只专注于自己的成长。
GapYear是为了我的成长与幸福而度过的时光。

如今,很多人都会参加海外语言学习项目。我们往往以为,出国学语言只是二十多岁的人或大学生才会做的事,但仔细观察就会发现,三四十岁的人也不少。每个人都有自己的理由,大体上说,动机包括提升就业前景、在国外长期生活、觉得自己至少应该掌握一门第二外语、结交外国朋友,或者仅仅是因为身边的人都去过。最近,越来越多的朋友是为了移民或出国工作而去。一个有趣的现象是,很多人二十出头就出国了,但这个年龄段出国的人往往并不是自己决定的,而是父母建议或鼓励他们去海外学语言。原因很简单:从经验来看,会说外语的朋友似乎过得比不会说外语的人好;他们在国外生活过后也说,掌握外语有助于升职,也有助于掌控自己的人生。虽然这话有一定道理,但并非人人如此。
哪个国家适合我?
选择去哪个国家参加语言项目,确实很难。即便是大致估算,也至少要去半年;如果把零花钱也算上,每月预算约为200万韩元,那总共就是1200万韩元,足够换掉家里大部分电器了。条件比较好的家庭可能会觉得,反正留在韩国也要花这些钱,所以不算负担;但大多数情况下,大家都必须非常谨慎。我不得不以英语为重点,因为英语无法回避;不过,想学西班牙语、中文或日语的朋友也可以看看这篇文章。我看待语言学习目的地的角度与常见的选择方式不同,相信会对你有所帮助。
人们去学英语的国家,大致包括美国、英国、加拿大、菲律宾、澳大利亚和马耳他。此外,还有印度、马来西亚、印度尼西亚,甚至很多人不太了解的塞浦路斯等地,但我会重点介绍几个主要目的地。
大多数人喜欢去自己喜欢或向往的国家学语言。重视安全的人会选择加拿大;认为人生只有一种最佳选择的人会去美国;被声望和英式发音吸引的人则会选择英国。我不认为按照这些标准选国家是错的,但也不觉得这必然是最好的方法。听起来或许像在玩文字游戏,但请先听我说完。
答案是:性格。
(是否提供一对一课程:加拿大、英国、美国、澳大利亚 vs 菲律宾、马耳他、印度、马来西亚)
这一点极其重要,规划时请务必考虑。乍一看,加拿大、英国、美国、澳大利亚与菲律宾、马耳他、印度、马来西亚的区别,似乎是英语国家受欢迎程度的差异。但真正的区别在于是否提供一对一课程。只要付得起钱,在美国也能上私人一对一课,但连续上几个月,费用会高得惊人。一对一课程为什么重要?从小我们就会觉得自己是内向或外向的人,而这一特质是选择语言学习目的地时至关重要的因素。先说结论,再解释原因……如果你觉得自己比较内向,或者学习语言时更依赖身临其境、耳濡目染,而不是看书,我强烈建议你先去提供一对一课程的国家学习约三个月,然后再去下一个目的地。如果你觉得去自己喜欢的国家就能学好,我不赞成,理由如下。
结论:海外语言学习应该快乐而有趣。学习并不只发生在语言学校里。通常,语言学校的课程大多上到下午两三点,有时中午就结束了。如果能好好利用之后的时间,甚至可以把项目时长缩短一半。事实上,从20世纪50年代起,许多语言学家以及如今美国的外语教育委员会就估算,美国人需要接受2400至2760小时的教学,才能达到能用外语从事口译或律师工作的水平。我们不必成为律师,但多接触目标语言、多开口说,这一点很重要——无论从理性还是实践上,大家都明白这一点。自然,下午下课后,你应该和别人聊天、聚会、享受生活。如果不这样做,你的语言学习时间可能会延长一倍以上,还很可能变得不开心、开始想念韩国,甚至想要放弃。因此,学习过程应该是快乐的。如果你性格内向,下课后没有人可以一起消遣,或者觉得交朋友很难,学习就会更加辛苦,遇到的困难也会更多。因此,去你最终想学习的国家之前,一定要先在提供一对一课程的国家上课。
