目前，韩国

每年有6万名初高中学生辍学，34.6万名二十多岁的人因为没有梦想而无所事事，就业后一年内的离职率已达到40%左右，75%的大学生对大学生活不满意，超过80%的上班族表示自己感受不到幸福。很多人都劝他们要有梦想，但要解决这个缺乏实际方法和支持的问题， 我们希望把“间隔年”这一概念也带到韩国。

 

*什么是间隔年？

间隔年是指暂时中止或暂停学业（也可以边学习边参与），通过旅行、志愿服务、实习和教育等各种活动，探索自己的梦想和特长的一段时期。 

*什么是间隔年首尔寄宿体验？

这是一个以较低费用入住民宿、体验员工工作并结识各类人士的项目。该项目最大的优势是参与者能够与不同的人交流，获得新的启发。

# 我感觉自己发现了一座宝藏。

七月初，我在朋友推荐的韩国间隔年网页上发现了这个项目。当时我只有高中学历，已经找到了一份工作。对于被重复的日常和狭窄的世界压得喘不过气的我来说，这感觉就像发现了一座装满有趣事物的宝藏。浏览网站几天后，最吸引我注意的是“间隔年首尔寄宿体验”和“首尔合租屋”。我先申请了“间隔年首尔寄宿体验”项目，它为期固定两个月，并提供住宿和餐食。

我一直向往在首尔生活，因为我看到网上和社交媒体上发布的餐厅、节庆、演出等文化活动都集中在那里。对我来说，首尔虽然和釜山在同一个国家，却遥远得仿佛远在天边。除了学生时代和朋友去过一次两天一夜的旅行，以及学校组织的郊游，我在那里既没有经历，也没有什么联系。因此，首尔一直是我很想去却不敢去的地方。

# 如果一直这样担心下去，我最终会什么也做不成。想到这里，我便不再胡思乱想。

申请时我还在上班，所以一边申请一边担心：“万一真的成了怎么办？工作怎么办？又该怎么说服父母？”这样担心了一阵后，我想：“一直担心下去，什么也做不成。”于是我不再想太多，匆匆提交了申请并付了定金。还没怎么意识到“我已经申请了”，我就继续过着日常生活。后来，韩国间隔年团队和民宿老板联系了我。

对方问我什么时候能开始，我立刻回答说八月就可以。大约七月中旬接到电话，确认之后，我很抱歉地告诉单位自己只会工作到月底。那时，我才真切地感受到首尔生活即将开始。

我在出发前一周告诉了父母。起初他们以为我要毫无计划地去首尔，坚决反对，也不愿意听我解释。但我恳切地请求他们，甚至拿出间隔年网页给他们看，努力说服他们后，他们终于勉强答应了，说：“就去两个月，然后回来。”于是我工作到7月30日，31日便动身前往首尔。

# 我没有制定任何具体计划，但我获得了这样的信心：想做的事就能做到——“只要下定决心，就没有做不成的事。”

我怀着一半期待、一半忐忑抵达民宿。一直以来只通过电话联系的老板热情地迎接了我，还有只在照片里见过的英心。英心是一只4个月大的金毛幼犬。我很喜欢狗，但因为父母反对，一直没能养，所以最期待的就是和英心一起生活。刚到那里，一看到可爱的英心，我就记得自己当时想：“我来这里真是选对了。”

当然，后来我也有很多次被英心惹烦的时候（比如她到处拉屎、把垃圾咬得乱七八糟）。参观完民宿、收拾好行李、给父母打了电话、参加了简单的欢迎仪式并和其他员工打过招呼后，很快就到了睡觉时间。我原本担心自己会紧张得睡不着，没想到一躺上柔软宽敞的床就立刻睡着了。第二天，另一位员工告诉我，我甚至还打了呼噜。睡了个好觉后，老板交给我的第一项任务就是带英心散步。

我的任务是带英心散步，并把被子送到自助洗衣店的洗衣机里。带着英心四处走时，我很惊讶。以前只能在网上看到的餐厅、咖啡馆和面包店，散步时竟然就在眼前。这让我在首尔养成了独自吃饭（혼밥）的习惯。原本我从来没有试过独自去餐厅吃饭，但在首尔，没人认识我，而且独自吃饭或喝酒的人也相对多，所以我觉得自己也可以试试。

因为想着“这里没人认识我”，我在首尔的生活自由快乐了许多。我以前很在意别人的眼光，所以独自做事总觉得陌生又尴尬，但现在我有了勇气，可以坦然地按自己的方式做想做的事。即使回到釜山，我也经常一个人吃饭、一个人看电影。

当然，因为那里没人认识我，有时也会感到孤单。但多亏了从釜山来看我的朋友，以及民宿的员工和客人，我每天都过得很开心。

尤其是通过间隔年项目来的员工，性格似乎都很相似，所以我们相处得特别融洽，有时闹得太欢，连老板都无可奈何。很多客人也喜欢我们，不值班时，我们有时会和客人一起在首尔出游。

