Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
#Crecer al aceptar nuevos desafíos #Aprender a quererme; sentir una sensación de logro #La importancia de acercarse a los demás con el corazón abierto
No les interesaba si yo era asiático u occidental, cuál era mi formación académica, dónde vivía ni cuánto dinero tenía.Simplemente me veían como una persona llamada Yu Sujae. -Dar alas a los sueños de estudiantes en Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, mediante la enseñanza del coreano / Yu Sujae, participante en un año sabático / Año sabático de 8 semanas |
# Quería quererme un poco.
Después de terminar mis estudios y trabajar durante un breve período, estaba a punto de comenzar otros estudios, pero mi tío, que me había visto sin parar, había leído por casualidad el libro del director ejecutivo Ahn Si-jun y me lo recomendó. Dijo que me prestaría el libro antes de que me fuera, pero al final no pude pedirlo prestado. Qué pena...
Con este año sabático, lo que más quería era recuperarme a mí mismo. Me sentía demasiado agotado de la vida. Antes de terminar algo y embarcarme en otro reto...Porque sentía que no dejaba de exigirme sin conocerme siquiera, sin saber para qué vivía ni qué quería hacer.
Además,Quería quererme un poco.Al final, suspendí el nuevo examen en la fase de lista de espera y, aunque no lo demostré por fuera, por dentro sentía mucha lástima y vergüenza de mí mismo.
# Lo que aprendí en Vietnam
1. Pude sentir cierto orgullo por Corea.
Pude sentir que, aunque en Corea quizá la critiquen o la menosprecien, en el extranjero es una cultura reconocida, admirada y que de verdad gusta a la gente.
2. Pude sentir orgullo de mí mismo.
No porque le guste a la gente o me siga, sino porque pude oír una voz interior que decía: «De verdad soy una buena persona», «También puedo tratar así a los demás», «De verdad soy una persona cálida».
Hasta entonces, mi propia valoración de mí mismo había sido infinitamente severa y fríamente crítica.Por eso no podía quererme y me consideraba alguien a quien le faltaba algo, alguien que necesitaba llenarse de algo más, y no dejaba de intentar llenarme de cosas que no eran parte de mí. Pero, literalmente, eso no era mío. No podía ver lo que ya tenía,porque solo me fijaba en lo que quería tener, en el vacío que eso provocaba Yo cargaba a solas con el menosprecio hacia mí mismo.
Gracias a este reto y a tener que valerme completamente por mí mismo, pude verme solo a mí, y durante ese proceso, las palabras de personas que me veían por primera vez en su vida se convirtieron en una gran fuente de fuerza para mí. No les interesaba si yo era asiático u occidental, cuál era mi formación académica, dónde vivía ni cuánto dinero tenía.Simplemente me veían como una persona llamada Yu Sujae.
Veían mi personalidad y, por mis acciones cotidianas, podían percibir qué pensaba y cómo trataba a la gente. Y me lo decían con franqueza, en un ambiente distendido. Cada una de esas palabras me llegó muy hondo y se lo agradecí de verdad. Incluso hubo un amigo que creyó que era gay porque era muy afectuoso con los demás.Nunca me habían tratado así en la vida, así que me sorprendió que la gente me viera de esa manera, y me sorprendió aún más descubrir que yo tenía ese lado.
3. Me di cuenta de que atreverse a asumir un reto no es difícil.
Cuando pensaba en un reto, suponía que tenía que crear una empresa, viajar al extranjero para poner en marcha algo enorme que nunca había hecho o incluso organizar un flashmob. Pero los retos que asumí no eran así. Regatear en un mercado, conseguir que un amigo extranjero dijera «Sujae, te quiero», acercarme a desconocidos y escuchar sus historias, tomar un camino que no había recorrido, reflexionar sobre mi vida y convertirla en un esquema: todo eso eran retos.
Me di cuenta de que un reto no tiene por qué ser algo grandioso e impresionante, sino que consiste en hacer un pequeño cambio en algo que hago por costumbre.Aunque vayas todos los días a un trabajo a tiempo parcial, puedes asumir el reto de mandarles a tus padres un mensaje que diga «Os quiero» de camino, tomar un autobús distinto al de siempre o ir al trabajo en bicicleta, o salir 30 minutos antes en vez de una hora antes para hacer fotos del paisaje.
