Concentrati solo sulla tua crescita.
Il Gap Year è un periodo dedicato alla crescita e alla felicità.

55° viaggiatore in anno sabbaticoKim Min-woo
Periodo dell’anno sabbatico: maggio 2015 – maggio 2016 (12 mesi)
Anno sabbatico in giro per il mondo: 145 città in 53 paesi
Attualmente in Corea del Sud,
Ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi; 346.000 persone ventenni sono inattive perché non hanno sogni; e il tasso di turnover nel primo anno dopo l’assunzione ha superato il 40%,Il 75% degli universitari non è soddisfatto della vita universitaria e oltre l’80% dei lavoratori dichiara di non sentirsi felice.Mentre molti invitano a sognare, per risolvere questo problema, che manca di metodi pratici e sostegno,puntiamo a introdurre l’«anno sabbatico» in Corea del Sud.
Anno sabbatico (Gapyear)è un periodo in cui si possono alternare o sospendere temporaneamente gli studi e il lavoro per dedicarsi ad attività diverse, come volontariato, viaggi, tirocini, formazione e imprenditoria,e definire la propria direzione futura; è una cultura promossa negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone e altrove.
*Visita il sito dedicato agli anni sabbatici per scoprire esperienze diverse!(Clicca)
# Decidere di realizzare il sogno che avevo fin da bambino

Consegna di giornali,Consegna di pizze, servizio nei ristoranti per famiglie, vendita di depuratori d’acqua e così via.Fin da giovane ho fatto qualsiasi lavoro mi capitasse e ho vissuto intensamente ogni giornata.Anche vivendo così freneticamente, in un angolo del mio cuore custodivo sempre il vago sogno di «fare il giro del mondo». Ma continuavo a elencare vari motivi concreti per cui non potevo farlo e seppellivo quel sogno nel profondo.Col passare del tempo e diventando più adulto, fu solo verso la fine dei miei vent’anni che presi finalmente una decisione.
Perché pensavo: «Per quanto denaro guadagni da adulto, un milione di won speso per viaggiare con la giovinezza che ho adesso vale molto più di un miliardo di won speso da anziano». Quando, verso la fine dei miei vent’anni, dissi all’improvviso che avrei fatto il giro del mondo, la mia famiglia e le persone intorno a me mi dissero di costruirmi un curriculum, risparmiare a lungo e che avremmo dovuto vivere come formiche operaie pensando al futuro,Mi chiedevano cosa stessi facendo e, poiché avevo vissuto nel luogo in cui ero nato senza esperienze all’estero, mi avvertivano di quanto fosse pericoloso il mondo e mi criticavano perché volevo fare qualcosa di avventato; tutti quelli che incontravo cercavano di dissuadermi, madecisi di seguire le mie convinzioni.
Volevo realizzare il sogno che coltivavo fin da bambino e creare ricordi indimenticabili nella mia vitacosì presi una decisione e passai all’azione.Gli esseri umani sono creature i cui pensieripiù si accumulano, più tendono a svanire; lo sapevo bene per esperienza, quindi, pur non avendo un piano, comprai prima il biglietto aereo.

Decisi di viaggiare per un anno attraverso i sei continenti del mondo. A pensarci bene,Naturalmente, per viaggiare servono soldi. Iolavorai in un’azienda, guidai carrelli elevatori e svolsi vari lavori,risparmiando ostinatamente. Quando pensai di aver messo da parte una certa somma, calcolai quanto avrei potuto spendere per il viaggioe scoprii che, anche risparmiando, sarebbe stato difficile far durare i soldi più di sei mesi.Ma non volevo rinunciare a fare il giro del mondo per mancanza di denaro, così decisi di sfruttare al massimo Couchsurfing, l’autostop e altri modi per trovare alloggio gratuito.
Lasciare un impiego stabile a tempo pieno non fu facile, ma, essendo stata una mia scelta, dopo aver dato le dimissioni non provai grande paura né ansia.Più che ansioso, ero così emozionato all’idea del viaggio intorno al mondo che mi aspettava che il cuore mi batteva forte e faticavo a dormire.Tuttavia, quando arrivò il momento di partire davvero per il giro del mondo,in un angolo della mia mente rimaneva anche la preoccupazione che potesse accadere qualcosa di spiacevole viaggiando in terre sconosciute, come l’India, l’Africa o il Sud America, dove la criminalità è diffusa.
Un viaggio di un anno intorno al mondo: le sfide avventate che potevo continuare ad affrontare perché ero giovane.

