#与外国人交往时变得更加自在 #培养了国际视野,拓宽了眼界 #感受到了韧性与自信
参与之前(I)我以前不太习惯和外国人交流,但完成项目后,我变得更容易主动接近他们了。以前我没有外国朋友,现在有了。I gained the resilience to handle any hard work going forward.有很多机会结识不同的人,因此遇到困难时,我能够克服。
- 首尔间隔年住宿项目 / 朴明植——间隔年大家庭的一员 / 8周间隔年 |
# “我想做什么?我喜欢什么?”

服兵役期间,我接触到了在普通生活中难以遇见的组织内各色人等,也经历了许多事情, “我想做什么?我喜欢什么?”我开始认真思考这个问题。
经过无数次的烦恼与思考,我逐渐明确了方向和计划,
并在退伍的同时申请了大学休学。
当然,在大学期间,人们可能会想“休学一下也没什么……”,但
对总觉得时间紧迫的我来说,这是一个重要的选择,
也是我间隔年的开始。
间隔年的目标是提升国际视野,并重新审视自己的职业道路。
因为我选择的职业方向属于国际领域,所以我想拓展相关经验和知识,
也想通过一系列的审视,弄清楚“这份职业适合我吗?”
因为我选择的职业方向属于国际领域,我希望通过与外国人交流拓宽视野,并变得更有信心与不同的人打交道。闲暇时,我把考取证书和提升英语水平结合起来,让间隔年项目更加充实。
# 最难忘的人

萨鲁梅
作为长期住宿的客人,有一次所有工作人员都下班出去了。碰巧有一位韩国客人来了,在附近徘徊,萨鲁梅便带着他四处看看。我最难忘的是,自己心怀感激地和她一起在屋顶吃冰淇淋、聊天。
维克托
他也是一位长期住宿的客人,在我加入项目之前就已经住在那里了。在济州岛团体客人开始长期住宿之前,他是我们送别的最后一位外国客人。我记得他,是因为他在项目期间一直和我们在一起——他会捉弄工作人员,我们也聊了很多。
焦
济州岛团体客人入住时,焦和我是当班的两位工作人员。我清楚地记得,我们一边吃猪蹄、喝啤酒,一边聊天直到天亮。他远离祖国墨西哥,在韩国做工作人员想必很不容易,但他默默付出的样子让我印象深刻。
# 给有意参加者的实用建议

首先,我想你在加入项目之前一定有很多顾虑。项目开始后分配给我的工作强度、个人时间、住宿设施,以及与外国人交流等,很多事情都会影响你是否参加。担心是很正常的。一个人在陌生的地方生活,需要考虑的事情实在太多了。我也曾经是一个有意参加者。
项目结束后,我现在能分享的是:如果你在首尔有一个超越这些顾虑的目标,那么申请参加完全没问题。但如果你没有任何目标,只是想体验弘大年轻人的文化才申请,我建议你立刻打消这个念头。
项目的工作强度很大,住宿条件也有不少不便,而且你需要具备与外国人交流的能力。加入项目之前,我不太容易了解作为住宿设施工作人员的日常工作和具体情况。因此,我想给目前正在考虑参加的人提供一点帮助。
你每周工作两天;工作日要从早到晚在旅馆待上一整天,并且必须独自完成各种住宿设施的工作,直到下班。工作人员总共3至4人(*人数因时期而异)。每个人的工作日由工作人员协调安排。工作日除了接待来访客人,还要清洗、烘干和整理床上用品,打扫住宿设施,以及负责社交媒体宣传。
做这些工作时,你会亲身体会到要做的事情相当多。举一个我亲身经历的例子:那是交接后我第二次值班。前一天住宿设施举办了派对,客人们自然都喝了酒。我值班时走进房间,准备清理床上用品、打扫房间,刚进去就闻到一股刺鼻的气味。
客人呕吐后退房了。未来的参加者也要考虑到这类意外情况。由于住宿设施的性质,派对经常举行,而我们的角色不是享受派对,而是负责收拾残局、处理好后续事宜。
辛苦之后,必定会有所收获。

和住宿设施里养的狗(黄金猎犬永心)一起生活,并不只是令人愉快的幻想——其中有很多工作相关的事情。你必须给永心喂食、清理排泄物,并且每天早晚各遛一次。遛狗时间当然计入每周工作时间,但在非工作日遛狗往往会占用个人休闲时间。
工作人员之间当然可以调整时间,但也有一定限制。此外,永心住在屋顶上。由于住宿设施的派对也在屋顶举行,永心会被带到楼里。因此,有时派对结束前,永心会一直吠叫,制造不少噪音。
还有许多其他琐碎的工作,可能会让未来的参加者感到辛苦。尽管如此,如果你有一个足以支撑自己完成项目的目标,我还是会推荐参加。 在弘大生活之前,我也有想在首尔实现的目标,因此能够有意义地度过闲暇时间;而且,由于住宿设施的特性,我有机会与平时不会遇见的外国人交流,从而拓宽了视野,也增强了自信。
我学会了如何与人相处,也亲身感受到,像过去那样只享受悠闲旅行的我,需要付出哪些努力。如果说过程很辛苦,那么我现在之所以认为尽管工作辛苦,这仍是正确的选择,是因为我看到了自己的成长。
我变得坚强了一些,也获得了继续前行的力量。这些经历和收获彼此相连,让我如今能在这个项目之外尝试新的体验。我想告诉你,我发现了一个过去未曾看见的自己。历经艰辛,最终一定会有所收获。不要害怕挑战并付诸行动——试着直面困难吧。我也曾和你一样,只是一个心事重重、满怀顾虑的参与者。
我的个人间隔年建议

