#Förbättrade problemlösningsförmågor #Nya erfarenheter, fina minnen #Insåg vikten av kommunikation
När det var dags att ta farväl av de fina människorna kände jag mig oväntat ångerfull och ledsen. Den här stunden kommer förmodligen aldrig tillbaka. Men det känns som att jag fick ett värdefullt minne att bära med mig genom livet.Det var en otroligt lycklig och värdefull tid.När jag skulle åka sa jag till personen jag arbetade med att jag aldrig skulle kunna glömma dem och dig. Det var en tid jag aldrig kommer att glömma.
– Första steget mot att bli en global talang: praktik i Santiago, Chile / Yoo So-young, gap year-deltagare med familj / 16 veckors sabbatsår |
# Jag är så tacksam över att ha fått nya erfarenheter under mitt sabbatsår.

Hej! Jag är Yoo So-young, 25 år. Det här var mitt tredje sabbatsår och jag tillbringade fyra månader i Chile. Jag kunde inte ens föreställa mig att jag skulle stanna i Sydamerika.Jag är så tacksam över att ha fått nya erfarenheter under mitt sabbatsår..Om jag hade varit ensam skulle jag ha kommit med den ena ursäkten efter den andra och till slut inte kommit iväg på sabbatsåret.
# Att lära sig spanska genom att läsa av signaler – kroppsspråkets kraft!

Under den första månaden studerade jag spanska i Santiago, Chiles huvudstad. Lektionerna började vid niotiden på morgonen och slutade runt ett. Om du är ivrig att lära dig spanska och vill studera mer kan du gå eftermiddagskurser mot en liten extra avgift.
DåDet jag ångrade lite var att jag inte hade studerat någon spanska innan jag åkte.
Jag sköt hela tiden upp studierna och åkte till slut utan att ha förberett mig. Om jag hade kunnat lite grann hade jag kunnat studera mer effektivt. Jag tyckte också att undervisningen fokuserade för mycket på grammatik. Jag tror att det kanske berodde på skillnader mellan lärarna.
Det mesta av undervisningen var på spanska, så jag förstod en del genom att läsa av signalerna. Haha. Jag insåg än en gång hur fantastiskt kroppsspråket är.
# Att resa gjorde att jag kände mig mindre ensam och kunde njuta mer.
När alla lektioner var slut ordnade de olika aktiviteter olika dagar i veckan.Jag försökte delta så mycket som möjligt, och tack vare det kunde jag strosa runt i Santiago och till och med lära mig salsa.
Det ordnades också weekendresor till närliggande områden, och eftersom jag följde med varje vecka under min vistelse fick jag besöka många olika platser. Jag red, forsrände och besökte även Valparaíso, en annan kuststad.Jag lärde känna vänner under utflykterna, och att resa tillsammans med dem gjorde att jag kände mig mindre ensam och hade roligare.
Jag måste också nämna vädret. När jag åkte till Chile var det maj, juni, juli och augusti – alltså vinter där. Men jag trodde att vädret skulle vara som på hösten och tog med mig alldeles för tunna kläder, så jag minns att jag frös väldigt mycket.
Dessutom har de inte ondol, alltså golvvärme, så på nätterna kunde jag verkligen inte ta mig ut under täcket. I Santiago gick jag därför klädd i flera lager, men jag hörde att nästa plats, där jag skulle göra praktik, låg längre söderut och var kallare, så jag köpte en vadderad jacka.Det var verkligen det bästa beslutet jag kunde ha fattat. Haha.
