나답게, 단단하게, 즐겁게
这个项目是一个让学生与导师一起,在自己希望加入的领域规划并参与营队活动的项目。参加营队之前,会评估学生的倾向,并进行一对一咨询和指导。
通过这些过程,学生可以明确自己的职业道路和梦想,并与分配给自己的导师讨论哪些活动最有帮助,然后直接规划营队活动。
* 给 Inuri 参与者布置了一项特别任务。
任务是“日本之旅中捕捉10种情绪”,每张照片下列出的情绪,都是 Inuri 参与者发送来的。
# 日本真的很干净,而且处处都有贴心的小举动。

在日本旅行时,我最常想到的就是那里真的很干净,而且处处都有贴心的小举动。
因此,这趟旅行也让人觉得更加愉快、舒适。
旅行途中,我看到了许多非常小巧狭窄的事物。房屋紧挨着建,汽车很小,停车场也很窄。奇怪的是,却一点也不觉得拥挤,空间利用起来也并不不方便。相反,小餐馆和小商店让人觉得很温馨,看起来也更漂亮。
此外,在我们国家,许多建筑和高楼聚集在一起时,每栋楼的风格都很鲜明,整体看起来有时会有些杂乱,而且实际上很难找到一栋特别突出的建筑,给人一种混乱的印象。但日本的建筑形状各异,即使偶尔有些造型奇特的建筑,也完全不会显得杂乱。我不知道他们是怎么让这些建筑如此和谐地融为一体的,但从远处看,感觉确实和我们国家很不一样。
我最喜欢日本的地方,不只是干净,还有那些不出名的餐馆也都很好吃。可能是合我的口味吧,除了稍微有点咸之外,真的很好吃。
# 我觉得住在日本时,人会在不知不觉中自然而然地遵守秩序。

除此之外,日本还有很多让我羡慕的地方。其中之一就是人们的公德心很好。
和我们国家相比,日本的垃圾桶和卫生间更少,街道却很干净,没有垃圾,这让我非常羡慕。而且,日本人无论在哪里,都会自然而然地在自动扶梯上靠左站。
他们会让出右侧,让赶时间的人通行。和我们国家大家乘坐自动扶梯时毫无秩序的情况相比,看到这一幕真的很不错。遗憾的是,我们国家似乎在公德心方面有所欠缺。
我觉得住在日本时,人会在不知不觉中自然而然地遵守秩序。大家严格遵守规则,仿佛那些规则就是法律,这让出行变得很方便。希望我们国家的人也能遵守这样高效的秩序。
# 不知为何,我觉得把日本选作第一次出国旅行的目的地是个很好的决定。

日本似乎在旅游业上投入了巨大的心力。虽然我在那里待了一周,却连东京的一半都没逛完,可见那里有多少景点,城市规模也有多大。登上观景台看夜景时,经常能看到楼宇之间的地平线。也许正因为如此,那里的铁路线路非常复杂、数量也很多。
另一方面,看看我们国家的首尔,老实说,似乎缺少旅游景点。外国人来首尔旅游的话,大概一周就能逛完;但要看遍东京,轻轻松松就得花上一个月。
我觉得选择日本作为第一次出国旅行的目的地是个很好的决定。首先,身边的人都说日本很适合旅游,而且文化上与我们国家相近,距离也近。也许正因如此,我很快就适应了第一次出国旅行,心情也轻松了许多。此外,那里的食物和我们的相似,所以我不用担心吃不惯,心理负担也小了很多。
规划和准备这趟旅行时,因为是第一次出国,我有很多不了解的地方,也担心了很多;但真正出发后,所有顾虑都烟消云散,只剩下满心愉快。
我觉得,考虑出国时最让我担心的,大概就是语言问题。我不会说日语,也听说日本人英语说得不太好,所以很担心该怎么问路或交流。
不过,或许只是因为我去的地方比较特别,那里有不少懂一些英语的日本人,而且大家都非常友善。有时他们还会主动带路,即使交流不太顺畅,也会尽可能积极地帮忙。
日本人似乎对游客格外友善。我也觉得,日本旅游业之所以能发展得这么好,或许是因为日本人对游客很友善。
# 我每天去一个观景台,一共去了三个,怎么也看不腻。三个地方各有不同的氛围。

