プロジェクト紹介

 

本プロジェクトは、世界的に著名なガラス工芸職人が集まる都市ベネチアでガラス工芸を学ぶプロジェクトです。ガラス工芸とは、人類の偉大な発明品の一つであるガラスを素材として用い、造形美を備えた製品を作ることを指します。

 

参加者は、ガラス工芸職人とともにガラスを溶かして小さなビーズを作る基礎過程から、炎を使ってさまざまな形を表現する応用過程まで学ぶことができます。 日常生活でよく目にする便利な生活用品、ガラス！ ガラスは工芸技術によって装飾品や飾りなど

さまざまに応用して使うことができます。イタリアの伝統的な職人からガラス工芸を学んでみてください！

 

 

 

 

地域紹介

 

 

イタリアのベネチアは水の上に築かれた歴史ある港町です。14〜15世紀ごろに地中海を支配した海上共和国の中心地であったこの地は、東西の文化や物産が交差する地点でもあります。交易が盛んに発展したことで、多様な国々の文化や物産を受け入れ、文化が発展しました。特にベネチアの北東に位置するムラーノ島は、ガラス工芸の代表的な地です。ムラーノ島には多くの観光客が訪れ、さまざまなガラス工芸製品を見て楽しめる美しい島です。昔からガラス工芸職人たちがこの島で暮らし、さまざまな芸術工芸に挑戦・発展させてきたため、ベネチア独自の伝統技術が保たれ、ガラス工芸品が知られるようになりました。

 

 

ムラーノ島のガラス工芸の歴史を見てみましょう！

13世紀、イタリアのベネチアのムラーノ島で初めてガラス工芸品が作られ、ヨーロッパに供給され始めました。この地域でガラス工芸が名声を博したには二つの理由があります。第一に、運河の河床から採れる砂利や湿地帯の平地にあるソーダ灰の調達が容易だったこと。第二に、ガラス製造の秘法を守るために、ガラス職人をムラーノ島に集め、島の外へ出られないよう厳重に管理したことです。生涯をムラーノ島でガラス工芸に捧げた職人たちの犠牲なしには、その名声を得ることは不可能でした。

 

ムラーノ島は現在でも依然としてガラス工芸において独自の地位を占めています。家業を受け継ぎ何十年も活動している職人たちが作るガラス工芸品は芸術性に優れ、実用美にもあふれています。ムラーノのガラス手工芸の技術は1000年以上の歴史を有しています。経済危機の難局を乗り越えて守られてきた「ガラスの島」ムラーノのガラス工芸の伝統は、時を経るごとにその価値をさらに高めています。ムラーノにはガラス関連企業が336社あり、島全体の経済の82%を占めています。そのうちガラスの製造・生産業者は175社で半数を超え、生産と販売の両方を担う企業は57社、販売専門の企業は77社です。そのほか、室内装飾品の組立や照明を生産する企業が22社あり、ガラス博物館などの研究機関もあります。 

 

出典 – ネイル新聞

［ヨーロッパの伝統職業教育］⑦ イタリア・ムラーノ島のガラス工芸職人教育

 

 

 

職人紹介

本プロジェクトに参加する職人は

1963年にヴェネツィアで生まれ、現在は教会とヴェネツィアガラスの製造で有名なムラーノ島に在住しています。独学で始めたガラス工芸を本格的に学ぶため、ムラーノでも有名なガラス工房で見習いとなり、その後、最も評価の高いガラス職人の弟子となって技術を磨きました。

1990年に自身の最初の店舗を開き、多様な作品制作を行いながら国際的な企業と協力しました。独自のスタイルで制作を続け、個展を開催した経験もあるこの職人は、さまざまな国から作品の展示招待を受けて展覧会を行ってきました。現在も作品は多くの博物館で展示されており、その技術と教育力は海外からも評価され、いくつかの国際学校で学生を指導しています。

プロジェクト活動

1. 本プロジェクトは英語で行われます。

英語の必要度★★★☆☆

主な活動はガラス工芸のレッスンおよび制作作業への参加であるため、英語で基本的なコミュニケーションができればプロジェクトに参加可能です。

2. 本プロジェクトは月～木の週4日で行われます。

3. 本プロジェクトは午後の授業スケジュールに合わせて1日3時間、週合計12時間で行われます。

ランプワーキング (Lampworking)

