Projekte
|
FAQ
|
Mitteilungen
#Wurde positiver, nachdem sie Abstand von der Zivilisation gewonnen hatte #Das Selbstvertrauen, schwierige Herausforderungen zu meistern #War schon dafür dankbar, in Korea zu leben
Ich glaube, ich bin sogar für die kleinen Dinge dankbar geworden. Ich war dankbar dafür, Dinge im Fernsehen sehen zu können, und sogar beim Essen eines Hamburgers empfand ich Dankbarkeit. Ich glaube, ich bin viel positiver geworden. In Korea ärgere ich mich, wenn ein Restaurant auch nur ein bisschen schmutzig ist, und U-Bahnen und hohe Gebäude sind selbstverständlich. Dort gibt es aber keine Gebäude mit mehr als zwei Stockwerken. Deshalb fühlt sich schon das Leben in Korea selbst wie etwas an, wofür man dankbar sein kann. Und ich habe Selbstvertrauen gewonnen. Weil ich mit vielen Menschen mehr Begegnungen hatte, hat mir die Arbeit im Vertrieb viel Selbstvertrauen gegeben. Auf Menschen zuzugehen und mit ihnen zu sprechen, denen ich vorher kaum begegnet war, hat mein Selbstvertrauen wirklich gestärkt und sich gut angefühlt.
-Harvard-Professorin reist nach Thailand, um die Welt heller zu machen / Yang Soyeon, Bae Yoonju – Teilnehmerinnen von Gap Year Tribe / 12-wöchiges Gap Year |
F.Wie war die Managerin, mit der ihr zusammengearbeitet habt, normalerweise?
Soyeon: Das Projekt wird von einem Ehepaar geleitet. Beide sind viel beschäftigt, aber der Ehemann nimmt die Freiwilligen nicht wegen jeder Kleinigkeit in die Mangel; er ist eher wie ein Vater.
Er kümmert sich auf eine großzügige, übergeordnete Weise um sie. Er prüft die geschäftlichen Kontakte der Leute und sucht nach Möglichkeiten im Ausland und so weiter, während sich die Frau im Detail
um die Arbeitsbedingungen der Manager und darum kümmert, was für die Kinder zu tun ist. Beide waren also beschäftigt. Gemeinsam kamen sie jede Woche
zu einem Essen mit den Freiwilligen. Sie sprachen nur bei diesem Treffen mit uns; sonst gab es keine Gelegenheit, mit ihnen zu reden.
Yoonju: Wir hatten jeden Freitag Besprechungen. Sie fragten dann: „Was habt ihr bisher gemacht?“, und man antwortete.
Danach gab es kein gesondertes Feedback. Es gab kein persönliches Feedback, also musste man wirklich alles selbst erledigen.
Soyeon: Oh, ich habe durchaus Feedback bekommen. Ich ging oft ins Büro der Managerin und besuchte sogar die Manufaktur,
also gab mir Evelyn viel Feedback. Der Ehemann war kreativ und gab mir Selbstvertrauen und Motivation.
Evelyn ist eine zynische Person, deshalb erwarteten wir anfangs nicht, dass sie mütterlich sein würde. Aber wenn man sie erst einmal kennt, ist sie ein warmherziger Mensch,
auch wenn sie nicht viel lächelt.
Yoonju: Trotzdem achtet Evelyn sehr darauf, wie es den Managern und Freiwilligen geht. Wenn die Reinigungskraft in unserer Unterkunft
nicht kam oder kein Flaschenwasser geliefert wurde, wurde sie sofort wütend. Aber was die Arbeit anging,ließ sie uns freie Hand.
Ein Franzose sagte, die Zusammenarbeit mit Evelyn sei schwierig gewesen, weil sie einfach nur „okay“ gesagt habe, ohne Feedback zu geben.
Soyeon: Sie hat mich sogar zum Flughafen gebracht, als ich nach Hause zurückkehrte.
Yoonju: Der Brite beschwerte sich also, dass Soyeon erst seit drei Monaten dort war, während er schon acht Monate dort war, und dass sie ihn nur begrüßt hatte.
Soyeon: Das lag daran, dass wir auf derselben Wellenlänge waren. Beide Ehepartner sind gut ausgebildet, und auch die Freiwilligen waren meist gut ausgebildet.
Sie hatten alle einen Doktortitel, und sie waren zwischen Anfang und Ende zwanzig beziehungsweise um die dreißig. Es gab Medizinstudierende,
und Büroangestellte aus erfolgreichen Unternehmen. Nur wir waren Studentinnen und noch jung.
F. Du hast gesagt, dass du mit dem Motorrad zwischen den Einrichtungen unterwegs warst – ich frage mich, wie das war.
Soyeon: Mit der Zeit habe ich mich ans Motorradfahren gewöhnt.
Yoonju: Wenn man gut fahren kann, macht es Spaß.
