プロジェクト
|
FAQ
|
お知らせ
#英語力の向上、自己信頼の向上 #多様な国籍の友人、文化体験 #授業方式の楽しさと学習効果
このプログラムは、単に語学を学ぶために行く人よりも、他の人に出会い、いろいろな国の人々と交流して多様な文化を体験したい人に向いていると思います。
-オラ！バケットリスト上位チャート スペイン語入門記！/ソン・ビョンホ ギャップイヤー族 ギャッパー/8週間のギャップイヤー |
Q.簡単に自己紹介をお願いします。
A. 私の名前はソン・ビョンホで、子どもの頃からイスラエルに住んでいたため、まだ韓国語が少し不慣れです。年は23歳で、大学は1年半ほど通っていましたが、昨年9月に休学しました。
Q.私たちのギャップイヤー（プログラム）をどのように知りましたか？
A. YouTubeでTEDを見ていたら、韓国ギャップイヤーの代表の方が出演している映像を見て、ギャップイヤーについて知りました。
Q.以前にギャップイヤーという概念をご存知でしたか？
A. TEDを見るまではまったく知りませんでした。TEDを見てからGap Yearが何か調べてみたら、海外で先に始まったもので、海外では広く行われていると知りました。それで自分も一度やってみたいと思い、ちょうど休学中だったのでやることに決めました。
Q.休学してどんなことをしましたか？
A. 1年の間何をするか考えて、最初は「家庭教師をしよう！」と思って家庭教師をしてお金を貯めました。1年をただ無駄にできないから、そのお金で何かをしようと考えました。そのとき韓国ギャップイヤーを知り、韓国ギャップイヤーを通じてスペインに行くことになりました。
Q.スペインにはいつ行ったのですか？
A. 3月26日に出発して、5月28日に韓国に戻りました。
Q.2か月の間、スペインをたくさん旅行しましたか？
A. はい、一人で行きたかったのであちこち行きました。インターネットで調べたり地図を持ってたくさん回りました。
Q.もともと旅行によく行っていましたか？
A. はい、1年前に友達とヨーロッパ旅行に行きましたが、その時はスペインには行きませんでした。
Q.いくつかプログラムがあった中で、その中からスペイン語学習プログラムを選んだ動機は何でしたか？
A. 他にも興味のあるプログラムはありました。僕はDJ音楽が好きで、オーストラリアでDJを学ぶプログラムがあったんですが、そのプログラムは6週間しかなかったので、もう少し長く滞在できるものを探してスペインに行くことに決めました。
Q.スペイン語はたくさん上達しましたか？
A. 最初はスペイン語がうまくできないことに少し気まずさや恥ずかしさがありましたが、学校の先生たちは話せなくてもある程度理解してくださり、気楽に接してくれたので、後には上手くできなくても積極的に話し、うまくいかない部分を直そうとたくさん努力しました。
Q.一般的にヨーロッパでは1か国だけ行くことは珍しいですが、スペイン語を学ぶためにスペインに行くと言ったとき、周りの反応はどうでしたか？
A. とても羨ましがられました。私はサッカーが好きで、サッカーも見られるし、天気も良くて周りに海もあり、やはりヨーロッパなので普段とは違うことを経験できるから、周りはとても羨ましがっていました。
Q.以前はたくさん旅行されているので、海外に行くときに恐怖はあまりないのではないですか？
A.いつもあります。一度行っても、また行くときはいつも不安があります。、
誰かがバッグを盗まないだろうかと、ヨーロッパはスリが多いので、どこかに出かけて帰ってきたときに財布やパスポートがなくなっていないか常に疑う必要があります。
Q.スペインにいるときに盗まれたり、何かを失くしたことはありますか？
