#Nhận ra rằng mọi người đều có nhiều điểm tương đồng #Một trải nghiệm mới; cú sốc văn hóa #Trải nghiệm này khó khăn nhưng rất đáng giá
Một ngày trước khi tình nguyện viên rời đi, tất cả chúng tôi cùng ăn ngoài. Trong ảnh không có, nhưng chúng tôi đi biển bơi, ra hồ, vào trung tâm thị trấn mua sắm, uống rượu, rồi tối đến ngồi thành vòng tròn trên bãi biển kể những câu chuyện tục tĩu, v.v.Tôi đã có được rất nhiều trải nghiệm độc đáo. -Hy Lạp, hoạt động cứu hộ rùa bị thương ở Địa Trung Hải / Lee Ji-yoon, người tham gia Gap Year / Gap Year 4 tuần |
# Tôi rất biết ơn vì Gap Year có những dự án như thế này.

Một ngày trước khi tình nguyện viên rời đi, tất cả chúng tôi cùng ăn ngoài. Trong ảnh không có, nhưng chúng tôi đi biển bơi, ra hồ, vào trung tâm thị trấn mua sắm, uống rượu, rồi tối đến ngồi thành vòng tròn trên bãi biển kể những câu chuyện tục tĩu, v.v.Tôi đã có được rất nhiều trải nghiệm độc đáo.
Đặc biệt là những câu chuyện tục tĩu — tôi bị sốc văn hóa đến mức tự hỏi liệu mình có phải là “quý ông phương Đông” (rất đoan trang) hay không. Đến giờ chúng tôi vẫn có nhóm chat trên Facebook Messenger. Ai cũng có biệt danh; biệt danh của tôi là “Aaaaaaa.” Mọi người bắt chước tôi: “Ồ~ tôi hiểu rồi haha.” Có người còn nói muốn dùng giọng tôi thay cho Siri và sẽ nhớ giọng ấy. Các tình nguyện viên hơi kỳ quặc, nhưng vui.Cuối cùng, khi tôi gọi taxi ra sân bay và chuẩn bị đi, mọi người đều ra ngoài tiễn đến khi tôi khuất bóng — tôi nhớ mình đã cười nói rất nhiều với tài xế taxi.

Vì mỗi ngày chúng tôi làm việc sát cánh bên nhau nên đã xảy ra mâu thuẫn: có người khóc, có người muốn về nhà giữa chừng vì quá vất vả, và đủ chuyện khác. Điều tôi nhận ra là bất kể quốc tịch, về cơ bản mọi người đều giống nhau. Người nào chịu làm thì làm rất nhiều; ai không muốn làm thì chẳng làm gì. Ngoài ra, mọi người đều ở cùng vị trí tình nguyện viên nhưng nhiều người lại cư xử như thể mình là chuyên gia...Đó là một trải nghiệm thú vị.
Công việc rất vất vả, nên hoạt động tình nguyện chăm sóc rùa biển bị thương có thể khiến bạn muốn bỏ cuộc giữa chừng, trừ khi bạn thực sự tin rằng mình đang làm việc vì những chú rùa. Ban đầu tôi còn tự hỏi không biết trước đây mình có phải là lao động nước ngoài không, haha. Sau khi hoàn thành và trở về, tôi thấy thật tuyệt — sức khỏe của tôi cải thiện hoàn toàn. Trong chuyến đi cuối cùng ra đảo, tôi còn đi bộ 17 km trong một ngày.

Khi sắp kết thúc chương trình, tôi cũng nhận thấy rằng ngay cả lúc chúng tôi đi thuyền ra biển để thả rùa, vẫn có những túi ni-lông trôi nổi trên mặt nước. Tôi bơi tới nhặt chúng ngay, nhưng mỗi món đồ như vậy đều là mối đe dọa đến sự sống...Một lần nữa, tôi nhận thức sâu sắc về mức độ nghiêm trọng của rác thải biển.
Điều bất ngờ là nhiều chú rùa bị thương đã bị con người làm hại, khiến tôi nghĩ cần phải có biện pháp xử lý. Ngư dân đánh vào đầu chúng vì chúng làm hỏng lưới, hoặc đâm vào mắt khiến chúng bị mù... Nâng cao nhận thức cộng đồng rất quan trọng, nhưng tôi nghĩ cũng cần có những cuộc trao đổi với ngư dân, những người tiếp xúc với rùa biển nhiều nhất.

