Dự án
|
Câu hỏi thường gặp
|
Thông báo
#Bớt ngại ngùng khi làm mọi việc một mình #Sự quan tâm đến tiếng Anh #Sự kinh ngạc trước sự đa dạng của thế giới
Khi nghe tiếng Hàn, đôi khi tôi tự hỏi: “Mình sẽ diễn đạt điều này bằng tiếng Anh như thế nào nhỉ...?” Còn khi nghe tiếng Anh, tôi lại nghĩ: “Ồ, hóa ra có thể nói như vậy!”Tôi bắt đầu cảm thấy tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi càng háo hức học hơn.Tôi nghĩ khi trở về Hàn Quốc, mình muốn tiếp tục học tiếng Anh giao tiếp hằng ngày như thế này, chứ không chỉ học tiếng Anh để thi.
-Học tiếng Anh bài bản với chi phí phải chăng tại London, Vương quốc Anh / Du khách trong năm nghỉ giữa chừng Yu Hee-ju / Kỳ nghỉ giữa chừng 24 tuần |
Đến giờ tôi vẫn không hối hận về quyết định đó.
Xin chào. Tôi là Yu Heeju, sinh viên 23 tuổi đang bảo lưu việc học. Kỳ nghỉ giữa chừng của tôi bắt đầu vào tháng Tư và đã kéo dài hơn năm tháng; thoắt cái, tôi đã ở Anh được sáu tháng. Hiện tôi đang ở London theo thị thực làm việc trong kỳ nghỉ, kiếm tiền bằng cách làm việc tại một nhà hàng châu Á. Tôi học chuyên ngành quản trị kinh doanh.Sau khi cân nhắc rất nhiều, tôi quyết định nghỉ một năm sau khi hoàn thành năm thứ ba đại học. Đến giờ tôi vẫn không hối hận về quyết định đó.
Tôi biết đến kỳ nghỉ giữa chừng là nhờ chị gái. Chị rất quan tâm đến việc ra nước ngoài nên thường tìm hiểu về các kỳ nghỉ giữa chừng, rồi giới thiệu trang web và chương trình này cho tôi. Chị gợi ý tôi tạm nghỉ học và thử tham gia chương trình. Ban đầu tôi thấy khá thú vị, nhưng rồi một thời gian sau lại quên mất.
Nhưng khi năm thứ ba sắp kết thúc, tôi vẫn chưa biết mình muốn làm gì trong tương lai và tự hỏi liệu tốt nghiệp trong tình trạng này có ổn không. Điều đó tự nhiên dẫn đến...Rồi tôi tự hỏi: “Nếu nghỉ học... thì mình nên làm gì đây..?” Ngay lúc ấy, tôi nhớ đến dự án này và thế là tôi đã thực sự tham gia!
Thật ra, trước khi lên đường tôi đã rất lo lắng.
Trước khi lên đường, tôi đã rất lo lắng. Không phải tôi chưa từng xa gia đình, nhưng nghĩ đến việc ở xa và không gặp họ hơn sáu tháng khiến tôi bất an.Tôi lớn lên trong sự phụ thuộc rất nhiều vào gia đình, nên mỗi quyết định đều khiến tôi do dự và sợ hãi.
Liệu mình có tự xoay xở được không? Liệu mình có đến nhà người bản xứ an toàn không? Tôi thậm chí còn nghĩ, nhỡ máy bay rơi thì sao. Tôi là người rất nhát gan.
Tôi tìm hiểu xem người khác chuẩn bị thế nào rồi làm theo mọi người. Ngoài kỳ nghỉ giữa chừng, tôi còn dự định đi làm trong kỳ nghỉ nên bận rộn lo xin thị thực. Tôi tham gia một cộng đồng dành cho người đi làm việc trong kỳ nghỉ, chuẩn bị hồ sơ xin thị thực, tìm vé máy bay, mua vali và từ từ thu xếp hành lý trong khoảng ba ngày.Sau khi đổi tiền và chuẩn bị mọi thứ thong thả, ngày khởi hành cũng đến.
Trái với tính cách thường ngày, tôi đột nhiên đưa ra một quyết định lớn.