A. 財布を一度失くして心配しましたが、後で見たら宿にありました。でも財布や身分証はいつも気をつけてちゃんと持っておくべきです。それと、スペインでは自転車がよく盗まれます。スペインは自転車を利用する人が多いので、注意さえすればスペインで自転車を使うのも良いと思います。学校までは30〜40分ほどの距離でしたが、私は地下鉄で通っていましたが、自転車で通うのも良いと思いました。
Q.授業を受けた学校は全体的にどうでしたか？
A. 環境は全体的に良かったです。いろいろな人が一緒に学んで、ある程度コミュニケーションが取れて、ずっとスペイン語だけで話すのは難しかったですが、よく理解できないときには時々英語で説明してくれました。そして先生方はわからない部分があれば親切に説明してくれるので、楽しく授業を受けることができました。
Q.学校には主にどの国の人が多かったですか？
A. 中国人、そしてドイツ人も多いです。学校で仲良くなったスイス人の友達がいましたが、その友達はバルセロナに来てスペイン人が多いのではなく、ドイツ人の方が多いようだと言っていました。
Q.学校でできた友達の中で印象に残っている友達はいますか？
A. さっき言ったスイスの友達です。最初はその友達とは別のクラスでしたが、その友達のクラスの先生が病気になったことがあり、一緒に授業を受けることになってそのときに仲良くなりました。だから韓国に帰るまでその友達と一番多く時間を過ごしましたが、お互いスペイン語で会話していて二人ともスペイン語ができないときは英語で話すこともありました。
Q.学校で学びながらスペイン語はかなり上達しましたか？
A. はい、かなり上達しました。語彙をたくさん覚え、文法的にも多く学んだと思います。
Q.授業は文法と会話のどちらに重点が置かれていましたか？
A. やはり文法が難しいので文法を少し多めに勉強して、会話は日常でたくさん練習するという形で勉強しましたが、実は一番難しいのは単語が一番難しかったです。毎日単語の宿題が出ます。少し大変でしたが、とても役に立ちました。
Q.学校の授業は堅苦しいですか？それともアクティブな授業も行われますか？
A. カードゲームの授業もあります。いろいろな単語が書かれたカードがあって、その単語を表現してチームのメンバーが何かを当てる、そういう授業が多かったです。
ⓒKorea Gapyear
Q.どこを旅行しましたか？
A. 学校を2回ほど休んだことがあって、最初に休んだときはレアル・マドリードとバルセロナの試合を見に行ったときです。その時の試合はバレンシアで行われました。だからバレンシアに行ってサッカーを見て夜行バスで戻るために学校を休みましたが、翌日先生に「バレンシアに行ったなら観光するところがたくさんあるんだから観光して来ればいいのに、なぜサッカーだけ見て来るの？」と言われたこともありました。
Q.スペインでの生活で大変だった点はありませんでしたか？
A. 最初は慣れるのに少し大変でした。スペイン語があまりわからなかったことや、ほとんどの環境が見慣れないもので、適応するのが少し辛かったです。でもそういうことは気にせず積極的に話しかけ、間違えてもそれはそれで仕方ないと考えて会話しながら早く馴染もうと努力しました。それと、私は料理が得意ではなく、自分で料理して食べなければならない点や、お金の管理や銀行に行くことなど、何か問題があるときに全部自分で対処しなければならないのが少し不安でした。料理は行く前に韓国で母にたくさん教わりましたが、向こうでは失敗も多く、レシピにないものを適当に入れて自分だけの料理を作って食べることもありました。
Q.では、慣れるのにどのくらいかかりましたか？
A. 2週間くらいだったと思います。スペイン人が運営する宿に滞在していたのですが、オーナーの方が気を使ってくれて、安心して過ごせました。
Q.私たちが知らないスペイン独特の文化にはどんなものがありますか？
A.スペインでは何事も時間が遅めです。.