Soyeon: Aber eine Reiseversicherung solltest du unbedingt abschließen. Als ich dort war, bekam ich nämlich hohes Fieber. Ich war etwa ein bis zwei Wochen krank.
Es war hart. Als ich in Bangkok war, war ich krank und erschöpft. Als ich in ein Privatkrankenhaus ging, kostete allein eine Spritze 70.000 Won.
Deshalb finde ich, dass eine Reiseversicherung notwendig ist.
Yoonju: Peinlicherweise hatte ich an dem Tag, an dem ich hohes Fieber hatte, einen Motorradunfall. Ich fuhr und musste rechts abbiegen, aber an der Stelle lag Sand,
und ich rutschte aus. Dabei verletzte ich mein Bein. Damals merkte ich nicht, dass ich verletzt war, und es war mir peinlich, als mir Leute halfen.
Als ich im Büro ankam und gefrühstückt hatte, wollte ich das Geschirr zurückbringen, aber mein Bein tat weh und ich konnte mich nicht bewegen.
Während man mich dorthin trug, rief sie (Soyeon) an und sagte, dass sie hohes Fieber habe.
Soyeon: Nachdem wir beide uns verletzt hatten und krank geworden waren, hatte auch Jae-eun (eine Teilnehmerin des Gap Years aus demselben Zeitraum) einen Unfall.
Da sagten sie, die drei Koreanerinnen hätten hier ihr ganzes Glück aufgebraucht (lacht).
Trotzdem ist das Schöne daran, dass wir bei den Mahlzeiten manchmal Aktivitäten machen, bei denen jedes Land sein eigenes Essen zubereitet.
Yoonju : Also beschlossen wir, koreanisches Essen zu machen, aber wir konnten die Zutaten nicht finden. Es war uns peinlich, Janchi Guksu (Festtagsnudeln) zubereiten zu wollen.
Soyeon : Wenn du hinfährst, solltest du auf jeden Fall viel koreanisches Essen vorbereiten. Die Kinder dort mögen koreanisches Essen auch.
Sie freuen sich, wenn man ihnen Gim (getrockneten Seetang) schenkt. Bereite viel koreanisches Essen vor und bring auch etwas zusätzliches Geld mit.
Dort geben sie einem 4.000 Baht, aber das Geld ist schnell aufgebraucht. Ich bin viel gereist und habe es für Fahrten ausgegeben, deshalb war es schnell weg.
Yoonju: Tausend Baht sind ungefähr 30.000 Won, und in einer Woche kann man das wirklich schnell ausgeben. Wenn man will, ist es rasch weg.
F.Abgesehen von der Arbeit in Thailand, hast du noch andere Erinnerungen?
Soyeon„Ich sagte selbstbewusst zum Manager: ‚Ich habe so viel gearbeitet, deshalb möchte ich die verbleibende Woche freinehmen und mich entspannen‘, und reiste sogar allein. Vor meiner Rückkehr nach Korea wollte ich noch andere Orte sehen, also unternahm ich eine Reise. Dadurch hatte ich Zeit für mich und lernte viele verschiedene internationale Freunde kennen – es war toll. Gegen Ende hatte ich mich so sehr eingelebt, dass es mir beinahe schwerfiel zu gehen, und ich dachte: ‚Ich möchte unbedingt wieder nach Thailand.‘ Mit den Freunden, die dort ebenfalls Freiwilligenarbeit geleistet haben, bin ich noch immer in Kontakt.“
Yoonju„Nach meiner Rückkehr aus Thailand nach Korea fühlte ich mich leer. Es kam mir vor, als hätte ich geträumt, deshalb war ich zwei Wochen lang antriebslos und konnte mich bei der Arbeit nicht konzentrieren. Es ist nicht so, dass ich wieder dort arbeiten möchte, aber ich würde gern zu Besuch zurückkehren.“
Soyeon„Es ist nicht direkt wie eine Familie, aber die Atmosphäre ist familiär. Bei der Arbeit macht jeder sein eigenes Ding, aber wenn es ein gemeinsames Projekt gibt, kommen wir zusammen, gehen gemeinsam zum Einsatzort, haben Spaß und machen viele Fotos – wir kümmern uns wirklich umeinander. Einmal pro Woche reden wir bei unserem ‚Abend der Freiwilligen‘ und teilen Essen, was schön ist. Bei der Arbeit hingegen trägt eher jeder selbst die Verantwortung.“
F.Mich würde interessieren, was sich nach dem Gap Year verändert hat.