我曾去过东京大学,校园真的非常宽敞。即使住宅建得很小,大学校园却大得惊人。当时似乎正值假期,校园里几乎没人;我看到了大约两个运动场和十几栋楼。我从侧门进去,打算从正门出去,绕着校园走了一圈后,还以为自己已经看完了整个校园。
但我之前看到的地方,其实只占大学校园的三分之一左右。校园真的非常大。而且在日本,即使在校园里,自行车停车区和道路也规划得井井有条。
我每天去一个观景台,一共去了三个,怎么也看不腻。三个地方各有不同的氛围。我很喜欢东京塔的氛围。那里有咖啡馆,附近还有乐队在演奏,感觉特别美好。
森大厦也有很多值得看的地方。那里有展览,背景中还能看到东京塔,让人印象更加深刻。晴空塔的窗户很大,可以开阔地欣赏夜景,还播放了一部短片。而且作为最高的观景台,那里也有一种略为不同的感觉。
浅草寺挤满了游客,其中也有很多韩国游客,隔了很久听到韩语让我觉得很亲切。人群密密麻麻,几乎连站脚的地方都没有。也许正因为如此,我觉得自己没能好好参观,多少有些遗憾。
# 迪士尼规模大得惊人,感觉几乎有一整座城镇那么大。

计划去迪士尼海洋之后,我有点担心。首先,我不太喜欢游乐设施,也不知道在同一个地方待上一整天该怎么打发时间;不过,不愧是全球仅有的五座迪士尼乐园之一,果然与众不同。
有些人专门出国去迪士尼,进园逛了一圈之后,我终于明白他们为什么愿意跑那么远。幸好天气很好,让园区看起来更加漂亮。
迪士尼大得惊人,几乎像一座小城。就连平时方向感很好的我,也在里面迷了路。迪士尼的欧式建筑和各种主题区域,从最细微之处都设计得十分精致,品质也很高。尤其是那条布置成意大利风情的小运河,可以乘坐贡多拉。船上还有人一路唱歌,特别有趣。
在这么广阔的地方,他们似乎连最微小的细节都用心打磨了。虽然我几乎没玩什么游乐项目,大部分时间都只是在四处逛逛,闭园时间却已经快到了。晚上八点左右的演出非常壮观,吸引了大批观众。听说那样的人流量还算不多,我更加惊讶了。幸好我们是工作日去的。
# 景色非常美,登上观景台后,能看到一望无际的大海,远处还有富士山,真是太棒了。

最后一天去的江之岛,真是个让人放松身心的地方。从车站通往江之岛的路上,两旁的房子很漂亮,氛围也很好。走出一条狭窄的小巷后,眼前便是辽阔的大海。那天天气很好,还能远远望见富士山。
通往岛上的桥笔直延伸出去,在我看来简直是骑自行车的绝佳去处。事实上,那里有很多人在骑自行车。上岛后,有一条通往神社的小路,两旁排列着纪念品商店和餐馆。我一路上尝了麻薯,口感很有嚼劲,也特别好吃。
登上去并经过神社后,那里有一处观景台,从那里可以清楚地看到富士山。前往观景台的路上开着许多花,真的让人感觉春天来了。景色很美,从观景台上可以眺望开阔的大海和远处的富士山,令人心旷神怡。
富士山和我们国家的山很不一样。我们那里的山都崎岖不平,而富士山则呈现出规整的三角形,让人觉得很奇妙。
我还顺便逛了逛附近的水族馆,出来时太阳正慢慢落山。那一幕让人忍不住静静坐着发呆。
# 即使回到韩国很久了,我仿佛仍能听见日本列车的声音。