每班平均每位老师要负责的学生人数在10到25人之间。收费稍高但教学目标明确的机构,通常会把人数控制在15人左右。想想时间就能明白原因。平均每节课45分钟,老师能与每位学生交流的时间只有3分钟(45分钟 ÷ 15名学生 = 3分钟)。如果一天上五节课,老师每天听你说话并纠正语法和发音的时间也只有约15分钟。一个月按22个上课日计算(不包括周末),总共是330分钟。相比之下,如果你去提供每天两小时一对一课程的机构,每天就有45分钟 × 2小时,也就是90分钟;乘以22天,则为1980分钟。单看这些数字,差距就约有六倍:330分钟对1980分钟。如果每天上一对一课四小时,差距就是12倍;六小时则是18倍。此外,语言学校也会提供一对四或一对十的课程。从根本上说,老师花在纠正你语法和发音上的时间至少相差一个数量级。这也是我建议性格内向、下课后不善于社交的人选择一对一课程的原因之一。遗憾的是,很多可以长期上一对一课的英语国家都有治安问题;能够安全、经济地每天上一到两小时一对一课的地方,只有马耳他。菲律宾在这方面相当不错,很多项目每天大约提供四小时一对一课程;但自从总统更迭后,从外国人的角度来看,安全方面的顾虑越来越多。当地人可能会说治安变好了,但外国人仍可能感到不安。去过和没去过马来西亚、印度的人,对那里的安全情况会有不同说法,不过确实也存在安全隐患。如果你选择菲律宾、印度或马来西亚,就应该考虑国家整体治安,也要了解城市治安。评估城市安全时,旅游或旅行目的地可能比该国整体的治安水平更安全。
无论外向还是内向,我们都需要归属感和善意。有些人已经打下了扎实的外语基础,只需要继续巩固;但大多数人起步时基础薄弱,必须从头建立语言能力。对韩国人来说,持续请别人指出自己的弱点和错误,可能非常困难。很多韩国人不容易提问和表达自己,因此一对一课程会让人感到自在,也很有益处。大约三个月后,你会逐渐建立信心,达到可以稍微主动一些的程度;到了那时,自然而然地交谈和提问,对内向和外向的人来说都会变得轻松、合理。
* 注:我不是海外语言学习方面的专家。几年来从事这项工作时,我比别人更加谨慎、细心,也会跟踪学习效果,思考怎样才能既快乐又取得好成果。写完这篇文章后,我担心它会让人形成“一对一课程是唯一方法”的固定观念,所以加上这句话,说明它未必是唯一正确的答案。我并不是海外语言学习方面的专家。 |
应该去多久?
这也是一个令人头疼的问题。有人说三个月,有人说六个月、九个月或一年;上网一搜,又会看到各种不同的意见。问朋友或熟人时,他们还会随口说:“去12个月也不会有进步”“就当是去旅行吧”。对我来说,这是个重大挑战,也是个艰难的选择;他们说得如此轻松,我便会想起自己从小学、初中、高中到大学学英语的经历,最后得出结论:其实没进步多少。这让我开始怀疑,即使这次出国,也未必能有所提升。但如果你认为既然投入了这段时间就必须有所进步,就难免会开始全面分析。
正确的做法是每三个月换一次。
正确的做法是每三个月更换一次环境。你去过很多语言学校,就会遇到不少长期学习的学生——他们在同一个地方学了很久。他们无一例外都显得无精打采、懒洋洋的;和他们交谈时,他们会说刚到时并不是这样的。起初,他们很高兴看到英语成绩上升,也为自己终于敢开口而兴奋,但待在同一个地方久了,便渐渐感到疲惫。他们看不出语言能力是否有所进步,亲近的朋友一个接一个离开,结识新朋友又似乎徒劳,于是逐渐不再参加社交活动。他们的动力自然也随之减弱;而同学们已经相处了六七个月,彼此之间的界限和圈子也越来越明显,进一步消磨了热情。

实际上,我们以为语言能力会像红色曲线那样直线上升——投入的时间越多,水平就越高。换句话说,我们期待付出的时间和努力越多,语言能力就越好。但现实更像右侧的绿色曲线。学习英语时,我们想象着红色曲线,抱有很高的期望;随之而来的挫败感也与期望成正比。遇到的挫败越多,我们就越切身地觉得语言学习失败了,英语也没有进步。事实上,效率提升领域的作家斯科特·杨谈到这个问题时说……我们需要经常尝试打破自己的习惯和所处环境,通过这样的努力,才能取得更大的成长。
总的来说,你会有一段三个月的时期。在这段时间里,你会快速进步,并为自己的成长和努力感到高兴。但大约三个月后,你会逐渐熟悉、适应所在的机构,忘记最初的紧迫感和努力;同时也会因为英语进步缓慢而感到不满。这正是你该采取行动的时候。即使仍在同一个国家,也可以换一家机构,甚至换个国家或换一种语言学习方式。从这个角度来看,韩国的一些间隔年项目按三个月为单位组织并推荐语言学习项目,可以说考虑到了学习者的愉悦感和学习指导。

从小学、初中、高中到大学,我们自然会逐渐了解语言学习的曲线是什么样的。学习会经历几个阶段,老师和身边的人总是说,只有在每个停滞期坚持不懈、持之以恒,英语才会进步。但换个角度看,这是不是意味着无法坚持的人就学不好语言和外语?如果是这样,反过来说,我们难道不能让这种坚持变得有趣,或者让自己更容易熬过这段时期吗?
