gapyear
chat_icon
chat_icon
Consigli per il GapYear in Corea
chevron-left-black

L’anno sabbatico di Jeon Sora — Lei, che era corsa dritta dalla laurea al lavoro

listIconTorna all’elenco


Jeon Sora, 28 anni, in anno sabbatico

Un anno sabbatico di un anno e mezzo

Esperienza durante l’anno sabbatico: volontariato presso una ONG

Ho sempre la sensazione di essere inseguita da qualcosa


Sono passata direttamente alla scuola di specializzazione senza mai prendermi una pausa durante l’università. Poi ho studiato per un anno per gli esami della pubblica amministrazione, ho lasciato perdere e ho subito trovato lavoro.

Avevo accettato quel lavoro con l’idea di «entrare da qualche parte a tutti i costi», sentendomi sotto pressione e senza alcun margine, né economico né psicologico. La mia soddisfazione lavorativa è calata così tanto che è diventato difficile continuare.


Così, alla fine,cambiare lavoroHo iniziato a pensare di cambiare lavoro e a cercare informazioni. Per caso ho scoperto le ONG e mi è venuta voglia di andare all’estero. Da allora ho setacciato ogni genere di sito alla ricerca di opportunità di volontariato presso ONG internazionali.


Dopo aver esaminato molte ONG, ho scelto un programma che prevedeva sei mesi di formazione negli Stati Uniti, sei mesi in Mozambico, in Africa, per attività come lo sviluppo rurale, l’istruzione primaria e l’educazione all’igiene, e infine altri sei mesi negli Stati Uniti per promuovere i progetti realizzati in Africa. Non avendo esperienza nel volontariato all’estero né nelle ONG, la possibilità di ricevere una formazione era un grande vantaggio, e decisi di partire subito.








Preoccupazioni e determinazione


Decisi di partire e cominciai subito a organizzarmi.Avevo programmato di lasciare il lavoro alla fine di agosto e partire per gli Stati Uniti a novembre. Non vedevo l’ora di godermi settembre e ottobre. Ma appena lasciato il lavoro, mi feci male a una gamba e dovetti ingessarla. Alla fine,non potei divertirmi come avevo programmato e dovetti restare a casa. Cercai di convincermi che fosse meglio sbarazzarmi della sfortuna prima della partenza.


Anche mia madre era molto preoccupata. Sono il tipo che prende una decisione e poi la comunica ai genitori, quindi anche questa volta ho comprato il biglietto aereo prima di dirglielo. Quando gliel’ho raccontato è rimasta sbalordita, ma sapendo che sarei partita comunque ha acconsentito. Tuttavia, è rimasta in pensiero per la mia salute fino al giorno della partenza. In fondo, questo mi preoccupava più di quanto mi avrebbe preoccupata la sua opposizione.


Gli obiettivi del mio anno sabbatico erano esattamente due.

Primo, trovare un lavoro che amassi davvero e qualcosa che sapessi fare bene.

E trovare il coraggio di mettere in pratica ciò che fino ad allora avevo solo immaginato! Partii decisa a raggiungere questi due obiettivi.








«Dieci dollari sembrano quasi un’elemosina.»


La formazione iniziata negli Stati Uniti non fu facile fin dall’inizio. Poiché le attività si svolgevano in gruppo, le divergenze di opinione causavano spesso problemi. Mi sono anche scontrata direttamente con difficoltà dovute alle differenze culturali. Il problema che incontravo più spesso riguardava il diverso modo di concepire il tempo. C’erano molti amici latinoamericani, quindi era normale iniziare più tardi dell’orario concordato. All’inizio discutevamo, ma poi ci siamo venuti un po’ incontro. Io ho rallentato il passo e loro hanno accelerato (ride).


Anche durante le raccolte fondi,a seconda della culturale reazioni erano diverse. Molti americani almeno salutano, che facciano una donazione o no. Dicono qualcosa come: «In questo momento non posso donare, ma grazie per il lavoro che fate». I coreani si sentono molto in colpa se non possono donare. E quando donano, tendono a dare una somma cospicua. Una volta qualcuno aveva donato 10 dollari, ma poco dopo è tornato dicendo: «Dieci dollari sembrano quasi un’elemosina», e ne ha messi 100.


Il luogo che mi ha colpito di più è stato il Sud America. Anche se le donazioni erano piccole, hanno partecipato moltissime persone. Durante una raccolta fondi in Guatemala, un donatore ha detto: «Anche se ora non siamo benestanti, abbiamo conosciuto periodi di povertà ancora maggiore, quindi siamo felici di aiutare».