Mục tiêu lớn nhất của kỳ nghỉ giữa chừng này là tích lũy kinh nghiệm.Tôi muốn trải nghiệm những điều mới mẻ và tạo nên nhiều kỷ niệm. Tôi cũng không biết chính xác mình muốn thay đổi điều gì, nhưng...Để trở thành một người tốt hơn, Tôi muốn trở về với tư cách một người có thể tự mình xoay xở mọi việc.
Mục tiêu thứ hai là tiếng Anh. Tôi không mong tiếng Anh của mình sẽ tiến bộ vượt bậc trong thời gian ngắn, nhưng hy vọng nỗi sợ tiếng Anh sẽ biến mất. Vì tạm nghỉ học do cảm thấy bất an về tương lai, tôi nghĩ mình nên dành thời gian đó cho những việc có ích cho tương lai. Nếu chỉ nghỉ ngơi ở nhà, tôi vẫn sẽ thấy bồn chồn và kỳ nghỉ cũng chẳng giống một khoảng nghỉ thực sự.
Vậy nên, trái với tính cách thường ngày, tôi bất ngờ đưa ra quyết định lớn ấy.
Một ngày ở London
Tôi thức dậy khoảng 7 giờ 30 sáng và đến trường ngôn ngữ lúc 9 giờ 45. Tôi học lớp GENERAL với giáo trình chính đến 12 giờ, sau đó nghỉ ăn trưa một tiếng rồi chọn hai môn trong số ngữ pháp, viết, phát âm và giao tiếp để học thêm hai tiếng.
Lúc đó khoảng 3 giờ 15. Nếu có kế hoạch, tôi sẽ đi quán rượu với bạn bè, đi chơi ở công viên hoặc tham quan các địa điểm nổi tiếng của London. Những ngày không có kế hoạch, tôi về nhà nghỉ ngơi hoặc xem các chương trình truyền hình Mỹ hay Anh.
Tôi đã tận mắt cảm nhận được điều đó.
Điều tuyệt vời nhất là tôi có được cơ hội này.Tôi không nhận được sự giúp đỡ thiết thực trực tiếp nào quá lớn, nhưng cảm thấy được động viên về mặt tinh thần. Thật vui vì tôi có thể dễ dàng tìm được một trường ngôn ngữ với mức học phí phải chăng.
Điều tôi học được là sự đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ của những người bạn nước ngoài tôi gặp qua trường ngôn ngữ. Đó không chỉ là suy nghĩ rằng “thế giới thật rộng lớn” — tôi đã tận mắt cảm nhận điều đó.
Có vô số sắc tộc và ngôn ngữ. Khi trò chuyện về một chủ đề, thật thú vị khi nhận ra những điểm tương đồng vì chúng ta giống nhau, và cũng thú vị khi thấy những khác biệt vì chúng ta khác nhau. Tôi rất tiếc vì đã không chăm chỉ học các lớp tiếng Nhật và tiếng Trung hơn.
# Tôi cũng thấy điều đó tuyệt vời đến bất ngờ.
Tôi đăng ký chương trình dài hạn, nhưng cũng gặp vài người Hàn Quốc chỉ tham gia trong thời gian ngắn. Dù không học cùng lớp, chúng tôi vẫn nhận ra nhau ở hành lang vì đều là người Hàn, và có nhiều dịp cùng uống nước rồi đi chơi. Hầu hết họ đã trở về Hàn Quốc, nhưng tôi nghĩ tất cả sẽ luôn là những mối quan hệ quý giá.
Tôi cũng kết bạn với người nước ngoài và thấy dễ thân với những người bạn cùng khu vực Đông Á hơn là bạn châu Âu. Nhờ vậy, tôi có bạn đến từ Thái Lan, Nhật Bản và Đài Loan.Khi kết bạn ở trường ngôn ngữ, có thể họ không phải người bản ngữ tiếng Anh, nhưng bạn vẫn phải dùng tiếng Anh để giao tiếp, nên việc đó khá hữu ích cho luyện nói.
Đôi khiTôi lại nhận ra rằng người từ các quốc gia khác đang giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh.
# Mẹo cho kỳ nghỉ giữa chừng
(Ngôn ngữ)
Khi tôi tham gia, nhiều người đi cùng gặp khó khăn với việc xếp lớp dựa trên kết quả bài kiểm tra của trường ngôn ngữ. Vì chưa luyện nói nên làm bài tập hay tham gia lớp học không thành vấn đề, nhưng khi trò chuyện với bạn cùng cặp, họ thường thiếu tự tin và muốn chuyển xuống lớp thấp hơn.