食事の時間も、昼はだいたい14時から16時の間に食べ、夕食も20時から22時の間に食べます。だいたい簡単に少しずつ、1日に6回くらい食べる感じです。朝食を食べて、12時ごろにはハモン（生ハム）と一緒にビールを一杯くらい飲み、14時ごろに昼食をとります。夕食前にも軽く何かを食べてから夕食をとります。バーに行っても11時ごろだとほとんど人がおらず、1時や2時ごろに行くと人が多いです。
Q.それでは、学校の授業は韓国とシステム面で違う点はありましたか？
A. 私は午前の授業を取っていたせいか、大きく異なる点はなかったと思います。
Q.オラ！スペイン語学習プログラムで一番良かった点は何ですか？
A. 一つだけ「一番良かった」と選ぶのは難しいですが、良かった点はとても多かったです。スペイン語を学ぶことも良かったですが、さまざまな国の人々に会えて、その人たちといろいろな話をしたり多様な文化を体験できたことが一番良かったと思います。
Q.これからこのプログラムに参加しようとする友達に勧めるとしたら、どんな人に向いていると思いますか？
A. 単に言語だけを学ぶために行く人よりも、他の人に会い、さまざまな国の人々に会ってさまざまな文化を体験してみたい人その人にもっとよく似合うと思います。
Q.韓国での生活とスペインでの生活の一番大きな違いは何ですか？
A. まず、ソウルでは「早く」の文化があって大変だと思います。特に私は子どもの頃からイスラエルに住んでいたせいか、韓国のそういう文化はあまり合いませんでした。とはいえスペインが極端にのんびりしているわけではありませんが、自由を多く感じられました。お金に対する考え方も少し違うようです。韓国はお金についてよく考えますが、スペインでは大抵ほどほどあれば暮らせると考える人が多いです。例えば韓国ではほとんどの人がスマートフォンを使いますが、スペインではスマートフォンを使う人はそれほど多くありません。そして韓国では外でゆったり休める場所があまりないのに対し、スペインでは海や高い丘に腰掛けて本を読んだり音楽を聴いたりする人が多いです。私もそこで座ってよく考えました。
Q.帰ってくる頃はどうでしたか？
A. 友達と電話で「もうすぐ韓国に行く」などと言いながら、来る1週間前からその間にやってみたかったけれどできなかったことを毎日一つずつやろうとしました。でも気持ちが焦ったせいか、それも思ったより難しくて、結局いくつかしかできませんでした。次もまた来られるから次にすればいいと思って、気楽に楽しみました。