# Cuando abrí mi corazón y me acerqué a ellos, ellos también abrieron el suyo y me recibieron con los brazos abiertos.
Al mirar atrás, quizá estas cosas no parezcan tan difíciles cuando estás en el extranjero. Ir al supermercado, comer pho y comprar café son cosas sencillas que cualquiera puede hacer. Sin embargo...Para mí fue un reto enorme. Era una rana en un pozo que nunca había salido al extranjero.Me daba miedo probar cosas nuevas y, como no sabía de qué se trataban, me pasaba el tiempo huyendo a ciegas.Como enfrentarme a cosas nuevas me resultaba muy estresante, estaba en una situación en la que tenía que probar, sí o sí, hasta las cosas más pequeñas.
Y después de unos dos meses, me adapté con tanta naturalidad que pude tomar mototaxis por mi cuenta. Incluso cuando iba sentado atrás (lo cual podía ser peligroso), disfrutaba del viaje en moto.Hasta me encontré regateando sin darme cuenta en la misión de regatear en el mercado, que formaba parte de las actividades del año sabático, y disfrutando del proceso de hacerme fotos con los comerciantes.No es que me obligara a superar todo esto durante el año sabático,Me sorprendía disfrutar de estas nuevas experiencias a medida que surgían.
Y, cuando empezaron las clases de coreano, experimenté por primera vez la pasión de los estudiantes.Por supuesto, la experiencia de enseñar era nueva y sorprendente, pero el entusiasmo de los niños por el coreano era distinto del que recordaba de las clases de idiomas extranjeros del instituto. Al principio, esa pasión me resultaba abrumadora y me preguntaba si de verdad estaba capacitado para enseñar, pero poco a poco me conmovió su entusiasmo y...Me descubrí dando clases con entusiasmo a los niños, sin siquiera darme cuenta.
Por supuesto, hasta yo podía ver que mis clases tenían muchas deficiencias. Había estudiado coreano con empeño en el instituto, pero no me especialicé en literatura coreana, así que a veces no podía explicar bien la gramática que podía confundir a los estudiantes y me arrepiento de no haberles proporcionado más materiales y expresiones. Aun así, aprendí del entusiasmo de los estudiantes y, por primera vez, disfruté del voluntariado y de enseñar.
El año sabático fue realmentegenialAntes de hacerlo, no podía acercarme con naturalidad a los extranjeros y pensaba que vivir en Corea era ser feliz. Sin embargo, después de participar, descubrí que hay más gente de la que pensaba que es considerada con los extranjeros (aunque, por supuesto, no todo el mundo) y que las personas se comprenden y viven juntas. Sobre todo entre los viajeros.
Gracias al año sabático, me acostumbré a asumir nuevos retos y la satisfacción de superarlos me ayudó a crecer y a quererme más. Hubo muchos momentos durante esas 2 o 3 semanas en los que fue difícil aguantar y de verdad quería volver, pero...Al final, todo ese tiempo se unió para darme un período en el que pude mirarme a mí misma en profundidad.
Además, conocí a muchísimas personas nuevas, idiomas nuevos, un entorno distinto y situaciones nuevas. Pero si hubiera mantenido el corazón cerrado en medio de todo eso, no habría ganado nada y habría regresado enseguida. Sin embargo...Cuando abrí mi corazón y me acerqué primero, ellos también abrieron el suyo y me acogieron.Estoy agradecida a las personas que conocí allí y al programa de año sabático por permitirme aprender cosas nuevas y disfrutarlas.
Mi itinerario personal por Vietnam
Norte / Ciudad Ho Chi Minh - Hanói - Sapa - Lao Cai - Hanói - Ninh Binh - Ciudad Ho Chi Minh
Volé de Ciudad Ho Chi Minh a Hanói. Para volver, tomé un autobús nocturno. Mi conclusión: sin duda, es mejor ir en avión. Los autobuses nocturnos son una experiencia nueva, pero muy agotadora. De Hanói a Sapa fui con una familia estadounidense.
Alquilaron una furgoneta, así que había muchos asientos. La carretera para subir y bajar de Sapa es muy accidentada, así que lleva medicamentos para el mareo. O, al menos, una bolsa para vomitar. Al final vomité durante el descenso. En Lao Cai, lo que más me impresionó fue ver que la frontera con China sigue el curso de un solo río.
