#变得更加快乐,也学会了爱自己 #孩子们毫无保留的笑容 #感受到满溢的爱与感激
“无论别人怎么说,要想成为那个‘我没事’的人,你必须先让自己感到自在、喜欢自己,并为自己加油。所以,当你迷失方向时,就顺其自然吧;如果有人真的在乎你,他们会找到回来的路。间隔年结束后,我常常想:‘我喜欢自己。’而随着我开始爱自己,我也开始爱身边的人。”
Giving love to Vietnamese children with my small talents alongside foreign friends Kim Young-joo — gap-year participant (gapper) / 12-week gap year
|
# 我希望通过间隔年让自己变得快乐,并学会爱自己。

大家好,我是金英珠,今年23岁,在间隔年期间过了生日。接受咨询后,我在菲律宾完成了第一个间隔年,原本计划去泰国做志愿者,但申请已经截止了,所以我就来到了越南。
我也了解过其他项目,比如印度或非洲,但只有越南项目提供与残障儿童相关的志愿服务。不知为什么,我就是想试试。也许是因为这个项目很特别,我单纯地想参与。我想给自己一个挑战。
我希望通过间隔年让自己变得快乐,并学会爱自己。
# 我真的好开心——如果我当初没有知道这一切,那会是什么样呢?

正如项目介绍所说,抵达后会有关于机构和项目的说明会,那一周我们还会和同期抵达的朋友一起游览河内市区。
接下来的一周就开始志愿服务了。早上8点左右起床、洗漱,简单吃点早餐,然后坐公交车去志愿服务的机构。上午工作一会儿,吃午饭并休息,之后继续下午的安排。
我几乎每天都会和孩子们一起玩;或者在独处、无事可做的时候,我对自己的思绪也会渐渐淡去。通常一天的志愿服务结束后,我会回住处休息、吃晚饭,最后看一部自己喜欢的电影。
在越南,摩托车是主要的交通工具,数量远远超过汽车。走在街上时,川流不息的摩托车让人猝不及防,有时甚至会觉得危险。不过有一次,我坐上当地工作人员的摩托车,沿着开阔、清爽的道路骑行。
阳光暖暖的,许多高大的树木从头顶掠过,风吹乱了我的头发。我感受到一种从未体验过的、带着些许刺激和冒险感的快乐,以及令人振奋的自由感。骑行时,我一直在想,如果当初没有申请越南间隔年,会是什么样呢——“我真的好开心;如果我当初没有经历这一切,那会是什么样呢?”
# 谁会这样对我微笑,却不求任何回报?我值得拥有这样的笑容吗?

我开始参与照顾残障儿童的项目,但由于对他们缺乏了解,起初很不容易。我不知道该如何陪他们,也不知道如何与害羞的孩子互动,一切都让我觉得尴尬又沮丧。
我一直想着要好好对待这些孩子,不该用负面的眼光看他们。和他们相处一段时间后,我发现他们只是普通人,和我并没有太大不同。从那以后,我觉得没必要再对他们感到陌生。其实,是我自己划下了那条界线。
我原本不太能真切地感受情绪,也无法体会别人的感受,但在我待的第一家中心里,我第一次感受到了“情感”。一起相处时,我有时会对不配合的孩子感到恼火,也会因挫败感而疲惫;但当那些孩子向我问好、对我微笑、拥抱我并表达爱意时,我也渐渐变成了那样的人。
我确实感受到了相同的情绪。至今难以忘怀的是,有一位喜欢我的朋友,像往常一样在我所在的地方对我灿烂地微笑。当时我正考虑换一个志愿服务中心,而那位朋友明朗的笑容让我既难过、又开心、又感激,心中百感交集。
谁会这样对我微笑,却不求任何回报?我值得拥有这样的笑容吗?我什么时候才能再次看到这样灿烂的笑容?这些念头几乎让我落泪。所以我非常感谢那位朋友——这段珍贵的回忆让我意识到,我也值得拥有这样的笑容。
# 我在越南的私藏目的地
在越南,我去了下龙湾和宁平;大家主要会去下龙湾、沙坝和岘港。去下龙湾时,我参加了两天一夜的游船行程,通过当地旅行社安排,在小船上度过了一天。
光是老城区就有很多旅行社,很容易找到;也可以在谷歌上输入地名,就能看到许多选择。我通过另一家旅行社参加了宁平一日游。这两个地方都很美,越南的环境和中国有些相似——虽然不完全一样,但能感受到相近的氛围。
# 我的间隔年建议