Q.ギャップイヤーを取る前と取った後で、変わった点はありますか？
A. 以前はいつも両親と一緒に暮らしていたので、すべてを一人でやっていたわけではありませんでした。しかしスペインでは一人ですべてを解決しなければならなかったので、物事を少し自分でやるようになったと思います。
Q.どの点でそれを一番強く感じましたか？
A. 料理です。スペインに行く前までは一度も料理をしたことがなかったんです。ところがスペインではすべての料理を自分で作って食べなければならなかったので、一番大変でしたし、一番上達しました。
Q.最近も料理をしていますか？
A. いいえ、韓国に帰ってきてからは一度もしていません。でもたまにやりたいとは思います。
Q.今後もっとギャップイヤーを取る考えはありますか？
A. ワーキングホリデーを考えています。
Q.イスラエルがワーキングホリデー協定を結んだと聞きましたが、イスラエルについては考えましたか？
A. まだイスラエルには行くつもりはありません。
Q.それでは、もしギャップイヤーをもっと取るなら、どんなことを学びたいですか？
A. 私はスポーツが好きなので、その分野についてもっと調べて勉強してみたいです。また私はDJ音楽が好きで、それも習いたいと思っています。少し前に友達がDJを習い始めてすごく面白いと言って薦めてくれたので、最近迷っています。
Q.ビョンホさんにとってギャップイヤーとは何ですか？
A. 自己啓発
Q.プログラムを一言で評価するなら？
A. 面白い!!!
思っていたよりもずっと面白かったです。韓国では一般的に授業が堅苦しいですが、スペインで学んだときはもっと多様な授業があって、楽しく受けられました。
このプログラムは、単に語学を学ぶために行く人よりも、他の人に出会い、いろいろな国の人々と交流して多様な文化を体験したい人に向いていると思います。
-オラ！バケットリスト上位チャート スペイン語入門記！/ソン・ビョンホ ギャップイヤー族 ギャッパー/8週間のギャップイヤー |
Q.簡単に自己紹介をお願いします。
A. 私の名前はソン・ビョンホで、子どもの頃からイスラエルに住んでいたため、まだ韓国語が少し不慣れです。年は23歳で、大学は1年半ほど通っていましたが、昨年9月に休学しました。
Q.私たちのギャップイヤー（プログラム）をどのように知りましたか？
A. YouTubeでTEDを見ていたら、韓国ギャップイヤーの代表の方が出演している映像を見て、ギャップイヤーについて知りました。
Q.以前にギャップイヤーという概念をご存知でしたか？
A. TEDを見るまではまったく知りませんでした。TEDを見てからGap Yearが何か調べてみたら、海外で先に始まったもので、海外では広く行われていると知りました。それで自分も一度やってみたいと思い、ちょうど休学中だったのでやることに決めました。
Q.休学してどんなことをしましたか？
A. 1年の間何をするか考えて、最初は「家庭教師をしよう！」と思って家庭教師をしてお金を貯めました。1年をただ無駄にできないから、そのお金で何かをしようと考えました。そのとき韓国ギャップイヤーを知り、韓国ギャップイヤーを通じてスペインに行くことになりました。
Q.スペインにはいつ行ったのですか？
A. 3月26日に出発して、5月28日に韓国に戻りました。
Q.2か月の間、スペインをたくさん旅行しましたか？
A. はい、一人で行きたかったのであちこち行きました。インターネットで調べたり地図を持ってたくさん回りました。
Q.もともと旅行によく行っていましたか？
A. はい、1年前に友達とヨーロッパ旅行に行きましたが、その時はスペインには行きませんでした。
Q.いくつかプログラムがあった中で、その中からスペイン語学習プログラムを選んだ動機は何でしたか？
A. 他にも興味のあるプログラムはありました。僕はDJ音楽が好きで、オーストラリアでDJを学ぶプログラムがあったんですが、そのプログラムは6週間しかなかったので、もう少し長く滞在できるものを探してスペインに行くことに決めました。
Q.スペイン語はたくさん上達しましたか？
A. 最初はスペイン語がうまくできないことに少し気まずさや恥ずかしさがありましたが、学校の先生たちは話せなくてもある程度理解してくださり、気楽に接してくれたので、後には上手くできなくても積極的に話し、うまくいかない部分を直そうとたくさん努力しました。
Q.一般的にヨーロッパでは1か国だけ行くことは珍しいですが、スペイン語を学ぶためにスペインに行くと言ったとき、周りの反応はどうでしたか？