Där fanns en lokal representant från en förmedling som hjälpte mig att hitta en praktikplats och kom i kontakt med en spanskskola. Hen svarade genast på mina frågor och kom på besök för att höra om något var besvärligt. Tack vare hen hade jag någon att fråga när jag undrade över något på den nya platsen.Det kändes tryggt, som om jag hade någon som stöttade mig.
# Tack vare dem tror jag att jag kunde njuta ännu mer av platsen.
After spending time having many experiences, a month had flown by and it was time to go to the internship. For the internship I applied for an environmental position, and they sent me various options.Eftersom jag ville umgås med människor,gjorde jag praktik på ett ställe som liknade ett pensionat eller vandrarhem.
Faktum är att boendestandarden här inte var lika modern som i Korea, menjag hade väldigt trevligt, kanske för att jag och människorna jag bodde med inte kände oss stressade.Eftersom vintern är lågsäsong var det många dagar utan gäster, men tack vare det tror jag att jag kunde njuta ännu mer av platsen.
Arbetet innebar åtta timmars jobb om dagen. Jag hjälpte till med städning och matlagning och gjorde en mängd andra sysslor. Jag brukar tycka om att laga mat och hade försökt leta upp recept och laga maten hemma, men under arbetet där fick jag också lära mig andra recept. En av mina kollegor kunde dessutom engelska, så jag fick höra om Chile och kunde själv berätta om Korea.
En dag lagade jag bulgogi och sjögrässoppa åt dem, och jag kände mig stolt när alla åt med sådan aptit. Alla var så vänliga mot mig – även om en del inte förstod mitt språk behandlade de mig som om vi var vänner. Jag var tacksam.
# Jag tänkte att jag kanske hade oroat mig alldeles för mycket på egen hand för något som hade kunnat lösas snabbt om jag bara hade sagt ifrån.
Under praktiken var det en period med många gäster, och de lät mig arbeta mer än åtta timmar om dagen, hela dagen. Jag blev så trött att jag tyckte att det var orättvist. Jag kunde inte säga ifrån och gick bara omkring och oroade mig i två dagar. Senare tog jag upp det, och efter det ändrade de mitt schema.
När det var många gäster arbetade vi i skift, och vid skiftbytet bad de om ursäkt gång på gång och sa att det verkade som om det hade blivit så eftersom de hade misstagit sig om mina arbetstider.
När jag såg det undrade jag om jag hade oroat mig för mycket på egen hand över något som snabbt kunde ha lösts om jag bara hade sagt ifrån.Det är förstås riskabelt att säga saker utan att tänka sig för, men jag blev än en gång påmind om att det ibland inte hjälper att bara fundera över något – man måste agera för att lösa det.
Eftersom platsen jag valde låg inom miljöområdet låg praktikplatsen i ett ganska avlägset område utanför staden, och ibland kom det inget varmvatten de riktigt kalla dagarna.Redan när jag kom dit första gången hade strömmen gått, såvi levde i stearinljusens sken. Men tack vare det pratade vi mycket med varandra, samlades och spelade spel, och det var verkligen en rolig tid.
# Ingen dag var särskilt speciell, men livet var lugnt och rofyllt.