Tôi cũng từng như vậy. Cứ kiên trì thì bạn sẽ nhanh chóng thích nghi. Bạn cũng có thể thử chuyển sang lớp khác cùng trình độ. Giá mà trước khi đến đây tôi đã luyện nói thì tốt biết mấy.
(Chỗ ở)
I recommend a residence. I did a homestay at first and then found my own room, but watching the people around me, it seemed great for hanging out with language school friends. Sometimes they have parties and go on trips together, and if you meet a good roommate you can gain a close friend to go out with.
(Ăn uống)
London được cho là đắt đỏ, nhưng thực phẩm khá rẻ. Vì vậy, mua ít đồ ở siêu thị rồi tự nấu những món đơn giản có thể giúp tiết kiệm tiền. Dù vậy, thỉnh thoảng bạn vẫn nên mua và thử những món ăn địa phương nổi tiếng hoặc nhất định phải thử.
(Đồ đạc cần mang theo)
Dù sao thì London cũng là nơi mọi người sinh sống, nên bạn có thể mua bất cứ thứ gì thật sự cần. Có thể giá cả sẽ là vấn đề... Nếu vali còn chỗ, mang theo vài món đồ khác nhau cũng hay, nhưng tôi không nghĩ cần phải đóng gói quá nhiều vật dụng nhỏ.
# Gửi những ai đang cân nhắc tham gia
Chương trình giúp ích cho bạn rất nhiều. Bạn sẽ tạo nên kỷ niệm và tích lũy nhiều trải nghiệm. Nó có sức hấp dẫn khác với du lịch, vì vậy ít nhất một lần, hãy thử tham gia trong một tháng trở lên,Tôi muốn nói rằng sống trong một nền văn hóa và ngôn ngữ khác sẽ trở thành một trải nghiệm tuyệt vời về sau.
Research carefully and prepare thoroughly, but if you''re like me and lack courage, I recommend just taking the plunge. Before you know it you''ll be eating fish and chips in the UK.
# Những địa điểm du lịch yêu thích của tôi ở London
Tôi từng nghĩ mình sẽ khám phá hết các công viên và khu chợ ở Vương quốc Anh, và thật tuyệt khi có thể ra ngoài bất cứ lúc nào rảnh. Có rất nhiều công viên tuyệt vời đến nỗi bạn chẳng thể chọn ra chỉ một nơi: Regent’s Park, Primrose Hill, Greenwich, Green Park và nhiều nơi khác.
Tôi gợi ý chợ Brick Lane. Nếu đến vào cuối tuần, bạn sẽ thấy rất đông người và nhiều khu chợ đang mở cửa, nên thật tuyệt khi buổi sáng dạo quanh chợ hoa gần đó, sau đó thong thả đi bộ đến Brick Lane để mua đồ ăn đường phố và ngắm nghía khu chợ đồ cổ.
# Tôi bắt đầu tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi có thêm động lực.
Sau khi tham gia chương trình gap year, tôi cảm thấy thoải mái hơn khi tự mình làm mọi việc.Trước đây tôi rất khó đưa ra quyết định, nhưng sau khi đưa ra một quyết định lớn như vậy...I gained a certain amount of confidence.Khả năng tiếng Anh của tôi vẫn còn hạn chế, nhưng trước đây tiếng Anh chỉ quanh quẩn trong đầu, còn giờ đây, dù nói sai, tôi cũng có thể bắt đầu nói thành lời từng chút một.
Khi nghe tiếng Hàn, đôi lúc tôi nghĩ: “Mình có thể diễn đạt điều đó bằng tiếng Anh như thế nào nhỉ...?” Còn khi nghe tiếng Anh, tôi lại nghĩ: “Ồ, cũng có thể nói như vậy nữa à!”Tôi bắt đầu tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi muốn học thêm.Ngay cả khi trở về Hàn Quốc, tôi cũng không muốn chỉ học tiếng Anh để thi cử — tôi muốn tiếp tục học cả tiếng Anh giao tiếp hằng ngày như thế này nữa.