Yoonju„Ich glaube, meine Einstellung ist positiver geworden. Während ich in Thailand war, bin ich durch Asien gereist und auch nach Singapur gefahren.“
Ich war schon einmal in Singapur gewesen. Nachdem ich in Thailand gearbeitet und Singapur besucht hatte, schien mir eine Arbeit im Ausland gar keine so schlechte Idee mehr,
und mein Cousin, der in Singapur lebt und von der Stadt etwas gelangweilt ist, sagte immer wieder: ‚Ist Singapur nicht toll? Ich verstehe überhaupt nicht, was an Thailand so gut sein soll.‘
Also sagte ich sofort: ‚Nein.‘“
Soyeon„Dort hörte ich auf, Make-up zu tragen, und zog Hosen mit Gummibund an, wie sie ältere Damen tragen. Dadurch fühlte ich mich der Zivilisation immer ferner.
Wenn ich Motorrad fuhr, war ich schon vom Anblick des Himmels ganz gerührt – solche Momente gab es. Ich habe beim Motorradfahren sogar mit einer Kamera Fotos gemacht,
also fing ich an, Landschaften zu fotografieren, und wurde nach und nach zum Landei.
Ich hatte in der Stadt gelebt und hielt mich dann zum ersten Mal längere Zeit auf dem Land auf. Dadurch veränderte sich meine Einstellung. Die Menschen auf dem Land gefielen mir wegen ihrer
Unbefangenheit. Die thailändische Kultur ist anders, und da Thailand ein buddhistisches Land ist, gibt es Regeln wie die, dass Frauen nicht vor Mönchen stehen dürfen.
Die Kinder in der Einrichtung waren freundlich, und so kam ich den Thailändern näher als nur den anderen Freiwilligen. Dadurch hat sich meine Persönlichkeit
verändert – früher mochte ich Kinder in Korea nicht, aber das scheint sich geändert zu haben. Außerdem begann ich zu denken, dass Schwierigkeiten keine große Sache sind.“
Yoonju„Selbst wenn etwas ein bisschen schwierig ist, denke ich: ‚Das ist nichts im Vergleich zu dem, was ich durchgemacht habe.‘
Und als mein Cousin in Singapur fragte: ‚Wie kannst du in einem Wohnheim übernachten?‘, antwortete ich: ‚Warum denn nicht?‘
Am Ende stellte ich ihm dieselbe Frage.“
Soyeon„Ich glaube, ich bin sogar für kleine Dinge dankbar geworden. Ich war schon dankbar, einen Fernseher zu haben, und freute mich einfach darüber, einen Hamburger essen zu können.“
Ich glaube, ich habe mich sehr zum Positiven verändert. Wenn ich in Korea bin, ärgere ich mich schon, wenn ein Restaurant auch nur ein bisschen schmutzig ist, und …
U-Bahnen und hohe Gebäude sind für uns selbstverständlich, aber dort gibt es keine Gebäude, die höher als zwei Stockwerke sind.
Deshalb bin ich schon dankbar, in Korea zu leben. Außerdem habe ich Selbstvertrauen gewonnen, weil …
Da ich oft mit Menschen zu tun hatte, hat mir die Arbeit im Verkauf viel mehr Selbstvertrauen gegeben.
Ich fing an, einfach auf Leute zuzugehen, die ich kaum kannte, und mich ihnen aufzudrängen. Das hat mein Selbstvertrauen sehr gestärkt und sich gut angefühlt.
F.Wenn sich in Zukunft wieder so eine Gelegenheit ergibt, würdest du es noch einmal machen?
Soyeon : Ja, das würde ich.
Yoonju : Ja, das würde ich. Meine Mutter hat mir gesagt, dass ich mich, wenn ich später keine Arbeit finde, dem Ehrenamt widmen und von NGO zu NGO ziehen sollte.
Soyeon: Die Freiwilligen, die mit uns teilgenommen haben, sind Freunde, die nach dem Verdienen von viel Geld den Rest ihres Lebens damit verbringen, von NGO zu NGO zu ziehen.
Q.Für wen wäre das Programm „Harvard-Professor reist nach Thailand, um die Welt zu erhellen“ Ihrer Meinung nach geeignet?
Yoonju: Wenn man dort ein Projekt umsetzt, muss man selbst eines entwickeln können. Ich denke, man sollte in der Lage sein, ein Projekt zu entwickeln und voranzutreiben, das zum eigenen Studienfach passt.
Soyeon: Ich denke, man braucht auch Kreativität. Da ich zwei Studienfächer hatte, wollte ich die Arbeit machen, die mich interessierte.
Ich habe dafür bezahlt, mitzufahren (lacht), aber die Zeit im Büro war ziemlich ereignislos. Ich wusste nicht, was ich dort tun sollte.
Ich hatte mich für Marketing und Vertrieb beworben und dachte sogar: „Warum muss ich ehrenamtlich Englisch unterrichten und mich um Großmütter kümmern?“
Ich hielt eine Präsentation und sagte in einem Einzelgespräch mit der Managerin, dass ich gern solche Arbeit machen würde.
Als die Managerin dann ein übergeordnetes Thema auswählte, das zu meinem Studienfach passte, bereitete ich konkrete Pläne vor und setzte die Arbeit um.