Varje morgon vaknade jag, lade på ved, åt frukost, städade, lyssnade på fåglarna som kvittrade, hjälpte till med matlagningen, tittade på den snötäckta vulkanen som syntes överallt, slumrade till en stund till ljudet av den sprakande veden, ryckte till när telefonen ringde, diskade, åt middag, tittade på film och pratade. Så tillbringade jag mina dagar.
Ingen dag var särskilt speciell, men livet var lugnt och rofyllt.Det var dagar som får mig att känna mig lugn varje gång jag tänker tillbaka på den tiden.Och framför allt tyckte jag att det var fantastiskt att människorna som arbetade här gjorde det för att de själva ville.
Personen som skötte städningen sa att hen älskade att städa på det här sättet och mådde bra av att se ett välstädat rum. Jag såg också hur någon som tyckte att matlagning var intressant lagade mat och utvecklade menyer,och undrade hur många i vårt land som får arbeta med det de vill.Jag tänkte. Det kan förstås handla om olika värderingar, men jag tror att målet med livet är att leva lyckligt, och för att jag ska kunna leva lyckligt måste jag åtminstoneJag tyckte att ingen borde tvingas utföra arbete som man inte ens vill göra.
# How are you?

During the three months there was a co-worker''s birthday so we had a party, they made delicious food for me on my last day, invited me to their home, I met new friends who guided me when we traveled, and I returned happily with lots of good memories.
Och även om vi sågs varje dag hälsade alla varmt på mig varje gång vi träffades,”Hur mår du?”och jag tyckte om att de frågade hur jag mådde. OchJag insåg att en enda hälsning kan bidra till att man börjar dagen på gott humör, ochJag ville vara någon som hälsar glatt och energiskt och sprider positiva känslor till andraJag ville bli en sådan person.
En enda hälsning kunde inleda ett samtal, ge mig möjlighet att fråga hur den andra personen mådde och visa att de tänkte på mig.Jag brukade tycka att man inte behövde hälsa på någon man träffar varje dag, men efter att ha hälsat på varandra varje dag på det här sättet märkte jag att mitt humör förändras från minut till minut, så jag insåg att det är helt okej att fråga varje gång.Jag var ännu mer tacksam eftersom det kändes som om de brydde sig om mig.
# Det var en så lycklig och värdefull tid.

När det blev dags att skiljas från alla fina människor blev jag oväntat väldigt ledsen och vemodig. Sådana stunder kommer nog aldrig tillbaka.
Men det kändes som om jag hade fått ytterligare ett värdefullt minne att bära med mig genom livet.Det var en så lycklig och värdefull tid.När jag gick sa jag till kollegan jag arbetade med att jag aldrig skulle kunna glömma dem, och det var en tid som jag aldrig kommer att kunna glömma.
Under mitt första och andra sabbatsår kände jag inte så här mycket ånger, men när jag tänker efter noga …Framför allt var det ännu mer sorgligt att lämna eftersom jag hade träffat så fina människor.
# Mina tips för ett sabbatsår
(Språk)
Jag sa till mig själv att jag skulle studera spanska i förväg, men jag sköt hela tiden upp det och kom dit utan att kunna särskilt mycket. Det är dock bra att kunna de allra enklaste sakerna och orden. Då kan du utvecklas medan du går på språkskola och kan prata med andra.
(Boende)
Boendet hos en värdfamilj i Santiago var lite kallt,Under praktiken var badrummet inte bra.
(Måltider)
När jag gick på språkskola lagade jag mat själv eller köpte färdig mat. Under praktiken ingick lunch, och till frukost och middag kunde man laga mat av de råvaror som fanns.
(Vad man bör ta med)
Jag trodde inte att vintern skulle vara så här kall, så jag packade bara höstkläder, men det är verkligen vinter. Det snöar mycket. Det är bättre att ta med kläder som passar för det.
När det var dags att ta farväl av de fina människorna kände jag mig oväntat ångerfull och ledsen. Den här stunden kommer förmodligen aldrig tillbaka. Men det känns som att jag fick ett värdefullt minne att bära med mig genom livet.Det var en otroligt lycklig och värdefull tid.När jag skulle åka sa jag till personen jag arbetade med att jag aldrig skulle kunna glömma dem och dig. Det var en tid jag aldrig kommer att glömma.
– Första steget mot att bli en global talang: praktik i Santiago, Chile / Yoo So-young, gap year-deltagare med familj / 16 veckors sabbatsår |
# Jag är så tacksam över att ha fått nya erfarenheter under mitt sabbatsår.

Hej! Jag är Yoo So-young, 25 år. Det här var mitt tredje sabbatsår och jag tillbringade fyra månader i Chile. Jag kunde inte ens föreställa mig att jag skulle stanna i Sydamerika.Jag är så tacksam över att ha fått nya erfarenheter under mitt sabbatsår..Om jag hade varit ensam skulle jag ha kommit med den ena ursäkten efter den andra och till slut inte kommit iväg på sabbatsåret.
# Att lära sig spanska genom att läsa av signaler – kroppsspråkets kraft!