Khi nghe tiếng Hàn, đôi khi tôi tự hỏi: “Mình sẽ diễn đạt điều này bằng tiếng Anh như thế nào nhỉ...?” Còn khi nghe tiếng Anh, tôi lại nghĩ: “Ồ, hóa ra có thể nói như vậy!”Tôi bắt đầu cảm thấy tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi càng háo hức học hơn.Tôi nghĩ khi trở về Hàn Quốc, mình muốn tiếp tục học tiếng Anh giao tiếp hằng ngày như thế này, chứ không chỉ học tiếng Anh để thi.
-Học tiếng Anh bài bản với chi phí phải chăng tại London, Vương quốc Anh / Du khách trong năm nghỉ giữa chừng Yu Hee-ju / Kỳ nghỉ giữa chừng 24 tuần |
Đến giờ tôi vẫn không hối hận về quyết định đó.
Xin chào. Tôi là Yu Heeju, sinh viên 23 tuổi đang bảo lưu việc học. Kỳ nghỉ giữa chừng của tôi bắt đầu vào tháng Tư và đã kéo dài hơn năm tháng; thoắt cái, tôi đã ở Anh được sáu tháng. Hiện tôi đang ở London theo thị thực làm việc trong kỳ nghỉ, kiếm tiền bằng cách làm việc tại một nhà hàng châu Á. Tôi học chuyên ngành quản trị kinh doanh.Sau khi cân nhắc rất nhiều, tôi quyết định nghỉ một năm sau khi hoàn thành năm thứ ba đại học. Đến giờ tôi vẫn không hối hận về quyết định đó.
Tôi biết đến kỳ nghỉ giữa chừng là nhờ chị gái. Chị rất quan tâm đến việc ra nước ngoài nên thường tìm hiểu về các kỳ nghỉ giữa chừng, rồi giới thiệu trang web và chương trình này cho tôi. Chị gợi ý tôi tạm nghỉ học và thử tham gia chương trình. Ban đầu tôi thấy khá thú vị, nhưng rồi một thời gian sau lại quên mất.
Nhưng khi năm thứ ba sắp kết thúc, tôi vẫn chưa biết mình muốn làm gì trong tương lai và tự hỏi liệu tốt nghiệp trong tình trạng này có ổn không. Điều đó tự nhiên dẫn đến...Rồi tôi tự hỏi: “Nếu nghỉ học... thì mình nên làm gì đây..?” Ngay lúc ấy, tôi nhớ đến dự án này và thế là tôi đã thực sự tham gia!
Thật ra, trước khi lên đường tôi đã rất lo lắng.
Trước khi lên đường, tôi đã rất lo lắng. Không phải tôi chưa từng xa gia đình, nhưng nghĩ đến việc ở xa và không gặp họ hơn sáu tháng khiến tôi bất an.Tôi lớn lên trong sự phụ thuộc rất nhiều vào gia đình, nên mỗi quyết định đều khiến tôi do dự và sợ hãi.
Liệu mình có tự xoay xở được không? Liệu mình có đến nhà người bản xứ an toàn không? Tôi thậm chí còn nghĩ, nhỡ máy bay rơi thì sao. Tôi là người rất nhát gan.
Tôi tìm hiểu xem người khác chuẩn bị thế nào rồi làm theo mọi người. Ngoài kỳ nghỉ giữa chừng, tôi còn dự định đi làm trong kỳ nghỉ nên bận rộn lo xin thị thực. Tôi tham gia một cộng đồng dành cho người đi làm việc trong kỳ nghỉ, chuẩn bị hồ sơ xin thị thực, tìm vé máy bay, mua vali và từ từ thu xếp hành lý trong khoảng ba ngày.Sau khi đổi tiền và chuẩn bị mọi thứ thong thả, ngày khởi hành cũng đến.
Trái với tính cách thường ngày, tôi đột nhiên đưa ra một quyết định lớn.
Mục tiêu lớn nhất của kỳ nghỉ giữa chừng này là tích lũy kinh nghiệm.Tôi muốn trải nghiệm những điều mới mẻ và tạo nên nhiều kỷ niệm. Tôi cũng không biết chính xác mình muốn thay đổi điều gì, nhưng...Để trở thành một người tốt hơn, Tôi muốn trở về với tư cách một người có thể tự mình xoay xở mọi việc.
