Nom : Son Jae-eun
Période de l’année de césure : septembre 2013 – juillet 2014
Pays visités pendant l’année de césure : Cambodge, Thaïlande, Italie
Moment
J’ai passé environ un an en année de césure, voyageant du Cambodge et de la Thaïlande, en passant par la Corée, jusqu’en Italie.
Cela peut sembler long, mais j’ai eu l’impression que c’était court.
Du moins pour moi, le temps passait à cinq centimètres par seconde.
Cela ne veut pas dire que le temps passait simplement parce que je m’amusais. Plus je m’amusais, plus les épreuves que j’enduraient étaient grandes.
Tout a commencé simplement. À un moment donné, je me suis dit que la vie était ennuyeuse. Même après être entrée à l’université, les cours du soir interminables, les activités extrascolaires auxquelles tout le monde participait et la vie étudiante ont fini par se ressembler, et mes journées sont devenues ordinaires. Alors, dans la mesure de mes moyens, j’ai rapidement préparé mon année de césure. Résultat : deux semaines et demie seulement après avoir pris ma décision, je vivais au Cambodge.
On me demande souvent comment mes parents ont réagi à une décision aussi importante.
En fait, l’avis de mes parents n’a pas compté dans ma décision. Je pensais qu’il s’agissait d’une décision majeure dans ma vie. Je ne pensais qu’à moi et à ma vie, j’avais confiance en moi. Plus tard, quand j’en ai parlé à mes parents, j’ai eu beaucoup de chance qu’ils me donnent volontiers leur accord.
Ce n’est que plus tard que j’ai appris que mes parents croyaient en moi parce que j’avais déjà confiance en moi.
© KoreaGapyear
Cambodge
On peut résumer cela en trois mots : anglais, conversations, voyages.
Premièrement,Mon niveau d’anglais n’était pas bon. Pourtant, je devais parler anglais à longueur de journée. Au début, j’étais soumise à une pression énorme, au stress et à des accents natifs incompréhensibles. J’ai beaucoup pleuré. Mais au bout d’un moment, j’ai commencé à comprendre et à parler. Je crois que c’est arrivé après avoir surmonté ma peur et m’être simplement mise à parler. Plus tard, présenter la Corée en anglais est devenu un vrai plaisir.
Deuxièmement,Il s’agissait des conversations. Je travaillais pour une ONG internationale, et les amis avec qui je vivais appartenaient eux aussi à des ONG. La plupart des conversations portaient donc sur des enjeux mondiaux. Débattre d’une seule remarque d’Obama faisait partie du quotidien, et nous étions occupés à donner notre avis sur l’attentat terroriste qui venait d’avoir lieu au Kenya. Déjeuner avec mes collègues, dîner avec mes colocataires… Je découvrais des sujets que je n’avais jamais abordés ni auxquels je m’étais intéressée. Mais peu à peu, au contact de mes amis, j’ai commencé à m’intéresser à ces questions. Le matin, je me suis mise à consulter le Wall Street Journal, à discuter, à exprimer mes opinions et à élargir mes horizons. Grâce à cela, j’ai pris l’habitude de rechercher des articles sur ces sujets et de mettre mes idées en ordre. J’ai appris que le simple fait de s’intéresser à un sujet et de réfléchir à ses idées peut élargir ses horizons.
Troisièmement,Il y avait les voyages. Ce qui rend les voyages au Cambodge si particuliers, c’est que le pays est encore sauvage et préservé. Comme peu de touristes s’y rendent pour l’instant, on peut découvrir une nature qui semble vibrante de vie. Avec un peu de chance, on peut même apercevoir des éléphants sauvages. Je me suis passionnée pour les randonnées dans la jungle. J’ai fini par utiliser toutes les pilules contre le paludisme que j’avais emportées. Mais quand on découvre la grandeur et la majesté de la nature, on ne peut que se laisser captiver. J’ai vraiment eu la chance de découvrir à quel point il est merveilleux de se perdre dans cette nature et d’en ressentir toute la splendeur.
ⓒKoreaGapyear
Thaïlande
« Entre difficultés, adversité et professionnalisme »
Honnêtement, la Thaïlande a été une période difficile. Ah, tout ce qui me revient, c’est que c’était vraiment dur.
En Thaïlande, quand je travaillais pour une ONG, je me rendais au travail à moto.
Un jour, en prenant un virage, j’ai fait une erreur et j’ai foncé droit dans un fossé, dans un grand fracas ! C’était la première fois de ma vie qu’on m’emmenait en ambulance, et la première fois que je saignais autant. C’est alors que j’ai compris qu’on ne sait vraiment jamais quand on risque de mourir.
Cela a vraiment constitué un tournantassez importantdans ma vie. La vie est vraiment imprévisible.Je devrais utiliser le temps qui m’est donné à ma manière et, si possible, en profiter.C’est à partir de ce moment-là que j’ai commencé à penser ainsi.
Cependant, je pense que même sans vivre une expérience dangereuse, se rappeler cette idée et vivre en la gardant à l’esprit peut à lui seul changer profondément notre rapport à la vie.
Quand je travaillais pour l’ONG en Thaïlande, j’avais un supérieur.
Ce supérieur avait travaillé comme consultant international renommé et comme journaliste. Sino-Américain, il parlait couramment six langues. Semi-retraité, il était venu prêter main-forte à l’ONG. J’admirais sincèrement son professionnalisme et ses compétences. Mais en même temps, c’est lui qui m’a fait vivre les deux pires mois de ma vie.