E così ebbe inizio il viaggio intorno al mondo. Durante il viaggio di un anno intorno al mondo ho vissuto innumerevoli esperienze che non avrei mai fatto se non avessi deciso di partire.Le ho vissute io, che trovavo difficile persino salire la collina dietro casa,ho raggiunto il campo base dell’ABC sull’Himalaya dopo sette notti e otto giorni di cammino e, io che consideravo interminabile il viaggio in autobus di cinque ore da Seul a Busan, ho viaggiato in autobus per oltre 100 ore in Sud America.
Prima di viaggiare non sapevo nemmeno cosa fosse l’autostop e pensavo che non ci fosse bisogno di fare cose pericolose.In Albania, talvolta definita la «Corea del Nord d’Europa», una notte fermai persino un’auto e attraversai il confine con il Montenegro.Anche in Africa, India e Sud America, i luoghi che mi preoccupavano di più, le mie sfide avventatecontinuarono.

Durante i miei viaggi mi sono imbattuto spesso in borseggiatori e una volta ho persino incontrato un rapinatore armato,e ho incontrato anche una persona che, sotto l’effetto della droga, ha attaccato briga con me e ha cercato di trascinarmi via. All’epoca,naturalmente ero spaventato e terrorizzato. Ancora oggi, ripensare a quei momenti a volte mi fa girare la testa, ma col tempo sono diventati tutti frammenti dei ricordi del viaggio.Durante il viaggio mi hanno rubato il tablet, due cellulari, il portafoglio, i vestiti e altro, ma dopo il viaggio ioho acquisito una determinazione e un’audacia insostituibili,e la certezza che non ci fosse nulla che non potessi fare, ovunque andassi.
Se qualcuno mi dicesse di nuovo: «Ti restituirò ciò che hai perso»,Se qualcuno mi dicesse: «Ti restituirò tutto ciò che hai perso se mi cedi le tue esperienze», risponderei senza la minima esitazione:Pensai: «Anche se mi dessero dieci volte tanto — anzi, cento volte tanto — ciò che ho perso, non lo scambierei mai».Se non fossi partito, non l'avrei saputo.Le tante esperienze e le persone che forse non avrei mai incontrato sono impresse profondamente nel mio cuore e nella mia mentee restano ricordi preziosi: sono esperienze mie, che non scambierei con nulla.

Preoccupazione e ansia sono temporanee. Temere che possa accadere...Oppure avere paura che accada qualcosa e spaventarsi tanto da non affrontare nuove sfide né andare avanti: così si rimane sempre nello stesso posto o, anzi,credo che si diventi mentalmente più deboli e si regredisca.A dire la verità, dopo il viaggio, rispetto a prima di partire,la mia salute peggiorò un po'.
Dato che viaggiavo con un budget ridotto,spesso dormivo in condizioni scomode e non riuscivo a mangiare come si deve.Le cimici dei letti mi punsero, lasciandomi cicatrici sul corpo, e le mie difese immunitarie si abbassarono.Nelle Filippine, insieme ad alcuni amici del posto,una volta andammo in una spiaggia che ci avevano consigliato degli amici e lì fui punto da una medusa; il giorno dopo il mio viso si era gonfiato in modo anomalo, tanto chesembravo una persona completamente diversa. Sentivo anche bruciore e i problemi della pelle peggiorarono, senza guarire per circa due settimane. In quel periodosviluppai persino ansia sociale.Un amico che era con me in quel momento, per metà scherzando e per metà preoccupato, disse: «Ormai non ti sposerai mai».Lo disse in parte per scherzo e in parte per premura.
Ma oggi anche questo ricordo mi è caro.È diventato un ricordo prezioso. Come dopo una discesa c'è una salita,in seguito la mia pelle tornò alla normalità. Le difese immunitarie indebolitepossono essere ripristinate in qualsiasi momento in Corea e, se decido di allenarmi di nuovo con impegno, posso stare moltomeglio. Tuttavia, anche se la mia salute era peggiorata subito dopo la fine del viaggio, riuscivo a essere felice e a sorridereperché sono certo che quell'esperienza mi abbia fatto crescere interiormente.