有很多机会和外国客人一起出去玩。用有限的英语交流并不容易，但即便如此，我也能一点一点地开口。和一开始害怕外国人会主动跟我说话、连眼神都不敢接触相比，现在我已经能和外国人开玩笑、打趣，也能自在相处了。

另外，对于住三晚以上的客人，员工通常会和他们变得亲近。因此我们常常舍不得分别，感情也很深。多亏了他们，我甚至开始用Facebook保持联系，结交了一些至今仍会联系、互通近况的外国朋友。一位住在日本的客人还邀请我们员工去玩，于是11月，三位结束间隔年的员工决定一起去日本旅行——我们已经订好了机票。

此外，听了间隔年期间结识的人分享的故事和建议后，我开始对打工度假感兴趣。我在考虑多学一些语言，这样明年或许可以去加拿大或日本打工度假，或者申请互惠生签证去法国生活。此刻，我还没有制定详细计划，但我已经有了信心：想做的事就能做到，只要下定决心就能完成。所以我想自己大概真的会去。这段间隔年似乎会给我的人生带来巨大的、如蝴蝶效应般的改变。

我个人推荐的首尔景点

延南洞、京义线森林公园、老羊角面包工厂、Aoi Tori、Kyo Bakery、金荣模制果店，弘大步行街、汝矣岛、骆山公园、京里团路

我的间隔年小贴士

（语言）

我住的那家民宿专门接待外国人，所以有很多国际住客。我在釜山时从来没有机会和外国人交谈，也觉得没必要用英语，但住在民宿后，和外国人聊天不再那么令人害怕，我也想和他们交流，于是我开始热衷于学习英语，以及日语、中文、法语等语言。

（观光）

这里不愧是韩国最年轻、最热门的街区之一，总是有各种有趣的文化活动。我尤其记得那些日夜演出的街头艺人。

（员工活动）

首先，我觉得员工们真的很享受一起生活。大家年纪相仿、性格也合得来，所以每天都过得很开心。

在我们住在那里期间，老板也总像照顾弟弟妹妹一样照顾我们。

（实用建议）

其实会消耗很多体力……做好准备再来！要做好帮忙做很多家务的准备。

#这段间隔年经历是……我送给自己最好的礼物。

这段间隔年经历是……我送给自己最好的礼物。通过这段间隔年经历，我第一次上了电视，偶遇了我曾经常听的一首歌的歌手，结交了外国朋友，听他们讲了许多故事，一起分享快乐时光、品尝美食、体验街头表演、演出、俱乐部和散步等各种文化活动；多亏了英心，我还第一次体验了养宠物的乐趣，计划了第一次海外旅行，也学会了不少家务知识和技能。我收获了很多。

间隔年期间确实也有一些艰难的时刻，但现在回想起来，留下的似乎只有快乐和幸福的回忆。两个月可能很短，但对我来说，这是一段宝贵的时光，让我认识到自己的潜力，也学会了如何快乐地生活。通过这段间隔年经历，我发现了自己不为人知的一面。我原以为自己喜欢独处，但在这段时间里与许多人交往后，我感受到了和别人一起分享快乐时光的幸福。

我以前觉得旅行很累、浪费钱又麻烦，但看到外国游客来韩国后，我改变了想法，开始觉得“我也想去体验更广阔的世界”。

这也是一次让我鼓起勇气、坚定决心的机会，让我相信只要下定决心就能做到。其实我还想更多地体验在首尔生活，所以计划在十一月去日本旅行后到首尔找工作，更尽情地享受首尔生活。如果没有体验这次“间隔年留居首尔”，我现在大概还会待在釜山，模糊地向往着首尔生活。感谢把间隔年介绍给我的朋友、老板东吉、宝京姐姐、载元、素妍姐姐、敏惠姐姐、素贤、珠贤哥哥，还有我的父母——谢谢你们！！

我的间隔年是

经历★★★★★

我在短时间内认识的人比人生中任何时候都多；我见到了名人，还登上了电视节目。

学习★★★★☆

我学到了很多家务知识，英语也有了一些进步，而且随意与人交谈的自信大大增强了。

环境★★★★★

这里是享受文化生活的最佳环境——我很喜欢这里众多的街头艺人、京义线林荫道和民宿屋顶，真的特别特别棒。

安全★★★★★

可能因为这里是弘大，总是人来人往；而且首尔的治安似乎也很好。

休闲★★☆☆☆

我个人还要兼顾兼职，所以空闲时间不多。在民宿和兼职两边都要上班的日子，我累得只想睡觉。不过，休息日前一天或休息日当天，我都玩得特别开心。

▼查看详情：间隔年咨询——改变自己的第一步▼