Mục tiêu thứ hai là tiếng Anh. Tôi không mong tiếng Anh của mình sẽ tiến bộ vượt bậc trong thời gian ngắn, nhưng hy vọng nỗi sợ tiếng Anh sẽ biến mất. Vì tạm nghỉ học do cảm thấy bất an về tương lai, tôi nghĩ mình nên dành thời gian đó cho những việc có ích cho tương lai. Nếu chỉ nghỉ ngơi ở nhà, tôi vẫn sẽ thấy bồn chồn và kỳ nghỉ cũng chẳng giống một khoảng nghỉ thực sự.
Vậy nên, trái với tính cách thường ngày, tôi bất ngờ đưa ra quyết định lớn ấy.
Một ngày ở London
Tôi thức dậy khoảng 7 giờ 30 sáng và đến trường ngôn ngữ lúc 9 giờ 45. Tôi học lớp GENERAL với giáo trình chính đến 12 giờ, sau đó nghỉ ăn trưa một tiếng rồi chọn hai môn trong số ngữ pháp, viết, phát âm và giao tiếp để học thêm hai tiếng.
Lúc đó khoảng 3 giờ 15. Nếu có kế hoạch, tôi sẽ đi quán rượu với bạn bè, đi chơi ở công viên hoặc tham quan các địa điểm nổi tiếng của London. Những ngày không có kế hoạch, tôi về nhà nghỉ ngơi hoặc xem các chương trình truyền hình Mỹ hay Anh.
Tôi đã tận mắt cảm nhận được điều đó.
Điều tuyệt vời nhất là tôi có được cơ hội này.Tôi không nhận được sự giúp đỡ thiết thực trực tiếp nào quá lớn, nhưng cảm thấy được động viên về mặt tinh thần. Thật vui vì tôi có thể dễ dàng tìm được một trường ngôn ngữ với mức học phí phải chăng.
Điều tôi học được là sự đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ của những người bạn nước ngoài tôi gặp qua trường ngôn ngữ. Đó không chỉ là suy nghĩ rằng “thế giới thật rộng lớn” — tôi đã tận mắt cảm nhận điều đó.
Có vô số sắc tộc và ngôn ngữ. Khi trò chuyện về một chủ đề, thật thú vị khi nhận ra những điểm tương đồng vì chúng ta giống nhau, và cũng thú vị khi thấy những khác biệt vì chúng ta khác nhau. Tôi rất tiếc vì đã không chăm chỉ học các lớp tiếng Nhật và tiếng Trung hơn.
# Tôi cũng thấy điều đó tuyệt vời đến bất ngờ.
Tôi đăng ký chương trình dài hạn, nhưng cũng gặp vài người Hàn Quốc chỉ tham gia trong thời gian ngắn. Dù không học cùng lớp, chúng tôi vẫn nhận ra nhau ở hành lang vì đều là người Hàn, và có nhiều dịp cùng uống nước rồi đi chơi. Hầu hết họ đã trở về Hàn Quốc, nhưng tôi nghĩ tất cả sẽ luôn là những mối quan hệ quý giá.
Tôi cũng kết bạn với người nước ngoài và thấy dễ thân với những người bạn cùng khu vực Đông Á hơn là bạn châu Âu. Nhờ vậy, tôi có bạn đến từ Thái Lan, Nhật Bản và Đài Loan.Khi kết bạn ở trường ngôn ngữ, có thể họ không phải người bản ngữ tiếng Anh, nhưng bạn vẫn phải dùng tiếng Anh để giao tiếp, nên việc đó khá hữu ích cho luyện nói.
Đôi khiTôi lại nhận ra rằng người từ các quốc gia khác đang giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh.
# Mẹo cho kỳ nghỉ giữa chừng
(Ngôn ngữ)
Khi tôi tham gia, nhiều người đi cùng gặp khó khăn với việc xếp lớp dựa trên kết quả bài kiểm tra của trường ngôn ngữ. Vì chưa luyện nói nên làm bài tập hay tham gia lớp học không thành vấn đề, nhưng khi trò chuyện với bạn cùng cặp, họ thường thiếu tự tin và muốn chuyển xuống lớp thấp hơn.