Per natura non riuscivo a organizzarmi nei minimi dettagli, così, durante il viaggio, se all'improvviso volevo andare da qualche parte senza avere informazioni, compravo semplicemente un biglietto aereo o dell'autobus e...spesso raggiungevo la destinazione in questo modo. Ma viaggiando così, ho incontrato una maggiore varietà di persone e...ho potuto vivere tante nuove esperienze inaspettate.
Quando ero in Corea,potevo prevedere chi avrei incontrato e cosa avrei fatto il giorno dopo; guardando il menù della mensa aziendale, riuscivo persino a indovinare cosa avrei mangiato, pensando: «Ah, domani ci saranno riso bianco con...»jangjorim e zuppa di kimchi»; era una vita quotidiana in cui potevo prevedere persino cosa avrei mangiato.Riuscivo a vivere ogni giorno una vita entusiasmante, senza poter prevedere facilmente chi avrei incontrato il giorno dopo, dove sarei andato o quali avventure avrei vissuto. Ogni giorno era come un film, tanto che potevo dire: «Ma dai, ieri mi è successa una cosa da film!»
Prima mi innervosivo quando dovevo parlare inglese davanti a degli stranieri, ma, dovendo risparmiare durante il viaggio,mi affidai naturalmente a Couchsurfing per alloggiare a casa di amici stranieri.Facevo anche l'autostop per risparmiare sui trasporti e, sebbene non fossi molto abile,realizzavo video promozionali per agenzie di viaggio o organizzazioni locali, ricevendo un piccolo compenso,barattavo gli oggetti che avevo con altri viaggiatori e, in seguito, vendevo le mie cose agli abitanti del posto, mentre...coprivo le spese del viaggio.Forse riuscivo a cavarmela con tanta tenacia e ad affrontare innumerevoli sfide in un paese sconosciuto anche...perché ero giovane.
Il terremoto in Nepal: un evento indimenticabile che mi ha cambiato la vita

Durante il mio viaggio intorno al mondo, nell'anno sabbatico, mi sono imbattuto in una scena indimenticabile che mi ha cambiato la vita.Un insegnante che aveva perso i suoi studenti nel terremoto in Nepalera diretto in Nepal in aereo e, in lacrime, raccontava che i suoi studenti avevano perso la vita a causa del terremoto.Diceva che i pochi bambini rimasti non potevano nemmeno studiare come si deve, perché le scuole erano crollate, e chiedeva aiuto per il Nepal.Una supplica a fare tutto il possibile. Era straziante e al tempo stesso profondamente commovente. Da allora il Nepal è diventato una parte inseparabile della mia vita.
MondoViaggiare... Se qualcuno mi chiedesse di raccontare il ricordo più felice, parlerei senza esitazione di quando ho aiutato una famiglia in Nepal.Racconterei l’esperienza di averli aiutati.Mentre alloggiavo in una pensione a Kathmandu, in Nepal, dall’alba...Vedevo una famiglia che ogni giorno, dall’alba al tramonto, trasportava mattoni e sgomberava le macerie del terremoto.In particolare, vedere un bambino di cinque anni trasportare mattoni tutto il giorno, ogni giorno...Mi spezzava il cuore.
Subito, senza esitazione,ho pubblicato un appello online per aiutare quella famiglia. Molte persone si sono interessate e hanno offerto il loro sostegno, così la famiglia del signor Rampumat...ha potuto sostenere le spese scolastiche per due anni dei suoi figli, Rozen e Reshma, e la famiglia del signor Rampumat...e i suoi parenti hanno ricevuto riso, olio e acqua potabile, così da poter mangiare senza preoccupazioni per un po’.

