#Nghe và nói trở nên tự nhiên hơn #Mẹo lên kế hoạch cho chuyến đi đến Vương quốc Anh #Hài lòng với cuộc sống ở ký túc xá

# Những lời khuyên cá nhân của tôi dành cho người sắp tham gia năm nghỉ ngơi — Seo Ji-won, người đã trải qua một năm nghỉ ngơi
1. Tôi đặc biệt khuyên bạn nên ở ký túc xá của trường ngôn ngữ
Nói ngắn gọn, tôi đặc biệt khuyên bạn nên ở ký túc xá của trường ngôn ngữ.Để tôi giới thiệu sơ qua về ký túc xá. <Phòng, phòng tắm> Phòng đơn không có phòng tắm riêng nên bạn phải dùng phòng tắm chung; nếu muốn có phòng tắm (vòi sen) trong phòng thì chỉ có phòng đôi (hai người một phòng). Lựa chọn rẻ nhất là phòng đôi dùng chung phòng tắm (vòi sen).
Tôi chọn phòng đôi có phòng tắm bên trong. Đừng mong đợi một phòng tắm như ở Hàn Quốc; nó giống kiểu phòng trọ nhỏ (goshiwon) hơn. Tôi từng sống trong goshiwon hồi đại học và cũng trải nghiệm kiểu này trong vài chuyến đi nên nhanh chóng thích nghi. (Chỉ có buồng tắm vòi sen và bồn cầu — kiểu phòng tắm như vậy.)
<Bếp chung> Có khoảng năm, sáu bồn rửa và bếp gas xếp thành hàng; bát đĩa và nồi được dùng chung, đồng thời có nhiều loại gia vị để mọi người cùng sử dụng. Có lò nướng để bạn nướng những món như pizza. Tôi nhớ là có ba ngăn tủ lạnh để làm mát và hai ngăn đông? Mỗi người được chỉ định một ngăn cụ thể để sử dụng. Bạn cũng được bố trí chỗ để đồ nên có thể thoải mái dùng.
Ở Hàn Quốc tôi chưa từng nấu ăn, nhưngvì mua đồ ăn ở Anh thực sự rất đắt nên đến một lúc nào đó tôi bắt đầu nấu những món đơn giản với cơm và mang theo hộp cơm trưa. Tự mang cơm trưa rẻ hơn nhiều, nên tôi đặc biệt khuyên bạn làm vậy. (Tôi sẽ nói thêm về chuyện này sau.)

<Ưu điểm của việc ở ký túc xá: bạn buộc phải tiếp tục sử dụng tiếng Anh> Ở cùng gia đình bản xứ đương nhiên cũng có điểm tương tự, nhưng những người bạn sống cùng gia đình bản xứ đều gặp phải hai bất lợi rõ rệt.
Thứ nhất, chi phí đi lại cao hơn.
Ký túc xá nằm ở Khu 2, nên ngay cả khi có vé đi lại, chi phí cũng khoảng 33 bảng Anh mỗi tuần, hoặc chừng 127 bảng mỗi tháng. Nhưng nhà ở cùng gia đình bản xứ thường nằm tại Khu 4, nên vé đi lại theo tuần hoặc tháng đắt hơn nhiều. (Giờ tôi không nhớ giá vé tuần, nhưng vé tháng có lẽ là 160 bảng? 190 bảng?) Hầu hết địa điểm du lịch ở London đều nằm trong Khu 2, nên bạn có thể mua vé đi lại bao phủ Khu 1–2 và đi lại thoải mái. (Nếu thỉnh thoảng đi ra ngoài các khu đó thì chỉ cần nạp thêm phần chênh lệch.)
Vì vậy,Dù ở cùng gia đình bản xứ có vẻ rẻ hơn vì đôi khi bao gồm cả bữa ăn, khi so sánh tổng chi phí, kể cả thời gian và tiền đi lại đến trường, bạn sẽ thấy ký túc xá của trường ngôn ngữ không hề đắt bất thường.
Thứ hai, rất khó trò chuyện với gia đình bản xứ. Trước hết là khác biệt về tuổi tác. Đôi khi bạn được một cặp vợ chồng lớn tuổi đón về ở, đôi khi là một gia đình, nhưng dường như không có nhiều cơ hội trò chuyện — có lẽ vì văn hóa quan tâm chăm sóc không giống như trong các gia đình Hàn Quốc. Có thể bạn nghĩ rằng ở cùng gia đình bản xứ sẽ dùng tiếng Anh nhiều hơn, nhưng hãy nghĩ đến các gia đình Hàn Quốc: hiếm khi mọi người trò chuyện nhiều với nhau ở nhà. Ngoài ra, nếu không hòa hợp với gia đình bản xứ thì những vấn đề nhạy cảm hơn có thể nảy sinh.

