#Die städtische Denkweise abgelegt und sich an das Leben auf dem Land angepasst #Dankbarkeit für die kleinen Dinge #Positiver geworden und Selbstvertrauen gewonnen

Ich wollte mein Urlaubssemester anders verbringen als andere. Deshalb informierte ich mich über Freiwilligenarbeit im Ausland und stellte fest, dass sie teurer war, als ich erwartet hatte.Selbst über die Universität kostet es für nur zwei Wochen über eine Million Won. Und da ganze Gruppen von Koreanern gemeinsam fahren, ist es nicht wirklich Freiwilligenarbeit im Ausland –es fühlt sich eher wie Freiwilligenarbeit nur unter Koreanern an, und ich hatte das Gefühl, das Land nicht richtig kennenlernen zu können. Außerdem wollte ich irgendwie auch allein etwas Neues ausprobieren.Ein Gap Year bietet genau das richtige Umfeld: Man fährt allein und kommt mit vielen Menschen in Kontakt.
– Harvard-Professor reist nach Thailand, um die Welt ein wenig heller zu machen / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, die „Gapper“ aus der Gap-Year-Community / 12-wöchiges Gap Year |
F.Was hat Sie dazu bewogen, an diesem Programm teilzunehmen?
Yoonju: Ich studiere in einem Bereich rund um Werbung. Es gibt viele Gruppenprojekte, und wir müssen oft die ganze Nacht arbeiten – das war körperlich sehr anstrengend.
Ich blieb jede Nacht wach, um Aufgaben zu erledigen, und gegen Ende des zweiten Semesters meines zweiten Studienjahres hatte ich das Gefühl, wirklich nicht mehr weiterstudieren zu können.
Also nahm ich ein Urlaubssemester. Pro Semester hatte ich im Durchschnitt etwa sieben Gruppenprojekte, und ich musste meine Zeit dafür aufteilen, aber das schaffte ich nicht.
Ich kam damit nicht zurecht. Ich dachte, ich bräuchte eine Pause, also nahm ich ein Urlaubssemester.
Nachdem ich das Urlaubssemester genommen hatte, stellte ich fest, dass viele die Zeit einfach nur damit verbrachten, Geld zu verdienen. Deshalb dachte ich, ich sollte mir zuerst Ziele für diese Zeit setzen.
Mir wurde klar, dass ich diejenigen beneidete, die zum Sprachenlernen ins Ausland oder an einem Austauschprogramm teilnahmen. Damals nahm eine Freundin von mir an einem Sprachprogramm teil,
und sie sagte, es koste 25 Millionen Won für sechs Monate. Es war schwer, meine Mutter um mehrere Millionen Won zu bitten. Als ich darüber nachdachte, was ich für dieses Geld bekommen würde,
dachte ich, dass es schwer wäre, zurückzukommen und Englischkenntnisse im Wert von 20 Millionen Won erworben zu haben.
Also dachte ich über die Opportunitätskosten nach. Finanziell gesehen dachte ich, ich müsste mein eigenes Geld einsetzen, um irgendwohin zu reisen,
und auch Reisen sind ziemlich teuer. Deshalb begann ich, mich über Freiwilligenarbeit im Ausland zu informieren – und stieß dabei darauf. In dem Moment, als ich es entdeckte,
dachte ich: „Das ist es!“
F.Es muss eine schwierige Entscheidung gewesen sein, ein Urlaubssemester zu nehmen. Wie ging es Ihnen, nachdem Sie sich dafür entschieden hatten?
Yoonju: Zuerst nahm ich einfach das Urlaubssemester. Während ich weiter suchte und recherchierte, entdeckte ich Gap-Year-Programme und bewarb mich auf jeden Fall.
Nach der Bewerbung muss man eine Teilnahmegebühr für das Gap-Year-Programm bezahlen. Aber ich brachte es nicht übers Herz, meine Mutter um Geld zu bitten,
also arbeitete ich 15 Stunden am Tag in Teilzeit. Das war eine höllische Zeit.
Also arbeitete ich wie verrückt und zahlte das Geld zuerst ein. Als das erledigt war, hatte ich ein Ziel.
Sobald ich ein Ziel hatte, entwickelten sich konkrete Pläne. Und als das Budget feststand, konnte ich nicht mehr aufhören zu arbeiten, selbst wenn ich es gewollt hätte.
Am Anfang war ich so mit der Arbeit beschäftigt, dass ich nicht einmal an Visa oder irgendetwas anderes denken konnte.
Dann meldete sich Soyeon bei mir, und wir trafen uns. Als wir uns trafen, fragte mich Soyeon:
„Hast du deine Impfungen bekommen? Hast du dein Visum?“ Ich fragte sie, was das alles sei. Soyeon ist gut darin, Informationen zu finden.
Sie hat ein gutes Gespür für Informationen und hatte sich schon informiert. Als wir uns trafen, dachte ich überhaupt nicht nach und überlegte nur, was wir zuerst essen sollten.