这或许是大家都知道的事,但斯科特·杨指出,在这样的停滞期,持续获得鼓励、赞赏和积极反馈非常重要。如果我独自练习英语会话,别人很难无缘无故地评价我的英语,再适时地为我加油、称赞我。我认为每三个月更换一次机构也能解决这个问题。每所语言学校都会为新生进行分班测试,并据此安排班级。此外,语言学校通常会建立一套流程,在新生入学初期给予更多关注。因此,无论你被分到哪个班,新生最初得到的关注和鼓励,都能让必须继续努力的时期变得更加积极、愉快。再加上认识一座新的城市、新的老师和朋友,这也是一种便捷的学习方式,让你接触到的不只是以前学过的词汇和习语,还有语言的多样性。此外,这也能让你摆脱对一座城市过于熟悉后形成的“学校—家—学校—家”这种无聊日常。
每个人的英语水平都不一样,对自己想达到的水平也各有不同。因此,粗略地说:至少规划六个月,并参加两个语言项目。如果六个月后进步缓慢,可以再申请一个约三个月的语言项目。反过来,如果学得很快,就不必继续待在语言学校,可以通过更有趣的活动继续使用英语。正如后文将会谈到的,如果你在其他活动中发现了自己的不足,再回到语言学习中针对这些弱点进行练习,效率会更高。
应该选择哪家机构?
应该选择哪家机构?显而易见,应该选择教学质量好的机构。这是个很简单的问题,答案也很直接,但我们大多数人都是第一次出国学语言,也没去过很多机构或国家,所以这就成了一个难题。也正因为如此,我有时会怀疑自己为什么要写这些。与其读完这些内容,找一家可靠、不错的中介或许更快。在钟路三街有很多学院,可以帮助你取得不错的外语考试成绩。有趣的是,大多数学生不会只在一家学院学习,而是先后在A学院学两个月、B学院学两个月、C学院学两个月,不断更换,直到找到适合自己的地方。回头看,他们在这个过程中确实提高了考试成绩,而成绩提升时所在的学院,也就成了他们心目中最好的学院。语言教育本身已成为一门独立学科,这也说明学好一门语言有多难。因此,要找到适合自己的教学方法,必然不容易。你应该了解并准备好许多与课程相关的事项,但最可靠的标准是回想自己在什么条件下学得最好,并选择与之相似的方法——这样可以减少失误,也是最积极的选择。我举个例子来说明。
我成绩进步最大的时候,是初一那年。我喜欢科学老师和蔼可亲的样子。其他同学说老师上课比较随意,但我很喜欢老师那种关心学生、甚至显得有些漫不经心的性格。恰好那一年母亲请了长假,做饭也很好吃,所以我在家里感到温暖,能够专心学习。随着成绩提高,我自然而然地有了目标,也出现了一位和我目标相同的竞争对手。我自然地和这位对手熟悉起来,最后成了朋友。我的成绩也继续提高。
由此可知选择语言学习机构的条件如下。
- 与其选择规模大、名气响的机构,不如选择关怀周到、能让你感受到归属感的地方。(教师的能力很重要,但也要留意在这里工作多年的老师,或表现出关怀态度的老师。)
- 此外,规模较小的机构可能更合适。(不过,也可能是质量不佳的机构,所以要确认它是否经营多年。)
- 选择寄宿家庭时,最好包含餐食。(优先考虑专门接待寄宿学生的房东,而不是经常外出工作的房东。)
- 综合考虑竞争氛围和社交需求,身边有一些本国同胞总比一个都没有好。(反过来说,如果本国同胞的比例过高,也可能产生影响,因此要纳入考虑。)
大致可以总结为这些。当然,这只是一个例子,选择时还可能有其他标准。如果你能找出自己一生中最能专心学习的时期,分析当时的各种条件,再把这些要求和因素清楚地告诉中介,中介就能帮你找到尽可能合适的语言学习机构。大多数中介都很了解各家机构的情况(当然也有一些并不了解)。他们掌握的信息远比你想象的多:学生的满意度、哪些季节偶尔会停水或停电、天气有多冷、哪些机构氛围更好,以及各机构的教学方法有何不同。但如果求助者不了解或不询问这些情况,中介也无法深入了解你的需求。有一个真实的例子:我曾为一位朋友提供咨询,她非常怕冷。对她来说,冬天就不应该推荐加拿大或英国。但如果只因为大多数学生都满意,就把她送去加拿大或英国,她在学习上肯定会遇到很多困难。即使我解释了她的情况,她仍坚持想去加拿大。如果她坚持去加拿大,我就只能推荐维多利亚或温哥华这类相对温暖的地方。当然,最后她去了马耳他,之后才按自己的意愿在夏天去加拿大。但遇到这类事情时,找到一位值得信赖或经验丰富的顾问非常重要。
住在哪里、怎么生活?