A. とても羨ましがられました。私はサッカーが好きで、サッカーも見られるし、天気も良くて周りに海もあり、やはりヨーロッパなので普段とは違うことを経験できるから、周りはとても羨ましがっていました。
Q.以前はたくさん旅行されているので、海外に行くときに恐怖はあまりないのではないですか？
A.いつもあります。一度行っても、また行くときはいつも不安があります。、
誰かがバッグを盗まないだろうかと、ヨーロッパはスリが多いので、どこかに出かけて帰ってきたときに財布やパスポートがなくなっていないか常に疑う必要があります。
Q.スペインにいるときに盗まれたり、何かを失くしたことはありますか？
A. 財布を一度失くして心配しましたが、後で見たら宿にありました。でも財布や身分証はいつも気をつけてちゃんと持っておくべきです。それと、スペインでは自転車がよく盗まれます。スペインは自転車を利用する人が多いので、注意さえすればスペインで自転車を使うのも良いと思います。学校までは30〜40分ほどの距離でしたが、私は地下鉄で通っていましたが、自転車で通うのも良いと思いました。
Q.授業を受けた学校は全体的にどうでしたか？
A. 環境は全体的に良かったです。いろいろな人が一緒に学んで、ある程度コミュニケーションが取れて、ずっとスペイン語だけで話すのは難しかったですが、よく理解できないときには時々英語で説明してくれました。そして先生方はわからない部分があれば親切に説明してくれるので、楽しく授業を受けることができました。
Q.学校には主にどの国の人が多かったですか？
A. 中国人、そしてドイツ人も多いです。学校で仲良くなったスイス人の友達がいましたが、その友達はバルセロナに来てスペイン人が多いのではなく、ドイツ人の方が多いようだと言っていました。
Q.学校でできた友達の中で印象に残っている友達はいますか？
A. さっき言ったスイスの友達です。最初はその友達とは別のクラスでしたが、その友達のクラスの先生が病気になったことがあり、一緒に授業を受けることになってそのときに仲良くなりました。だから韓国に帰るまでその友達と一番多く時間を過ごしましたが、お互いスペイン語で会話していて二人ともスペイン語ができないときは英語で話すこともありました。
Q.学校で学びながらスペイン語はかなり上達しましたか？
A. はい、かなり上達しました。語彙をたくさん覚え、文法的にも多く学んだと思います。
Q.授業は文法と会話のどちらに重点が置かれていましたか？
A. やはり文法が難しいので文法を少し多めに勉強して、会話は日常でたくさん練習するという形で勉強しましたが、実は一番難しいのは単語が一番難しかったです。毎日単語の宿題が出ます。少し大変でしたが、とても役に立ちました。
Q.学校の授業は堅苦しいですか？それともアクティブな授業も行われますか？
A. カードゲームの授業もあります。いろいろな単語が書かれたカードがあって、その単語を表現してチームのメンバーが何かを当てる、そういう授業が多かったです。
ⓒKorea Gapyear
Q.どこを旅行しましたか？
A. 学校を2回ほど休んだことがあって、最初に休んだときはレアル・マドリードとバルセロナの試合を見に行ったときです。その時の試合はバレンシアで行われました。だからバレンシアに行ってサッカーを見て夜行バスで戻るために学校を休みましたが、翌日先生に「バレンシアに行ったなら観光するところがたくさんあるんだから観光して来ればいいのに、なぜサッカーだけ見て来るの？」と言われたこともありました。
Q.スペインでの生活で大変だった点はありませんでしたか？
A. 最初は慣れるのに少し大変でした。スペイン語があまりわからなかったことや、ほとんどの環境が見慣れないもので、適応するのが少し辛かったです。でもそういうことは気にせず積極的に話しかけ、間違えてもそれはそれで仕方ないと考えて会話しながら早く馴染もうと努力しました。それと、私は料理が得意ではなく、自分で料理して食べなければならない点や、お金の管理や銀行に行くことなど、何か問題があるときに全部自分で対処しなければならないのが少し不安でした。料理は行く前に韓国で母にたくさん教わりましたが、向こうでは失敗も多く、レシピにないものを適当に入れて自分だけの料理を作って食べることもありました。
Q.では、慣れるのにどのくらいかかりましたか？
A. 2週間くらいだったと思います。スペイン人が運営する宿に滞在していたのですが、オーナーの方が気を使ってくれて、安心して過ごせました。
Q.私たちが知らないスペイン独特の文化にはどんなものがありますか？
A.スペインでは何事も時間が遅めです。.