Soyeon hatte alle Unterlagen gelesen, die das Gap-Year-Programm zur Verfügung gestellt hatte. Ich hatte sie bekommen, aber nicht gelesen.
Das Treffen mit Soyeon war wirklich hilfreich. Es war damals Juli, einen Monat vor der Abreise.
Danach kündigte ich meinen Job und bereitete mich in aller Eile auf die Abreise vor. Ich machte genau das, was Soyeon tat.
Ich ließ mich genauso impfen und ging mit ihr zusammen das Visum beantragen. Ich wusste nichts, aber mit Soyeon zusammen fühlte ich mich sicher.
F.Wie kam es dazu, dass Soyeon am Gap Year teilnahm?
Soyeon:Ich führte ein sehr intensives Studentenleben. Drei Jahre lang war ich im Studierendenrat. Nach diesen drei Jahren war ich erschöpft.
Als ich zurückblickte, wurde mir klar, dass ich keine Zeit für mich selbst gehabt hatte. Da ich nur Gruppenaktivitäten gemacht hatte, hatte ich ursprünglich nicht vor, ein Urlaubssemester zu nehmen,
aber ich dachte, es wäre schade, ohne eigene Zeit und mit einem Gefühl der Leere meinen Abschluss zu machen. Deshalb beschloss ich, ein Jahr auszusetzen, und begann, Pläne zu schmieden.
Ich wollte mein Urlaubssemester anders verbringen als andere. Deshalb informierte ich mich über Freiwilligenarbeit im Ausland, aber sie war teurer, als ich gedacht hatte.
Selbst über die Universität kostete es für nur zwei Wochen über eine Million Won. Und da die Koreaner in Gruppen fuhren, fühlte es sich nicht wie Freiwilligenarbeit im Ausland an,
sondern eher wie Freiwilligenarbeit unter Koreanern. Ich hatte das Gefühl, das Land nicht wirklich kennenlernen zu können. Außerdem wollte ich allein etwas Neues ausprobieren.
Ein Gap Year bietet das perfekte Umfeld, um allein loszuziehen und viele Menschen kennenzulernen. Also nahm ich vor meinem Abschlussjahr ein Urlaubssemester, hatte aber noch keinen beruflichen Weg gewählt,
ich hatte mich noch nicht entschieden. Ich studierte zwei Fächer gleichzeitig, was die Sache noch komplizierter machte. Deshalb wollte ich herausfinden, was ich wirklich wollte,
und bewarb mich für die Marketingstelle in diesem Programm. Ich wollte praktische Erfahrungen sammeln, und da ich dort Englisch würde sprechen müssen, bewarb ich mich.
F.Es war sicher nicht einfach, da es kein Leben in der Stadt war. Wie war es?
Soyeon:Der erste Monat war hart, aber nach einem Monat hatte ich mich eingewöhnt und es war in Ordnung.
YunjuYunju: In den ersten zwei Wochen war alles schwierig, aber wegen des lokalen Essens hat es meiner Meinung nach etwa einen Monat gedauert.
SoyeonSoyeon: Ich hatte oft Verdauungsprobleme, deshalb waren die ersten zwei Wochen durchweg schwierig. Bei so vielen verschiedenen Nationalitäten musste ich mich an die Kultur gewöhnen,
an die englische Sprache, das Essen und die Unterkunft, also war es hart. Aber nach zwei Wochen dachte ich: „Es sind erst zwei Wochen vergangen, aber schon …“
Ich habe mich so schnell eingewöhnt, dass ich so dachte (lacht).

Thailands berühmtes Gericht: Tom Yum Goong©blogchrisryu
F.Es scheint, als wären wir uns viel nähergekommen.
Soyeon : Vor meinem Auslandsjahr kannten wir uns nicht einmal, aber als wir nach Thailand gingen, teilten wir uns ein Zimmer.
Yunju : Eigentlich hatten wir Einzelzimmer bekommen, aber als ich dort ankam, konnte ich in meinem Zimmer nicht schlafen.
: Und nachts saßen mehrere Eidechsen an der Decke, also teilten wir uns schließlich ein Zimmer.
Soyeon : Ich habe ein großes Bett.
Yunju : Also schlug ich vor, dass wir uns ein Zimmer teilen.
F.Ihr beide wart bestimmt das Stadtleben gewohnt.
Soyeon : Wir haben uns sehr verändert.
Yunju : Zum Glück gab es dort Freiwillige und Freunde, auf die ich mich verlassen konnte, deshalb habe ich mich schnell eingewöhnt.
: Ich glaube, ich bin positiver geworden. Schon vorher fühlte ich mich nur in sauberen Gästehäusern wohl,
: Jetzt hat sich meine Einstellung geändert – ich bin schon zufrieden, wenn es warmes Wasser gibt.
Soyeon : Anfangs neckten die Freiwilligen Yunju oft. Wegen der Eidechsen schrie sie ständig.