Había chinos cerca y, cuando me dijeron que se podía cruzar a pie para entrar en Vietnam, me quedé tan asombrada como alguien de un país insular. Me di cuenta de que cruzar a pie a otro país podía ser algo tan impactante. Después fui en taxi a una zona llamada Ninh Binh y era realmente preciosa. Sin embargo, los taxis son bastante caros, así que es mejor recurrir a una agencia de viajes o simplemente alquilar una moto, si es posible.
Sur / Ciudad Ho Chi Minh – (Dalat), (Mui Ne) / Tenía muchas ganas de ir, pero era imposible por el presupuesto – Delta del Mekong
Recomiendo visitar el delta del Mekong durante un solo día. Incluso una visita de un día te dejará agotado. La razón es que aquí te desplazas de un lado a otro en barco; al principio es fascinante, pero después de subir y bajar dos o tres veces, cansa. El paseo en canoa hacia el final es lo más divertido; el resto consiste en contemplar el paisaje. A veces la ruta atraviesa manglares y entonces te dejan hacer fotos desde la proa del barco, así que recomiendo mucho tomar fotografías.
La ciudad de Ho Chi Minh se puede recorrer bien a pie. Pero si planeas ir desde el zoológico de Saigón hasta el centro comercial Vincom Center o el Palacio de la Reunificación, acabarás agotado de tanto caminar, así que pide una moto por Uber. Cuesta solo 10.000 dongs y es más cómodo de lo que imaginas.
Mi propio CONSEJO para el año sabático
(Idioma)
No hay ningún método especial para estudiar de antemano. Lo mejor es estudiar en el extranjero; después, asistir a una academia de idiomas. Como mínimo, deberías haber estudiado inglés para el CSAT... Aunque no puedas hablar, asegúrate de practicar la comprensión auditiva. Si puedes entender lo que oyes, al menos puedes usar un traductor, pero si no entiendes nada, el traductor no te servirá.
Prácticamente te quedarás mudo. Al principio solo podía entender, pero no hablar, y eso destrozó mi confianza. Sin embargo, poco a poco, a medida que recuerdas palabras y vas armando frases con la gramática, al menos puedes balbucear una presentación. Más adelante incluso bromearás con los demás y te reirás, así que, si no te has preparado nada, memoriza vocabulario de secundaria o, al menos, mira series estadounidenses. Friends es difícil, así que mejor mira Juego de tronos. Es muy entretenida y el inglés se entiende fácilmente.
(Alojamiento)
El alojamiento está bastante bien. Sorprendentemente, está limpio, el wifi funciona bien aunque no tan bien como en Corea y limpian todos los días. Incluso hay cuatro refrigeradores y, si compras una botella grande de agua, tienen un dispensador para que puedas seguir bebiendo.
Sin embargo, si tienes clases por la tarde, los autobuses dejan de funcionar entre semana, así que, a menos que tomes un taxi, tendrás que dormir en el lugar de voluntariado, cuyas condiciones son realmente malas. Por ejemplo, si comes en la sala de voluntarios, pueden aparecer cucarachas o ratas, así que ten cuidado.
Por eso, haz todo lo posible por volver a dormir en los alojamientos recomendados por el programa de año sabático. Si eso te resulta demasiado agotador, hay alojamientos cerca que cobran una tarifa fija de 200.000 dongs por día o 1.500.000 dongs por mes, así que no está mal tomarse un día de descanso allí. También puedes ajustar el horario al comienzo de las clases, así que tenlo en cuenta al organizarte.
Me pregunté si habría entendido mal el inglés y si quizá serían 15.000.000 de dongs, pero decidí confiar en la coordinadora local, que dijo que eran 1.500.000. Esta cifra no corresponde a los precios de la ciudad, sino a los de un barrio pequeño en las afueras de Ciudad Ho Chi Minh, así que tenlo en cuenta. Para que te hagas una idea, 1.500.000 dongs equivalen a unos 80.000–90.000 wones y 15.000.000 de dongs, a unos 800.000–900.000 wones.
(Comidas)
Al llegar al alojamiento, usa durante unos días los cupones que te den y prueba una vez cada plato del menú del restaurante. Después de probarlos todos, simplemente entra en los puestos de los mercados callejeros y lee más o menos los nombres, como harías en inglés; entenderán aproximadamente lo que quieres. Esto se debe a que algunos lugares tienen una cantidad enorme de platos en el menú (más de 100 en un solo restaurante).