(Language)
即使你只学会一些在住宿场所会用到的简单日常用语,之后也可以以此为基础,通过与外国人交谈,大幅提升英语口语能力。
(住宿)
由于旅舍的性质,男女有很多机会碰面。虽然有男女混住的房间,但大多数房间还是按性别分开的。
工作人员自然住在按性别分开的房间。不过要记住,你经常会和外国客人同住一个房间。
(餐食)
每人每周可获得20,000韩元的伙食费。你需要用这笔钱购买食材,并在住宿处自己做饭。因此,建议带上一本食谱,或准备一些额外的伙食费。
(携带物品)
旅舍位于弘大,最好只带最基本的物品,其他东西可以抵达后再买。毛巾、洗发水和沐浴露都由旅舍提供,作为公用物品供客人使用;如果你觉得不方便,也可以自带。这些用品在弘大也很容易买到。其余必需品请装进行李。
空行李箱可以存放在旅舍内专门的员工区域。
(致有意参加者)
你会有很多与外国人交流的机会,因此只具备基本会话能力可能还不够。不过,你可以克服这一点。如果在参加项目前先学会一些住宿场所常用的简单工作用语,就能以此为基础,通过基本对话建立自信。但这并不意味着完全不需要英语会话能力。沟通能力越强,你与外国人交流的机会就越多。
# 我自己的首尔旅行景点

三清洞—韩屋村—仁寺洞—清溪川(中区有许多文化遗产和观光景点。)
汝矣岛汉江公园(夜猫子夜市)—麻浦大桥(夜晚沿着汉江和麻浦大桥散步,景色非常迷人。)
# 我获得了韧性,今后无论遇到多么艰苦的工作都能应对。

参加之前(主题标记“는”)以前我不太能自在地与外国人交流,但项目结束后,我已经能够轻松地和外国人搭话了。以前我没有外国朋友,现在有了。我获得了韧性,今后无论遇到多么困难的任务都能应对。有很多机会结识他人,意味着即使遇到有些棘手的情况,你也能克服。
参与之前(I)我以前不太习惯和外国人交流,但完成项目后,我变得更容易主动接近他们了。以前我没有外国朋友,现在有了。I gained the resilience to handle any hard work going forward.有很多机会结识不同的人,因此遇到困难时,我能够克服。
- 首尔间隔年住宿项目 / 朴明植——间隔年大家庭的一员 / 8周间隔年 |
# “我想做什么?我喜欢什么?”

服兵役期间,我接触到了在普通生活中难以遇见的组织内各色人等,也经历了许多事情, “我想做什么?我喜欢什么?”我开始认真思考这个问题。
经过无数次的烦恼与思考,我逐渐明确了方向和计划,
并在退伍的同时申请了大学休学。
当然,在大学期间,人们可能会想“休学一下也没什么……”,但
对总觉得时间紧迫的我来说,这是一个重要的选择,
也是我间隔年的开始。
间隔年的目标是提升国际视野,并重新审视自己的职业道路。
因为我选择的职业方向属于国际领域,所以我想拓展相关经验和知识,
也想通过一系列的审视,弄清楚“这份职业适合我吗?”
因为我选择的职业方向属于国际领域,我希望通过与外国人交流拓宽视野,并变得更有信心与不同的人打交道。闲暇时,我把考取证书和提升英语水平结合起来,让间隔年项目更加充实。
# 最难忘的人

萨鲁梅
作为长期住宿的客人,有一次所有工作人员都下班出去了。碰巧有一位韩国客人来了,在附近徘徊,萨鲁梅便带着他四处看看。我最难忘的是,自己心怀感激地和她一起在屋顶吃冰淇淋、聊天。
维克托
他也是一位长期住宿的客人,在我加入项目之前就已经住在那里了。在济州岛团体客人开始长期住宿之前,他是我们送别的最后一位外国客人。我记得他,是因为他在项目期间一直和我们在一起——他会捉弄工作人员,我们也聊了很多。
焦
济州岛团体客人入住时,焦和我是当班的两位工作人员。我清楚地记得,我们一边吃猪蹄、喝啤酒,一边聊天直到天亮。他远离祖国墨西哥,在韩国做工作人员想必很不容易,但他默默付出的样子让我印象深刻。
# 给有意参加者的实用建议