Yunju : „Bei uns muss man in den Zoo gehen, um Eidechsen zu sehen“ und „wenn in einem Restaurant eine Eidechse auftaucht …“
: Ich sagte: „Dann müssten wir das Restaurant schließen“, und sie antworteten: „Was ist das denn für ein Land?“
Soyeon : Hier tauchen Eidechsen auf, als wäre das völlig normal.
Yunju : Anfangs konnte ich mich nicht daran gewöhnen, und wenn eine Eidechse auf dem Tisch war, konnte ich nicht essen.
Soyeon : Yoonju hat wirklich Angst vor Insekten. Als wir uns ein Zimmer teilten, rief sie mich immer, sobald ein Insekt herumflog.
Später kümmerte sie sich selbst darum. (Lachen) Sie hat sich sehr verändert.
Es gibt Kinder, die so sind, aber wer noch nie auf dem Land gelebt hat, würde das schwierig finden.
F.Ich habe gehört, dass die Organisation ein Programm mit viel Gestaltungsfreiheit anbietet. Und wenn es um Bildung geht, lässt sie einen nicht nur unterrichten, sondern überträgt einem auch verschiedene andere Aufgaben.
Yoonju : Ich habe wirklich ganz verschiedene Arbeiten erledigt. Ich habe Marketing, Öffentlichkeitsarbeit und Englischunterricht gemacht – einfach alles.
Den Englischunterricht für die Kinder gaben alle Freiwilligen.
Soyeon : Samstags half ich einer älteren Frau, die körperlich eingeschränkt ist.
Yoonju : Ich war auch unterwegs und habe Umfragen durchgeführt, deshalb war meine Woche vollgepackt.
©Korea gapyear
F.Hast du durch das Projekt viel gelernt?
Soyeon : Ja, auf jeden Fall.
Yoonju : Ich auch. Ich habe viele verschiedene Aufgaben übernommen.
F.Soyeon, hast du schon einmal Verträge mit Hotels oder Geschäften abgeschlossen?
Soyeon : Ziemlich viele. Als ich in Chiang Mai war, ging ich mit einer Karte in der Hand in jedes Geschäft.
Anfangs half mir eine chinesische Freundin – sie begleitete mich zu etwa vier Orten –, aber danach war ich allein unterwegs.
Es war heiß; mit schweren Lasten in beiden Händen besuchte ich täglich zehn Orte und schaute dabei auf die Karte.
Unterwegs plante ich meine Routen und hatte schließlich fast alle Straßen von Chiang Mai auswendig gelernt.
Unterwegs führte ich auch Umfragen durch. Im Rahmen der Marktforschung prüfte ich Trends und die meistverkauften Produkte.
Ich besuchte Geschäfte, zeigte ihnen Produkte und sagte bei Besprechungen, dass ich gern einen Vertrag abschließen würde, falls sie interessiert wären.
F.Wie viele Verträge konntest du abschließen?
SoyeonAm ersten Tag konnte ich keine Verträge abschließen. Insgesamt besuchte ich 20 Orte, und von diesen schlossen mit uns Verträge ab
etwa zehn. Für etwa fünf davon war ich allein verantwortlich. Ehrlich gesagt ist es schon schwierig, Koreanisch zu sprechen,
und auf Englisch Besprechungen mit Menschen verschiedener Nationalitäten wie Indern und Chinesen zu führen, war schwierig.
Nachdem ich alle Marketing- und Vertriebsaufgaben abgeschlossen hatte, begann ich einen Monat vor meiner Rückkehr mit einem Bibliotheksprojekt.
Dort gibt es eine Bibliothek, aber sie wird kaum genutzt. Als Studentin fand ich das sehr traurig.
Ich beschloss, die Bibliothek wiederzubeleben, und erstellte einen Plan, um Spenden zu sammeln.
Das Projekt läuft noch, aber ich konnte noch nicht damit anfangen. Ich kontaktierte die Schule, um Unterstützung zu bekommen,
und zufällig brachen an der Schule Proteste wegen Korruption bei den Studiengebühren aus. Deshalb sagte der Professor, der Zeitpunkt sei ungünstig, und das Projekt wurde verschoben.
Ich hatte bereits Werbematerialien erstellt und Kontakt aufgenommen. Ich habe viele Projekte umgesetzt.
YunjuDas klingt vielleicht nicht sehr glaubwürdig, aber als ich mich zum ersten Mal mit dem Manager traf,
sagte er zu mir: „Ich möchte, dass sich die Schals in Korea gut verkaufen“, und bat mich, „sie zu bewerben und online auf dem koreanischen Markt einzuführen“.
Das sagte er. Viele Onlineshops scheitern, also dachte ich: „Was soll ich tun?“
Der Manager sagte mir, ich solle es mir gut überlegen. Das Ganze war so umfangreich, dass ich nicht wusste, was ich tun sollte, und zunächst
sagte er, ich solle in den ersten zwei Wochen mit Soyeon zusammenarbeiten. Da Soyeon im internationalen Handel tätig ist, sollte sie sich mit Handelsrecht auskennen, und er bat mich, den Plan auszuarbeiten.