- ガラス管やガラス棒をトーチで加熱して溶かす作業が行われます。

- 加熱して溶かす過程で、溶けたガラスは重力によって下へ流れていきますが、ガラス管を回転させながら

中心を合わせると流れ落ちずに徐々に溶けていきます。

- 持続的な回転で溶けるガラスを他のガラス棒に付けたり、ガラスを削ぎ取ったりするなどの工程を通して

小さなガラス工芸品を作ることができます。

*ランプワーキングの作業は、小さく繊細な小型作業に適しています。

*ランプワーキングを通してビーズなどの基本的な形を作りながら、熱に慣れていきます。

フレームワーキング（Flameworking）

- ランプワーキングに由来するガラス工芸技術で、ガスと酸素を燃料とするバーナーやトーチを使用するか、

または炎で作業を行うため、フレームワーキングと呼ばれる技術です。

- ランプワーキング技術を活用して、人造の眼球、ビーズ、おもちゃ、アクセサリー、カップなどを作るガラス工芸の作業を行いますが、

フレームワーキングはそれよりも繊細な表現が可能な技術であるため、多くのガラス作家が活用しています。

- フレームワーキング技術を通じて、様々な大きさのガラス工芸品を作ることができます。

製品制作例

1. 第1週 – ガラスビーズおよびキャンディ形の制作

2. 第2週 – テントウムシの制作

3. 第3週 – 亀の制作

4. 第4週 – イルカの制作

ガラス工芸技術コース

- ガラス工芸に用いられる様々な表面装飾技法など、ガラス工芸の技術があります。

ガラス工芸の過程で基礎を身につけながら、より発展的なガラス工芸技術を学び、様々な形のガラス工芸作品を制作します。

 

ムラーノ島のガラス工芸／ガラス工房訪問

参加者の要望に応じて、ガラス工芸で有名なムラーノ島を訪れるか、ガラス製造工場を見学する活動を行います。

 

 

 

 

*本クラスは参加者が最低4名以上集まった場合に開始されます。

 

プロジェクト申込方法

 

1. ホームページでの参加申請

ホームページを通じて参加申請を完了した後、参加申込書を提出してください。

▼▼▼▼▼

2. 申込書の作成

ホームページ内の参加申込書/履歴書の作成と提出

▼▼▼▼▼

3. 参加費の入金

現地機関とのプロジェクト実施のための参加費入金

(参加費入金後, 現地機関が参加を許可しない場合、参加費は全額 100% 返金されます)

▼▼▼▼▼

4. 参加確定: 5~7日

参加確定まで約 5~7日ほどかかります

(参加確定後、担当者が参加者へ個別に電話で案内します)

▼▼▼▼▼

5. オンライン オリエンテーション

参加確定完了後、事前準備およびプロジェクトに関するブリーフィング, その他の書類手続きを行います

(オリエンテーションに関する詳細はメールで提供されます.)

▼▼▼▼▼

6. 出国(海外)

参加者の予定に応じて個別に出国した後, ‘イタリア・フィレンツェ 国際空港’で入国.

▼▼▼▼▼

7. 現地オリエンテーション

現地担当者が参加者に活動内容, 注意事項など、プロジェクトに関する全般的なブリーフィング,

宿泊や食事などの現地生活への適応, 安全に関する事項などの現地オリエンテーションを実施

▼▼▼▼▼

8. プロジェクト開始

参加者は参加申請時に希望した日程に従ってプロジェクトを開始.

プロジェクトの実施日と滞在期間は関係ありません. プロジェクトが終わった後, 現地で自由旅行が可能

* 航空券および交通手段は、プロジェクト参加確定と出発日程の最終案内を受けた後に予約してください。

参加対象

 

1. 18歳以上で身体的に健康な成人男女

2. 日常的にガラス工芸に興味がある人

3. ガラス工芸の職人から技術を学びたい人

4. デザイン／芸術関連分野を専攻している人

5. 手先が器用で、自分だけの作品を作ってみたい人

6. 水の都ベネチアに住んでみたい人

7. ベネチア旅行中に特別な体験をしてみたい人

8. オープンマインドを持っている人

 

 

参加日程と費用

 