Tôi cũng từng như vậy. Cứ kiên trì thì bạn sẽ nhanh chóng thích nghi. Bạn cũng có thể thử chuyển sang lớp khác cùng trình độ. Giá mà trước khi đến đây tôi đã luyện nói thì tốt biết mấy.
(Chỗ ở)
I recommend a residence. I did a homestay at first and then found my own room, but watching the people around me, it seemed great for hanging out with language school friends. Sometimes they have parties and go on trips together, and if you meet a good roommate you can gain a close friend to go out with.
(Ăn uống)
London được cho là đắt đỏ, nhưng thực phẩm khá rẻ. Vì vậy, mua ít đồ ở siêu thị rồi tự nấu những món đơn giản có thể giúp tiết kiệm tiền. Dù vậy, thỉnh thoảng bạn vẫn nên mua và thử những món ăn địa phương nổi tiếng hoặc nhất định phải thử.
(Đồ đạc cần mang theo)
Dù sao thì London cũng là nơi mọi người sinh sống, nên bạn có thể mua bất cứ thứ gì thật sự cần. Có thể giá cả sẽ là vấn đề... Nếu vali còn chỗ, mang theo vài món đồ khác nhau cũng hay, nhưng tôi không nghĩ cần phải đóng gói quá nhiều vật dụng nhỏ.
# Gửi những ai đang cân nhắc tham gia
Chương trình giúp ích cho bạn rất nhiều. Bạn sẽ tạo nên kỷ niệm và tích lũy nhiều trải nghiệm. Nó có sức hấp dẫn khác với du lịch, vì vậy ít nhất một lần, hãy thử tham gia trong một tháng trở lên,Tôi muốn nói rằng sống trong một nền văn hóa và ngôn ngữ khác sẽ trở thành một trải nghiệm tuyệt vời về sau.
Research carefully and prepare thoroughly, but if you''re like me and lack courage, I recommend just taking the plunge. Before you know it you''ll be eating fish and chips in the UK.
# Những địa điểm du lịch yêu thích của tôi ở London
Tôi từng nghĩ mình sẽ khám phá hết các công viên và khu chợ ở Vương quốc Anh, và thật tuyệt khi có thể ra ngoài bất cứ lúc nào rảnh. Có rất nhiều công viên tuyệt vời đến nỗi bạn chẳng thể chọn ra chỉ một nơi: Regent’s Park, Primrose Hill, Greenwich, Green Park và nhiều nơi khác.
Tôi gợi ý chợ Brick Lane. Nếu đến vào cuối tuần, bạn sẽ thấy rất đông người và nhiều khu chợ đang mở cửa, nên thật tuyệt khi buổi sáng dạo quanh chợ hoa gần đó, sau đó thong thả đi bộ đến Brick Lane để mua đồ ăn đường phố và ngắm nghía khu chợ đồ cổ.
# Tôi bắt đầu tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi có thêm động lực.
Sau khi tham gia chương trình gap year, tôi cảm thấy thoải mái hơn khi tự mình làm mọi việc.Trước đây tôi rất khó đưa ra quyết định, nhưng sau khi đưa ra một quyết định lớn như vậy...I gained a certain amount of confidence.Khả năng tiếng Anh của tôi vẫn còn hạn chế, nhưng trước đây tiếng Anh chỉ quanh quẩn trong đầu, còn giờ đây, dù nói sai, tôi cũng có thể bắt đầu nói thành lời từng chút một.
Khi nghe tiếng Hàn, đôi lúc tôi nghĩ: “Mình có thể diễn đạt điều đó bằng tiếng Anh như thế nào nhỉ...?” Còn khi nghe tiếng Anh, tôi lại nghĩ: “Ồ, cũng có thể nói như vậy nữa à!”Tôi bắt đầu tò mò về tiếng Anh, và điều đó khiến tôi muốn học thêm.Ngay cả khi trở về Hàn Quốc, tôi cũng không muốn chỉ học tiếng Anh để thi cử — tôi muốn tiếp tục học cả tiếng Anh giao tiếp hằng ngày như thế này nữa.
Ghi lại hành trình trưởng thành
do những người tham gia chia sẻ.
Trang chủ
Bước ra khỏi vùng an toàn.
Thử thách bản thân vì chính mình.
Cảm nhận sự tự do trọn vẹn.
Hạnh phúc.