Er schlug vor, zunächst auf die Öffentlichkeitsarbeit für die Organisation zu setzen, da Koreaner die Einrichtung nicht besonders gut kennen.
Es wurden verschiedene soziale Kampagnen vorgeschlagen, und ich überlegte, ob das von mir entwickelte Projekt auch nach meiner Rückkehr nach Korea weitergeführt werden könnte.
Ich machte mir Sorgen, ob mein Projekt nachhaltig fortgeführt werden könnte. Damals schlug eine chinesische Freundin vor, sich eher auf Blogs als auf Facebook-Kampagnen zu konzentrieren.
Also beschlossen wir, uns auf Blogs zu konzentrieren und einen Blog zu betreiben.
F.Welche Fähigkeiten sind deiner Meinung nach für das Projekt erforderlich?
YunjuDas hängt vom Projekt ab, aber es gibt nicht viele Menschen, die die Arbeit fortsetzen. Wenn niemand mit demselben Studienfach dazukommt, ist es unmöglich,
ein Projekt nachhaltig fortzuführen. Ich setzte die bestehende Arbeit fort. Bei der Kunsttherapie hatte eine Person aus dem Gesundheitsbereich mit einem Abschluss in Krankenpflege
die Arbeit übernommen, und ich führte sie fort. Die Einrichtung scheint Bereiche wie Psychologie und kindbezogene Studiengänge zu bevorzugen, die sich auf Kinder konzentrieren.
Sie scheinen sich gern darauf zu konzentrieren.
SoyeonStimmt. Es gibt ein Kinderhaus, deshalb schenken sie den Kindern viel Aufmerksamkeit.
Also bringen wir den Kindern jede Woche Englisch bei oder spielen mit ihnen. Ich denke, dass ein Freiwilliger, der sich auf die Arbeit mit Kindern konzentriert, dafür besser geeignet wäre.
Yunju: Ich denke, die Freiwilligen, die hier gebraucht werden, sollten Kinder mögen und bereit sein, Projekte für Kinder umzusetzen.
Wenn man während der Regenzeit kommt, kümmert man sich aufgrund des Zeitpunkts letztendlich um die Kinder. Auch die Verantwortlichen scheinen sich auf die Kinder zu konzentrieren.
Es scheint, als hielten sie alles andere für zweitrangig. Wenn ich sage, dass ich einen Marketingplan erstellt habe, lassen sie mich einfach machen,
und schenken dem nicht wirklich Beachtung.
Soyeon: Bei mir war es etwas anders. Meine Aufgabe lag im Vertrieb, um das Kapital für den Fortbestand der Organisation zu erwirtschaften. Deshalb denke ich, dass sie mir Beachtung geschenkt haben.
Es scheint, als interessierten sie sich für den Vertrieb, die Gesundheit der Kinder oder Bildung. Nach dem, was ich erlebt habe, scheint es nutzlos zu sein, gut mit Computern oder im Sport zu sein.
F.Was ich so höre, scheint die Organisation es auch positiv zu bewerten, wenn man Aufgaben übernimmt, die mit dem eigenen Studienfach zu tun haben.
Yunju: Statt zu denken: „Ich sammle hier wirklich praktische Erfahrungen im Marketing“, solltest du dich fragen, ob du jemand bist, der dieser Organisation hilft.
Darüber musst du nachdenken. Ich glaube, genau das erwarten alle NGOs. Den Lebenslauf aufzubessern und gute Erfahrungen zu sammeln, ist schön, aber
das ist nur eine gute Erfahrung für mich.
Es ist auch wichtig, ob es diesen Menschen hilft. Manche ausländischen Studierenden kommen, um Empfehlungsschreiben zu bekommen.
Also überlegen sie, was sie in dieser Organisation tun sollten, um ein Empfehlungsschreiben zu erhalten.
Ich denke, diese Einstellung ist wichtig.
F. Hat sich dein Englisch deutlich verbessert?
Soyeon: Yunju war von Anfang an gut.
Yunju: Nein, aber sie haben sich wirklich sehr verbessert.
Soyeon: Ich glaube, sie haben sich stärker verbessert als bei einem richtigen Auslandsaufenthalt zum Sprachenlernen.
Yunju: Die ausländischen Freiwilligen haben ganz unterschiedliche Akzente. Anfangs konnte ich nicht verstehen, was die Briten sagten.
Also starrte ich einfach schweigend vor mich hin und fragte mich, was sie sagten. Und wenn sie mit einer Frage endeten, war ich ganz verwirrt.
Selbst das konnte man nach etwa drei bis vier Tagen verstehen. Wenn man weiter zuhört, kann man es verstehen.
Soyeon : Meine Sprachkenntnisse haben sich sehr verbessert.