Mặt khác, ký túc xá của trường ngôn ngữ có những ưu điểm sau.
Thứ nhất.Ký túc xá nằm ở Khu 2 nên chi phí đi lại “tương đối” rẻ hơn.Hơn nữa, với vé đi lại (một dạng vé tháng hoặc tuần), bạn có thể đến hầu hết các điểm tham quan nên vị trí rất thuận tiện.
Thứ hai.Chỉ cách ga Kentish Town 3 phút đi bộ!!Ngoài ra, Kentish Town nằm trên tuyến Northern Line, có nhiều chuyến chạy muộn, nên bạn vẫn có thể đi tàu điện ngầm về nhà lúc 11 giờ hoặc 12 giờ đêm. Nếu chẳng may ở ngoài đến 2 hoặc 3 giờ sáng, có hai tuyến xe buýt đêm dừng tại trạm cách cửa tòa nhà hai phút đi bộ, nên bạn không cần lo lắng.
Thứ ba.Có nhiều tiện ích ở gần đó.Siêu thị và tiệm giặt tự động chỉ cách một phút đi bộ, kể cả thời gian băng qua đường; ga tàu điện ngầm cách 3–4 phút đi bộ. Đi xa hơn một chút sẽ có khoảng năm siêu thị và khá nhiều nhà hàng. Có một quán rượu gần cửa tòa nhà, một địa điểm có vẻ khá nổi tiếng (O’Forum?) và gần đây tôi phát hiện ra một quán cà phê kiêm điểm ăn sáng muộn cực kỳ, cực kỳ, vô cùng ngon. Công viên Hampstead Heath cách đó 15 phút đi bộ; lên trên đó, bạn có thể nhìn bao quát trung tâm London.
Thứ tư.Bạn có thể đi xe buýt thẳng đến trường ngôn ngữ, hoặc đi tàu điện ngầm mất 25 phút.Tôi thích đi xe buýt hai tầng để ngắm cảnh quanh thành phố nên thường đi xe buýt, nhưng vào giờ cao điểm buổi sáng thường xảy ra tắc đường, vì vậy tôi cũng đi tàu điện ngầm khá nhiều. Dĩ nhiên đôi khi tôi đi tàu điện ngầm vì ngủ quên. Đến trường ngôn ngữ thì đi tàu điện ngầm hướng về Bank rồi đổi sang tuyến Piccadilly tại King’s Cross sẽ nhanh hơn! Quãng đường chuyển tuyến ngắn và thuận tiện.
Thứ năm.Bạn có thể kết bạn với người đến từ nhiều quốc gia khác nhau; vì những người bạn ấy đều học tại trường ngôn ngữ nên mọi người có thể thân thiết hơn.Kết bạn lúc nào cũng tùy duyên, giống như gặp được bạn cùng phòng vậy, nhưng bạn có thể gặp gỡ người thuộc nhiều quốc tịch đang sống ở đây, rồi cùng nấu ăn vào cuối tuần và trở nên thân thiết. Người Hàn Quốc thường rất nhút nhát và tôi cũng vậy, nên lúc đầu hơi khó khăn, nhưng dần dần tôi đã quen với văn hóa của họ, kết thân với những người bạn thân thiết và tự nhiên hòa nhập. Điều này tùy vào tính cách mỗi người, nhưng nếu tham gia những hoạt động như chia sẻ đồ ăn trong bếp, bạn sẽ thường xuyên ở trong những tình huống buộc phải tiếp tục dùng tiếng Anh, nhờ đó khả năng nghe và nói sẽ trở nên tự nhiên hơn.