(语言)
其实,我在菲律宾学了一点英语,感觉挺有自信,还想着:“这样就够了吧~”但这其中是有原因的。在菲律宾,我只和其他亚洲朋友相处,虽然课程主要以口语为目标,但毕竟是在语言学校,学的并非实用对话,语速也和现实生活不同。所以当时我没觉得有多困难,但到了越南就完全不一样了。
当时只有我一个韩国人,除了当地办公室的工作人员,每天和我一起生活的朋友全是欧洲人。所以一开始真的很难。我本来非常期待能和大家多交流,但面对那些几乎毫不费力、像母语者一样使用英语的朋友,我感到非常沮丧;而且各种口音的英语也让我觉得更难听懂。
我记得自己那时几乎有一个月都在两种极端情绪之间来回起伏。不过,因为我每天都听英语,也会断断续续地使用,几乎听到厌烦,渐渐地,我开始不由自主地模仿朋友们的发音和语调,还记住了常用的日常表达,并开始习惯性地说出来。听力方面仍有一些内容很难理解,但重要的是,听到带有当地口音的英语时,我已经不会再觉得别扭了。
后来我才明白,最重要的是多和别人交谈。别为语法焦虑——开口说出单词,哪怕只是简短的词组也很重要。如果你担心对方的反应,就放下这份焦虑吧。如果对方真的想和你聊天、了解你,他们不会介意你在语法或发音上犯错。
(住宿)
越南的房子通常是多层建筑,一般有五层;对韩国人来说,这样的环境可能不太习惯。楼梯很多,所以来之前要确保自己有体力每天上下楼。这里的无线网没有韩国那么快,但还算不错;不过有时也会断网,所以记得带上一点耐心。
一个房间平均住着五个以上的室友,因此既可能很有趣,也可能让人不自在。每个人的生活习惯都不同,虽然有时会不方便,但如果你觉得不舒服,不必总是委屈自己去迁就别人。我觉得,为了双方着想,感到不舒服时最好说出来。和个性更独立的外国朋友一起生活时,我学到了这一点,也对此有了体会。
(餐食)
刚到的时候,你会觉得饭菜不错。食物和我们平时吃的差别不大,所以大概不会挑食。但这种感觉只会持续一阵子——因为每天的餐食都比较固定,过段时间可能会觉得腻。我除了觉得腻,有时也觉得饭菜太油,所以会避开某些菜。
所以,如果想换换口味,偶尔出去吃也没问题。最好还是吃韩国料理,所以带上方便面或自己需要的基础调味料会是个好主意。。
(行李准备)
大家基本都会带笔记本电脑来打发空闲时间,所以带一台会比较好。住宿处不提供拖鞋,如果吃饭时不穿拖鞋,脚容易弄脏,也会不舒服,所以请记得带上。
药品是必不可少的;最好带上应对各种情况的药。由于沟通不便,如果不请当地工作人员帮忙,很难在药店买到合适的药。
# 致计划间隔年的你