Los puestos de comida de los mercados suelen tener entre uno y tres platos principales, que anuncian en carteles grandes. Si lees más o menos las palabras de la pared, te servirán ese plato. Por ejemplo, si dice PHO BO, quizá los signos diacríticos aparezcan escritos encima, pero ignóralos y léelo como «pho bo»; te servirán fideos para el número de personas que indiques. Así que no te preocupes por señalar o usar el lenguaje corporal: no se considera ofensivo. Si algo te parece apetecible, entra, intenta leerlo o, al menos, señala y prueba muchos platos locales.
Lo mejor es tener amigos locales... pero, si no hay otra opción, come la comida gratis del restaurante del alojamiento. Los restaurantes cercanos suelen estar mucho más cerca que el restaurante gratuito del alojamiento. Ir caminando a ese lugar tan caluroso cada mediodía te dejará agotado. Come algo rico lo más cerca posible.En cuanto a la comida, Vietnam tiene de verdad muchísimas delicias por descubrir.
(Lista de equipaje)
Haz la maleta según el clima. Si hace calor, no olvides llevar sandalias (suponiendo que no planees ir a la montaña). No lleves libros ni cuadernos, porque no los usarás; si los necesitas, compra uno fino. No te lleves todos los medicamentos que te dé tu abuela. Eres más fuerte de lo que crees. Casi nunca te enfermarás. Puede que te pase algo de vez en cuando, pero como mucho necesitarás algún analgésico para el dolor de cabeza, y no tendrás que usar parches analgésicos, a menos que hagas voluntariado en zonas rurales.
En cambio, lleva toallas adicionales para ese lugar. Te ducharás todos los días. Y aunque vayas a hacer voluntariado, lleva algo de ropa bonita. Si solo usas ropa desaliñada porque estás «haciendo voluntariado», quizá más adelante mires fotos de momentos importantes, te veas desaliñado y sientas vergüenza y arrepentimiento. (A mí me pasó.)
(A quienes estén pensando en participar)
Las clases de coreano son más fáciles de lo que crees. Les gusta que prepares conversaciones sobre algún tema o que enseñes coreano práctico usando vídeos en coreano. En particular, les encantan Running Man, los dramas coreanos y el K-pop, así que tenlo en cuenta~
No les interesaba si yo era asiático u occidental, cuál era mi formación académica, dónde vivía ni cuánto dinero tenía.Simplemente me veían como una persona llamada Yu Sujae. -Dar alas a los sueños de estudiantes en Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, mediante la enseñanza del coreano / Yu Sujae, participante en un año sabático / Año sabático de 8 semanas |
# Quería quererme un poco.
Después de terminar mis estudios y trabajar durante un breve período, estaba a punto de comenzar otros estudios, pero mi tío, que me había visto sin parar, había leído por casualidad el libro del director ejecutivo Ahn Si-jun y me lo recomendó. Dijo que me prestaría el libro antes de que me fuera, pero al final no pude pedirlo prestado. Qué pena...
Con este año sabático, lo que más quería era recuperarme a mí mismo. Me sentía demasiado agotado de la vida. Antes de terminar algo y embarcarme en otro reto...Porque sentía que no dejaba de exigirme sin conocerme siquiera, sin saber para qué vivía ni qué quería hacer.
Además,Quería quererme un poco.Al final, suspendí el nuevo examen en la fase de lista de espera y, aunque no lo demostré por fuera, por dentro sentía mucha lástima y vergüenza de mí mismo.
# Lo que aprendí en Vietnam
1. Pude sentir cierto orgullo por Corea.
Pude sentir que, aunque en Corea quizá la critiquen o la menosprecien, en el extranjero es una cultura reconocida, admirada y que de verdad gusta a la gente.
2. Pude sentir orgullo de mí mismo.
No porque le guste a la gente o me siga, sino porque pude oír una voz interior que decía: «De verdad soy una buena persona», «También puedo tratar así a los demás», «De verdad soy una persona cálida».
Hasta entonces, mi propia valoración de mí mismo había sido infinitamente severa y fríamente crítica.Por eso no podía quererme y me consideraba alguien a quien le faltaba algo, alguien que necesitaba llenarse de algo más, y no dejaba de intentar llenarme de cosas que no eran parte de mí. Pero, literalmente, eso no era mío. No podía ver lo que ya tenía,porque solo me fijaba en lo que quería tener, en el vacío que eso provocaba Yo cargaba a solas con el menosprecio hacia mí mismo.