Sau khi tham gia dự án này, tôi muốn thử các dự án dọn dẹp bãi biển và ra khơi bằng thuyền để gắn thẻ theo dõi cho rùa. Tương lai vẫn chưa rõ ràng, nhưng thay vì chỉ đơn giản...Tôi không muốn chỉ làm những điều mình muốn thử trong đời rồi thôi — tôi muốn tiếp tục dùng trải nghiệm này để đồng hành cùng rùa biển trong thời gian tới~!
Tôi rất vui vì Gap Year có những dự án như thế này. Tôi biết ơn đội ngũ Gap Year luôn tận tình giúp đỡ và động viên tôi qua email!!
# Tôi rất biết ơn vì Gap Year có những dự án như thế này.

(Ngôn ngữ)
Hu hu — các bài thi TOEIC, TEPS và kỳ thi tuyển sinh đại học Hàn Quốc mà chúng tôi làm ở Hàn Quốc đều dùng thứ tiếng Anh lịch sự thái quá. Nghe người Anh nói nhanh như súng liên thanh nhưng lại thì thầm thật không dễ, nhất là kiểu nói thong thả, nhỏ nhẹ của họ. Tập trung nghe mọi cuộc trò chuyện khiến tôi kiệt sức, nên khi nói chuyện thường ngày quá nhanh và tôi không theo kịp, tôi sẽ lơ đãng một lúc rồi hỏi những người khác tóm tắt lại.
Dĩ nhiên, phần việc thể lực chiếm phần lớn, nhưng nếu giỏi tiếng Anh thì bạn có thể hiểu được nhiều hơn và đảm nhận phạm vi công việc rộng hơn. Một tình nguyện viên đã ở đó khá lâu kể rằng người đến trước không nói được nhiều tiếng Anh; dù giải thích bằng lời thì người đó cũng chỉ cười ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu, nên chẳng có gì để dạy. Trong trường hợp ấy, họ chủ yếu được giao những việc chân tay đơn giản, hẳn tình nguyện viên đó đã rất vất vả.
Thực ra có khá nhiều nhiệm vụ bạn cần học cách thực hiện, còn trong các hoạt động cuối tuần, bạn phải hướng dẫn tham quan và giải thích đơn giản bằng tiếng Anh cho khách đến trung tâm. Ngoài ra, các tình nguyện viên thường nói về rùa với nhau như thể đang kể chuyện về người quen, nên...Tôi nghĩ bạn cần có trình độ tiếng Anh nhất định để theo kịp dòng hội thoại tiếng Anh nhanh như vậy.
À, còn những việc liên quan đến công việc thì dù hiểu bằng tiếng Anh, bạn cũng dễ quên, nên ghi chú riêng bằng tiếng Hàn sẽ rất hữu ích!!!

(Chỗ ở và sinh hoạt)
Chỉ có một tình nguyện viên nam, còn lại đều là nữ; mà ngay cả bạn nam đó cũng không khiến mọi người thấy ngại (xin lỗi Axel) — ai cũng thoải mái!! Theo tôi nghe thì thường có nhiều nhất ba hoặc bốn nam giới. Về phòng ở, bạn sẽ được xếp vào phòng 4 người cạnh bếp chung hoặc một trong các phòng container phía sau (một phòng 4 người và một phòng 3 người), và ngủ ở giường nào còn trống. Phòng 4 người cạnh bếp chung có ưu điểm là nhà vệ sinh ngay bên cạnh, tiện đi vệ sinh ban đêm và có thể dùng Wi-Fi; nhưng nhược điểm là mọi người ra vào bếp liên tục và gây tiếng ồn khi ngủ.
Ở phòng container thì đi vệ sinh giữa đêm khá bất tiện. Khóa và mở cửa đòi hỏi kỹ năng lẫn sức lực. Ban đầu, có đêm tôi loay hoay một mình suốt 15 phút, cuối cùng phải đánh thức một tình nguyện viên khác để đi vệ sinh. Nhưng phòng container yên tĩnh, rất thích hợp để ngủ nướng vào ngày nghỉ.
Và phòng nào cũng có máy điều hòa!!!! Họ bật điều hòa lạnh buốt — tôi đặt nhiệt độ mong muốn là 17°C rồi đi ngủ, nhưng các bạn cùng phòng lại thấy rất nóng. Trời lạnh đến nỗi tôi phải chui vào túi ngủ: bên ngoài lạnh nhưng cơ thể vẫn ấm.