你会怀揣着许多不同的梦想来到这里,但抵达后,事情可能不会像预想的那样顺利。于是你会感到焦躁,而那种认为自己必须在志愿服务的框架内做点什么、必须有所改变的压力,可能会让你迷失方向。
如果这样的低落时期到来,我希望你给自己足够的时间,就只是低落一阵子。烦躁时,就感受烦躁;悲伤时,就感受悲伤——表达你的感受,花时间好好体会。最重要的是,经历这样的悲伤之后,你一定要留出时间安慰自己。
希望你能忘掉那些焦躁,别再想着“事情就该是这样”“我看起来很软弱”或“我应该改变”。即使是在这个由你自己选择来到的地方,我也觉得,不必担心别人的看法,自由自在、舒舒服服地生活才是对的。最近我偶然看了《查理和巧克力工厂》,发现其中有一句台词正好契合我的心情。
“你不必非得有用——毕竟,这是巧克力。”
看着那部电影时,我觉得这句台词既适合间隔年时的我,也适合现在的我。开始间隔年后,你会想要比任何人都做得更好,不想虚度光阴,也觉得自己必须实现想象中的梦想。但我不认为这是必要的。
你不必拿自己和任何人比较,而且这是你因为需要才为自己争取来的时间——你做的事又怎么会是浪费呢?即使在别人看来这是“毫无用处”的时间,对你来说,哪怕这份“无用”,也可能正是你需要的时光。
我以前总以为只有别人才会让我难过,后来才意识到,我也会让自己不好受。无论别人说什么,想让自己过得好,我首先得让自己自在、喜欢自己,并为自己加油。
所以,当你迷失方向时,就顺其自然吧。如果有人真的在乎我,他们会找到回来的路。度过间隔年后,我常常会想:“我喜欢自己。”而随着我越来越爱自己,我也开始喜欢上身边的人。

我的间隔年是
体验★★★★★
光是离开自己熟悉的环境,就足以让我给它很高的评价。
学习★★★★☆
虽然志愿服务工作让我学到了与项目宗旨相关的内容,但独处期间的收获更多。
环境★★★☆☆
不出所料,身处不同环境会带来一些不便:天气、食物,还有周围的人。
安全★★★★☆
总体来说比较安全,不过似乎也因人而异。
休闲★★★★☆
越南有很多值得游览的地方,但除了旅行之外,简单的短途出游选择并不多。
“无论别人怎么说,要想成为那个‘我没事’的人,你必须先让自己感到自在、喜欢自己,并为自己加油。所以,当你迷失方向时,就顺其自然吧;如果有人真的在乎你,他们会找到回来的路。间隔年结束后,我常常想:‘我喜欢自己。’而随着我开始爱自己,我也开始爱身边的人。”
Giving love to Vietnamese children with my small talents alongside foreign friends Kim Young-joo — gap-year participant (gapper) / 12-week gap year
|
# 我希望通过间隔年让自己变得快乐,并学会爱自己。

大家好,我是金英珠,今年23岁,在间隔年期间过了生日。接受咨询后,我在菲律宾完成了第一个间隔年,原本计划去泰国做志愿者,但申请已经截止了,所以我就来到了越南。
我也了解过其他项目,比如印度或非洲,但只有越南项目提供与残障儿童相关的志愿服务。不知为什么,我就是想试试。也许是因为这个项目很特别,我单纯地想参与。我想给自己一个挑战。
我希望通过间隔年让自己变得快乐,并学会爱自己。
# 我真的好开心——如果我当初没有知道这一切,那会是什么样呢?

正如项目介绍所说,抵达后会有关于机构和项目的说明会,那一周我们还会和同期抵达的朋友一起游览河内市区。
接下来的一周就开始志愿服务了。早上8点左右起床、洗漱,简单吃点早餐,然后坐公交车去志愿服务的机构。上午工作一会儿,吃午饭并休息,之后继续下午的安排。
我几乎每天都会和孩子们一起玩;或者在独处、无事可做的时候,我对自己的思绪也会渐渐淡去。通常一天的志愿服务结束后,我会回住处休息、吃晚饭,最后看一部自己喜欢的电影。
在越南,摩托车是主要的交通工具,数量远远超过汽车。走在街上时,川流不息的摩托车让人猝不及防,有时甚至会觉得危险。不过有一次,我坐上当地工作人员的摩托车,沿着开阔、清爽的道路骑行。
阳光暖暖的,许多高大的树木从头顶掠过,风吹乱了我的头发。我感受到一种从未体验过的、带着些许刺激和冒险感的快乐,以及令人振奋的自由感。骑行时,我一直在想,如果当初没有申请越南间隔年,会是什么样呢——“我真的好开心;如果我当初没有经历这一切,那会是什么样呢?”
# 谁会这样对我微笑,却不求任何回报?我值得拥有这样的笑容吗?