2. Nếu dự định đi du lịch ở Anh, hãy lên kế hoạch trước và mua vé sớm.
Anh có rất nhiều địa điểm du lịch tuyệt vời. Những nơi tôi đã đến — Windsor, Oxford, Cambridge, Cotswolds, Greenwich, Bath — đều rất đẹp, và việc đi tiếp đến châu Âu, chẳng hạn như Paris hay Bỉ, cũng rất thuận tiện.
Nhưng có một điều thực sự quan trọng: dù là xe khách (coach, Megabus, v.v.), tàu hỏa, Eurostar hay máy bay, bạn nên mua vé trước ít nhất ba tuần để có giá rẻ hơn.Đôi khi vé xe khách vẫn có giá hợp lý ngay cả khi mua trước một tuần, nhưng tôi đặc biệt khuyên bạn nên đặt vé trước 3–4 tuần. Tôi viết những dòng này khi chỉ còn ba ngày nữa là kết thúc năm nghỉ ngơi. Là người đang vội vã đến thăm những nơi mình chưa từng tới, tôi vô cùng hối hận vì đã không đặt vé trước.
Hôm nay tôi đi Bỉ và vé khứ hồi tốn hơn 100 bảng. Nếu đặt trước 3–4 tuần thì tôi đã có thể mua vé dưới 50 bảng — đúng là tôi ngốc thật. Từ London, bạn có thể đi đến những vùng lân cận, vùng ngoại ô hoặc bất kỳ quốc gia châu Âu nào, nên cứ lên kế hoạch xem sẽ đi đâu, khi nào rồi đặt vé trước; tôi thực sự khuyên bạn nên làm vậy.

3. Mang theo cơm hộp sẽ giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều tiền ăn.
Nguyên liệu bán ở siêu thị thực sự rất rẻ.Không chỉ rau củ và trái cây mà cả thịt cũng rẻ... trời ơi!! Vì vậy, từ những chiếc bánh mì kẹp đơn giản đến bữa cơm với vài món ăn kèm (tôi thường làm trứng cuộn), nếu bạn tự chuẩn bị và mang theo thì sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền ăn.
Ăn ở đâu mới là vấn đề, nhưng đa số người Anh thường ra công viên, ngồi đâu đó ăn khi “thời tiết đẹp”. Nhiều siêu thị như Sainsbury’s hay Tesco bán các món ăn trưa như bánh mì kẹp, thậm chí cả sushi đơn giản; mọi người mua mang ra công viên, ngồi ăn.
Nếu thời tiết không đẹp thì hơi bất tiện, nhưng trường ngôn ngữ có “phòng sinh viên”, nên ăn ở đó cũng được!! Trừ khi trời cực lạnh hoặc mưa như trút nước, thường sẽ có chỗ để ngồi ăn. Thậm chí còn có hai công viên cách trường năm phút đi bộ, nên đừng lo! (Bạn có thể tìm Vườn Bloomsbury Square và Lincoln’s Inn Fields trên Google Maps ở gần trường.)

Đó là tất cả những gì tôi nghĩ ra lúc này. Cuối cùng tôi chủ yếu viết về cuộc sống thường ngày.Thông tin này có lẽ hữu ích nhất với những người sắp trải qua một năm nghỉ ngơi, nhưng tôi không nghĩ đây là những lời khuyên về mặt cảm xúc hay bí quyết để hoàn thành năm nghỉ ngơi thành công.
Thái độ bạn nên có với một năm nghỉ ngơi, điều cần xác định rõ ngay cả trước khi rời Hàn Quốc, là “CỨ LÀM ĐI”.Tôi nghĩ điều quan trọng nhất là hết mình với mọi thứ, thử sức, kiên trì cho đến khi thành công, đừng ngại những điều mới mẻ, đừng rụt rè trong giao tiếp và hãy rèn cho mình một tinh thần vững vàng.