Ngoài ra, hãy nhớ rằng tình nguyện viên chắc chắn sẽ phải tiếp xúc với nắng rất nhiều. ㅠㅠ Có bốn khu vực làm việc: bể ngoài trời, bể trong nhà kính, bể lớn và bể trong nhà. Thường thì hai người được phân công làm ở khu ngoài trời, còn bốn người bắt đầu làm ở khu nhà kính. Khu nhà kính đỡ hơn một chút, nhưng ở cả hai nơi bạn đều phải làm việc hoàn toàn dưới nắng.
Thông thường chúng tôi làm việc khoảng 6–7 tiếng mỗi ngày. Nắng gay gắt và từ sáng đã nóng khủng khiếp; vì làm việc trong các bể có nước nên hầu hết mọi người mặc áo sát nách và quần ngắn.
Sau khi làm xong ở khu ngoài trời và nhà kính, chúng tôi chuyển sang các nhiệm vụ trong nhà, nơi có nhiều nhất ba người, nên thường tình nguyện viên làm xong việc ở nhà kính sẽ đảm nhận. Còn bể lớn là nơi nóng nhất và phải phơi nắng nhiều nhất. Tóm lại, hầu như chẳng có công việc nào làm trong nhà. Bôi kem chống nắng không phải để tránh bị rám nắng mà chỉ để ngăn da cháy nắng đau rát.
Có một người Hàn Quốc không thích bị rám nắng nên mặc áo dài tay và quần dài làm việc giữa trời nóng như thế này.Nói thật là tôi thấy khó chịu. Tôi viết những dòng này vì đang bực mình... Dĩ nhiên, ở châu Âu, làn da rám nắng có nghĩa là “tôi đã có một kỳ nghỉ vui vẻ”, trong khi ở nước chúng tôi, da trắng được xem là đẹp — đó là khác biệt văn hóa.
Do tính chất của công việc tình nguyện này, nhiệt độ cao nhất có thể lên tới gần 45°C, và vì làm việc với nước nên bạn sẽ liên tục bị ướt.Bạn nên biết rằng mọi người thường làm việc trong trang phục rất gọn nhẹ. Công việc tình nguyện này có vẻ không phù hợp với người ghét bị rám nắng.

(Bữa ăn)
Ở đây, chuyện ăn uống hoàn toàn tùy mỗi người. Tôi cứ nghĩ người ăn chay chỉ không ăn thịt và ăn rau, nhưng có rất nhiều kiểu ăn chay. Có người ăn trứng, có người chỉ ăn phô mai; ngay cả người không ăn chay cũng có những thứ không thể ăn. Mỗi người có những giới hạn nghiêm ngặt cùng khẩu vị và chế độ ăn khác nhau, nên việc chia sẻ thức ăn có vẻ không dễ dàng.
Nếu đi xe điện khoảng ba trạm, sẽ có siêu thị ABmart, rẻ nhất nên mọi người thường mua sắm ở đó. (Ngoài ra, thứ Năm hằng tuần còn có một khu chợ đường phố giống chợ giảm giá ở Hàn Quốc, nơi bạn có thể mua trái cây, rau củ, trứng, v.v. với giá rẻ!) Mỗi người có một chỗ riêng trong tủ lạnh và trên kệ để cất thực phẩm mình mua.
Bữa sáng, chúng tôi thường thức dậy rồi ăn nhanh ngũ cốc, bánh mì nướng, sữa chua, trái cây, v.v.; còn bữa trưa và tối thì có thể tự nấu hoặc ra ngoài ăn. Điều khiến tôi tiếc nhất là đã không mang theo món ăn nào từ Hàn Quốc. Tôi nghĩ mình ăn gì cũng được nên không cần mang đồ ăn đóng gói hay đồ ăn liền của Hàn Quốc, và sẽ ăn đồ tươi ở địa phương — giờ chỉ muốn tự trách mình.
Ở đây, cơm chín sau khi nấu khoảng 13 phút, và chúng tôi chủ yếu ăn kiểu cơm trộn salad. Trộn cơm với dưa chuột, cà chua, hành tây chiên rồi thêm sốt balsamic hoặc dầu ô liu, v.v. Tôi cứ nghĩ mãi: “Giá mà mình mang theo một tuýp tương ớt gochujang...”