(Projekt, das muss schwierig gewesen sein) Ein großes Projekt ganz allein durchzuführen, war schwierig. Es gab dort keine Grundlage …
Es war keine etablierte Einrichtung; wir waren nur Studierende, die ihr Studienfach erst seit ein oder zwei Jahren gelernt hatten, und wussten deshalb nicht viel.
Trotzdem hielt ich Präsentationen und bekam viel Feedback. Die Managerin lobte meine Stärken und ermutigte mich, dadurch gewann ich an Selbstvertrauen.
Menschen, die ihr ganzes Leben in der Stadt verbracht haben, werden sich wahrscheinlich nicht so leicht anpassen.
Denn in dieser Umgebung grasen Kühe in der Nähe des Büros, und sieben Hunde laufen dort herum.
Es gibt auch Ameisen. Ich glaube, sehr städtisch geprägte Menschen würden sich dort nur schwer einleben.
Man muss auch aufmerksam sein. Denn wir sind nicht die Einzigen, die in der Unterkunft wohnen; alle Freiwilligen leben im selben Haus.
Aufgrund kultureller Unterschiede zwischen Ländern kann es dann zu Missverständnissen kommen, die so nicht beabsichtigt waren. Da Englisch nicht unsere Muttersprache ist,
ist es schwierig, alles zu verstehen, aber man kann es anhand von Gesichtsausdrücken, Gesten, Tonfall und Reaktionen erkennen.
Man braucht also das Feingefühl, das zu verstehen. Und es ist gut, wenn jemand den Eindruck macht, überall zurechtzukommen.
F.Du warst unter den Teilnehmenden die Jüngste – war der Altersunterschied groß?
Yunju: Aber im Ausland gibt es nicht so stark ausgeprägte Hierarchien aufgrund des Alters, deshalb waren wir wie Freunde.
Soyeon: Außerdem waren wir dort Studierende und die anderen Berufstätige. Meine Partnerin war Chinesin und arbeitete bei einem internationalen Unternehmen.
Sie arbeitete dort. Als ich mir also Sorgen um meine Jobsuche und meine Zukunft machte, gab mir meine chinesische Freundin viele Ratschläge.
Da sie im Marketing arbeitete, bekam ich viel Feedback von meiner chinesischen Freundin.
Evelyn, die Managerin, ist so aufmerksam, dass sie merkt, wie es den Freiwilligen geht, und sich dezent um sie kümmert, ohne etwas zu sagen.
Sie fragt, ob sie etwas brauchen. Und wenn es wirklich schwierig ist, kann man zur Managerin gehen und sie bitten, sich etwas Zeit für einen zu nehmen.
Wenn man sich Sorgen um die Jobsuche oder den beruflichen Werdegang macht, fährt Managerin Evelyn einen herum, setzt sich auf den Beifahrersitz und spricht mit einem.
Weil sie viel älter waren als wir.
F.Es war eine Zeit, in der man sogenannte „Specs“ (Qualifikationen für den Lebenslauf) sammeln konnte. Hattest du jemals das Gefühl, wegen des Gap Years ins Hintertreffen zu geraten?
Soyeon: Ich hatte überhaupt nicht das Gefühl, hinterherzuhinken. Schließlich habe ich ein Praktikum bei einer Freiwilligenorganisation gemacht – ehrenamtliche Arbeit, ein Praktikum und Reisen,
deshalb waren meine koreanischen Freunde tatsächlich neidisch. Selbst wenn man in Korea ein Praktikum macht, erledigt man nur die Aufgaben, die einem zugeteilt werden, aber dort
macht man Dinge selbstständig. Ich glaube, ich habe dort Dinge getan, die ich in Korea nicht hätte tun können, und deshalb denke ich nicht, dass ich hinterherhinke.
Yunju: Aber damals kamen mir drei Monate sehr lang vor; als ich nach Korea zurückkam, verging ein Monat wie im Flug.
Damals dachte ich aber, ich wäre ein Jahr dort gewesen. Es fühlt sich an, als wäre ich ungefähr ein Jahr dort gewesen.
F. Du hattest ein schönes Gap Year und bist zurückgekehrt. Was hast du für die Zukunft vor?
Soyeon : Wir haben geplant, wieder nach Thailand zu reisen. Jetzt, wo ich wieder in Korea bin, kommen die Erinnerungen an meine Zeit in Thailand zurück, und ich vermisse sogar Gerichte, die ich damals unappetitlich fand. Während ich in Thailand war, habe ich sogar darüber nachgedacht, mich noch einmal von der Schule beurlauben zu lassen. Ich wollte so etwas noch einmal ausprobieren. Ich habe inzwischen beantragt, wieder zur Schule zurückzukehren, aber wenn ich wirklich wollte, würde ich nur ein Semester besuchen und mich für die verbleibenden Semester beurlauben lassen und weggehen.