Ich wollte mein Urlaubssemester anders verbringen als andere. Deshalb informierte ich mich über Freiwilligenarbeit im Ausland und stellte fest, dass sie teurer war, als ich erwartet hatte.Selbst über die Universität kostet es für nur zwei Wochen über eine Million Won. Und da ganze Gruppen von Koreanern gemeinsam fahren, ist es nicht wirklich Freiwilligenarbeit im Ausland –es fühlt sich eher wie Freiwilligenarbeit nur unter Koreanern an, und ich hatte das Gefühl, das Land nicht richtig kennenlernen zu können. Außerdem wollte ich irgendwie auch allein etwas Neues ausprobieren.Ein Gap Year bietet genau das richtige Umfeld: Man fährt allein und kommt mit vielen Menschen in Kontakt.
– Harvard-Professor reist nach Thailand, um die Welt ein wenig heller zu machen / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, die „Gapper“ aus der Gap-Year-Community / 12-wöchiges Gap Year |
F.Was hat Sie dazu bewogen, an diesem Programm teilzunehmen?
Yoonju: Ich studiere in einem Bereich rund um Werbung. Es gibt viele Gruppenprojekte, und wir müssen oft die ganze Nacht arbeiten – das war körperlich sehr anstrengend.
Ich blieb jede Nacht wach, um Aufgaben zu erledigen, und gegen Ende des zweiten Semesters meines zweiten Studienjahres hatte ich das Gefühl, wirklich nicht mehr weiterstudieren zu können.
Also nahm ich ein Urlaubssemester. Pro Semester hatte ich im Durchschnitt etwa sieben Gruppenprojekte, und ich musste meine Zeit dafür aufteilen, aber das schaffte ich nicht.
Ich kam damit nicht zurecht. Ich dachte, ich bräuchte eine Pause, also nahm ich ein Urlaubssemester.
Nachdem ich das Urlaubssemester genommen hatte, stellte ich fest, dass viele die Zeit einfach nur damit verbrachten, Geld zu verdienen. Deshalb dachte ich, ich sollte mir zuerst Ziele für diese Zeit setzen.
Mir wurde klar, dass ich diejenigen beneidete, die zum Sprachenlernen ins Ausland oder an einem Austauschprogramm teilnahmen. Damals nahm eine Freundin von mir an einem Sprachprogramm teil,
und sie sagte, es koste 25 Millionen Won für sechs Monate. Es war schwer, meine Mutter um mehrere Millionen Won zu bitten. Als ich darüber nachdachte, was ich für dieses Geld bekommen würde,
dachte ich, dass es schwer wäre, zurückzukommen und Englischkenntnisse im Wert von 20 Millionen Won erworben zu haben.
Also dachte ich über die Opportunitätskosten nach. Finanziell gesehen dachte ich, ich müsste mein eigenes Geld einsetzen, um irgendwohin zu reisen,
und auch Reisen sind ziemlich teuer. Deshalb begann ich, mich über Freiwilligenarbeit im Ausland zu informieren – und stieß dabei darauf. In dem Moment, als ich es entdeckte,
dachte ich: „Das ist es!“
F.Es muss eine schwierige Entscheidung gewesen sein, ein Urlaubssemester zu nehmen. Wie ging es Ihnen, nachdem Sie sich dafür entschieden hatten?
Yoonju: Zuerst nahm ich einfach das Urlaubssemester. Während ich weiter suchte und recherchierte, entdeckte ich Gap-Year-Programme und bewarb mich auf jeden Fall.
Nach der Bewerbung muss man eine Teilnahmegebühr für das Gap-Year-Programm bezahlen. Aber ich brachte es nicht übers Herz, meine Mutter um Geld zu bitten,
also arbeitete ich 15 Stunden am Tag in Teilzeit. Das war eine höllische Zeit.
Also arbeitete ich wie verrückt und zahlte das Geld zuerst ein. Als das erledigt war, hatte ich ein Ziel.
Sobald ich ein Ziel hatte, entwickelten sich konkrete Pläne. Und als das Budget feststand, konnte ich nicht mehr aufhören zu arbeiten, selbst wenn ich es gewollt hätte.
Am Anfang war ich so mit der Arbeit beschäftigt, dass ich nicht einmal an Visa oder irgendetwas anderes denken konnte.
Dann meldete sich Soyeon bei mir, und wir trafen uns. Als wir uns trafen, fragte mich Soyeon:
„Hast du deine Impfungen bekommen? Hast du dein Visum?“ Ich fragte sie, was das alles sei. Soyeon ist gut darin, Informationen zu finden.
Sie hat ein gutes Gespür für Informationen und hatte sich schon informiert. Als wir uns trafen, dachte ich überhaupt nicht nach und überlegte nur, was wir zuerst essen sollten.
Soyeon hatte alle Unterlagen gelesen, die das Gap-Year-Programm zur Verfügung gestellt hatte. Ich hatte sie bekommen, aber nicht gelesen.