Tôi khuyên bạn nên chuẩn bị trước và mang theo đồ ăn nếu có thể, cứ coi như mình sẽ sống ở nước ngoài. Ngoài ra, món ăn Hy Lạp khá mộc mạc, không có kiểu tinh tế về hương vị và cách trình bày. Vì lý do nào đó, tôi thấy người Pháp chẳng bao giờ ăn ngoài mà luôn tự nấu mọi bữa; tôi nhận ra Hàn Quốc cũng là một đất nước sành ăn. Dù vậy, chỉ cách một trạm xe điện đã có rất nhiều nhà hàng, nên bạn có nhiều lựa chọn để ăn ngoài. Ở Hy Lạp, gói thức ăn thừa mang về ăn bữa sau là chuyện bình thường và rất tiện.
Khẩu phần ăn khá lớn. Nếu thèm món cay thật cay, hãy đến quán cà ri Ấn Độ và gọi món cay nhất — đảm bảo bạn sẽ thỏa mãn. Món rẻ nhất là souvlaki, giá khoảng 2 euro và ăn rất no; chỉ một phần là đủ no bụng. Có dịch vụ giao đồ ăn nên chúng tôi thường cùng đặt vào Chủ nhật. Hỏi mọi người là bạn sẽ biết quán nào — tôi quên tên rồi.
Có một quán ăn khá dễ chịu — nội thất đẹp, có cá trong bể và chúng tôi đã tổ chức vài buổi tiệc chia tay ở đó. Souvlaki ở đó đáng tiền nhất! Theo tôi, nhà hàng ngon nhất ở Glyfada là to eliniko. Quán chỉ cách cửa hàng AB tôi nhắc đến lúc nãy vài phút đi bộ. Quán đứng thứ 3 trên TripAdvisor; giá cả hợp lý đáng ngạc nhiên và món nào cũng ngon. Đồ ăn không hề mộc mạc. Nếu đang đi mua sắm thì nhất định nên ghé.
Ngoài ra còn có một quán Trung Quốc phục vụ buffet tại bàn giá 15 euro, một quán mì Ý rẻ mà ngon (có phải Viva Pasta không nhỉ?), và dĩ nhiên là McDonald’s, KFC, Pizza Hut!