Il signor Rampumat lavorava in silenzio ogni giorno dell’anno, senza mai prendersi un giorno libero, e camminava scalzo sulle macerie. Mi faceva pena, così gli comprai delle scarpe.Gli comprai delle scarpe. All’improvviso mi fissò con aria smarrita. E quello che mi disse ancora...non è stato cancellato dalla mia memoria.
Il ragazzo Rozen, che trasportava mattoni, indossò per la prima volta in vita sua un’uniforme scolastica...Non potrò mai dimenticare il suo sorriso radioso. Il sorriso che quel bambino mi regalò...Vederlo in quel momento fu l’esperienza più felice del mio anno sabbatico.E sua sorella,Reshma mi contattò qualche mese dopo aver iniziato la scuola per dirmi che si era classificata seconda nella sua classe.Venni a sapere la notizia.La mia piccola iniziativa aveva chiaramente prodotto un risultato, e provai un senso di appagamento.

Da allora, per sensibilizzare l’opinione pubblica sulla dura realtà del Nepal e aiutare il paese,ho incontrato e convinto oltre 1.500 persone in tutto il mondo a farsi riprendere in video,Le ho incontrate, convinte e filmate. Sono riuscito persino a convincere il personale di cabina e i passeggeri degli aerei a lasciarmi riprendere.
Qualcuno potrebbe chiedersi: «Come ha potuto farlo?»Altri potrebbero dire che è impressionante, ma in Corea ero una persona comune, forse persino più comune della maggior parte degli altri.Questo è ciò che ha realizzato una persona comune. Non avevo scelto di prendermi un anno sabbatico: vivevo semplicemente in un piccolo quartiere di Incheon, in Corea.Se avessi continuato a vivere in quel quartiere, probabilmente non avrei mai vissuto esperienze simili.Se mi ritrovassi al bivio di un attimo prima della partenza, non esiterei nemmeno per un secondoe sceglierei di nuovo quel biglietto aereo.
Il mio viaggio intorno al mondo è finito, ma il mio anno sabbatico non è ancora finito

Anche se ho concluso il mio viaggio intorno al mondo e sono tornato in Corea, sento ancora che il mio anno sabbatico non è finito. Voglio continuare ad aiutare il Nepal.Naturalmente, non era qualcosa che qualcuno mi aveva ordinato di fare, né qualcuno me lo aveva chiesto.L’ho scelto perché lo volevo, perché mi piacciono quelle persone e perché volevo aiutare i bambini.
Lo scorso agostoSe lo scorso agosto, raccogliendo piccole donazioni, ho aiutato due bambini e una famiglia, questa volta voglio aiutare ancora più persone.Voglio agire per i bambini e per la gente. Così, l’obiettivo di raccolta fondi per il progetto in Nepal che avevo avviato all’inizio di quest’anno...è stato raggiunto interamente. Grazie agli studenti che hanno affidato i loro soldi della paghetta a una persona di nome Kim Minwoo, per nulla speciale...alcuni hanno persino donato i risparmi di emergenza che avevano messo da parte di nascosto alle mogli, e una donna ha donato il denaro che risparmiava poco a poco per comprarsi un capo d’abbigliamento che desiderava tantoA tutti e a ciascuno di loro, e a tutte le tante persone che hanno offerto generosamente il proprio aiuto, va la mia profonda gratitudine.
Il calore dei loro cuori...Voglio trasmetterlo intatto e portarlo al popolo nepalese, che desidera una mano tesa e calorosa.Nella mia vita, che ha appena superato le sue prime tappe, il periodo più felice e...questo periodo, questo anno sabbatico che resterà il ricordo più bello, voglio renderlo ancora più...Voglio custodire saldamente questo periodo come un ricordo bellissimo.
# La «rana nel pozzo» coreana si avventura nel mondo