我开始参与照顾残障儿童的项目,但由于对他们缺乏了解,起初很不容易。我不知道该如何陪他们,也不知道如何与害羞的孩子互动,一切都让我觉得尴尬又沮丧。
我一直想着要好好对待这些孩子,不该用负面的眼光看他们。和他们相处一段时间后,我发现他们只是普通人,和我并没有太大不同。从那以后,我觉得没必要再对他们感到陌生。其实,是我自己划下了那条界线。
我原本不太能真切地感受情绪,也无法体会别人的感受,但在我待的第一家中心里,我第一次感受到了“情感”。一起相处时,我有时会对不配合的孩子感到恼火,也会因挫败感而疲惫;但当那些孩子向我问好、对我微笑、拥抱我并表达爱意时,我也渐渐变成了那样的人。
我确实感受到了相同的情绪。至今难以忘怀的是,有一位喜欢我的朋友,像往常一样在我所在的地方对我灿烂地微笑。当时我正考虑换一个志愿服务中心,而那位朋友明朗的笑容让我既难过、又开心、又感激,心中百感交集。
谁会这样对我微笑,却不求任何回报?我值得拥有这样的笑容吗?我什么时候才能再次看到这样灿烂的笑容?这些念头几乎让我落泪。所以我非常感谢那位朋友——这段珍贵的回忆让我意识到,我也值得拥有这样的笑容。
# 我在越南的私藏目的地
在越南,我去了下龙湾和宁平;大家主要会去下龙湾、沙坝和岘港。去下龙湾时,我参加了两天一夜的游船行程,通过当地旅行社安排,在小船上度过了一天。
光是老城区就有很多旅行社,很容易找到;也可以在谷歌上输入地名,就能看到许多选择。我通过另一家旅行社参加了宁平一日游。这两个地方都很美,越南的环境和中国有些相似——虽然不完全一样,但能感受到相近的氛围。
# 我的间隔年建议

(语言)
其实,我在菲律宾学了一点英语,感觉挺有自信,还想着:“这样就够了吧~”但这其中是有原因的。在菲律宾,我只和其他亚洲朋友相处,虽然课程主要以口语为目标,但毕竟是在语言学校,学的并非实用对话,语速也和现实生活不同。所以当时我没觉得有多困难,但到了越南就完全不一样了。
当时只有我一个韩国人,除了当地办公室的工作人员,每天和我一起生活的朋友全是欧洲人。所以一开始真的很难。我本来非常期待能和大家多交流,但面对那些几乎毫不费力、像母语者一样使用英语的朋友,我感到非常沮丧;而且各种口音的英语也让我觉得更难听懂。
我记得自己那时几乎有一个月都在两种极端情绪之间来回起伏。不过,因为我每天都听英语,也会断断续续地使用,几乎听到厌烦,渐渐地,我开始不由自主地模仿朋友们的发音和语调,还记住了常用的日常表达,并开始习惯性地说出来。听力方面仍有一些内容很难理解,但重要的是,听到带有当地口音的英语时,我已经不会再觉得别扭了。
后来我才明白,最重要的是多和别人交谈。别为语法焦虑——开口说出单词,哪怕只是简短的词组也很重要。如果你担心对方的反应,就放下这份焦虑吧。如果对方真的想和你聊天、了解你,他们不会介意你在语法或发音上犯错。
(住宿)
越南的房子通常是多层建筑,一般有五层;对韩国人来说,这样的环境可能不太习惯。楼梯很多,所以来之前要确保自己有体力每天上下楼。这里的无线网没有韩国那么快,但还算不错;不过有时也会断网,所以记得带上一点耐心。
一个房间平均住着五个以上的室友,因此既可能很有趣,也可能让人不自在。每个人的生活习惯都不同,虽然有时会不方便,但如果你觉得不舒服,不必总是委屈自己去迁就别人。我觉得,为了双方着想,感到不舒服时最好说出来。和个性更独立的外国朋友一起生活时,我学到了这一点,也对此有了体会。
(餐食)
刚到的时候,你会觉得饭菜不错。食物和我们平时吃的差别不大,所以大概不会挑食。但这种感觉只会持续一阵子——因为每天的餐食都比较固定,过段时间可能会觉得腻。我除了觉得腻,有时也觉得饭菜太油,所以会避开某些菜。
所以,如果想换换口味,偶尔出去吃也没问题。最好还是吃韩国料理,所以带上方便面或自己需要的基础调味料会是个好主意。。
(行李准备)
大家基本都会带笔记本电脑来打发空闲时间,所以带一台会比较好。住宿处不提供拖鞋,如果吃饭时不穿拖鞋,脚容易弄脏,也会不舒服,所以请记得带上。
药品是必不可少的;最好带上应对各种情况的药。由于沟通不便,如果不请当地工作人员帮忙,很难在药店买到合适的药。
# 致计划间隔年的你