(Đồ cần mang theo)
Muỗi ở Hy Lạp kinh khủng lắm!! Chúng nhỏ hơn, nhanh hơn và mạnh hơn muỗi Hàn Quốc nhiều! Chỉ đứng phơi đồ một lát mà tôi đã bị đốt ba lần; chờ đèn giao thông một lúc cũng bị đốt. Tôi thuộc kiểu người dễ bị muỗi đốt nên có thể tùy người, nhưng dù sao thì thuốc chống muỗi và Balmuri (thuốc bôi dịu vết côn trùng đốt) là vật dụng thiết yếu!!!!!!!!!!!!
Tuýp Balmuri tôi mang từ Hàn Quốc hết sạch sau 3 hoặc 4 ngày vì dùng quá nhiều, nên tôi mua loại “After Mosquito” của Korres ở hiệu thuốc Hy Lạp, nhưng cảm giác không hiệu quả lắm.Hàng Hàn Quốc là tốt nhất!! Nếu ở lại một tháng, tôi khuyên bạn nên mang theo hai tuýp Balmuri!!
Quạt cầm tay cũng rất hữu ích. Bạn sẽ thu hút mọi ánh nhìn và khiến mọi người ghen tị. Ngay khi tôi bật quạt, mọi người đều nhìn chằm chằm, còn bạn bè tôi thì phá lên cười. Tôi nhận ra đó là món đồ hữu ích nhất. Ngoài ra, bạn có thể thoải mái mua bikini và khăn tắm biển ở đây!
Bạn có thể mua bikini giá rẻ ở những nơi như H&M, còn khăn tắm biển thì có thể mua với giá khoảng 10 € ở khu chợ tôi đã nhắc đến; vải cotton Hy Lạp nổi tiếng, nên bạn có thể tìm được khăn mềm làm từ 100% cotton. Sau giờ làm, thật tuyệt khi trải khăn trên bãi biển, nằm xuống ngắm biển, có khi chợp mắt một chút; ở trung tâm cũng có kính lặn ống thở, nên bạn có thể bơi rồi ngủ — rất tiện dụng.
Nếu quên mang theo món gì thì bạn có thể mua ở đây! Nhưng thuốc của Hàn Quốc tốt hơn nhiều. Tôi nói từ kinh nghiệm của bản thân, nên hãy tin tôi và mang theo tất cả các loại thuốc cần thiết phòng khi khẩn cấp nhé!! Thật kỳ lạ là tôi đã đóng gói bốn loại thuốc đau bụng khác nhau nhưng lại không mang thuốc cảm, nên đã hối hận... Dù vậy, tôi chẳng bị đau bụng lần nào, haiz.

(Giải trí)
Thông tin ghi là bạn sẽ được nghỉ ba ngày trong 28 ngày, nên tôi cũng nghĩ sẽ được nghỉ chừng đó, nhưng không ngờ chúng tôi được nghỉ hai ngày mỗi tuần, nhiều hơn hẳn!! Làm việc năm ngày một tuần!!! Các tình nguyện viên thay phiên nhau làm việc; bạn có thể hình dung các ca là sáng, chiều và một ca thứ ba bình thường. Nếu ngày làm việc rơi vào cuối tuần, có thể sẽ có lịch hoạt động ngoài trời, nên ca làm có thể là sáng, chiều và buổi chiều ngoài trời, nghĩa là bạn sẽ có hai ngày bình thường. Vì có nhiều cách khác nhau để tận hưởng ngày nghỉ, bạn nên lên kế hoạch trước.
Vì được nghỉ hai ngày liên tiếp, bạn có thể đi chơi xa và nghỉ qua đêm. Nếu hôm trước tan làm sớm, bạn có thể đi chuyến 3 ngày 2 đêm. Bạn có thể đến các bãi biển gần đó, tham quan thành phố Athens và hồ Vouliagmeni (nơi sinh sống của “cá bác sĩ”) sau giờ làm cùng các tình nguyện viên khác, kể cả vào ngày không được nghỉ. Vì vậy, cá nhân tôi rất khuyên bạn nên mua vé phà và đi khám phá các đảo. Khi nghĩ về Hy Lạp, tôi luôn nhớ đến một đất nước của những hòn đảo — có rất nhiều đảo quyến rũ. Tôi tiếc vì đã không ghé thăm thêm những hòn đảo ít được người Hàn biết đến.
# MẸO CUỘC SỐNG

Ở đây giờ đã có Wi-Fi rồi!!!!!!!! Trước đây thì không có. Dĩ nhiên Wi-Fi không phủ sóng toàn bộ trung tâm — chỉ dùng được gần bếp chung và văn phòng của Pop — nhưng có còn hơn không! Nói về dữ liệu di động, tôi khuyên bạn nên mua SIM Vodafone ở Hy Lạp. Có phải gói 8 GB giá 15 € không nhỉ? Giá thay đổi tùy cửa hàng nên có thể bạn sẽ mua được rẻ hơn. Tôi rất ngạc nhiên khi chỉ với khoảng 20.000 won Hàn Quốc là có thể dùng dữ liệu thoải mái suốt một tháng, nên trong giờ nghỉ tôi đã thỏa sức xem YouTube.
Một ngày trước khi tình nguyện viên rời đi, tất cả chúng tôi cùng ăn ngoài. Trong ảnh không có, nhưng chúng tôi đi biển bơi, ra hồ, vào trung tâm thị trấn mua sắm, uống rượu, rồi tối đến ngồi thành vòng tròn trên bãi biển kể những câu chuyện tục tĩu, v.v.Tôi đã có được rất nhiều trải nghiệm độc đáo. -Hy Lạp, hoạt động cứu hộ rùa bị thương ở Địa Trung Hải / Lee Ji-yoon, người tham gia Gap Year / Gap Year 4 tuần |
# Tôi rất biết ơn vì Gap Year có những dự án như thế này.