Under den första månaden studerade jag spanska i Santiago, Chiles huvudstad. Lektionerna började vid niotiden på morgonen och slutade runt ett. Om du är ivrig att lära dig spanska och vill studera mer kan du gå eftermiddagskurser mot en liten extra avgift.
DåDet jag ångrade lite var att jag inte hade studerat någon spanska innan jag åkte.
Jag sköt hela tiden upp studierna och åkte till slut utan att ha förberett mig. Om jag hade kunnat lite grann hade jag kunnat studera mer effektivt. Jag tyckte också att undervisningen fokuserade för mycket på grammatik. Jag tror att det kanske berodde på skillnader mellan lärarna.
Det mesta av undervisningen var på spanska, så jag förstod en del genom att läsa av signalerna. Haha. Jag insåg än en gång hur fantastiskt kroppsspråket är.
# Att resa gjorde att jag kände mig mindre ensam och kunde njuta mer.
När alla lektioner var slut ordnade de olika aktiviteter olika dagar i veckan.Jag försökte delta så mycket som möjligt, och tack vare det kunde jag strosa runt i Santiago och till och med lära mig salsa.
Det ordnades också weekendresor till närliggande områden, och eftersom jag följde med varje vecka under min vistelse fick jag besöka många olika platser. Jag red, forsrände och besökte även Valparaíso, en annan kuststad.Jag lärde känna vänner under utflykterna, och att resa tillsammans med dem gjorde att jag kände mig mindre ensam och hade roligare.
Jag måste också nämna vädret. När jag åkte till Chile var det maj, juni, juli och augusti – alltså vinter där. Men jag trodde att vädret skulle vara som på hösten och tog med mig alldeles för tunna kläder, så jag minns att jag frös väldigt mycket.
Dessutom har de inte ondol, alltså golvvärme, så på nätterna kunde jag verkligen inte ta mig ut under täcket. I Santiago gick jag därför klädd i flera lager, men jag hörde att nästa plats, där jag skulle göra praktik, låg längre söderut och var kallare, så jag köpte en vadderad jacka.Det var verkligen det bästa beslutet jag kunde ha fattat. Haha.
Där fanns en lokal representant från en förmedling som hjälpte mig att hitta en praktikplats och kom i kontakt med en spanskskola. Hen svarade genast på mina frågor och kom på besök för att höra om något var besvärligt. Tack vare hen hade jag någon att fråga när jag undrade över något på den nya platsen.Det kändes tryggt, som om jag hade någon som stöttade mig.
# Tack vare dem tror jag att jag kunde njuta ännu mer av platsen.
After spending time having many experiences, a month had flown by and it was time to go to the internship. For the internship I applied for an environmental position, and they sent me various options.Eftersom jag ville umgås med människor,gjorde jag praktik på ett ställe som liknade ett pensionat eller vandrarhem.
Faktum är att boendestandarden här inte var lika modern som i Korea, menjag hade väldigt trevligt, kanske för att jag och människorna jag bodde med inte kände oss stressade.Eftersom vintern är lågsäsong var det många dagar utan gäster, men tack vare det tror jag att jag kunde njuta ännu mer av platsen.
Arbetet innebar åtta timmars jobb om dagen. Jag hjälpte till med städning och matlagning och gjorde en mängd andra sysslor. Jag brukar tycka om att laga mat och hade försökt leta upp recept och laga maten hemma, men under arbetet där fick jag också lära mig andra recept. En av mina kollegor kunde dessutom engelska, så jag fick höra om Chile och kunde själv berätta om Korea.
En dag lagade jag bulgogi och sjögrässoppa åt dem, och jag kände mig stolt när alla åt med sådan aptit. Alla var så vänliga mot mig – även om en del inte förstod mitt språk behandlade de mig som om vi var vänner. Jag var tacksam.
# Jag tänkte att jag kanske hade oroat mig alldeles för mycket på egen hand för något som hade kunnat lösas snabbt om jag bara hade sagt ifrån.
Under praktiken var det en period med många gäster, och de lät mig arbeta mer än åtta timmar om dagen, hela dagen. Jag blev så trött att jag tyckte att det var orättvist. Jag kunde inte säga ifrån och gick bara omkring och oroade mig i två dagar. Senare tog jag upp det, och efter det ändrade de mitt schema.
När det var många gäster arbetade vi i skift, och vid skiftbytet bad de om ursäkt gång på gång och sa att det verkade som om det hade blivit så eftersom de hade misstagit sig om mina arbetstider.
När jag såg det undrade jag om jag hade oroat mig för mycket på egen hand över något som snabbt kunde ha lösts om jag bara hade sagt ifrån.Det är förstås riskabelt att säga saker utan att tänka sig för, men jag blev än en gång påmind om att det ibland inte hjälper att bara fundera över något – man måste agera för att lösa det.
Eftersom platsen jag valde låg inom miljöområdet låg praktikplatsen i ett ganska avlägset område utanför staden, och ibland kom det inget varmvatten de riktigt kalla dagarna.Redan när jag kom dit första gången hade strömmen gått, såvi levde i stearinljusens sken. Men tack vare det pratade vi mycket med varandra, samlades och spelade spel, och det var verkligen en rolig tid.
# Ingen dag var särskilt speciell, men livet var lugnt och rofyllt.

