gapyear
chat_icon
chat_icon
Conseils GapYear en Corée
chevron-left-black

L’année de césure de 100 personnes : « Je porte peut-être le rêve de quelqu’un d’autre dans mon cœur » — Ahn Sinae

listIconRetour à la liste


Nom :An Si-nae

Période de l’année sabbatique :Mars 2014 – aujourd’hui

Expériences pendant l’année sabbatique :Voyage dans 8 pays(Malaisie, Thaïlande, Inde, Maroc, Égypte, Espagne, France, Italie)

Pourquoi prendre une année sabbatique

"The most beautiful and happiest moment of my life"

Au lycéeL’année de transition en Irlande (Transition Year)J’ai vu par hasard un documentaire à ce sujetet je me suis demandé : « Pourquoi n’avons-nous pas un système comme celui-ci dans notre pays ? »C’est ce que je me suis dit. Puis je me suis dit : « Jepeux simplement créer ma propre année sabbatique », ai-je décidé.et j’ai résolu de consacrer l’une des plus belles périodes de ma vieà faire pendant un an ce qui me tenait à cœur,en profitant pleinement de ce précieux temps de ma jeunesse.J’ai juré d’y consacrer cette année.J’ai fait cette promesse. À 21 ans, décidée à partir,j’ai demandé un congé et, après avoir économisé 3,5 millions de wons,je suis partie et suis revenue après 141 jours de voyage.

Même si je l’ai résumé en une seule phrase,La préparationn’a pas été simple.Pendant mon congé, durant un peu plus de six mois, j’ai occupé trois emplois à la fois.J’ai économisé de l’argent. En semaine, je travaillais le jour dans une banque, le soir dans un café et, le week-end, comme baby-sitter… J’étais tellement épuisée que je m’endormais en déjeunant, mais penser que je partirais bientôt me redonnait rapidement de l’énergie.C’est ainsi quemême en travaillant dur, je ne suis partie qu’avec 3,5 millions de wons, car, à cause de difficultés familiales à l’époque, je devais donner à ma famille la majeure partie de ce que je gagnais. Cependant,je ne voulais pas renoncer à mon rêve simplement parce que mes moyens étaient insuffisants, alors je suis partie avec peu d’argent. « Si je n’ai plus d’argent, j’en trouverai ! »Je suis partie avec cet état d’esprit.

Mon récit d’année sabbatique

« En réalité, après avoir pris ma décision,avant de commencer mon année sabbatique,tout me faisait peur. »

La peur de partir seule en voyageetde consacrer une année decongé à voyager, comme si c’était quelque chose de pitoyable.Est-ce que je faisais vraimentle bon choix ?Est-ce que je faisais bien ? Ne vaudrait-il pas mieux profiter de ce temps pour préparer le TOEIC ?Peut-être ? Je me suis inquiétée jusqu’à mon départ. À vrai dire,même après mon départ, au début, je n’étais pas sûrede ma décision..

Tout le monde me disait :On me disait : « Toi ? Tu seras de retour dans moins d’un mois. » En entendant cela,je me suis braquée, mais quand je suis vraiment arrivée à l’aéroport, j’avais tellement peur que j’ai sangloté pendant environ trois heures. Mon reflet dans la vitre ressemblait à celui d’une enfant portant un énorme sac à dos, pas encore adulte. Au début de mon voyage en Inde, je tremblais tellement que je gardais toujours un petit couteau de poche à la main. Voyager en étant aussi inquièteJ’ai enfin vécu le premier incident. En réalité, il y a eu de nombreux moments vraiment magnifiques et émouvants pendant le voyage, maisc’est cet événement qui m’a transformée pour la première foiscetincidentdont parlerJ’en ai envie.


« Le sentiment d’être seule au monde »


C’est alors que je séjournais dans la ville d’Inde que j’aime le plus encore aujourd’hui' la Ville bleue' où je logeais. Le film« Finding Kim Jong-wook », qui met en scèneune célèbre boutique de foulards. J’ai pris tout mon temps pour regarderet, pendant que je flânais, un employé s’est approché etm’a touché l’épaule d’une manière qui m’a mise mal à l’aise. À ce moment-là, je ne savais pas comment réagir et j’avais peur, alors j’ai simplement dit : « Qu’est-ce que vous faites ? Ne me touchez pas », puis j’ai quitté la boutique. Mais plus j’y repensais, plus j’étais en colère. Je me suis dit que si je laissais passer ça, il ferait certainement la même chose à d’autres voyageurs.Ce soir-là, j’ai préparé toute une série d’insultes en hindi et en anglais pour le lendemainLe lendemain matin, je suis retournée dans cette boutique.