Ich glaube, ich bin sogar für die kleinen Dinge dankbar geworden. Ich war dankbar dafür, Dinge im Fernsehen sehen zu können, und sogar beim Essen eines Hamburgers empfand ich Dankbarkeit. Ich glaube, ich bin viel positiver geworden. In Korea ärgere ich mich, wenn ein Restaurant auch nur ein bisschen schmutzig ist, und U-Bahnen und hohe Gebäude sind selbstverständlich. Dort gibt es aber keine Gebäude mit mehr als zwei Stockwerken. Deshalb fühlt sich schon das Leben in Korea selbst wie etwas an, wofür man dankbar sein kann. Und ich habe Selbstvertrauen gewonnen. Weil ich mit vielen Menschen mehr Begegnungen hatte, hat mir die Arbeit im Vertrieb viel Selbstvertrauen gegeben. Auf Menschen zuzugehen und mit ihnen zu sprechen, denen ich vorher kaum begegnet war, hat mein Selbstvertrauen wirklich gestärkt und sich gut angefühlt.
-Harvard-Professorin reist nach Thailand, um die Welt heller zu machen / Yang Soyeon, Bae Yoonju – Teilnehmerinnen von Gap Year Tribe / 12-wöchiges Gap Year |
F.Wie war die Managerin, mit der ihr zusammengearbeitet habt, normalerweise?
Soyeon: Das Projekt wird von einem Ehepaar geleitet. Beide sind viel beschäftigt, aber der Ehemann nimmt die Freiwilligen nicht wegen jeder Kleinigkeit in die Mangel; er ist eher wie ein Vater.
Er kümmert sich auf eine großzügige, übergeordnete Weise um sie. Er prüft die geschäftlichen Kontakte der Leute und sucht nach Möglichkeiten im Ausland und so weiter, während sich die Frau im Detail
um die Arbeitsbedingungen der Manager und darum kümmert, was für die Kinder zu tun ist. Beide waren also beschäftigt. Gemeinsam kamen sie jede Woche
zu einem Essen mit den Freiwilligen. Sie sprachen nur bei diesem Treffen mit uns; sonst gab es keine Gelegenheit, mit ihnen zu reden.
Yoonju: Wir hatten jeden Freitag Besprechungen. Sie fragten dann: „Was habt ihr bisher gemacht?“, und man antwortete.
Danach gab es kein gesondertes Feedback. Es gab kein persönliches Feedback, also musste man wirklich alles selbst erledigen.
Soyeon: Oh, ich habe durchaus Feedback bekommen. Ich ging oft ins Büro der Managerin und besuchte sogar die Manufaktur,
also gab mir Evelyn viel Feedback. Der Ehemann war kreativ und gab mir Selbstvertrauen und Motivation.
Evelyn ist eine zynische Person, deshalb erwarteten wir anfangs nicht, dass sie mütterlich sein würde. Aber wenn man sie erst einmal kennt, ist sie ein warmherziger Mensch,
auch wenn sie nicht viel lächelt.
Yoonju: Trotzdem achtet Evelyn sehr darauf, wie es den Managern und Freiwilligen geht. Wenn die Reinigungskraft in unserer Unterkunft
nicht kam oder kein Flaschenwasser geliefert wurde, wurde sie sofort wütend. Aber was die Arbeit anging,ließ sie uns freie Hand.
Ein Franzose sagte, die Zusammenarbeit mit Evelyn sei schwierig gewesen, weil sie einfach nur „okay“ gesagt habe, ohne Feedback zu geben.
Soyeon: Sie hat mich sogar zum Flughafen gebracht, als ich nach Hause zurückkehrte.
Yoonju: Der Brite beschwerte sich also, dass Soyeon erst seit drei Monaten dort war, während er schon acht Monate dort war, und dass sie ihn nur begrüßt hatte.
Soyeon: Das lag daran, dass wir auf derselben Wellenlänge waren. Beide Ehepartner sind gut ausgebildet, und auch die Freiwilligen waren meist gut ausgebildet.
Sie hatten alle einen Doktortitel, und sie waren zwischen Anfang und Ende zwanzig beziehungsweise um die dreißig. Es gab Medizinstudierende,
und Büroangestellte aus erfolgreichen Unternehmen. Nur wir waren Studentinnen und noch jung.
F. Du hast gesagt, dass du mit dem Motorrad zwischen den Einrichtungen unterwegs warst – ich frage mich, wie das war.
Soyeon: Mit der Zeit habe ich mich ans Motorradfahren gewöhnt.
Yoonju: Wenn man gut fahren kann, macht es Spaß.
Soyeon: Aber eine Reiseversicherung solltest du unbedingt abschließen. Als ich dort war, bekam ich nämlich hohes Fieber. Ich war etwa ein bis zwei Wochen krank.
