# 在欧盟国家体验老年福利的项目

你好，我是 Han**，主修社会福利与管理。我对国际发展合作以及海外社会福利实践很感兴趣。我相信，在这个星球的某个地方，一定有人和我有着相同的关切。 

作为一名交换生，我在海外度过了最后一个学期。我希望在回国毕业前获得一段有意义的经历。在寻找与专业相关的体验时，我申请了自己一直关注的间隔年项目。 

作为一名社会福利专业的学生，我的目标是在求学期间体验世界各地不同的社会福利实践场景。我想在一个新的国家尝试一个新的领域。所以……我选择了希腊老年福利护理实习，在那里可以体验欧盟国家的老年福利服务。间隔年的目标，是在回国准备重返韩国之前，积累希腊老年福利领域的经验，并享受一段休闲时光。

K 笑得很开朗，说一切都取决于心态。

简单介绍一下日常安排：每周工作四天的人，工作时间是周一至周四上午9点到晚上7点。作为间隔年参与者，我参加了一个日托项目。项目共分六场，每场一小时，时间为上午10点至中午12点，以及下午5点至晚上7点。因为晚上7点下班，我参加了最后一场，也就是下午6点开始的那一场，然后离开。下午1点到5点是午餐和自由活动时间。 

如果要选一位在项目活动中让我印象最深的人，那就是护士助理 K。至少在我待在机构的那段时间里，他/她从未显露出疲惫。没人愿意做的辛苦、棘手的工作，他/她总是主动承担，甚至从不皱一下眉头。

当然，K 赢得了老人和他们照护者的充分信任。与其他整天面无表情的员工相比，K 总是充满正能量。我曾问他/她，这样会不会很辛苦。K 开朗地笑着说，这取决于你的心态。

他/她承受的压力与机构里大家给予的信任一样大，但我看到他/她始终努力做好有意义的工作，心态也和刚开始时一样，我从 K 身上学到了如何对待工作与他人，也学会了如何去爱。

# 我的间隔年建议

（语言）
只要能用英语与机构工作人员“交流”就够了。交流内容主要是提出请求、回应请求，几乎没有需要与工作人员协调意见的会议，因此具备基础会话能力就足以参与项目。不过，根据英语水平的不同，你与机构里的老人或照护者交谈的深度也会有所不同。

我说多少，他们就会听多少、回应多少。机构里大约有五位老人会说英语。在能够交流的人当中，大多数人说希腊语。我在那里住的那个月里，从网上学了一些基础希腊语短句，也留心听护士们说话，并用学到的内容和老人们表达交流。

起初，我记下护士们常说的短句，询问意思后也跟着使用，后来才发现那些都是没有敬语的非正式表达。希腊语也像我们国家的语言一样有敬语，所以和老人交谈时最好使用礼貌用语。

（住宿）
我住了一个月的 Airbnb 位于一个离机构约一个半小时车程的街区。机构所在的街区稍贵，所以我个人推荐住在雅典旅游中心宪法广场附近。从宪法广场站乘地铁到机构大约需要30分钟。

（餐食）
由于通勤时间相当长，几乎没有时间准备早餐和晚餐。我主要是在超市买些简单的食材，下班后自己做饭，或者购买价格不到5欧元的餐食。 

（携带物品）
由于你会以“实习生”的身份待在机构里，最好准备一些稍正式的衣服。项目期间，我主要穿衬衫和黑色裤子，以保持正式的形象。实际上，社会福利团队的成员不太在意穿着，大多穿 T 恤和牛仔裤。 

# 给未来参与者的建议

即使需要费些周折才能安排好时间，如果你想获得这段“体验”，我建议申请时配合实习期安排。就我个人而言，因为有海外志愿服务经验，所以我没有抱太高期望，也没有经历太大的失望，最终平安顺利地完成了项目。我听说有些人到了现场后才一天就放弃离开了。

由于社会福利机构和老年护理机构的特殊性质，培训时间不长，因此需要迅速适应。 你可能很快就会对一成不变的日常安排和项目内容感到厌倦，不过我很享受观察老人们每时每刻细微的变化。我把在每个项目中观察和学到的内容具体地记录下来，这样一来，我就能感受到单调的项目中发生的变化。 

# 我在希腊的私人旅行目的地

间隔年期间，我去了伊卡里亚岛、米科诺斯岛和克里特岛。正如我在住宿部分提到的，如果住在宪法广场附近，不必额外安排时间，也能轻松游览雅典的旅游景点。我在伊卡里亚岛期间参加了希腊节庆活动 Panigiri。如果你夏天去，希望你能留意 Panigiri 的举办日期，和当地人一起享受节庆时光。 

# 完成间隔年项目后，我坚信真诚总能打动人，这也成了我的人生座右铭。

在迷人的希腊生活一个月，并亲身体验这个国家的一部分，是我最愉快的经历。我很庆幸每天回家途中都经过宪法广场，把它当作换乘地点，而不是一个非去不可的旅游景点。我也觉得，参加这个项目，并有机会在韩国从未接触过的失智老人福利领域工作，是一次很好的经历。

完成间隔年项目后，我坚信真诚总能打动人，这也成了我的人生座右铭。我再次感受到，即使没有言语，真诚也能传达到对方心中。虽然我不会说英语，但我在项目中展现出的真诚似乎被他人看在眼里。

间隔年快结束时，会说英语的照护者告诉我，他们一直在观察我，也看得出我有多努力；他们的母亲（或父亲）非常喜欢我，也舍不得我离开。他们这样说，是为了安慰我。

我原以为没人关心我是谁、在做什么，但其实大家一直都在关注我。如果我因为没有分配到工作、没有归属感，就独自虚度那段时间，我绝不会得到这样的赞赏和安慰。