首先,我想你在加入项目之前一定有很多顾虑。项目开始后分配给我的工作强度、个人时间、住宿设施,以及与外国人交流等,很多事情都会影响你是否参加。担心是很正常的。一个人在陌生的地方生活,需要考虑的事情实在太多了。我也曾经是一个有意参加者。
项目结束后,我现在能分享的是:如果你在首尔有一个超越这些顾虑的目标,那么申请参加完全没问题。但如果你没有任何目标,只是想体验弘大年轻人的文化才申请,我建议你立刻打消这个念头。
项目的工作强度很大,住宿条件也有不少不便,而且你需要具备与外国人交流的能力。加入项目之前,我不太容易了解作为住宿设施工作人员的日常工作和具体情况。因此,我想给目前正在考虑参加的人提供一点帮助。
你每周工作两天;工作日要从早到晚在旅馆待上一整天,并且必须独自完成各种住宿设施的工作,直到下班。工作人员总共3至4人(*人数因时期而异)。每个人的工作日由工作人员协调安排。工作日除了接待来访客人,还要清洗、烘干和整理床上用品,打扫住宿设施,以及负责社交媒体宣传。
做这些工作时,你会亲身体会到要做的事情相当多。举一个我亲身经历的例子:那是交接后我第二次值班。前一天住宿设施举办了派对,客人们自然都喝了酒。我值班时走进房间,准备清理床上用品、打扫房间,刚进去就闻到一股刺鼻的气味。
客人呕吐后退房了。未来的参加者也要考虑到这类意外情况。由于住宿设施的性质,派对经常举行,而我们的角色不是享受派对,而是负责收拾残局、处理好后续事宜。
辛苦之后,必定会有所收获。

和住宿设施里养的狗(黄金猎犬永心)一起生活,并不只是令人愉快的幻想——其中有很多工作相关的事情。你必须给永心喂食、清理排泄物,并且每天早晚各遛一次。遛狗时间当然计入每周工作时间,但在非工作日遛狗往往会占用个人休闲时间。
工作人员之间当然可以调整时间,但也有一定限制。此外,永心住在屋顶上。由于住宿设施的派对也在屋顶举行,永心会被带到楼里。因此,有时派对结束前,永心会一直吠叫,制造不少噪音。
还有许多其他琐碎的工作,可能会让未来的参加者感到辛苦。尽管如此,如果你有一个足以支撑自己完成项目的目标,我还是会推荐参加。 在弘大生活之前,我也有想在首尔实现的目标,因此能够有意义地度过闲暇时间;而且,由于住宿设施的特性,我有机会与平时不会遇见的外国人交流,从而拓宽了视野,也增强了自信。
我学会了如何与人相处,也亲身感受到,像过去那样只享受悠闲旅行的我,需要付出哪些努力。如果说过程很辛苦,那么我现在之所以认为尽管工作辛苦,这仍是正确的选择,是因为我看到了自己的成长。
我变得坚强了一些,也获得了继续前行的力量。这些经历和收获彼此相连,让我如今能在这个项目之外尝试新的体验。我想告诉你,我发现了一个过去未曾看见的自己。历经艰辛,最终一定会有所收获。不要害怕挑战并付诸行动——试着直面困难吧。我也曾和你一样,只是一个心事重重、满怀顾虑的参与者。
我的个人间隔年建议

(Language)
即使你只学会一些在住宿场所会用到的简单日常用语,之后也可以以此为基础,通过与外国人交谈,大幅提升英语口语能力。
(住宿)
由于旅舍的性质,男女有很多机会碰面。虽然有男女混住的房间,但大多数房间还是按性别分开的。
工作人员自然住在按性别分开的房间。不过要记住,你经常会和外国客人同住一个房间。
(餐食)
每人每周可获得20,000韩元的伙食费。你需要用这笔钱购买食材,并在住宿处自己做饭。因此,建议带上一本食谱,或准备一些额外的伙食费。
(携带物品)
旅舍位于弘大,最好只带最基本的物品,其他东西可以抵达后再买。毛巾、洗发水和沐浴露都由旅舍提供,作为公用物品供客人使用;如果你觉得不方便,也可以自带。这些用品在弘大也很容易买到。其余必需品请装进行李。
空行李箱可以存放在旅舍内专门的员工区域。
(致有意参加者)
你会有很多与外国人交流的机会,因此只具备基本会话能力可能还不够。不过,你可以克服这一点。如果在参加项目前先学会一些住宿场所常用的简单工作用语,就能以此为基础,通过基本对话建立自信。但这并不意味着完全不需要英语会话能力。沟通能力越强,你与外国人交流的机会就越多。
# 我自己的首尔旅行景点

三清洞—韩屋村—仁寺洞—清溪川(中区有许多文化遗产和观光景点。)
汝矣岛汉江公园(夜猫子夜市)—麻浦大桥(夜晚沿着汉江和麻浦大桥散步,景色非常迷人。)
# 我获得了韧性,今后无论遇到多么艰苦的工作都能应对。

参加之前(主题标记“는”)以前我不太能自在地与外国人交流,但项目结束后,我已经能够轻松地和外国人搭话了。以前我没有外国朋友,现在有了。我获得了韧性,今后无论遇到多么困难的任务都能应对。有很多机会结识他人,意味着即使遇到有些棘手的情况,你也能克服。
走出舒适区,
为自己勇敢挑战,
感受完全的自由,
收获幸福。