Es war hart. Als ich in Bangkok war, war ich krank und erschöpft. Als ich in ein Privatkrankenhaus ging, kostete allein eine Spritze 70.000 Won.
Deshalb finde ich, dass eine Reiseversicherung notwendig ist.
Yoonju: Peinlicherweise hatte ich an dem Tag, an dem ich hohes Fieber hatte, einen Motorradunfall. Ich fuhr und musste rechts abbiegen, aber an der Stelle lag Sand,
und ich rutschte aus. Dabei verletzte ich mein Bein. Damals merkte ich nicht, dass ich verletzt war, und es war mir peinlich, als mir Leute halfen.
Als ich im Büro ankam und gefrühstückt hatte, wollte ich das Geschirr zurückbringen, aber mein Bein tat weh und ich konnte mich nicht bewegen.
Während man mich dorthin trug, rief sie (Soyeon) an und sagte, dass sie hohes Fieber habe.
Soyeon: Nachdem wir beide uns verletzt hatten und krank geworden waren, hatte auch Jae-eun (eine Teilnehmerin des Gap Years aus demselben Zeitraum) einen Unfall.
Da sagten sie, die drei Koreanerinnen hätten hier ihr ganzes Glück aufgebraucht (lacht).
Trotzdem ist das Schöne daran, dass wir bei den Mahlzeiten manchmal Aktivitäten machen, bei denen jedes Land sein eigenes Essen zubereitet.
Yoonju : Also beschlossen wir, koreanisches Essen zu machen, aber wir konnten die Zutaten nicht finden. Es war uns peinlich, Janchi Guksu (Festtagsnudeln) zubereiten zu wollen.
Soyeon : Wenn du hinfährst, solltest du auf jeden Fall viel koreanisches Essen vorbereiten. Die Kinder dort mögen koreanisches Essen auch.
Sie freuen sich, wenn man ihnen Gim (getrockneten Seetang) schenkt. Bereite viel koreanisches Essen vor und bring auch etwas zusätzliches Geld mit.
Dort geben sie einem 4.000 Baht, aber das Geld ist schnell aufgebraucht. Ich bin viel gereist und habe es für Fahrten ausgegeben, deshalb war es schnell weg.
Yoonju: Tausend Baht sind ungefähr 30.000 Won, und in einer Woche kann man das wirklich schnell ausgeben. Wenn man will, ist es rasch weg.
F.Abgesehen von der Arbeit in Thailand, hast du noch andere Erinnerungen?
Soyeon„Ich sagte selbstbewusst zum Manager: ‚Ich habe so viel gearbeitet, deshalb möchte ich die verbleibende Woche freinehmen und mich entspannen‘, und reiste sogar allein. Vor meiner Rückkehr nach Korea wollte ich noch andere Orte sehen, also unternahm ich eine Reise. Dadurch hatte ich Zeit für mich und lernte viele verschiedene internationale Freunde kennen – es war toll. Gegen Ende hatte ich mich so sehr eingelebt, dass es mir beinahe schwerfiel zu gehen, und ich dachte: ‚Ich möchte unbedingt wieder nach Thailand.‘ Mit den Freunden, die dort ebenfalls Freiwilligenarbeit geleistet haben, bin ich noch immer in Kontakt.“
Yoonju„Nach meiner Rückkehr aus Thailand nach Korea fühlte ich mich leer. Es kam mir vor, als hätte ich geträumt, deshalb war ich zwei Wochen lang antriebslos und konnte mich bei der Arbeit nicht konzentrieren. Es ist nicht so, dass ich wieder dort arbeiten möchte, aber ich würde gern zu Besuch zurückkehren.“
Soyeon„Es ist nicht direkt wie eine Familie, aber die Atmosphäre ist familiär. Bei der Arbeit macht jeder sein eigenes Ding, aber wenn es ein gemeinsames Projekt gibt, kommen wir zusammen, gehen gemeinsam zum Einsatzort, haben Spaß und machen viele Fotos – wir kümmern uns wirklich umeinander. Einmal pro Woche reden wir bei unserem ‚Abend der Freiwilligen‘ und teilen Essen, was schön ist. Bei der Arbeit hingegen trägt eher jeder selbst die Verantwortung.“
F.Mich würde interessieren, was sich nach dem Gap Year verändert hat.
Yoonju„Ich glaube, meine Einstellung ist positiver geworden. Während ich in Thailand war, bin ich durch Asien gereist und auch nach Singapur gefahren.“
Ich war schon einmal in Singapur gewesen. Nachdem ich in Thailand gearbeitet und Singapur besucht hatte, schien mir eine Arbeit im Ausland gar keine so schlechte Idee mehr,
und mein Cousin, der in Singapur lebt und von der Stadt etwas gelangweilt ist, sagte immer wieder: ‚Ist Singapur nicht toll? Ich verstehe überhaupt nicht, was an Thailand so gut sein soll.‘
Also sagte ich sofort: ‚Nein.‘“
Soyeon„Dort hörte ich auf, Make-up zu tragen, und zog Hosen mit Gummibund an, wie sie ältere Damen tragen. Dadurch fühlte ich mich der Zivilisation immer ferner.