Das Treffen mit Soyeon war wirklich hilfreich. Es war damals Juli, einen Monat vor der Abreise.
Danach kündigte ich meinen Job und bereitete mich in aller Eile auf die Abreise vor. Ich machte genau das, was Soyeon tat.
Ich ließ mich genauso impfen und ging mit ihr zusammen das Visum beantragen. Ich wusste nichts, aber mit Soyeon zusammen fühlte ich mich sicher.
F.Wie kam es dazu, dass Soyeon am Gap Year teilnahm?
Soyeon:Ich führte ein sehr intensives Studentenleben. Drei Jahre lang war ich im Studierendenrat. Nach diesen drei Jahren war ich erschöpft.
Als ich zurückblickte, wurde mir klar, dass ich keine Zeit für mich selbst gehabt hatte. Da ich nur Gruppenaktivitäten gemacht hatte, hatte ich ursprünglich nicht vor, ein Urlaubssemester zu nehmen,
aber ich dachte, es wäre schade, ohne eigene Zeit und mit einem Gefühl der Leere meinen Abschluss zu machen. Deshalb beschloss ich, ein Jahr auszusetzen, und begann, Pläne zu schmieden.
Ich wollte mein Urlaubssemester anders verbringen als andere. Deshalb informierte ich mich über Freiwilligenarbeit im Ausland, aber sie war teurer, als ich gedacht hatte.
Selbst über die Universität kostete es für nur zwei Wochen über eine Million Won. Und da die Koreaner in Gruppen fuhren, fühlte es sich nicht wie Freiwilligenarbeit im Ausland an,
sondern eher wie Freiwilligenarbeit unter Koreanern. Ich hatte das Gefühl, das Land nicht wirklich kennenlernen zu können. Außerdem wollte ich allein etwas Neues ausprobieren.
Ein Gap Year bietet das perfekte Umfeld, um allein loszuziehen und viele Menschen kennenzulernen. Also nahm ich vor meinem Abschlussjahr ein Urlaubssemester, hatte aber noch keinen beruflichen Weg gewählt,
ich hatte mich noch nicht entschieden. Ich studierte zwei Fächer gleichzeitig, was die Sache noch komplizierter machte. Deshalb wollte ich herausfinden, was ich wirklich wollte,
und bewarb mich für die Marketingstelle in diesem Programm. Ich wollte praktische Erfahrungen sammeln, und da ich dort Englisch würde sprechen müssen, bewarb ich mich.
F.Es war sicher nicht einfach, da es kein Leben in der Stadt war. Wie war es?
Soyeon:Der erste Monat war hart, aber nach einem Monat hatte ich mich eingewöhnt und es war in Ordnung.
YunjuYunju: In den ersten zwei Wochen war alles schwierig, aber wegen des lokalen Essens hat es meiner Meinung nach etwa einen Monat gedauert.
SoyeonSoyeon: Ich hatte oft Verdauungsprobleme, deshalb waren die ersten zwei Wochen durchweg schwierig. Bei so vielen verschiedenen Nationalitäten musste ich mich an die Kultur gewöhnen,
an die englische Sprache, das Essen und die Unterkunft, also war es hart. Aber nach zwei Wochen dachte ich: „Es sind erst zwei Wochen vergangen, aber schon …“
Ich habe mich so schnell eingewöhnt, dass ich so dachte (lacht).

Thailands berühmtes Gericht: Tom Yum Goong©blogchrisryu
F.Es scheint, als wären wir uns viel nähergekommen.
Soyeon : Vor meinem Auslandsjahr kannten wir uns nicht einmal, aber als wir nach Thailand gingen, teilten wir uns ein Zimmer.
Yunju : Eigentlich hatten wir Einzelzimmer bekommen, aber als ich dort ankam, konnte ich in meinem Zimmer nicht schlafen.
: Und nachts saßen mehrere Eidechsen an der Decke, also teilten wir uns schließlich ein Zimmer.
Soyeon : Ich habe ein großes Bett.
Yunju : Also schlug ich vor, dass wir uns ein Zimmer teilen.
F.Ihr beide wart bestimmt das Stadtleben gewohnt.
Soyeon : Wir haben uns sehr verändert.
Yunju : Zum Glück gab es dort Freiwillige und Freunde, auf die ich mich verlassen konnte, deshalb habe ich mich schnell eingewöhnt.
: Ich glaube, ich bin positiver geworden. Schon vorher fühlte ich mich nur in sauberen Gästehäusern wohl,
: Jetzt hat sich meine Einstellung geändert – ich bin schon zufrieden, wenn es warmes Wasser gibt.
Soyeon : Anfangs neckten die Freiwilligen Yunju oft. Wegen der Eidechsen schrie sie ständig.