Gracias a este reto y a tener que valerme completamente por mí mismo, pude verme solo a mí, y durante ese proceso, las palabras de personas que me veían por primera vez en su vida se convirtieron en una gran fuente de fuerza para mí. No les interesaba si yo era asiático u occidental, cuál era mi formación académica, dónde vivía ni cuánto dinero tenía.Simplemente me veían como una persona llamada Yu Sujae.
Veían mi personalidad y, por mis acciones cotidianas, podían percibir qué pensaba y cómo trataba a la gente. Y me lo decían con franqueza, en un ambiente distendido. Cada una de esas palabras me llegó muy hondo y se lo agradecí de verdad. Incluso hubo un amigo que creyó que era gay porque era muy afectuoso con los demás.Nunca me habían tratado así en la vida, así que me sorprendió que la gente me viera de esa manera, y me sorprendió aún más descubrir que yo tenía ese lado.
3. Me di cuenta de que atreverse a asumir un reto no es difícil.
Cuando pensaba en un reto, suponía que tenía que crear una empresa, viajar al extranjero para poner en marcha algo enorme que nunca había hecho o incluso organizar un flashmob. Pero los retos que asumí no eran así. Regatear en un mercado, conseguir que un amigo extranjero dijera «Sujae, te quiero», acercarme a desconocidos y escuchar sus historias, tomar un camino que no había recorrido, reflexionar sobre mi vida y convertirla en un esquema: todo eso eran retos.
Me di cuenta de que un reto no tiene por qué ser algo grandioso e impresionante, sino que consiste en hacer un pequeño cambio en algo que hago por costumbre.Aunque vayas todos los días a un trabajo a tiempo parcial, puedes asumir el reto de mandarles a tus padres un mensaje que diga «Os quiero» de camino, tomar un autobús distinto al de siempre o ir al trabajo en bicicleta, o salir 30 minutos antes en vez de una hora antes para hacer fotos del paisaje.
# Cuando abrí mi corazón y me acerqué a ellos, ellos también abrieron el suyo y me recibieron con los brazos abiertos.
Al mirar atrás, quizá estas cosas no parezcan tan difíciles cuando estás en el extranjero. Ir al supermercado, comer pho y comprar café son cosas sencillas que cualquiera puede hacer. Sin embargo...Para mí fue un reto enorme. Era una rana en un pozo que nunca había salido al extranjero.Me daba miedo probar cosas nuevas y, como no sabía de qué se trataban, me pasaba el tiempo huyendo a ciegas.Como enfrentarme a cosas nuevas me resultaba muy estresante, estaba en una situación en la que tenía que probar, sí o sí, hasta las cosas más pequeñas.
Y después de unos dos meses, me adapté con tanta naturalidad que pude tomar mototaxis por mi cuenta. Incluso cuando iba sentado atrás (lo cual podía ser peligroso), disfrutaba del viaje en moto.Hasta me encontré regateando sin darme cuenta en la misión de regatear en el mercado, que formaba parte de las actividades del año sabático, y disfrutando del proceso de hacerme fotos con los comerciantes.No es que me obligara a superar todo esto durante el año sabático,Me sorprendía disfrutar de estas nuevas experiencias a medida que surgían.
Y, cuando empezaron las clases de coreano, experimenté por primera vez la pasión de los estudiantes.Por supuesto, la experiencia de enseñar era nueva y sorprendente, pero el entusiasmo de los niños por el coreano era distinto del que recordaba de las clases de idiomas extranjeros del instituto. Al principio, esa pasión me resultaba abrumadora y me preguntaba si de verdad estaba capacitado para enseñar, pero poco a poco me conmovió su entusiasmo y...Me descubrí dando clases con entusiasmo a los niños, sin siquiera darme cuenta.
Por supuesto, hasta yo podía ver que mis clases tenían muchas deficiencias. Había estudiado coreano con empeño en el instituto, pero no me especialicé en literatura coreana, así que a veces no podía explicar bien la gramática que podía confundir a los estudiantes y me arrepiento de no haberles proporcionado más materiales y expresiones. Aun así, aprendí del entusiasmo de los estudiantes y, por primera vez, disfruté del voluntariado y de enseñar.