(寄宿家庭、合租房、公寓等)
决定了国家、机构和出行时长之后,自然就会面临住在哪里的问题。正如后文将会讨论的,除了一些特殊情况,结论是:“大多数人会在寄宿家庭住两个月或更久。”你会遇到这样的情况。这里需要注意的是“两个月”。前面我明明说要去三个月,为什么这里说两个月?你可能会想,我是不是建议只住两个月;即使计划待六个月,只住两个月的话,剩下四个月住哪里?总的来说,有些人说不想住寄宿家庭、合租房或公寓,但大多数人应该从这些方式中选择一种。原因是,刚到一个新国家需要时间适应,短则一周,长则三周。如果这段时间里,你还得自己找住处、买家具和厨具、做饭、洗衣服,重新开始生活,就会花太多时间适应环境。在还没适应之前就开始语言学习,会很困难。稍微夸张一点说,在寂寞的夜晚,你可能会莫名其妙地哭起来,而且越哭越伤心。在那段时间里,去上课、和朋友相处会更明智。如果你能在一到三周内适应,到第四周左右就会轻松一些。那时你可以决定:如果和寄宿家庭的妈妈相处得很好,就继续住下去;如果更喜欢自由,可以搬进单间公寓或公寓;如果想和朋友一起过更有社交氛围的生活,就选择合租。如果你唯一的目标是尽快提高英语,我建议继续住在寄宿家庭。费用可能稍高,但餐食、洗衣和打扫都有人照应,把省下的时间用于社交和学习会更有效率。如果住得不合适,就尽快换一家。还有一点:我强烈建议不要住在全是韩国人的合租房里。年轻人远离家乡在国外一起生活,自然更愿意说韩语、娱乐和聊八卦,而不是说英语或学习。
总结
- 大多数人会选择住两个月寄宿家庭(不要逞强只订一个月,会很辛苦)
- 第一个月用来适应环境(从第二个月开始考虑接下来的安排)
- 如果你唯一的目标是学英语,就继续住在寄宿家庭(不合适就换一家;不要太在意费用,减少家务,多使用英语)
- 如果你看重自由,优先选择公寓或单间公寓
- 如果你想和朋友一起多用英语生活,就选择合租(但要避开全是韩国人的合租房)
应该怎样生活?