ⓒKoreaGapyear
Je travaillais comme son assistant. Mon projet recoupait ses activités, si bien que nous avons fini par travailler ensemble. Ah… les journées passées avec ce supérieur m’emplissaient de rancœur, encore et toujours, transformant ce qui aurait pu être des journées agréables en véritable enfer. Ses capacités d’analyse, son sang-froid au travail et son aptitude à cerner les problèmes étaient remarquables, mais il n’avait absolument aucun respect pour les autres. L’écart de compétences que je ne parvenais pas à combler, malgré tous mes efforts, m’a plongée dans l’autocritique. De plus, ses commentaires m’ont fait perdre confiance en moi. C’était un bourreau de travail égocentrique, que les autres bénévoles évitaient eux aussi. En trois mois, il n’y a pas eu une seule photo de lui avec les autres bénévoles. Il travaillait le week-end et continuait à travailler chez lui après les heures de bureau. Je le savais parce qu’il habitait juste en face de ma chambre. Chaque fois que je l’entendais prononcer mon nom, je me sentais presque au bord de la crise de nerfs.
Cependant, grâce à lui, j’ai commencé à réfléchir sérieusement au professionnalisme. Dans sa manière de travailler, du moins,il y avait beaucoup de choses à apprendre— et je ne veux pas les oublier, même aujourd’hui. J’ai aussi acquis la certitude que toute expérience en entreprise serait plus facile que cela. C’est ce que mes collègues qui travaillaient avec moi me répétaient pour me consoler : dans la vie professionnelle, on n’aura pas un patron pareil. Même si, à l’époque, l’autocritique et la perte de confiance étaient indescriptibles, cette expérience m’a permis de réfléchir plus sérieusement et de comprendre douloureusement à quel point c’était une expériencemarquante.
ⓒKoreaGapyear
Corée
« Gratitude »
Après avoir vécu en Thaïlande, un mois et demi en Corée m’a semblé être le paradis. Que dire de plus ? C’était, à coup sûr,La gratitude, la reconnaissance et le bonheur que j’éprouvais pour des choses que je n’aurais pas connues sans ces expériences étaient si grands qu’ils étaient difficiles à exprimer avec des mots.J’ai redécouvert à quel point la Corée, mon foyer, ma famille et mes amis étaient précieux.
Italie
« Est-ce un rêve ou la réalité ? »
Je voulais essayer de fabriquer un sac. J’aimais le cuir, alors je suis allé dans un endroit où l’on confectionne des sacs en cuir.
J’ai été heureux de découvrir la véritable joie de créer. Comprendre la valeur du travail minutieux, point après point, a changé ma façon de voir les choses. Bien sûr, cela ressemblait à des études, et j’ai compris que l’école reste l’école : il faut continuer à progresser par soi-même. Mais le fait que cet endroit soit un atelier le rendait spécial.
Tôt le matin, j’aimais l’odeur de l’atelier et le paysage. J’aimais aussi tout, de la disposition des outils au cuir. Mais surtout, le sentiment d’accomplissement que je ressentais chaque fois que je terminais quelque chose était indescriptible. Je n’avais jamais autant travaillé auparavant, mais, étrangement, le travail du cuir faisait naître en moi une envieenviequi ne cessait de grandir. J’ai donc fait de nombreux essais et parcouru les environs à la recherche de sacs, avec enthousiasme. Fabriquer quelque chose et le terminer était vraiment merveilleux. Si vous avez déjà créé ne serait-ce qu’un petit objet, vous savez que le sentiment d’accomplissement fait oublier tout le stress et les difficultés.
En Italie, je me suis vraiment consacré uniquement au travail du cuir. Et j’ai pleinement profité de la vie à Florence, comme si j’étais récompensé pour toutes les épreuves que j’avais traversées. La ville de Florence était magnifique, l’atelier était agréable et, surtout, j’y ai rencontré beaucoup de gens. Grâce à eux, j’ai pu profiter encore davantage de chaque journée.
« Comment suis-je passé du Cambodge et de la Thaïlande à l’Italie, du jour au lendemain ? » En allant à l’école tôt le matin, je me posais souvent cette question en regardant le Duomo. Ma vie était si belle que je ne savais plus si cette vie heureuse était un rêve ou la réalité.Peut-être que je n’aurais jamais connu ces joies sans avoir souffert.C’est ce que je me disais. En repensant à tout ce que j’avais vécu en Italie, j’ai compris que, même si c’était difficile à l’époque, je pouvais sourire aujourd’hui grâce à cela, et cette pensée m’a fait sourire à nouveau.
ⓒKoreaGapyear
Il s’est passé tant de choses, et ce voyage d’environ un an, qui m’a semblé si court, me manque. Je crois surtout que c’est parce que je n’ai aucun regret.
Même si le manque est grand, grâce à cette année de pause, je savoure chaque journée aujourd’hui.
Peut-être que tous ces événements et ces petits instants se sont assemblés pour former ce que je suis aujourd’hui.
Je ne peux donc choisir aucun moment en particulier comme le plus mémorable. Chaque moment de joie et chaque moment difficile se sont réunis pour me mener jusqu’ici.
Retour à la liste
Accueil