El año sabático fue realmentegenialAntes de hacerlo, no podía acercarme con naturalidad a los extranjeros y pensaba que vivir en Corea era ser feliz. Sin embargo, después de participar, descubrí que hay más gente de la que pensaba que es considerada con los extranjeros (aunque, por supuesto, no todo el mundo) y que las personas se comprenden y viven juntas. Sobre todo entre los viajeros.
Gracias al año sabático, me acostumbré a asumir nuevos retos y la satisfacción de superarlos me ayudó a crecer y a quererme más. Hubo muchos momentos durante esas 2 o 3 semanas en los que fue difícil aguantar y de verdad quería volver, pero...Al final, todo ese tiempo se unió para darme un período en el que pude mirarme a mí misma en profundidad.
Además, conocí a muchísimas personas nuevas, idiomas nuevos, un entorno distinto y situaciones nuevas. Pero si hubiera mantenido el corazón cerrado en medio de todo eso, no habría ganado nada y habría regresado enseguida. Sin embargo...Cuando abrí mi corazón y me acerqué primero, ellos también abrieron el suyo y me acogieron.Estoy agradecida a las personas que conocí allí y al programa de año sabático por permitirme aprender cosas nuevas y disfrutarlas.
Mi itinerario personal por Vietnam
Norte / Ciudad Ho Chi Minh - Hanói - Sapa - Lao Cai - Hanói - Ninh Binh - Ciudad Ho Chi Minh
Volé de Ciudad Ho Chi Minh a Hanói. Para volver, tomé un autobús nocturno. Mi conclusión: sin duda, es mejor ir en avión. Los autobuses nocturnos son una experiencia nueva, pero muy agotadora. De Hanói a Sapa fui con una familia estadounidense.
Alquilaron una furgoneta, así que había muchos asientos. La carretera para subir y bajar de Sapa es muy accidentada, así que lleva medicamentos para el mareo. O, al menos, una bolsa para vomitar. Al final vomité durante el descenso. En Lao Cai, lo que más me impresionó fue ver que la frontera con China sigue el curso de un solo río.
Había chinos cerca y, cuando me dijeron que se podía cruzar a pie para entrar en Vietnam, me quedé tan asombrada como alguien de un país insular. Me di cuenta de que cruzar a pie a otro país podía ser algo tan impactante. Después fui en taxi a una zona llamada Ninh Binh y era realmente preciosa. Sin embargo, los taxis son bastante caros, así que es mejor recurrir a una agencia de viajes o simplemente alquilar una moto, si es posible.
Sur / Ciudad Ho Chi Minh – (Dalat), (Mui Ne) / Tenía muchas ganas de ir, pero era imposible por el presupuesto – Delta del Mekong
Recomiendo visitar el delta del Mekong durante un solo día. Incluso una visita de un día te dejará agotado. La razón es que aquí te desplazas de un lado a otro en barco; al principio es fascinante, pero después de subir y bajar dos o tres veces, cansa. El paseo en canoa hacia el final es lo más divertido; el resto consiste en contemplar el paisaje. A veces la ruta atraviesa manglares y entonces te dejan hacer fotos desde la proa del barco, así que recomiendo mucho tomar fotografías.
La ciudad de Ho Chi Minh se puede recorrer bien a pie. Pero si planeas ir desde el zoológico de Saigón hasta el centro comercial Vincom Center o el Palacio de la Reunificación, acabarás agotado de tanto caminar, así que pide una moto por Uber. Cuesta solo 10.000 dongs y es más cómodo de lo que imaginas.
Mi propio CONSEJO para el año sabático
(Idioma)
No hay ningún método especial para estudiar de antemano. Lo mejor es estudiar en el extranjero; después, asistir a una academia de idiomas. Como mínimo, deberías haber estudiado inglés para el CSAT... Aunque no puedas hablar, asegúrate de practicar la comprensión auditiva. Si puedes entender lo que oyes, al menos puedes usar un traductor, pero si no entiendes nada, el traductor no te servirá.
Prácticamente te quedarás mudo. Al principio solo podía entender, pero no hablar, y eso destrozó mi confianza. Sin embargo, poco a poco, a medida que recuerdas palabras y vas armando frases con la gramática, al menos puedes balbucear una presentación. Más adelante incluso bromearás con los demás y te reirás, así que, si no te has preparado nada, memoriza vocabulario de secundaria o, al menos, mira series estadounidenses. Friends es difícil, así que mejor mira Juego de tronos. Es muy entretenida y el inglés se entiende fácilmente.