Yunju : „Bei uns muss man in den Zoo gehen, um Eidechsen zu sehen“ und „wenn in einem Restaurant eine Eidechse auftaucht …“
: Ich sagte: „Dann müssten wir das Restaurant schließen“, und sie antworteten: „Was ist das denn für ein Land?“
Soyeon : Hier tauchen Eidechsen auf, als wäre das völlig normal.
Yunju : Anfangs konnte ich mich nicht daran gewöhnen, und wenn eine Eidechse auf dem Tisch war, konnte ich nicht essen.
Soyeon : Yoonju hat wirklich Angst vor Insekten. Als wir uns ein Zimmer teilten, rief sie mich immer, sobald ein Insekt herumflog.
Später kümmerte sie sich selbst darum. (Lachen) Sie hat sich sehr verändert.
Es gibt Kinder, die so sind, aber wer noch nie auf dem Land gelebt hat, würde das schwierig finden.
F.Ich habe gehört, dass die Organisation ein Programm mit viel Gestaltungsfreiheit anbietet. Und wenn es um Bildung geht, lässt sie einen nicht nur unterrichten, sondern überträgt einem auch verschiedene andere Aufgaben.
Yoonju : Ich habe wirklich ganz verschiedene Arbeiten erledigt. Ich habe Marketing, Öffentlichkeitsarbeit und Englischunterricht gemacht – einfach alles.
Den Englischunterricht für die Kinder gaben alle Freiwilligen.
Soyeon : Samstags half ich einer älteren Frau, die körperlich eingeschränkt ist.
Yoonju : Ich war auch unterwegs und habe Umfragen durchgeführt, deshalb war meine Woche vollgepackt.
©Korea gapyear
F.Hast du durch das Projekt viel gelernt?
Soyeon : Ja, auf jeden Fall.
Yoonju : Ich auch. Ich habe viele verschiedene Aufgaben übernommen.
F.Soyeon, hast du schon einmal Verträge mit Hotels oder Geschäften abgeschlossen?
Soyeon : Ziemlich viele. Als ich in Chiang Mai war, ging ich mit einer Karte in der Hand in jedes Geschäft.
Anfangs half mir eine chinesische Freundin – sie begleitete mich zu etwa vier Orten –, aber danach war ich allein unterwegs.
Es war heiß; mit schweren Lasten in beiden Händen besuchte ich täglich zehn Orte und schaute dabei auf die Karte.
Unterwegs plante ich meine Routen und hatte schließlich fast alle Straßen von Chiang Mai auswendig gelernt.
Unterwegs führte ich auch Umfragen durch. Im Rahmen der Marktforschung prüfte ich Trends und die meistverkauften Produkte.
Ich besuchte Geschäfte, zeigte ihnen Produkte und sagte bei Besprechungen, dass ich gern einen Vertrag abschließen würde, falls sie interessiert wären.
F.Wie viele Verträge konntest du abschließen?
SoyeonAm ersten Tag konnte ich keine Verträge abschließen. Insgesamt besuchte ich 20 Orte, und von diesen schlossen mit uns Verträge ab
etwa zehn. Für etwa fünf davon war ich allein verantwortlich. Ehrlich gesagt ist es schon schwierig, Koreanisch zu sprechen,
und auf Englisch Besprechungen mit Menschen verschiedener Nationalitäten wie Indern und Chinesen zu führen, war schwierig.
Nachdem ich alle Marketing- und Vertriebsaufgaben abgeschlossen hatte, begann ich einen Monat vor meiner Rückkehr mit einem Bibliotheksprojekt.
Dort gibt es eine Bibliothek, aber sie wird kaum genutzt. Als Studentin fand ich das sehr traurig.
Ich beschloss, die Bibliothek wiederzubeleben, und erstellte einen Plan, um Spenden zu sammeln.
Das Projekt läuft noch, aber ich konnte noch nicht damit anfangen. Ich kontaktierte die Schule, um Unterstützung zu bekommen,
und zufällig brachen an der Schule Proteste wegen Korruption bei den Studiengebühren aus. Deshalb sagte der Professor, der Zeitpunkt sei ungünstig, und das Projekt wurde verschoben.
Ich hatte bereits Werbematerialien erstellt und Kontakt aufgenommen. Ich habe viele Projekte umgesetzt.
YunjuDas klingt vielleicht nicht sehr glaubwürdig, aber als ich mich zum ersten Mal mit dem Manager traf,
sagte er zu mir: „Ich möchte, dass sich die Schals in Korea gut verkaufen“, und bat mich, „sie zu bewerben und online auf dem koreanischen Markt einzuführen“.
Das sagte er. Viele Onlineshops scheitern, also dachte ich: „Was soll ich tun?“
Der Manager sagte mir, ich solle es mir gut überlegen. Das Ganze war so umfangreich, dass ich nicht wusste, was ich tun sollte, und zunächst
sagte er, ich solle in den ersten zwei Wochen mit Soyeon zusammenarbeiten. Da Soyeon im internationalen Handel tätig ist, sollte sie sich mit Handelsrecht auskennen, und er bat mich, den Plan auszuarbeiten.