你会怀揣着许多不同的梦想来到这里,但抵达后,事情可能不会像预想的那样顺利。于是你会感到焦躁,而那种认为自己必须在志愿服务的框架内做点什么、必须有所改变的压力,可能会让你迷失方向。
如果这样的低落时期到来,我希望你给自己足够的时间,就只是低落一阵子。烦躁时,就感受烦躁;悲伤时,就感受悲伤——表达你的感受,花时间好好体会。最重要的是,经历这样的悲伤之后,你一定要留出时间安慰自己。
希望你能忘掉那些焦躁,别再想着“事情就该是这样”“我看起来很软弱”或“我应该改变”。即使是在这个由你自己选择来到的地方,我也觉得,不必担心别人的看法,自由自在、舒舒服服地生活才是对的。最近我偶然看了《查理和巧克力工厂》,发现其中有一句台词正好契合我的心情。
“你不必非得有用——毕竟,这是巧克力。”
看着那部电影时,我觉得这句台词既适合间隔年时的我,也适合现在的我。开始间隔年后,你会想要比任何人都做得更好,不想虚度光阴,也觉得自己必须实现想象中的梦想。但我不认为这是必要的。
你不必拿自己和任何人比较,而且这是你因为需要才为自己争取来的时间——你做的事又怎么会是浪费呢?即使在别人看来这是“毫无用处”的时间,对你来说,哪怕这份“无用”,也可能正是你需要的时光。
我以前总以为只有别人才会让我难过,后来才意识到,我也会让自己不好受。无论别人说什么,想让自己过得好,我首先得让自己自在、喜欢自己,并为自己加油。
所以,当你迷失方向时,就顺其自然吧。如果有人真的在乎我,他们会找到回来的路。度过间隔年后,我常常会想:“我喜欢自己。”而随着我越来越爱自己,我也开始喜欢上身边的人。

我的间隔年是
体验★★★★★
光是离开自己熟悉的环境,就足以让我给它很高的评价。
学习★★★★☆
虽然志愿服务工作让我学到了与项目宗旨相关的内容,但独处期间的收获更多。
环境★★★☆☆
不出所料,身处不同环境会带来一些不便:天气、食物,还有周围的人。
安全★★★★☆
总体来说比较安全,不过似乎也因人而异。
休闲★★★★☆
越南有很多值得游览的地方,但除了旅行之外,简单的短途出游选择并不多。
记录参与者们写下的
成长历程。
走出舒适区,
为自己勇敢挑战,
感受完全的自由,
收获幸福。