这次日本之行让我真切地感受到了许多在韩国不会有的体验。这些经历都很新鲜,也让我觉得我们国家有不少值得向日本学习的地方。我最羡慕的是大家都不慌不忙,即使在人多拥挤的地方,也不会让人觉得压抑。
也许是因为我对自行车很感兴趣,日本有很多地方让我羡慕。那里的自行车店比我们国家的更专业,道路维护得很好,自行车停车设施也建得相当完善。刚到日本、前往住处的路上,靠左行驶让我很不适应,列车线路也十分复杂、数量繁多。不过大约两天后我就习惯了,甚至觉得很方便。
这次日本之行,我乘了很多次列车。只要跟着颜色走,确实会比较容易找到路,但列车比我们的地铁吵闹得多。另一方面,我们的地铁全在地下行驶,什么也看不到,周围一片漆黑;而在日本坐列车时,可以看到窗外明亮的建筑和道路,有时感觉就像在坐火车。实际上,日本列车比我们的地铁窄,但坐起来感觉更宽敞。
回到韩国已经有一段时间了,但我至今仍觉得自己能听见日本列车的声音。我当时坐了那么多次列车;东京的线路站点非常多,也很复杂,乘坐列车就能在离目的地很近的地方下车。
#下雨时变得更加美丽的小巷,至今仍留在我的记忆里。

One more thing I liked in Japan was the traffic lights. Almost all of them make sounds for the visually impaired, and many of them display the waiting time or remaining time next to them. Our country has some of these too, but it still seems to be lacking.
一位先我去日本、当时在大阪的朋友告诉我,公交车的下车铃声很有意思,还让我按一按,所以东京的铃声或许不一样。其实也没什么特别的,就是普通的叮咚声。不过无论如何,我觉得日本的公交车比我们国家的好。车厢更宽敞,车头的屏幕上还醒目地显示着下一站,十分方便。
旅行时我一直觉得,自己特别喜欢日本的街道和巷弄风景。那里似乎有一种独特的情调,而那些在雨中显得更加美丽的小巷,至今仍让我记忆犹新。
我觉得那一周里几乎没看到过同一款车。大多数车我都认识,但也有很多从未见过的品牌。除了一款看起来像国民车的面包车(?)之外,几乎所有车都是不同的车型,没有重样的。
这个项目是一个让学生与导师一起,在自己希望加入的领域规划并参与营队活动的项目。参加营队之前,会评估学生的倾向,并进行一对一咨询和指导。
通过这些过程,学生可以明确自己的职业道路和梦想,并与分配给自己的导师讨论哪些活动最有帮助,然后直接规划营队活动。
* 给 Inuri 参与者布置了一项特别任务。
任务是“日本之旅中捕捉10种情绪”,每张照片下列出的情绪,都是 Inuri 参与者发送来的。
# 日本真的很干净,而且处处都有贴心的小举动。

在日本旅行时,我最常想到的就是那里真的很干净,而且处处都有贴心的小举动。
因此,这趟旅行也让人觉得更加愉快、舒适。
旅行途中,我看到了许多非常小巧狭窄的事物。房屋紧挨着建,汽车很小,停车场也很窄。奇怪的是,却一点也不觉得拥挤,空间利用起来也并不不方便。相反,小餐馆和小商店让人觉得很温馨,看起来也更漂亮。
此外,在我们国家,许多建筑和高楼聚集在一起时,每栋楼的风格都很鲜明,整体看起来有时会有些杂乱,而且实际上很难找到一栋特别突出的建筑,给人一种混乱的印象。但日本的建筑形状各异,即使偶尔有些造型奇特的建筑,也完全不会显得杂乱。我不知道他们是怎么让这些建筑如此和谐地融为一体的,但从远处看,感觉确实和我们国家很不一样。
我最喜欢日本的地方,不只是干净,还有那些不出名的餐馆也都很好吃。可能是合我的口味吧,除了稍微有点咸之外,真的很好吃。
# 我觉得住在日本时,人会在不知不觉中自然而然地遵守秩序。