(Alojamiento)
El alojamiento está bastante bien. Sorprendentemente, está limpio, el wifi funciona bien aunque no tan bien como en Corea y limpian todos los días. Incluso hay cuatro refrigeradores y, si compras una botella grande de agua, tienen un dispensador para que puedas seguir bebiendo.
Sin embargo, si tienes clases por la tarde, los autobuses dejan de funcionar entre semana, así que, a menos que tomes un taxi, tendrás que dormir en el lugar de voluntariado, cuyas condiciones son realmente malas. Por ejemplo, si comes en la sala de voluntarios, pueden aparecer cucarachas o ratas, así que ten cuidado.
Por eso, haz todo lo posible por volver a dormir en los alojamientos recomendados por el programa de año sabático. Si eso te resulta demasiado agotador, hay alojamientos cerca que cobran una tarifa fija de 200.000 dongs por día o 1.500.000 dongs por mes, así que no está mal tomarse un día de descanso allí. También puedes ajustar el horario al comienzo de las clases, así que tenlo en cuenta al organizarte.
Me pregunté si habría entendido mal el inglés y si quizá serían 15.000.000 de dongs, pero decidí confiar en la coordinadora local, que dijo que eran 1.500.000. Esta cifra no corresponde a los precios de la ciudad, sino a los de un barrio pequeño en las afueras de Ciudad Ho Chi Minh, así que tenlo en cuenta. Para que te hagas una idea, 1.500.000 dongs equivalen a unos 80.000–90.000 wones y 15.000.000 de dongs, a unos 800.000–900.000 wones.
(Comidas)
Al llegar al alojamiento, usa durante unos días los cupones que te den y prueba una vez cada plato del menú del restaurante. Después de probarlos todos, simplemente entra en los puestos de los mercados callejeros y lee más o menos los nombres, como harías en inglés; entenderán aproximadamente lo que quieres. Esto se debe a que algunos lugares tienen una cantidad enorme de platos en el menú (más de 100 en un solo restaurante).
Los puestos de comida de los mercados suelen tener entre uno y tres platos principales, que anuncian en carteles grandes. Si lees más o menos las palabras de la pared, te servirán ese plato. Por ejemplo, si dice PHO BO, quizá los signos diacríticos aparezcan escritos encima, pero ignóralos y léelo como «pho bo»; te servirán fideos para el número de personas que indiques. Así que no te preocupes por señalar o usar el lenguaje corporal: no se considera ofensivo. Si algo te parece apetecible, entra, intenta leerlo o, al menos, señala y prueba muchos platos locales.
Lo mejor es tener amigos locales... pero, si no hay otra opción, come la comida gratis del restaurante del alojamiento. Los restaurantes cercanos suelen estar mucho más cerca que el restaurante gratuito del alojamiento. Ir caminando a ese lugar tan caluroso cada mediodía te dejará agotado. Come algo rico lo más cerca posible.En cuanto a la comida, Vietnam tiene de verdad muchísimas delicias por descubrir.
(Lista de equipaje)
Haz la maleta según el clima. Si hace calor, no olvides llevar sandalias (suponiendo que no planees ir a la montaña). No lleves libros ni cuadernos, porque no los usarás; si los necesitas, compra uno fino. No te lleves todos los medicamentos que te dé tu abuela. Eres más fuerte de lo que crees. Casi nunca te enfermarás. Puede que te pase algo de vez en cuando, pero como mucho necesitarás algún analgésico para el dolor de cabeza, y no tendrás que usar parches analgésicos, a menos que hagas voluntariado en zonas rurales.
En cambio, lleva toallas adicionales para ese lugar. Te ducharás todos los días. Y aunque vayas a hacer voluntariado, lleva algo de ropa bonita. Si solo usas ropa desaliñada porque estás «haciendo voluntariado», quizá más adelante mires fotos de momentos importantes, te veas desaliñado y sientas vergüenza y arrepentimiento. (A mí me pasó.)
(A quienes estén pensando en participar)
Las clases de coreano son más fáciles de lo que crees. Les gusta que prepares conversaciones sobre algún tema o que enseñes coreano práctico usando vídeos en coreano. En particular, les encantan Running Man, los dramas coreanos y el K-pop, así que tenlo en cuenta~
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
