キム*ヒョン 参加者 / カンボジアの子どもたちに英語教育を通して無限の世界を見せること
宿の同じ階の廊下や階段で下着だけを着て電話しているフランス人の友達 :0

 

 

 パク*エ 参加者 / ハーバード生、世界を明るくするためにタイへ向かう

1. ここは雨の後、虫が狂ったように飛び回る…本当に狂ってる!!!!!!!! 今まで見たことがない光景だった。知らずに窓を開けていたら部屋まで入ってきて、ベッドシーツを全部剥がして叩き、布団まで全部叩いてやっと寝られた。その後は雨が降るたびに窓を必ず閉めて部屋の中にいる。

 

2. ボランティアたちはシャワーのあとタオルだけを巻いてうろうろする：私は中で服を全部着て出るのに…タオルだけで歩き回る。最初はびっくりした

 

3. 鶏がいつでも鳴く。朝5時になると鶏が鳴く。目覚ましはいらない。そして昼間もずっと鳴く…近くで鳴くのでうるさい！

 

4. 7時になるともう暗くなる。真夏のようで昼が長そうなのに日がすぐ沈んで出歩くのが大変だし、店の扉も本当に早く閉まる。

 

5. ホタルが見られる！ホタルを見たことがなかったけど、家の前の庭でホタルを見られる。日がすぐ沈み、町が田舎なので道にあまり明かりがなくてよりよく見える。英語の授業が終わってボランティアたちと外で食事をしていたらホタルの群れを見た。あちこちから飛んできてすごくかっこよかった。

 

 

 パク*ヨン 参加者 / 世界中のNGOが集まる温かい都市、タイ・バンコクでのボランティア活動 

1. 今日は教師の日で先生たちにお辞儀をしていて、とても驚きました。韓国では想像もできないことですが、ここでは当然のことで、タイ語学校で聞いたら毎週木曜日が先生の日だそうです（笑）。それにオレンジ色も先生の色だと聞いてさらに驚きました！

 

2. あまりに暑くてバーム状の化粧品が全部溶けてしまう…大惨事（笑）

 

 

 パク*ヘ 参加者 / ストレスを受けずに、楽しく英語を勉強すれば、完璧！ 

1. 現地の米は韓国と違ってとてもパサパサしたご飯で、混乱しました。

2. 未舗装の道が多く、セブ市内へ行くにはタクシーで20〜30分ほどかかります。時々酔ってしまいます（；＿；）。

3. マンゴー!! マンゴーがとても美味しくて衝撃でした。毎日、毎食食べたい味！だから外出するときはマンゴーを使った料理をよく食べます。

4. アリの天国です。まだトカゲは見ていませんが、お菓子などを食べるときはこぼさないよう常に気をつけなければならず、今ではアリくらいなら平気になりました（笑）。まだしばらく残っています。ギャップイヤー、がんばれ！

 

ウ*ウン 参加者／日本語を勉強してワーキングホリデーまで、一度に完了！

1. 女性の場合、食後に化粧直しをすることがありますが、日本ではタバコを吸うのは大丈夫でも食卓での化粧は良くないと見なされるそうです。

2. 韓国人はお酒を飲むときにお酒を注ぎ合ったり受け取ったりしますが、日本人は自分の酒は自分で注いで飲みます。

3. 日本では英語がかなり違うので、それを聞き取って話すのが難しかった。コミュニケーションのために日本式の英語表現を知っておく必要がある。

ジャン*ナ 参加者／ストレスを感じず、楽しく英語を学べば、それで完璧！

1. 生徒たちがプールで本当に泳ぐ！ただのインテリアかと思っていたら、毎晩暑さを避けて生徒たちが泳ぎに来ていました。おかげで私も一度利用してみました。

2. 道路に横断歩道や信号がありません。これには一番驚きました。人々は車が走っている道路に平気で飛び出して道を渡ります。さらに驚いたのは車がどこでもUターンしたり割り込んだりすること…でも不思議と事故は見ませんでした。

3. トカゲが寮で卵を産んで一緒に暮らしています。私の部屋の話ではないですが、クローゼットに隠れていたトカゲが卵を産んで逃げたという話です。卵はルームメイトの友達が温めていたのですが、部屋に戻ってみると殻だけになっていたそうです。母親を探しに行ったのかもしれません。

4. フィリピンの女性＝長いストレートヘア。学校の先生だけが長い髪だと思って外に出てみたら、ほとんどのフィリピン女性は髪が長かったです。個性に応じて染めたりパーマをかけたり短くすることもできるのに…長い髪は女性を魅力的に見せ、セクシーなイメージの象徴と言われているそうです。

5. 大型複合ショッピングモール。私の国よりGDPが低いので文化的な生活はあきらめようと思っていましたが、学校を少し出ると大型の建物やショッピングモールがあります。アヤラモール、SMシティモール、SMシーサイドが代表的です。気候が暑く湿度の高い国なので、一か所で済ませられるようこのような建物が主流だそうです。1日では回りきれないほどです。

6. 新生児でも散歩に連れて外出します。生後まだ1年に満たない赤ちゃんでも母親の腕に抱かれて通りを歩き回ります。本当に衝撃だったのは、ベビーカーも排気ガスや日よけカバーなど何もせずそのまま露出させていることです。韓国のママたちは少しでも悪い空気を吸わせないように、日焼けしないように、日焼け止めやベビーカーの準備を万全にするので…とても驚きました。韓国のママが少し過剰なところもありますが、手のひらほどの赤ちゃんをそのまま歩かせるのはちょっと違うと思います。

チャン*ウンさんは参加者／傷ついた子どもたちの希望となるベトナムの障害児ボランティア活動

1. 一日に一度は見かけるネズミ！家でも路上でも現れます。

2. 信号のない道路、無数のバイクの間を渡らなければならない状況

3. 思いもよらない寒さ！韓国に置いてきた電気毛布、膝掛け、冬用スリッパがたまらなく恋しいです。

4. 毎日立ち込めるスモッグ、マスクがないと外に出られません。

5. 外国人には法外な料金を請求する商人やタクシー運転手。店はできるだけ定価制の店を利用し、タクシーはGoogleマップで確認したり現地の友人と事前に体験して料金と所要時間を把握してから利用するのが良いです。