- 本プロジェクトの参加期間は最低 1週 です。    - 本プロジェクトの費用は 現在のページ上部で、期間およびオプション別の詳細金額を簡単に確認できます。
* 人気プロジェクトの場合、TOがないこともありますので 席を確保するため、早めにお申し込みください。                          最大257,000ウォン還付!  (詳細は▶クリック◀)                 * 全額支払いが難しい方は 登録費50万ウォンを先入金その後2週間以内に残金を入金していただければ、登録料を入金した日を基準に プロジェクト参加確定のための手続きが進められ、参加可能かどうかおよびTOを確認します。ご希望の日程および期間で参加するためには、早めの席の確保が重要です！  (参加確定時は返金不可)  *但し、開始日が差し迫っている場合、状況により残金の入金スケジュールが変わることがあります.      ■ アーリーバード割引および 緊急申請ご案内 ギャップイヤーのすべてのプロジェクトは、通常の手続きおよびギャップイヤー準備期間を考慮し、参加開始日の3か月前までにお申し込みいただくことを推奨いたします。遅くとも最大2か月前までにお申し込みいただくことを原則とします。ただしやむを得ない事情や急ぎで参加が必要な場合は、緊急申請サービスを通じて追加料金をお支払いいただければ、できる限り迅速な手続きをサポートいたします。 *できる限り迅速な手続きをサポートいたしますが、現地機関との連絡や参加確定のための時間など、基本的に要する時間があり、すべての手続きは通常参加者と同様に進行するため、緊急申請サービスでお申し込みの方は、韓国ギャップイヤー運営チームへ積極的にご協力いただく必要があります。 **開始日から180日前にお申し込みいただいた方はアーリーバード割引を受けられます。 *** 緊急申請サービスは上部の選択オプションからお申し込みいただけます。緊急申請サービスに関するお問い合わせは koreagapyear@gmail.com までご連絡ください。 - 提供内容：ギャップイヤーミッションおよびノート自動申請 / OT資料は参加確定後すぐにすべて提供 / 緊急要員の追加配置 / 書類が必要な場合の準備サポート等 * 日付の計算が難しい方は、Naver日付計算機をご参照ください >>Naver日付計算機へ **注意：超緊急申請の場合、現地事情により枠がない場合があり、ギャップイヤーの返金規定に従ってその後の手続きが進められます。また、参加者の非協力により発生した問題は参加者の責任となります。
含まれる内容
-現地プロジェクトの実施および研修費用 -現地オリエンテーション費用 - 韓国ギャップイヤー海外経歴認証書		- 登録および配属、研修、プロジェクト進行費用 - プロジェクト申込料 - 参加者派遣手続き費用 - オンラインオリエンテーション 費用
含まれない項目
- 往復航空費 - 個人旅行保険料 - その他現地滞在費

 

* 航空券および交通手段は、プロジェクト参加が確定し、出国日程が最終確認されてから予約してください。

 

 

宿泊施設紹介 

 

参加者は、個人の好みや予算に応じて、プロジェクト実施地の宿泊施設を自由に選択できます. 

宿泊先探しに困っている参加者の場合、 

韓国ギャップイヤーでは、プロジェクト実施地付近の宿泊施設（ゲストハウス／ホテル等）をおすすめします。

 

 

 

 

宿泊形態情報

 

1. ホームステイ 

外国における留学生が滞在する国の一般家庭に滞在し、その国の文化や言語を学ぶことができます。家族と共に生活し、コミュニケーションを通して語学力を高め、生活様式や現地の人々の価値観、文化習慣を理解できる宿泊形態です。

 

2. ゲストハウス 

ゲストハウスの特徴は、台所、トイレ、そしてシャワーを共同で使用する宿泊施設です。1室に4人部屋、あるいは6人〜8人部屋まで割り当てられ、同じ部屋で複数の友人が生活する施設です。短期の海外旅行でゲストハウスに泊まり、さまざまな旅行者と短い出会いを通して互いの話をしたり、旅行情報を交換したりします。

 

3. アパートシェア

アパートシェアは、海外に住む留学生などが5〜6人ほどで一軒家や一室を借りて共同生活する形態の宿泊です。家の状況によっては個室を選んで生活したり、1人の友人とルームメイトとして部屋を共有したりすることができます。ホームステイとは異なり、家庭の形ではなく、食事、掃除、洗濯などの家事を友人たちと分担して生活します。さまざまな国から来た友人たちと一緒に過ごせるという利点があります。

 

 

 

旅行情報

 

｜地域：  イタリア、フィレンツェ

 

 

 