# Những lời khuyên cá nhân của tôi dành cho người sắp tham gia năm nghỉ ngơi — Seo Ji-won, người đã trải qua một năm nghỉ ngơi
1. Tôi đặc biệt khuyên bạn nên ở ký túc xá của trường ngôn ngữ
Nói ngắn gọn, tôi đặc biệt khuyên bạn nên ở ký túc xá của trường ngôn ngữ.Để tôi giới thiệu sơ qua về ký túc xá. <Phòng, phòng tắm> Phòng đơn không có phòng tắm riêng nên bạn phải dùng phòng tắm chung; nếu muốn có phòng tắm (vòi sen) trong phòng thì chỉ có phòng đôi (hai người một phòng). Lựa chọn rẻ nhất là phòng đôi dùng chung phòng tắm (vòi sen).
Tôi chọn phòng đôi có phòng tắm bên trong. Đừng mong đợi một phòng tắm như ở Hàn Quốc; nó giống kiểu phòng trọ nhỏ (goshiwon) hơn. Tôi từng sống trong goshiwon hồi đại học và cũng trải nghiệm kiểu này trong vài chuyến đi nên nhanh chóng thích nghi. (Chỉ có buồng tắm vòi sen và bồn cầu — kiểu phòng tắm như vậy.)
<Bếp chung> Có khoảng năm, sáu bồn rửa và bếp gas xếp thành hàng; bát đĩa và nồi được dùng chung, đồng thời có nhiều loại gia vị để mọi người cùng sử dụng. Có lò nướng để bạn nướng những món như pizza. Tôi nhớ là có ba ngăn tủ lạnh để làm mát và hai ngăn đông? Mỗi người được chỉ định một ngăn cụ thể để sử dụng. Bạn cũng được bố trí chỗ để đồ nên có thể thoải mái dùng.
Ở Hàn Quốc tôi chưa từng nấu ăn, nhưngvì mua đồ ăn ở Anh thực sự rất đắt nên đến một lúc nào đó tôi bắt đầu nấu những món đơn giản với cơm và mang theo hộp cơm trưa. Tự mang cơm trưa rẻ hơn nhiều, nên tôi đặc biệt khuyên bạn làm vậy. (Tôi sẽ nói thêm về chuyện này sau.)

<Ưu điểm của việc ở ký túc xá: bạn buộc phải tiếp tục sử dụng tiếng Anh> Ở cùng gia đình bản xứ đương nhiên cũng có điểm tương tự, nhưng những người bạn sống cùng gia đình bản xứ đều gặp phải hai bất lợi rõ rệt.
Thứ nhất, chi phí đi lại cao hơn.
Ký túc xá nằm ở Khu 2, nên ngay cả khi có vé đi lại, chi phí cũng khoảng 33 bảng Anh mỗi tuần, hoặc chừng 127 bảng mỗi tháng. Nhưng nhà ở cùng gia đình bản xứ thường nằm tại Khu 4, nên vé đi lại theo tuần hoặc tháng đắt hơn nhiều. (Giờ tôi không nhớ giá vé tuần, nhưng vé tháng có lẽ là 160 bảng? 190 bảng?) Hầu hết địa điểm du lịch ở London đều nằm trong Khu 2, nên bạn có thể mua vé đi lại bao phủ Khu 1–2 và đi lại thoải mái. (Nếu thỉnh thoảng đi ra ngoài các khu đó thì chỉ cần nạp thêm phần chênh lệch.)
Vì vậy,Dù ở cùng gia đình bản xứ có vẻ rẻ hơn vì đôi khi bao gồm cả bữa ăn, khi so sánh tổng chi phí, kể cả thời gian và tiền đi lại đến trường, bạn sẽ thấy ký túc xá của trường ngôn ngữ không hề đắt bất thường.
Thứ hai, rất khó trò chuyện với gia đình bản xứ. Trước hết là khác biệt về tuổi tác. Đôi khi bạn được một cặp vợ chồng lớn tuổi đón về ở, đôi khi là một gia đình, nhưng dường như không có nhiều cơ hội trò chuyện — có lẽ vì văn hóa quan tâm chăm sóc không giống như trong các gia đình Hàn Quốc. Có thể bạn nghĩ rằng ở cùng gia đình bản xứ sẽ dùng tiếng Anh nhiều hơn, nhưng hãy nghĩ đến các gia đình Hàn Quốc: hiếm khi mọi người trò chuyện nhiều với nhau ở nhà. Ngoài ra, nếu không hòa hợp với gia đình bản xứ thì những vấn đề nhạy cảm hơn có thể nảy sinh.