Wenn ich Motorrad fuhr, war ich schon vom Anblick des Himmels ganz gerührt – solche Momente gab es. Ich habe beim Motorradfahren sogar mit einer Kamera Fotos gemacht,
also fing ich an, Landschaften zu fotografieren, und wurde nach und nach zum Landei.
Ich hatte in der Stadt gelebt und hielt mich dann zum ersten Mal längere Zeit auf dem Land auf. Dadurch veränderte sich meine Einstellung. Die Menschen auf dem Land gefielen mir wegen ihrer
Unbefangenheit. Die thailändische Kultur ist anders, und da Thailand ein buddhistisches Land ist, gibt es Regeln wie die, dass Frauen nicht vor Mönchen stehen dürfen.
Die Kinder in der Einrichtung waren freundlich, und so kam ich den Thailändern näher als nur den anderen Freiwilligen. Dadurch hat sich meine Persönlichkeit
verändert – früher mochte ich Kinder in Korea nicht, aber das scheint sich geändert zu haben. Außerdem begann ich zu denken, dass Schwierigkeiten keine große Sache sind.“
Yoonju„Selbst wenn etwas ein bisschen schwierig ist, denke ich: ‚Das ist nichts im Vergleich zu dem, was ich durchgemacht habe.‘
Und als mein Cousin in Singapur fragte: ‚Wie kannst du in einem Wohnheim übernachten?‘, antwortete ich: ‚Warum denn nicht?‘
Am Ende stellte ich ihm dieselbe Frage.“
Soyeon„Ich glaube, ich bin sogar für kleine Dinge dankbar geworden. Ich war schon dankbar, einen Fernseher zu haben, und freute mich einfach darüber, einen Hamburger essen zu können.“
Ich glaube, ich habe mich sehr zum Positiven verändert. Wenn ich in Korea bin, ärgere ich mich schon, wenn ein Restaurant auch nur ein bisschen schmutzig ist, und …
U-Bahnen und hohe Gebäude sind für uns selbstverständlich, aber dort gibt es keine Gebäude, die höher als zwei Stockwerke sind.
Deshalb bin ich schon dankbar, in Korea zu leben. Außerdem habe ich Selbstvertrauen gewonnen, weil …
Da ich oft mit Menschen zu tun hatte, hat mir die Arbeit im Verkauf viel mehr Selbstvertrauen gegeben.
Ich fing an, einfach auf Leute zuzugehen, die ich kaum kannte, und mich ihnen aufzudrängen. Das hat mein Selbstvertrauen sehr gestärkt und sich gut angefühlt.
F.Wenn sich in Zukunft wieder so eine Gelegenheit ergibt, würdest du es noch einmal machen?
Soyeon : Ja, das würde ich.
Yoonju : Ja, das würde ich. Meine Mutter hat mir gesagt, dass ich mich, wenn ich später keine Arbeit finde, dem Ehrenamt widmen und von NGO zu NGO ziehen sollte.
Soyeon: Die Freiwilligen, die mit uns teilgenommen haben, sind Freunde, die nach dem Verdienen von viel Geld den Rest ihres Lebens damit verbringen, von NGO zu NGO zu ziehen.
Q.Für wen wäre das Programm „Harvard-Professor reist nach Thailand, um die Welt zu erhellen“ Ihrer Meinung nach geeignet?
Yoonju: Wenn man dort ein Projekt umsetzt, muss man selbst eines entwickeln können. Ich denke, man sollte in der Lage sein, ein Projekt zu entwickeln und voranzutreiben, das zum eigenen Studienfach passt.
Soyeon: Ich denke, man braucht auch Kreativität. Da ich zwei Studienfächer hatte, wollte ich die Arbeit machen, die mich interessierte.
Ich habe dafür bezahlt, mitzufahren (lacht), aber die Zeit im Büro war ziemlich ereignislos. Ich wusste nicht, was ich dort tun sollte.
Ich hatte mich für Marketing und Vertrieb beworben und dachte sogar: „Warum muss ich ehrenamtlich Englisch unterrichten und mich um Großmütter kümmern?“
Ich hielt eine Präsentation und sagte in einem Einzelgespräch mit der Managerin, dass ich gern solche Arbeit machen würde.
Als die Managerin dann ein übergeordnetes Thema auswählte, das zu meinem Studienfach passte, bereitete ich konkrete Pläne vor und setzte die Arbeit um.
(Projekt, das muss schwierig gewesen sein) Ein großes Projekt ganz allein durchzuführen, war schwierig. Es gab dort keine Grundlage …
Es war keine etablierte Einrichtung; wir waren nur Studierende, die ihr Studienfach erst seit ein oder zwei Jahren gelernt hatten, und wussten deshalb nicht viel.