除此之外,日本还有很多让我羡慕的地方。其中之一就是人们的公德心很好。
和我们国家相比,日本的垃圾桶和卫生间更少,街道却很干净,没有垃圾,这让我非常羡慕。而且,日本人无论在哪里,都会自然而然地在自动扶梯上靠左站。
他们会让出右侧,让赶时间的人通行。和我们国家大家乘坐自动扶梯时毫无秩序的情况相比,看到这一幕真的很不错。遗憾的是,我们国家似乎在公德心方面有所欠缺。
我觉得住在日本时,人会在不知不觉中自然而然地遵守秩序。大家严格遵守规则,仿佛那些规则就是法律,这让出行变得很方便。希望我们国家的人也能遵守这样高效的秩序。
# 不知为何,我觉得把日本选作第一次出国旅行的目的地是个很好的决定。

日本似乎在旅游业上投入了巨大的心力。虽然我在那里待了一周,却连东京的一半都没逛完,可见那里有多少景点,城市规模也有多大。登上观景台看夜景时,经常能看到楼宇之间的地平线。也许正因为如此,那里的铁路线路非常复杂、数量也很多。
另一方面,看看我们国家的首尔,老实说,似乎缺少旅游景点。外国人来首尔旅游的话,大概一周就能逛完;但要看遍东京,轻轻松松就得花上一个月。
我觉得选择日本作为第一次出国旅行的目的地是个很好的决定。首先,身边的人都说日本很适合旅游,而且文化上与我们国家相近,距离也近。也许正因如此,我很快就适应了第一次出国旅行,心情也轻松了许多。此外,那里的食物和我们的相似,所以我不用担心吃不惯,心理负担也小了很多。
规划和准备这趟旅行时,因为是第一次出国,我有很多不了解的地方,也担心了很多;但真正出发后,所有顾虑都烟消云散,只剩下满心愉快。
我觉得,考虑出国时最让我担心的,大概就是语言问题。我不会说日语,也听说日本人英语说得不太好,所以很担心该怎么问路或交流。
不过,或许只是因为我去的地方比较特别,那里有不少懂一些英语的日本人,而且大家都非常友善。有时他们还会主动带路,即使交流不太顺畅,也会尽可能积极地帮忙。
日本人似乎对游客格外友善。我也觉得,日本旅游业之所以能发展得这么好,或许是因为日本人对游客很友善。
# 我每天去一个观景台,一共去了三个,怎么也看不腻。三个地方各有不同的氛围。

我曾去过东京大学,校园真的非常宽敞。即使住宅建得很小,大学校园却大得惊人。当时似乎正值假期,校园里几乎没人;我看到了大约两个运动场和十几栋楼。我从侧门进去,打算从正门出去,绕着校园走了一圈后,还以为自己已经看完了整个校园。
但我之前看到的地方,其实只占大学校园的三分之一左右。校园真的非常大。而且在日本,即使在校园里,自行车停车区和道路也规划得井井有条。
我每天去一个观景台,一共去了三个,怎么也看不腻。三个地方各有不同的氛围。我很喜欢东京塔的氛围。那里有咖啡馆,附近还有乐队在演奏,感觉特别美好。
森大厦也有很多值得看的地方。那里有展览,背景中还能看到东京塔,让人印象更加深刻。晴空塔的窗户很大,可以开阔地欣赏夜景,还播放了一部短片。而且作为最高的观景台,那里也有一种略为不同的感觉。
浅草寺挤满了游客,其中也有很多韩国游客,隔了很久听到韩语让我觉得很亲切。人群密密麻麻,几乎连站脚的地方都没有。也许正因为如此,我觉得自己没能好好参观,多少有些遗憾。
# 迪士尼规模大得惊人,感觉几乎有一整座城镇那么大。

计划去迪士尼海洋之后,我有点担心。首先,我不太喜欢游乐设施,也不知道在同一个地方待上一整天该怎么打发时间;不过,不愧是全球仅有的五座迪士尼乐园之一,果然与众不同。
有些人专门出国去迪士尼,进园逛了一圈之后,我终于明白他们为什么愿意跑那么远。幸好天气很好,让园区看起来更加漂亮。
迪士尼大得惊人,几乎像一座小城。就连平时方向感很好的我,也在里面迷了路。迪士尼的欧式建筑和各种主题区域,从最细微之处都设计得十分精致,品质也很高。尤其是那条布置成意大利风情的小运河,可以乘坐贡多拉。船上还有人一路唱歌,特别有趣。
在这么广阔的地方,他们似乎连最微小的细节都用心打磨了。虽然我几乎没玩什么游乐项目,大部分时间都只是在四处逛逛,闭园时间却已经快到了。晚上八点左右的演出非常壮观,吸引了大批观众。听说那样的人流量还算不多,我更加惊讶了。幸好我们是工作日去的。
# 景色非常美,登上观景台后,能看到一望无际的大海,远处还有富士山,真是太棒了。