Come ho già detto, conducevo una vita ancora più ordinaria di quella della maggior parte delle persone.Nato in un piccolo quartiere di Incheon e avendo trascorso qui tutta la mia vita, non ero soltanto una rana nel pozzo,vivevo come una rana che abita in un altro pozzo dentro quel pozzo. Tuttavia,non lasciai che il sogno d’infanzia di viaggiare per il mondo restasse soltanto un sogno: presi una decisione e...uscii dal pozzo.Pensando che il pozzo angusto fosse il mondo intero e vivendo ogni giorno la stessa vita, uscii dal pozzo, esplorai il mondo e mi immersi completamente,e naturalmente feci innumerevoli esperienze diverse.
Una vita che era sempre stata passiva, "'Devi andare in questo liceo', 'Anche se quello che vuoi fare non richiede di andare all'università...'"È bene frequentare l'università. Se non ci vai, ti guarderanno dall'alto in basso', 'Se ti vesti così, non avrai stile', "'Che cos'è quel taglio di capelli?' e così via. Da una vita passiva, in balia dei commenti altrui su ogni cosa,ho cominciato a vivere mettendomi al centro della mia vita.
E poiché vivevo secondo gli standard degli altri anziché secondo i miei, ero solito tormentarmi con preoccupazioni come 'E se fallissi,'E se non funzionasse, e se qualcuno pensasse male di me', e pensieri simili,Oggi: 'Fallire? Fa semplicemente parte del percorso. Qualcuno pensa male di me? Ci saranno sicuramente persone che pensano bene di me.'Proprio come quando si viaggia, camminare un po' di più può condurti a un percorso migliore o a una destinazione più meravigliosa,fallire in questa sfida significa semplicemente scoprire una strada,e grazie a questa sfida e a questo fallimento scoprirò una strada migliore ela fiducia e il pensiero positivo che 'sarà un'occasione per crescere' sono aumentati ancora di più.
Inoltre, se prima mi tormentavo cento volte chiedendomi se fare o meno qualcosa e prendevo decisioni con grande difficoltà,ora, purché non faccia del male a nessuno, riesco a decidere dopo averci riflettuto solo tre o quattro volte,e sono diventato più risoluto nel prendere decisioni. Ho capito che la vita non è abbastanza lunga da passare a preoccuparsi di ogni singola persona,e, per di più, il prezioso tempo della giovinezza si riduce giorno dopo giorno.

Tuttavia, non consiglio di buttarsi a capofitto senza alcun piano solo perché lo fanno gli altri.Per salire più in alto, devi darti una spinta più forte.Se stai pensando di prenderti un anno sabbatico,spero che tu pensi in anticipo a cosa farai e a come impiegherai il tuo tempo, oppure che lo metta per iscritto.Non ti serve un piano dettagliato. Tuttavia,invece di vivere passivamente facendo ciò che ti dice qualcun altro, tudovresti essere protagonista della tua vita in quel periodo, quindi ti servono obiettivi e progetti tuoi che ti tengano vigile.
Probabilmente hai già sentito dire: 'Se non vivi secondo ciò che pensi, finirai per pensare secondo il modo in cui vivi.''Quando metti per iscritto i tuoi obiettivi, le probabilità di raggiungerli sono più di dieci volte superiori rispetto a quando non lo fai.'Mettili per iscritto e continua a pensarci. Ancora una volta, un anno sabbatico non è semplicemente un periodo da trascorrere senza una meta.Non è così. Questo non significa affatto che tu debba condurre una vita complicata. Piuttosto, spero che tu continui a pensare a ciò che...farai, a ciò che vuoi fare e al tipo di persona che sogni di diventare dopo questo periodo.Spero che tu continui a pensarci. Grazie a queste riflessioni e a questi appunti, incontrerai una versione di te più matura e cresciuta...Sono certo che incontrerai quella persona.
Non mi piace molto il detto 'Il dolore è giovinezza'. Dopotutto, a nessuno piace soffrire.A nessuno.Quello che voglio dire è: 'La giovinezza consiste nell'affrontare le sfide.'Tutti sono giovani durante gli anni della giovinezza. È il periodo più energico della vita. In questa fase così vivace...Non dovremmo provare, almeno una volta nella giovinezza, a vivere in modo attivo invece che passivo?
Si dice che esistano due tipi di sfide: quelle che molte persone hanno già affrontato e...quelle che nessuno ha mai tentato. Qualsiasi sfida va bene. Va bene anche fallire.Anzi, credo che il termine 'fallimento' sia sbagliato. Fa parte del percorso. Come quando Edison parlò della lampadina,disse che non si era trattato di 10.000 fallimenti, ma che aveva scoperto 10.000 modi in cui la lampadina non si sarebbe accesa.Le tuesfide diventeranno le fondamenta della tua crescita.