Một ngày trước khi tình nguyện viên rời đi, tất cả chúng tôi cùng ăn ngoài. Trong ảnh không có, nhưng chúng tôi đi biển bơi, ra hồ, vào trung tâm thị trấn mua sắm, uống rượu, rồi tối đến ngồi thành vòng tròn trên bãi biển kể những câu chuyện tục tĩu, v.v.Tôi đã có được rất nhiều trải nghiệm độc đáo.
Đặc biệt là những câu chuyện tục tĩu — tôi bị sốc văn hóa đến mức tự hỏi liệu mình có phải là “quý ông phương Đông” (rất đoan trang) hay không. Đến giờ chúng tôi vẫn có nhóm chat trên Facebook Messenger. Ai cũng có biệt danh; biệt danh của tôi là “Aaaaaaa.” Mọi người bắt chước tôi: “Ồ~ tôi hiểu rồi haha.” Có người còn nói muốn dùng giọng tôi thay cho Siri và sẽ nhớ giọng ấy. Các tình nguyện viên hơi kỳ quặc, nhưng vui.Cuối cùng, khi tôi gọi taxi ra sân bay và chuẩn bị đi, mọi người đều ra ngoài tiễn đến khi tôi khuất bóng — tôi nhớ mình đã cười nói rất nhiều với tài xế taxi.

Vì mỗi ngày chúng tôi làm việc sát cánh bên nhau nên đã xảy ra mâu thuẫn: có người khóc, có người muốn về nhà giữa chừng vì quá vất vả, và đủ chuyện khác. Điều tôi nhận ra là bất kể quốc tịch, về cơ bản mọi người đều giống nhau. Người nào chịu làm thì làm rất nhiều; ai không muốn làm thì chẳng làm gì. Ngoài ra, mọi người đều ở cùng vị trí tình nguyện viên nhưng nhiều người lại cư xử như thể mình là chuyên gia...Đó là một trải nghiệm thú vị.
Công việc rất vất vả, nên hoạt động tình nguyện chăm sóc rùa biển bị thương có thể khiến bạn muốn bỏ cuộc giữa chừng, trừ khi bạn thực sự tin rằng mình đang làm việc vì những chú rùa. Ban đầu tôi còn tự hỏi không biết trước đây mình có phải là lao động nước ngoài không, haha. Sau khi hoàn thành và trở về, tôi thấy thật tuyệt — sức khỏe của tôi cải thiện hoàn toàn. Trong chuyến đi cuối cùng ra đảo, tôi còn đi bộ 17 km trong một ngày.

Khi sắp kết thúc chương trình, tôi cũng nhận thấy rằng ngay cả lúc chúng tôi đi thuyền ra biển để thả rùa, vẫn có những túi ni-lông trôi nổi trên mặt nước. Tôi bơi tới nhặt chúng ngay, nhưng mỗi món đồ như vậy đều là mối đe dọa đến sự sống...Một lần nữa, tôi nhận thức sâu sắc về mức độ nghiêm trọng của rác thải biển.
Điều bất ngờ là nhiều chú rùa bị thương đã bị con người làm hại, khiến tôi nghĩ cần phải có biện pháp xử lý. Ngư dân đánh vào đầu chúng vì chúng làm hỏng lưới, hoặc đâm vào mắt khiến chúng bị mù... Nâng cao nhận thức cộng đồng rất quan trọng, nhưng tôi nghĩ cũng cần có những cuộc trao đổi với ngư dân, những người tiếp xúc với rùa biển nhiều nhất.