最后一天去的江之岛,真是个让人放松身心的地方。从车站通往江之岛的路上,两旁的房子很漂亮,氛围也很好。走出一条狭窄的小巷后,眼前便是辽阔的大海。那天天气很好,还能远远望见富士山。
通往岛上的桥笔直延伸出去,在我看来简直是骑自行车的绝佳去处。事实上,那里有很多人在骑自行车。上岛后,有一条通往神社的小路,两旁排列着纪念品商店和餐馆。我一路上尝了麻薯,口感很有嚼劲,也特别好吃。
登上去并经过神社后,那里有一处观景台,从那里可以清楚地看到富士山。前往观景台的路上开着许多花,真的让人感觉春天来了。景色很美,从观景台上可以眺望开阔的大海和远处的富士山,令人心旷神怡。
富士山和我们国家的山很不一样。我们那里的山都崎岖不平,而富士山则呈现出规整的三角形,让人觉得很奇妙。
我还顺便逛了逛附近的水族馆,出来时太阳正慢慢落山。那一幕让人忍不住静静坐着发呆。
# 即使回到韩国很久了,我仿佛仍能听见日本列车的声音。

这次日本之行让我真切地感受到了许多在韩国不会有的体验。这些经历都很新鲜,也让我觉得我们国家有不少值得向日本学习的地方。我最羡慕的是大家都不慌不忙,即使在人多拥挤的地方,也不会让人觉得压抑。
也许是因为我对自行车很感兴趣,日本有很多地方让我羡慕。那里的自行车店比我们国家的更专业,道路维护得很好,自行车停车设施也建得相当完善。刚到日本、前往住处的路上,靠左行驶让我很不适应,列车线路也十分复杂、数量繁多。不过大约两天后我就习惯了,甚至觉得很方便。
这次日本之行,我乘了很多次列车。只要跟着颜色走,确实会比较容易找到路,但列车比我们的地铁吵闹得多。另一方面,我们的地铁全在地下行驶,什么也看不到,周围一片漆黑;而在日本坐列车时,可以看到窗外明亮的建筑和道路,有时感觉就像在坐火车。实际上,日本列车比我们的地铁窄,但坐起来感觉更宽敞。
回到韩国已经有一段时间了,但我至今仍觉得自己能听见日本列车的声音。我当时坐了那么多次列车;东京的线路站点非常多,也很复杂,乘坐列车就能在离目的地很近的地方下车。
#下雨时变得更加美丽的小巷,至今仍留在我的记忆里。

One more thing I liked in Japan was the traffic lights. Almost all of them make sounds for the visually impaired, and many of them display the waiting time or remaining time next to them. Our country has some of these too, but it still seems to be lacking.
一位先我去日本、当时在大阪的朋友告诉我,公交车的下车铃声很有意思,还让我按一按,所以东京的铃声或许不一样。其实也没什么特别的,就是普通的叮咚声。不过无论如何,我觉得日本的公交车比我们国家的好。车厢更宽敞,车头的屏幕上还醒目地显示着下一站,十分方便。
旅行时我一直觉得,自己特别喜欢日本的街道和巷弄风景。那里似乎有一种独特的情调,而那些在雨中显得更加美丽的小巷,至今仍让我记忆犹新。
我觉得那一周里几乎没看到过同一款车。大多数车我都认识,但也有很多从未见过的品牌。除了一款看起来像国民车的面包车(?)之外,几乎所有车都是不同的车型,没有重样的。
走出舒适区,
为自己勇敢挑战,
感受完全的自由,
收获幸福。