食事の時間も、昼はだいたい14時から16時の間に食べ、夕食も20時から22時の間に食べます。だいたい簡単に少しずつ、1日に6回くらい食べる感じです。朝食を食べて、12時ごろにはハモン（生ハム）と一緒にビールを一杯くらい飲み、14時ごろに昼食をとります。夕食前にも軽く何かを食べてから夕食をとります。バーに行っても11時ごろだとほとんど人がおらず、1時や2時ごろに行くと人が多いです。
Q.それでは、学校の授業は韓国とシステム面で違う点はありましたか？
A. 私は午前の授業を取っていたせいか、大きく異なる点はなかったと思います。
Q.オラ！スペイン語学習プログラムで一番良かった点は何ですか？
A. 一つだけ「一番良かった」と選ぶのは難しいですが、良かった点はとても多かったです。スペイン語を学ぶことも良かったですが、さまざまな国の人々に会えて、その人たちといろいろな話をしたり多様な文化を体験できたことが一番良かったと思います。
Q.これからこのプログラムに参加しようとする友達に勧めるとしたら、どんな人に向いていると思いますか？
A. 単に言語だけを学ぶために行く人よりも、他の人に会い、さまざまな国の人々に会ってさまざまな文化を体験してみたい人その人にもっとよく似合うと思います。
Q.韓国での生活とスペインでの生活の一番大きな違いは何ですか？
A. まず、ソウルでは「早く」の文化があって大変だと思います。特に私は子どもの頃からイスラエルに住んでいたせいか、韓国のそういう文化はあまり合いませんでした。とはいえスペインが極端にのんびりしているわけではありませんが、自由を多く感じられました。お金に対する考え方も少し違うようです。韓国はお金についてよく考えますが、スペインでは大抵ほどほどあれば暮らせると考える人が多いです。例えば韓国ではほとんどの人がスマートフォンを使いますが、スペインではスマートフォンを使う人はそれほど多くありません。そして韓国では外でゆったり休める場所があまりないのに対し、スペインでは海や高い丘に腰掛けて本を読んだり音楽を聴いたりする人が多いです。私もそこで座ってよく考えました。
Q.帰ってくる頃はどうでしたか？
A. 友達と電話で「もうすぐ韓国に行く」などと言いながら、来る1週間前からその間にやってみたかったけれどできなかったことを毎日一つずつやろうとしました。でも気持ちが焦ったせいか、それも思ったより難しくて、結局いくつかしかできませんでした。次もまた来られるから次にすればいいと思って、気楽に楽しみました。
Q.ギャップイヤーを取る前と取った後で、変わった点はありますか？
A. 以前はいつも両親と一緒に暮らしていたので、すべてを一人でやっていたわけではありませんでした。しかしスペインでは一人ですべてを解決しなければならなかったので、物事を少し自分でやるようになったと思います。
Q.どの点でそれを一番強く感じましたか？
A. 料理です。スペインに行く前までは一度も料理をしたことがなかったんです。ところがスペインではすべての料理を自分で作って食べなければならなかったので、一番大変でしたし、一番上達しました。
Q.最近も料理をしていますか？
A. いいえ、韓国に帰ってきてからは一度もしていません。でもたまにやりたいとは思います。
Q.今後もっとギャップイヤーを取る考えはありますか？
A. ワーキングホリデーを考えています。
Q.イスラエルがワーキングホリデー協定を結んだと聞きましたが、イスラエルについては考えましたか？
A. まだイスラエルには行くつもりはありません。
Q.それでは、もしギャップイヤーをもっと取るなら、どんなことを学びたいですか？
A. 私はスポーツが好きなので、その分野についてもっと調べて勉強してみたいです。また私はDJ音楽が好きで、それも習いたいと思っています。少し前に友達がDJを習い始めてすごく面白いと言って薦めてくれたので、最近迷っています。
Q.ビョンホさんにとってギャップイヤーとは何ですか？
A. 自己啓発
Q.プログラムを一言で評価するなら？
A. 面白い!!!
思っていたよりもずっと面白かったです。韓国では一般的に授業が堅苦しいですが、スペインで学んだときはもっと多様な授業があって、楽しく受けられました。
このプロジェクトが特別な理由