Vorrei dire a tutti coloro che leggono queste parole: con il passare del tempo, la nostra giovinezza inevitabilmente...la nostra giovinezza passa. Per questo spero che tu viva in modo più propositivo prima che passi altro tempo.Se smetti di affrontare le sfide e resti fermo nello stesso posto, puoi vivere una vita che ti faccia battere forte il cuore?
Molti dicono di voler vivere una vita che faccia battere forte il cuore. Ma se non si mettono alla prova con cose nuove...Se non affronti le sfide, non potrai più vivere una vita che ti faccia battere forte il cuore. Senza metterti alla prova e provare cose nuove...Limitarsi a dire: "Voglio cambiare solo nella mia testa, senza provarci; voglio vivere una vita entusiasmante,"può essere come voler ricevere una medaglia d’oro senza nemmeno tuffarsi dal trampolino in una gara di tuffi.Quindi, se desideri davvero sentire il battito del cuore che cerchi, ti consiglio di provare prima qualcosa di nuovo, anche se non si tratta di una grande sfida.

Non limitarti a invidiare le sfide che affrontano gli altri e che vedi in TV o nei libri,fai un respiro profondo e sali sul trampolino. E non preoccuparti,salta. A seconda del tipo di nuova sfida e di nuovo tentativo che scegli,il tuo trampolino potrebbe essere alto 10 metri, 5 metri,oppure 3 metri. Ma in questo gioco l’altezza non conta. Conta solo che tu abbiadavvero «saltato».
Sotto c’è l’acqua. Potresti avere paura eesitare, ma prova prima a saltare. Intorno all’acqua ci sonoinnumerevoli amici e colleghi che vegliano su di te, e persone pronte ad aiutarti ogni volta che sei in pericolo.Ci sono persone.Quindi non preoccuparti.Almeno per un momento nella tua vita,spero che tu provi a vivere la vita che hai sempre desiderato.
Accetta la sfida. Sali sul trampolino. La posa che assumi quando salti non conta affatto. Tuper esempio, anche se saltassi in una posa goffa, riceveresti da molte persone—anche se hai esitato e tremato, ma hai trovato il coraggio—un applauso più forte ed entusiasta per il tuo tuffo nel mondo che quello riservato a un tuffatore professionista che si è esibito con stile e si è tuffato al primo tentativo.Prima di tutto, salta. Sii audace. Esci dal pozzo. Se lo farai,ti aspetterà un mondo nuovo.
Ora prendi una decisione ePrendi una decisione. E agisci.Metti per iscritto ciò che pensi e traduci in azione, con il tuo corpo, ciò che hai scritto.Spero che tu porti a termine ciò che hai iniziato. Dopo qualche mese, guardati indietro.Sorriderai sicuramente vedendo quanto sei cambiato. Giovane Kim Min-woo, a te che sei ancora giovanesostengo la tua sfida con sincerità e con tutto il cuore.

<100 persone in anno sabbatico>
Le «100 persone in anno sabbatico» non sono mentori che si trovano in TV o nei libri.Sono le storie di persone che mi hanno preceduto di poco e che hanno dimostrato un po’ più di coraggio.Che le storie di 100 persone che si sono trovate in situazioni simili e hanno affrontato preoccupazioni analoghe possano esserti di piccolo aiuto nei momenti importanti in cui devi prendere decisioni nella vita.
Sono sempre benvenute segnalazioni e candidature per «100 persone in anno sabbatico».
Lascia un commento o un messaggio, oppure scrivi via email alla responsabile marketing Da-young Choi (choi@koreagapyear.com)!
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.