Trotzdem hielt ich Präsentationen und bekam viel Feedback. Die Managerin lobte meine Stärken und ermutigte mich, dadurch gewann ich an Selbstvertrauen.
Menschen, die ihr ganzes Leben in der Stadt verbracht haben, werden sich wahrscheinlich nicht so leicht anpassen.
Denn in dieser Umgebung grasen Kühe in der Nähe des Büros, und sieben Hunde laufen dort herum.
Es gibt auch Ameisen. Ich glaube, sehr städtisch geprägte Menschen würden sich dort nur schwer einleben.
Man muss auch aufmerksam sein. Denn wir sind nicht die Einzigen, die in der Unterkunft wohnen; alle Freiwilligen leben im selben Haus.
Aufgrund kultureller Unterschiede zwischen Ländern kann es dann zu Missverständnissen kommen, die so nicht beabsichtigt waren. Da Englisch nicht unsere Muttersprache ist,
ist es schwierig, alles zu verstehen, aber man kann es anhand von Gesichtsausdrücken, Gesten, Tonfall und Reaktionen erkennen.
Man braucht also das Feingefühl, das zu verstehen. Und es ist gut, wenn jemand den Eindruck macht, überall zurechtzukommen.
F.Du warst unter den Teilnehmenden die Jüngste – war der Altersunterschied groß?
Yunju: Aber im Ausland gibt es nicht so stark ausgeprägte Hierarchien aufgrund des Alters, deshalb waren wir wie Freunde.
Soyeon: Außerdem waren wir dort Studierende und die anderen Berufstätige. Meine Partnerin war Chinesin und arbeitete bei einem internationalen Unternehmen.
Sie arbeitete dort. Als ich mir also Sorgen um meine Jobsuche und meine Zukunft machte, gab mir meine chinesische Freundin viele Ratschläge.
Da sie im Marketing arbeitete, bekam ich viel Feedback von meiner chinesischen Freundin.
Evelyn, die Managerin, ist so aufmerksam, dass sie merkt, wie es den Freiwilligen geht, und sich dezent um sie kümmert, ohne etwas zu sagen.
Sie fragt, ob sie etwas brauchen. Und wenn es wirklich schwierig ist, kann man zur Managerin gehen und sie bitten, sich etwas Zeit für einen zu nehmen.
Wenn man sich Sorgen um die Jobsuche oder den beruflichen Werdegang macht, fährt Managerin Evelyn einen herum, setzt sich auf den Beifahrersitz und spricht mit einem.
Weil sie viel älter waren als wir.
F.Es war eine Zeit, in der man sogenannte „Specs“ (Qualifikationen für den Lebenslauf) sammeln konnte. Hattest du jemals das Gefühl, wegen des Gap Years ins Hintertreffen zu geraten?
Soyeon: Ich hatte überhaupt nicht das Gefühl, hinterherzuhinken. Schließlich habe ich ein Praktikum bei einer Freiwilligenorganisation gemacht – ehrenamtliche Arbeit, ein Praktikum und Reisen,
deshalb waren meine koreanischen Freunde tatsächlich neidisch. Selbst wenn man in Korea ein Praktikum macht, erledigt man nur die Aufgaben, die einem zugeteilt werden, aber dort
macht man Dinge selbstständig. Ich glaube, ich habe dort Dinge getan, die ich in Korea nicht hätte tun können, und deshalb denke ich nicht, dass ich hinterherhinke.
Yunju: Aber damals kamen mir drei Monate sehr lang vor; als ich nach Korea zurückkam, verging ein Monat wie im Flug.
Damals dachte ich aber, ich wäre ein Jahr dort gewesen. Es fühlt sich an, als wäre ich ungefähr ein Jahr dort gewesen.
F. Du hattest ein schönes Gap Year und bist zurückgekehrt. Was hast du für die Zukunft vor?
Soyeon : Wir haben geplant, wieder nach Thailand zu reisen. Jetzt, wo ich wieder in Korea bin, kommen die Erinnerungen an meine Zeit in Thailand zurück, und ich vermisse sogar Gerichte, die ich damals unappetitlich fand. Während ich in Thailand war, habe ich sogar darüber nachgedacht, mich noch einmal von der Schule beurlauben zu lassen. Ich wollte so etwas noch einmal ausprobieren. Ich habe inzwischen beantragt, wieder zur Schule zurückzukehren, aber wenn ich wirklich wollte, würde ich nur ein Semester besuchen und mich für die verbleibenden Semester beurlauben lassen und weggehen.
Wir halten die Entwicklungswege
unserer Teilnehmenden fest.
Startseite
An einem neuen Ort leben,
neue Menschen kennenlernen,
ein neues Ich entdecken
und das eigene Leben gestalten.