Varje morgon vaknade jag, lade på ved, åt frukost, städade, lyssnade på fåglarna som kvittrade, hjälpte till med matlagningen, tittade på den snötäckta vulkanen som syntes överallt, slumrade till en stund till ljudet av den sprakande veden, ryckte till när telefonen ringde, diskade, åt middag, tittade på film och pratade. Så tillbringade jag mina dagar.
Ingen dag var särskilt speciell, men livet var lugnt och rofyllt.Det var dagar som får mig att känna mig lugn varje gång jag tänker tillbaka på den tiden.Och framför allt tyckte jag att det var fantastiskt att människorna som arbetade här gjorde det för att de själva ville.
Personen som skötte städningen sa att hen älskade att städa på det här sättet och mådde bra av att se ett välstädat rum. Jag såg också hur någon som tyckte att matlagning var intressant lagade mat och utvecklade menyer,och undrade hur många i vårt land som får arbeta med det de vill.Jag tänkte. Det kan förstås handla om olika värderingar, men jag tror att målet med livet är att leva lyckligt, och för att jag ska kunna leva lyckligt måste jag åtminstoneJag tyckte att ingen borde tvingas utföra arbete som man inte ens vill göra.
# How are you?

During the three months there was a co-worker''s birthday so we had a party, they made delicious food for me on my last day, invited me to their home, I met new friends who guided me when we traveled, and I returned happily with lots of good memories.
Och även om vi sågs varje dag hälsade alla varmt på mig varje gång vi träffades,”Hur mår du?”och jag tyckte om att de frågade hur jag mådde. OchJag insåg att en enda hälsning kan bidra till att man börjar dagen på gott humör, ochJag ville vara någon som hälsar glatt och energiskt och sprider positiva känslor till andraJag ville bli en sådan person.
En enda hälsning kunde inleda ett samtal, ge mig möjlighet att fråga hur den andra personen mådde och visa att de tänkte på mig.Jag brukade tycka att man inte behövde hälsa på någon man träffar varje dag, men efter att ha hälsat på varandra varje dag på det här sättet märkte jag att mitt humör förändras från minut till minut, så jag insåg att det är helt okej att fråga varje gång.Jag var ännu mer tacksam eftersom det kändes som om de brydde sig om mig.
# Det var en så lycklig och värdefull tid.

När det blev dags att skiljas från alla fina människor blev jag oväntat väldigt ledsen och vemodig. Sådana stunder kommer nog aldrig tillbaka.
Men det kändes som om jag hade fått ytterligare ett värdefullt minne att bära med mig genom livet.Det var en så lycklig och värdefull tid.När jag gick sa jag till kollegan jag arbetade med att jag aldrig skulle kunna glömma dem, och det var en tid som jag aldrig kommer att kunna glömma.
Under mitt första och andra sabbatsår kände jag inte så här mycket ånger, men när jag tänker efter noga …Framför allt var det ännu mer sorgligt att lämna eftersom jag hade träffat så fina människor.
# Mina tips för ett sabbatsår
(Språk)
Jag sa till mig själv att jag skulle studera spanska i förväg, men jag sköt hela tiden upp det och kom dit utan att kunna särskilt mycket. Det är dock bra att kunna de allra enklaste sakerna och orden. Då kan du utvecklas medan du går på språkskola och kan prata med andra.
(Boende)
Boendet hos en värdfamilj i Santiago var lite kallt,Under praktiken var badrummet inte bra.
(Måltider)
När jag gick på språkskola lagade jag mat själv eller köpte färdig mat. Under praktiken ingick lunch, och till frukost och middag kunde man laga mat av de råvaror som fanns.
(Vad man bör ta med)
Jag trodde inte att vintern skulle vara så här kall, så jag packade bara höstkläder, men det är verkligen vinter. Det snöar mycket. Det är bättre att ta med kläder som passar för det.
Vi dokumenterar våra deltagares
utvecklingsresor.
Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.