Mais pour quelqu’un comme moi, qui ne s’était jamais défendue, affronter quelqu’un était vraiment difficile. Les mots que j’avais préparés refusaient de sortir de ma gorge. Les larmes me sont presque montées aux yeux, mais, me disant que j’aurais perdu si je pleurais là, j’ai expliqué au propriétaire d’un air déterminé qu’un employé m’avait touchée. Contrairement à ce que j’imaginais, il ne s’est pas excusé spontanément : il a souri et présenté des excuses du bout des lèvres. Son manque de sincérité m’a fait trembler de tout mon corps et j’ai pleuré. J’ai pris mon courage à deux mains. Le cœur tremblant, j’ai crié de tout mon cœur, je l’ai réprimandé et j’ai pris une photo de la boutique en disant que je raconterais sur Internet ce qui m’était arrivé ; ce n’est qu’alors qu’il a présenté de vraies excuses et m’a suppliée de lui pardonner. Il a essayé de me rendre l’argent de l’article que j’avais acheté, et l’employé s’est également excusé en disant qu’il était vraiment désolé. J’ai poliment refusé qu’on me rende mon argent et je suis partie. Même en franchissant la porte, mon cœur battait à tout rompre.

J’avais l’impression d’être seule au monde. Ce sentiment était effrayant, terrifiant, mais désormais, je pouvais me débrouiller seule.Je me sentais adulte.J’avais l’impression de pouvoir désormais franchir tous les obstacles du monde.Je me suis dit que j’étais devenue plutôt courageuse et queje voyageais avec davantage d’entrain.


Moi, après mon année de césure

« J’ai acquis la certitude de mon rêve. »


En fait, avant de partir, j’étais plus que quiconquequelqu’un de pragmatiqueQuand on me demandait quel était mon rêve, je citais les entreprises que je voulais rejoindre, de la première à la septième. Les gens me félicitaient alors, disant que j’étais décidée, intelligente et qu’il était impressionnant que j’aie déjà un rêve bien défini.

Alors que je me reposais au bord de la Seine pendant mon séjour à Paris, un peintre de rue m’a demandé s’il pouvait s’asseoir à côté de moi. J’ai accepté. En discutant de diverseschoses, je lui ai posé des questions sur les rêves. Quand j’ai demandé au peintre : « Quel est votre rêve ? », il m’a regardée d’un air perplexe. En désignant l’autoportrait de Van Gogh accroché au mur du musée d’Orsay, en face, j’ai reposé la question : « Vous savez, un rêve… devenir un peintre célèbre comme lui, ou gagner de l’argent… »

La réponse du peintre de rue a changé le cours de ma vie. Il m’a répondu ainsi.

« J’ai déjà assez d’argent pour être heureux. Pour t’offrir un repas, il me suffit d’aller là-bas vendre un tableau. Et sur ce pont où je peins, je suis le plus célèbre. Tout le monde regarde mes tableaux et sourit de bonheur. Mais surtout, je suis libre. Mon rêve, c’est simplementde vivre toute ma vie en gardant ce même sentiment. »

Après être rentrée en Corée, quelqu’un m’a demandé : « Sinae, quel est ton rêve ? » Je ne l’avaisjamaisformulé dans ma tête, mais la réponse m’est venue avant même que j’aie eu le temps d’y réfléchir.« Mon rêve, c’est de devenir écrivaine — de pouvoir être heureuse en écrivant, comme je le suis maintenant. »

Après avoir pris une année de césure,sans même m’en rendre compte,j’avais fait un pas vers une version plus profonde demoi-mêmeJ’avais l’impression de pouvoir me rapprocher de moi-même. Avec le recul, mes anciens rêves étaient eux aussi liés à l’écriture, alors je ne sais pas pourquoi je cherchais à les rendre plus impressionnants. Les 141 jours d’expérience, au lieu de me faire mûrir, m’ont permis de me rapprocher de mon véritablemoiet de m’en approcher davantageC’était une période comme ça. J’ai pris un autre congé pour le projet suivantmais je n’ai pas peur du tout. Je ne peux pas décrire à quel point le sentiment de me rapprocher pas à pas de mon véritable moi me rend enthousiaste.


Un message aux jeunes qui envisagent une année de césure

«J’espère que vous trouverez un rêve qui fera battre votre cœur rien qu’en y pensant. »

Depuis que j’ai découvert mon véritable rêve, je commence chaque matin avec un sentiment bouleversant. C’est étrange. Avant, je pensais que mon vrai rêve était de surmonter une concurrence féroce à l’embauche et d’intégrer une grande entreprise… Les rêves que j’avais alors me semblaient vaguement impressionnants, mais ils ne faisaient pas battre mon cœur plus vite.

« Nous désirons le désir de l’Autre. »Comme l’a dit Jacques Lacan, nous portons peut-être de faux rêves, façonnés par les attentes des autres plutôt que par nos véritables aspirations. J’espère que vous trouverez ce rêve qui fait battre votre cœur plus fort rien qu’en y pensant. Prenez le temps — ne serait-ce qu’une année — de découvrir qui vous êtes vraiment. Je vous promets que vous ne le regretterez pas.

gapyear
homeIconAccueil
closeIcon
accountIcon
Merci de visiter Korea GapYear.
Se connecter
|
S’inscrire
Projets
|
FAQ
|
Annonces
search_icon

Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.

Banque : KOOKMIN BANK
Code SWIFT : CZNBKRSEXXX
Numéro de compte : 43766811006534
Nom du titulaire du compte : KOREA GAPYEAR
Numéro de compte 004401-04-106660