Er schlug vor, zunächst auf die Öffentlichkeitsarbeit für die Organisation zu setzen, da Koreaner die Einrichtung nicht besonders gut kennen.
Es wurden verschiedene soziale Kampagnen vorgeschlagen, und ich überlegte, ob das von mir entwickelte Projekt auch nach meiner Rückkehr nach Korea weitergeführt werden könnte.
Ich machte mir Sorgen, ob mein Projekt nachhaltig fortgeführt werden könnte. Damals schlug eine chinesische Freundin vor, sich eher auf Blogs als auf Facebook-Kampagnen zu konzentrieren.
Also beschlossen wir, uns auf Blogs zu konzentrieren und einen Blog zu betreiben.
F.Welche Fähigkeiten sind deiner Meinung nach für das Projekt erforderlich?
YunjuDas hängt vom Projekt ab, aber es gibt nicht viele Menschen, die die Arbeit fortsetzen. Wenn niemand mit demselben Studienfach dazukommt, ist es unmöglich,
ein Projekt nachhaltig fortzuführen. Ich setzte die bestehende Arbeit fort. Bei der Kunsttherapie hatte eine Person aus dem Gesundheitsbereich mit einem Abschluss in Krankenpflege
die Arbeit übernommen, und ich führte sie fort. Die Einrichtung scheint Bereiche wie Psychologie und kindbezogene Studiengänge zu bevorzugen, die sich auf Kinder konzentrieren.
Sie scheinen sich gern darauf zu konzentrieren.
SoyeonStimmt. Es gibt ein Kinderhaus, deshalb schenken sie den Kindern viel Aufmerksamkeit.
Also bringen wir den Kindern jede Woche Englisch bei oder spielen mit ihnen. Ich denke, dass ein Freiwilliger, der sich auf die Arbeit mit Kindern konzentriert, dafür besser geeignet wäre.
Yunju: Ich denke, die Freiwilligen, die hier gebraucht werden, sollten Kinder mögen und bereit sein, Projekte für Kinder umzusetzen.
Wenn man während der Regenzeit kommt, kümmert man sich aufgrund des Zeitpunkts letztendlich um die Kinder. Auch die Verantwortlichen scheinen sich auf die Kinder zu konzentrieren.
Es scheint, als hielten sie alles andere für zweitrangig. Wenn ich sage, dass ich einen Marketingplan erstellt habe, lassen sie mich einfach machen,
und schenken dem nicht wirklich Beachtung.
Soyeon: Bei mir war es etwas anders. Meine Aufgabe lag im Vertrieb, um das Kapital für den Fortbestand der Organisation zu erwirtschaften. Deshalb denke ich, dass sie mir Beachtung geschenkt haben.
Es scheint, als interessierten sie sich für den Vertrieb, die Gesundheit der Kinder oder Bildung. Nach dem, was ich erlebt habe, scheint es nutzlos zu sein, gut mit Computern oder im Sport zu sein.
F.Was ich so höre, scheint die Organisation es auch positiv zu bewerten, wenn man Aufgaben übernimmt, die mit dem eigenen Studienfach zu tun haben.
Yunju: Statt zu denken: „Ich sammle hier wirklich praktische Erfahrungen im Marketing“, solltest du dich fragen, ob du jemand bist, der dieser Organisation hilft.
Darüber musst du nachdenken. Ich glaube, genau das erwarten alle NGOs. Den Lebenslauf aufzubessern und gute Erfahrungen zu sammeln, ist schön, aber
das ist nur eine gute Erfahrung für mich.
Es ist auch wichtig, ob es diesen Menschen hilft. Manche ausländischen Studierenden kommen, um Empfehlungsschreiben zu bekommen.
Also überlegen sie, was sie in dieser Organisation tun sollten, um ein Empfehlungsschreiben zu erhalten.
Ich denke, diese Einstellung ist wichtig.
F. Hat sich dein Englisch deutlich verbessert?
Soyeon: Yunju war von Anfang an gut.
Yunju: Nein, aber sie haben sich wirklich sehr verbessert.
Soyeon: Ich glaube, sie haben sich stärker verbessert als bei einem richtigen Auslandsaufenthalt zum Sprachenlernen.
Yunju: Die ausländischen Freiwilligen haben ganz unterschiedliche Akzente. Anfangs konnte ich nicht verstehen, was die Briten sagten.
Also starrte ich einfach schweigend vor mich hin und fragte mich, was sie sagten. Und wenn sie mit einer Frage endeten, war ich ganz verwirrt.
Selbst das konnte man nach etwa drei bis vier Tagen verstehen. Wenn man weiter zuhört, kann man es verstehen.
Soyeon : Meine Sprachkenntnisse haben sich sehr verbessert.
Wir halten die Entwicklungswege
unserer Teilnehmenden fest.
An einem neuen Ort leben,
neue Menschen kennenlernen,
ein neues Ich entdecken
und das eigene Leben gestalten.