初期与整体
严格来说,把这段时间称为“初期”有些不太恰当。不过,正如前面提到的,如果你是以每三个月为一个阶段出国留学,接下来的内容多少可以视情况参考。首先,不要害怕。就像谁都能独自坐公交车一样,飞机也是为无数人登机和下机而设计的。即使你从未坐过飞机,稍微查查资料也能应付。抵达一个新的国家后,飞机会停下,你自然会跟着人群走出机舱。你会遇到一两位工作人员,他们会问几个问题;之后你取好行李,像其他人一样朝出口走去。就像电视剧和电影里那样,可能会有人举着写有你名字或所属机构名称的牌子;你走近时,对方会叫你的名字。那一刻会让你觉得有些尴尬,也很疲惫,但之后他们会告诉你已经准备好了车,请你跟他们走。你坐进车里,托着沉重的脑袋四处张望,心里既兴奋又害怕,感叹这里和家乡真不一样。大约30到40分钟后(机场通常离市中心有一段距离),你会恍恍惚惚地望着窗外,而接你的人问的问题则从你一只耳朵进、另一只耳朵出。随着紧张感逐渐消退,你就会抵达住处。你虽然很累,但还是会有人带你看房间,介绍家里的规矩。你匆匆洗漱后上床睡觉,大多数人都会比平时睡得久得多,直到远远超过平常起床的时间才醒来。出门时,你会发现冰箱或客厅里有些可以吃的东西;你随便吃点,去房子附近走走,然后又睡着了,语言培训就这样开始了。你会用谷歌地图和寄宿家庭妈妈给你的地图找到语言学校,参加迎新活动,做分班测试,和新同学在附近逛逛,第三天就这样过去了。回家的路上,你会受到时差、挥之不去的疲惫和紧张感的影响,觉得很沉重,不过心里会稍微踏实一些。到家后,寄宿家庭的妈妈会问你:“回来还顺利吗?”你会有些拘谨地回答。回到床上,经历一阵淡淡的空虚感之后,你就已经克服了语言培训中最艰难的部分。
第二天,你会觉得精神好了一些,开始留意上学路上的景色,昨天还让你觉得拘谨的朋友也渐渐熟悉起来。昨天和你开玩笑的人,开始让你觉得像是认识了很久的朋友。接下来的两周里,你会逐渐恢复精力,朋友们也会变得更自在,而你也会摆脱在韩国时过分在意别人眼光的习惯,和朋友相处时变得更加活泼。在那里开始的新学生生活,会让十几岁后期、二十多岁中期乃至三十多岁后期的人,都一起表现得有些稚气。那些曾经犹豫着要不要邀请你散步或喝咖啡的同学,不知不觉间就会成为旅伴;你们会彻夜聊天,互相夸赞彼此国家的优点,也会回答一些关于自己国家的尖锐问题——有时情绪激动,有时则在解释时找到客观的视角。语言不够用的时刻,会变成你第二天要学习的内容。随着彼此越来越亲近,你们会一起消磨散步时的闲暇时光,也会一起做饭、吃饭,最终开始谈论梦想、过去,以及未来想要怎样生活。当你意识到,除了作为韩国人所熟悉的思维和生活方式之外,还有其他选择时,那种冲击会让你想要重新规划人生。这份好奇心和所受到的冲击会伴随你回家,也会融入你的睡前生活,成为你生活的一部分;那段时光平静而简单,这些细小的宁静时刻不断累积,直到有一天,你感受到幸福。
结交朋友
如前所述,语言培训通常每天要上大约七小时的课,而剩下的七小时怎么度过,会产生很大影响。即使提高英语水平不是你的主要目标,无论你是想观察当地生活,还是想和其他国际学生交往,要想充分利用这七个小时,都需要和别人亲近起来。在我们公司的迎新活动中,我们推荐的第二种拉近彼此距离的方法是:“答应。”
说“好”
由于很多人在十几岁到三十多岁期间,早已知道自己喜欢和不喜欢什么样的人,所以即使到了国外,也容易筛选和挑选交友对象。选择朋友本身并没有错,但来自不同语言、国籍和文化背景的人相遇时,如果不花时间了解彼此就匆忙判断、排除对方,那就错失了机会。此外,因为觉得出国期间必须努力,又感到不自在或紧张,你往往更容易拒绝别人的邀请。在韩国,有邀请两三次的文化,所以第一次拒绝后,可能还有机会。在其他文化中,反复邀请可能会显得失礼,因此人们往往不会再问第二次。除非是实在荒唐或危险的事情,否则试着说“好”。这样一来,你会发现身边出现了亲近的人,你的经历也会拓展到意想不到的领域和方向。无论是散步、喝啤酒,还是请人帮忙购物,都不要习惯性地自动拒绝,试着答应吧。
一看就很有空的人
我曾经和一位法国人、一位台湾人住在一起。我们三个人都喜欢待在家里。台湾朋友是游戏开发者,很少离开房间;法国朋友显然有很多空闲时间,于是我们自然而然地熟络起来,经常分享法国和韩国的各种故事。过一段时间后,你活动的范围会扩大,也会自然而然地注意到那些总坐在同一个地方、看起来无所事事的人,无论他们是老人还是青少年。主动去和他们聊聊!自我介绍就好!坦诚地告诉他们你为什么主动搭话。然后,你就能了解他们生活的世界,发现自己从未接触过的事物。(不过要注意:在图书馆或学校等一些地方,有当地男性会和东亚女性搭讪,请采取必要的防范措施。)
周末该做些什么?