 観光地 TOP1 - サン・ジョヴァンニ・バッティスタ大聖堂

トリノにある大聖堂です。神を讃え崇拝するために大規模に建てられたイタリアの大聖堂は、その美しさで広く知られています。1490年頃の白い大理石のみで造られたこの大聖堂では、祈りを捧げることができ、観光客の心を癒します。大聖堂でぜひ見ておくべきものは、何世紀にもわたりイエスの遺体が包まれていたと伝えられる聖骸布を所蔵しており、それを一目見ようと多くの人が訪れます。

 

 

 

 

観光地 TOP2 - ヴィーニャ・デッラ・レジーナ（女王の葡萄畑） 

ヴィーニャ・デッラ・レジーナは、トリノ周辺で最も華麗で壮大な宮殿で、『女王の邸宅』という意味を持ちます。この巨大な宮殿には約2,700本のブドウの木が栽培されている大規模な葡萄畑があります。また、この葡萄畑はバルビアーノ・ワイナリーによって管理されており、品質の良いブドウを栽培して優れたワインを生産しています。トリノは深い香りの赤ワインの産地として知られ、ワイン旅行に欠かせない都市です。この葡萄畑に立ち寄れば、イタリアで高く評価されているワインを味わうことができます。

 

 

 

 

 

観光地 TOP3 - トリノの名物 リゾットとトリュフ

リゾットはバターと米、エビ、さまざまな野菜などの具材を入れて煮る料理のことを指します。秋にはトリノ名物であるトリノ産のポルチーニ茸を入れて作るリゾットがあり、トリノに立ち寄ったらぜひ食べるべき料理です。また、トリュフは世界三大食材の一つに数えられる優れた珍味の一つです。強く独特な香りを持つため、少量を料理に加えるだけでもその風味が際立ち、トリュフの香りと味を感じることができます。地中で育つことから「地中のダイヤモンド」という別名を持つトリュフとリゾットの調和が織りなす料理を味わうことができます。

 

 

予想費用

 

 (1週間基準)

項目	詳細内訳および備考	金額	区分
往復航空運賃（TAX含む）	便によって異なります	約50〜130万ウォンを想定	含まれない項目
ビザ発給費用	90日（3か月）ビザ不要で入国可能	-
個別旅行者保険料	保険会社や期間によって異なります	約35,000ウォンを想定
現地滞在費	期間中の朝食／昼食／夕食	約40,000ウォンを想定
空港利用料	-	-

 

*航空運賃は便によって異なる場合があります。

*現地滞在費は平均的な基準で作成したものですので、参加者の嗜好により変わる場合があります. 

*参加者の旅行費および個人的な小遣いは別途となります。 

 

 

● 参考（予想現地物価）

宿泊施設	1泊あたり	食事	1食あたり
ゲストハウス	約30,000ウォンを想定	現地の食事	約7,000ウォンを想定
ホテル	約100,000ウォンを想定	レストラン	約20,000ウォンを想定

 

*予想される現地の物価は平均的な基準に基づいて作成されていますので、参加者の嗜好により変動する可能性があります。

 

 

注意事項

 

1. 本プログラムは 3～4か月程度の余裕を持って申請されることをおすすめします.

2. プログラム活動期間を除いて、有効期限が 6か月以上残っているパスポートが必要です.

3. プログラム確定後、参加者の個人的事情による返金はできません.

4. 参加者はプロジェクト申請と同時にギャップイヤー返金規定に同意したものとみなされます.

5. このプロジェクトは ＜厳格な＞ 返金ポリシーが適用されます. プロジェクト参加確定前には 100% 全額返金が可能で、プロジェクト参加確定後のキャンセルの場合は返金できません. 返金に関する詳細は ギャップイヤー返金規定をご確認ください.

6. プロジェクトの日程および内容は現地事情（交通,気象の変化等)または現地機関の事情により変更されることがあり、やむを得ない場合は縮小・変更されることがあります。.

7. このプロジェクトは、韓国ギャップイヤーとパートナーシップを結んだプロジェクト運営機関が実際に運営するプロジェクトです。. したがって、実際の運用に関する責任はプロジェクトの現地機関にあります。.

8. 海外旅行安全情報　外務省が運営する渡航警報の段階は「渡航注意」 / 渡航自粛 / 退避勧告 / 渡航禁止 4段階に区分され、外務省 '海外安全旅行' サイト ( www.0404.go.kr) で詳細情報を確認できます。.

9. 航空券および交通手段は、プロジェクト参加確定および出国日程の最終案内を受けた後にご予約ください。参加確定後の日程については個別にご案内しています。