Mặt khác, ký túc xá của trường ngôn ngữ có những ưu điểm sau.
Thứ nhất.Ký túc xá nằm ở Khu 2 nên chi phí đi lại “tương đối” rẻ hơn.Hơn nữa, với vé đi lại (một dạng vé tháng hoặc tuần), bạn có thể đến hầu hết các điểm tham quan nên vị trí rất thuận tiện.
Thứ hai.Chỉ cách ga Kentish Town 3 phút đi bộ!!Ngoài ra, Kentish Town nằm trên tuyến Northern Line, có nhiều chuyến chạy muộn, nên bạn vẫn có thể đi tàu điện ngầm về nhà lúc 11 giờ hoặc 12 giờ đêm. Nếu chẳng may ở ngoài đến 2 hoặc 3 giờ sáng, có hai tuyến xe buýt đêm dừng tại trạm cách cửa tòa nhà hai phút đi bộ, nên bạn không cần lo lắng.
Thứ ba.Có nhiều tiện ích ở gần đó.Siêu thị và tiệm giặt tự động chỉ cách một phút đi bộ, kể cả thời gian băng qua đường; ga tàu điện ngầm cách 3–4 phút đi bộ. Đi xa hơn một chút sẽ có khoảng năm siêu thị và khá nhiều nhà hàng. Có một quán rượu gần cửa tòa nhà, một địa điểm có vẻ khá nổi tiếng (O’Forum?) và gần đây tôi phát hiện ra một quán cà phê kiêm điểm ăn sáng muộn cực kỳ, cực kỳ, vô cùng ngon. Công viên Hampstead Heath cách đó 15 phút đi bộ; lên trên đó, bạn có thể nhìn bao quát trung tâm London.
Thứ tư.Bạn có thể đi xe buýt thẳng đến trường ngôn ngữ, hoặc đi tàu điện ngầm mất 25 phút.Tôi thích đi xe buýt hai tầng để ngắm cảnh quanh thành phố nên thường đi xe buýt, nhưng vào giờ cao điểm buổi sáng thường xảy ra tắc đường, vì vậy tôi cũng đi tàu điện ngầm khá nhiều. Dĩ nhiên đôi khi tôi đi tàu điện ngầm vì ngủ quên. Đến trường ngôn ngữ thì đi tàu điện ngầm hướng về Bank rồi đổi sang tuyến Piccadilly tại King’s Cross sẽ nhanh hơn! Quãng đường chuyển tuyến ngắn và thuận tiện.
Thứ năm.Bạn có thể kết bạn với người đến từ nhiều quốc gia khác nhau; vì những người bạn ấy đều học tại trường ngôn ngữ nên mọi người có thể thân thiết hơn.Kết bạn lúc nào cũng tùy duyên, giống như gặp được bạn cùng phòng vậy, nhưng bạn có thể gặp gỡ người thuộc nhiều quốc tịch đang sống ở đây, rồi cùng nấu ăn vào cuối tuần và trở nên thân thiết. Người Hàn Quốc thường rất nhút nhát và tôi cũng vậy, nên lúc đầu hơi khó khăn, nhưng dần dần tôi đã quen với văn hóa của họ, kết thân với những người bạn thân thiết và tự nhiên hòa nhập. Điều này tùy vào tính cách mỗi người, nhưng nếu tham gia những hoạt động như chia sẻ đồ ăn trong bếp, bạn sẽ thường xuyên ở trong những tình huống buộc phải tiếp tục dùng tiếng Anh, nhờ đó khả năng nghe và nói sẽ trở nên tự nhiên hơn.