归根结底,无论是周五晚上还是周六晚上,都尽情出去玩吧。这就是原则。伦敦、温哥华、洛杉矶、纽约、宿务和马耳他等城市,都是常见的语言学习目的地,因此都有一些知名的游览地点。也就是说,你大概可以安排8到12条一两天的行程;问问当地人、认识的朋友,或比你早到的韩国人,他们会告诉你去过哪里、接下来打算去哪里。学校里组建的一些团体很擅长安排每周的出游。别多问,跟他们一起去吧。除非你这一周累得厉害,否则多看、多聊是提高语言能力最快的方法;交的朋友越多,下课后能练习交谈的对象也越多。再补充一点:口碑好的学校通常会每周或每月安排野餐形式的文化参访和活动。如果学校不是只想着赚钱,这种集体体验通常比独自参加更便宜,所以我建议你去参加。
应该花多少钱?
支付语言学校、机票和住宿费用后,你自然会担心每个月要花多少钱、要带多少应急现金。简单来说,你花的钱可能和在韩国差不多。十多年前,韩国物价没那么高,你可能会觉得在国外需要更多钱,但从那以后韩国的生活成本已经上涨了。因此……除非你要去纽约,否则只要生活得比较节俭,花费就会和在韩国差不多。你可能接着会想,菲律宾、印度、马耳他或马来西亚这些物价相对较低的地方又该怎么计算。由于你不会像当地人一样吃饭、住宿和购物,最终的消费水平会更高。比如,菲律宾人可能花500韩元就能吃一顿饭,但你大概不会那样吃,最后可能会点一份7000韩元的牛排。印度、马耳他和马来西亚也会出现同样的情况。另一方面,在这些地方提高消费水平,也能带来丰富多样的体验;如果你打算把第二个目的地选在物价较高的国家,那么第一个月的开销可能会比平时多一些。如果你计划参加加拿大的极光之旅、从伦敦去巴黎旅行,或在菲律宾考取水肺潜水证,这些都属于额外的爱好或旅行开销,应该另行预留预算,而不是把它们算进零花钱。
结束海外语言学习后该做什么?
当你期待已久的九个月或六个月语言课程结束时,你会忙着一家接一家地逛购物中心,为家人买礼物。行李会越堆越多,等包里装满爸爸妈妈的药品和他们坚持要买的必需品后,各种想法自然会浮上心头。我到了另一个国家还能说好英语吗?如果回韩国后马上参加考试,会考出什么分数?诸如此类。不过,除了这些问题,我认为继续享受一段海外生活也是一种选择,我想推荐几件事。
旅行
在国际学生中,喜欢旅行或富有冒险精神的人会选择横穿或纵贯全国的旅程。四个人同行可以,三个人也可以,独自出行也没问题。结伴出行的人通常会租车旅行,独自旅行的人则会使用公共交通。我很推荐这种方式。我认为你会因此获得信心,知道自己的英语在世界各地都能派上用场,同时也能发现自己需要提升的地方。
志愿服务
在我们国家,志愿服务往往过于讲究奉献,也很辛苦。说得直白一点,它往往侧重于劳动或义务。但在大多数国家,人们把志愿活动当作一种选择和休闲活动来享受,而不是相互竞争。比如,有很多志愿服务机会,你想工作时就工作,想休息时就休息;有些人工作、另一些人聊天,既不奇怪,也不太会被误解。此外,我希望你能在享受志愿服务的同时积累各种体验,学会不同国家的人在实际工作场合使用的语言。
打工度假
我个人觉得打工度假很不容易。如果语言能力不够好,既要和别人一起工作、把工作做好,又要处理家务,还要在国外承担独立生活的责任,可能会让人觉得很辛苦。如果你已经学好语言,也有信心,我建议你工作或做三到四个月的兼职,不要太久,试着赚回语言课程的部分费用。
回到韩国
无论你是去学习语言,还是为了其他目的出国,我都希望你回国后至少参加一次口语考试。你可能会失望,也可能会因为分数高于预期而感到惊喜,但经历了那么多努力和艰辛之后,这或许正是你最能自如使用外语的时候。别对自己太苛刻,报名考试,至少找一个周末去考一次。
走出舒适区,
为自己勇敢挑战,
感受完全的自由,
收获幸福。