Il ricordo più difficile del mio anno sabbatico risale al periodo trascorso in Africa.


Molti pensano che in Africa sia stato difficile per i disagi fisici, ma per me è stato più duro dal punto di vista mentale.

Di solito prendo l’iniziativa sul lavoro o durante le riunioni, e ho sempre fatto così. Ma in Mozambico si parlava portoghese, quindi non potevo prendere l’iniziativa in nulla.Qualunque cosa facessi, dovevo avere un ruolo di supporto e svolgere passivamente i compiti che mi venivano assegnati, e questo feriva il mio orgoglio.

Sono riuscita a superare quel problema solo in seguito, non perché il mio portoghese fosse migliorato, ma perchél’ho accettato..

Ho ammesso a me stessa: «Non posso fare tutto bene». Mi sono resa conto che cercavo di far rientrare ogni cosa in uno schema creato da me, tentando di adattarvi le persone e le situazioni. Dopo averlo accettato e aver imparato a prendermela con più calma, stranamente il mio portoghese ha cominciato a migliorare.


Ho detto che il ricordo più difficile del mio anno sabbatico è legato all’Africa, vero? Eppure,il ricordo più belloè stato anch’esso in Africa.

Mi manca soprattutto la vita senza elettricità né acqua corrente. Era una vita molto semplice. Mi svegliavo al mattino con il sole che sorgeva, il canto dei galli e il rumore dei bambini del vicinato che giocavano. Verso le cinque o le sei del pomeriggio, prima che tramontasse il sole, preparavo da mangiare; quando calava il buio non c’era niente da fare, così andavo a dormire. Inoltre, non avendo un frigorifero, compravamo solo ciò che ci serviva, man mano.

Vivere in modo così semplice, senza preoccuparmi di pensieri complicati, è stata un’esperienza che non avevo mai fatto prima. In Corea, anche se avevo soldi, c’erano così tante cose che volevo comprare che mi sembrava sempre di non averne abbastanza. Lì, invece, non avevo niente da comprare né nessuno con cui paragonarmi: conducevo una vita davvero semplice.


Ora che sono tornata dal mio anno sabbatico


le opinioni degli altriho capito che non sono così importanti come pensavo. Dopo aver concluso il mio anno sabbatico e aver fatto ritorno a casa, ho guardato il mio guardaroba: era pieno di vestiti. Mi ha stupita pensare a come vivessi indossando così tanti abiti e accessori. E poi ci sono paesi come il Brasile, gli Stati Uniti, la Colombia, la Costa Rica e così via.da tutto il mondoamiciHo fatto tanti amici. Grazie a loro, ho imparato anche abbastanza portoghese da riuscire a comunicare nelle situazioni quotidiane.

In futuro vorrei imparare tante cose. La capoeira, un’arte marziale brasiliana, che ho imparato dagli amici messicani, e la salsa, che ho imparato dagli amici colombiani.E ho intenzione di imparare gradualmente le tecniche di falegnameria e giardinaggio che ho acquisito vivendo in modo autosufficiente. Mi sono resa conto che ci sono innumerevoli cose da imparare e trasformare in un lavoro, e nel prossimo futuro io...Un piccolo sogno che ho è viaggiare per il mondo e imparare cose che ancora non conosco.


Che cosa significa per me un anno sabbatico?

Se non avessi preso un anno sabbatico, in quel periodo avrei guadagnato molti soldi. Ma avrei perso esperienze più preziose del denaro.esperienzeNon le avrei vissute. Mi sarei persa esperienze che ho fatto per la prima volta negli Stati Uniti e in Africa, e non avrei conosciuto tanti paesi di cui avevo sentito solo il nome — come Costa Rica, Brasile, Colombia e Argentina — né gli amici che ho incontrato lì. Per me, l’anno sabbatico è stato un periodo di esperienze che mi ha donato queste cose preziose.










gapyear
homeIconHome
closeIcon
accountIcon
Grazie per aver visitato Korea GapYear.
Accedi
|
Registrati
Progetti
|
FAQ
|
Annunci
search_icon

Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.

Banca: KOOKMIN BANK
Codice SWIFT: CZNBKRSEXXX
Numero di conto: 43766811006534
Intestatario del conto: KOREA GAPYEAR
Numero di conto 004401-04-106660