2. Nếu dự định đi du lịch ở Anh, hãy lên kế hoạch trước và mua vé sớm.
Anh có rất nhiều địa điểm du lịch tuyệt vời. Những nơi tôi đã đến — Windsor, Oxford, Cambridge, Cotswolds, Greenwich, Bath — đều rất đẹp, và việc đi tiếp đến châu Âu, chẳng hạn như Paris hay Bỉ, cũng rất thuận tiện.
Nhưng có một điều thực sự quan trọng: dù là xe khách (coach, Megabus, v.v.), tàu hỏa, Eurostar hay máy bay, bạn nên mua vé trước ít nhất ba tuần để có giá rẻ hơn.Đôi khi vé xe khách vẫn có giá hợp lý ngay cả khi mua trước một tuần, nhưng tôi đặc biệt khuyên bạn nên đặt vé trước 3–4 tuần. Tôi viết những dòng này khi chỉ còn ba ngày nữa là kết thúc năm nghỉ ngơi. Là người đang vội vã đến thăm những nơi mình chưa từng tới, tôi vô cùng hối hận vì đã không đặt vé trước.
Hôm nay tôi đi Bỉ và vé khứ hồi tốn hơn 100 bảng. Nếu đặt trước 3–4 tuần thì tôi đã có thể mua vé dưới 50 bảng — đúng là tôi ngốc thật. Từ London, bạn có thể đi đến những vùng lân cận, vùng ngoại ô hoặc bất kỳ quốc gia châu Âu nào, nên cứ lên kế hoạch xem sẽ đi đâu, khi nào rồi đặt vé trước; tôi thực sự khuyên bạn nên làm vậy.

3. Mang theo cơm hộp sẽ giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều tiền ăn.
Nguyên liệu bán ở siêu thị thực sự rất rẻ.Không chỉ rau củ và trái cây mà cả thịt cũng rẻ... trời ơi!! Vì vậy, từ những chiếc bánh mì kẹp đơn giản đến bữa cơm với vài món ăn kèm (tôi thường làm trứng cuộn), nếu bạn tự chuẩn bị và mang theo thì sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền ăn.
Ăn ở đâu mới là vấn đề, nhưng đa số người Anh thường ra công viên, ngồi đâu đó ăn khi “thời tiết đẹp”. Nhiều siêu thị như Sainsbury’s hay Tesco bán các món ăn trưa như bánh mì kẹp, thậm chí cả sushi đơn giản; mọi người mua mang ra công viên, ngồi ăn.
Nếu thời tiết không đẹp thì hơi bất tiện, nhưng trường ngôn ngữ có “phòng sinh viên”, nên ăn ở đó cũng được!! Trừ khi trời cực lạnh hoặc mưa như trút nước, thường sẽ có chỗ để ngồi ăn. Thậm chí còn có hai công viên cách trường năm phút đi bộ, nên đừng lo! (Bạn có thể tìm Vườn Bloomsbury Square và Lincoln’s Inn Fields trên Google Maps ở gần trường.)

Đó là tất cả những gì tôi nghĩ ra lúc này. Cuối cùng tôi chủ yếu viết về cuộc sống thường ngày.Thông tin này có lẽ hữu ích nhất với những người sắp trải qua một năm nghỉ ngơi, nhưng tôi không nghĩ đây là những lời khuyên về mặt cảm xúc hay bí quyết để hoàn thành năm nghỉ ngơi thành công.
Thái độ bạn nên có với một năm nghỉ ngơi, điều cần xác định rõ ngay cả trước khi rời Hàn Quốc, là “CỨ LÀM ĐI”.Tôi nghĩ điều quan trọng nhất là hết mình với mọi thứ, thử sức, kiên trì cho đến khi thành công, đừng ngại những điều mới mẻ, đừng rụt rè trong giao tiếp và hãy rèn cho mình một tinh thần vững vàng.
Ghi lại hành trình trưởng thành
do những người tham gia chia sẻ.
Bước ra khỏi vùng an toàn.
Thử thách bản thân vì chính mình.
Cảm nhận sự tự do trọn vẹn.
Hạnh phúc.