Sau khi tham gia dự án này, tôi muốn thử các dự án dọn dẹp bãi biển và ra khơi bằng thuyền để gắn thẻ theo dõi cho rùa. Tương lai vẫn chưa rõ ràng, nhưng thay vì chỉ đơn giản...Tôi không muốn chỉ làm những điều mình muốn thử trong đời rồi thôi — tôi muốn tiếp tục dùng trải nghiệm này để đồng hành cùng rùa biển trong thời gian tới~!
Tôi rất vui vì Gap Year có những dự án như thế này. Tôi biết ơn đội ngũ Gap Year luôn tận tình giúp đỡ và động viên tôi qua email!!
# Tôi rất biết ơn vì Gap Year có những dự án như thế này.

(Ngôn ngữ)
Hu hu — các bài thi TOEIC, TEPS và kỳ thi tuyển sinh đại học Hàn Quốc mà chúng tôi làm ở Hàn Quốc đều dùng thứ tiếng Anh lịch sự thái quá. Nghe người Anh nói nhanh như súng liên thanh nhưng lại thì thầm thật không dễ, nhất là kiểu nói thong thả, nhỏ nhẹ của họ. Tập trung nghe mọi cuộc trò chuyện khiến tôi kiệt sức, nên khi nói chuyện thường ngày quá nhanh và tôi không theo kịp, tôi sẽ lơ đãng một lúc rồi hỏi những người khác tóm tắt lại.
Dĩ nhiên, phần việc thể lực chiếm phần lớn, nhưng nếu giỏi tiếng Anh thì bạn có thể hiểu được nhiều hơn và đảm nhận phạm vi công việc rộng hơn. Một tình nguyện viên đã ở đó khá lâu kể rằng người đến trước không nói được nhiều tiếng Anh; dù giải thích bằng lời thì người đó cũng chỉ cười ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu, nên chẳng có gì để dạy. Trong trường hợp ấy, họ chủ yếu được giao những việc chân tay đơn giản, hẳn tình nguyện viên đó đã rất vất vả.
Thực ra có khá nhiều nhiệm vụ bạn cần học cách thực hiện, còn trong các hoạt động cuối tuần, bạn phải hướng dẫn tham quan và giải thích đơn giản bằng tiếng Anh cho khách đến trung tâm. Ngoài ra, các tình nguyện viên thường nói về rùa với nhau như thể đang kể chuyện về người quen, nên...Tôi nghĩ bạn cần có trình độ tiếng Anh nhất định để theo kịp dòng hội thoại tiếng Anh nhanh như vậy.
À, còn những việc liên quan đến công việc thì dù hiểu bằng tiếng Anh, bạn cũng dễ quên, nên ghi chú riêng bằng tiếng Hàn sẽ rất hữu ích!!!

(Chỗ ở và sinh hoạt)
Chỉ có một tình nguyện viên nam, còn lại đều là nữ; mà ngay cả bạn nam đó cũng không khiến mọi người thấy ngại (xin lỗi Axel) — ai cũng thoải mái!! Theo tôi nghe thì thường có nhiều nhất ba hoặc bốn nam giới. Về phòng ở, bạn sẽ được xếp vào phòng 4 người cạnh bếp chung hoặc một trong các phòng container phía sau (một phòng 4 người và một phòng 3 người), và ngủ ở giường nào còn trống. Phòng 4 người cạnh bếp chung có ưu điểm là nhà vệ sinh ngay bên cạnh, tiện đi vệ sinh ban đêm và có thể dùng Wi-Fi; nhưng nhược điểm là mọi người ra vào bếp liên tục và gây tiếng ồn khi ngủ.
Ở phòng container thì đi vệ sinh giữa đêm khá bất tiện. Khóa và mở cửa đòi hỏi kỹ năng lẫn sức lực. Ban đầu, có đêm tôi loay hoay một mình suốt 15 phút, cuối cùng phải đánh thức một tình nguyện viên khác để đi vệ sinh. Nhưng phòng container yên tĩnh, rất thích hợp để ngủ nướng vào ngày nghỉ.
Và phòng nào cũng có máy điều hòa!!!! Họ bật điều hòa lạnh buốt — tôi đặt nhiệt độ mong muốn là 17°C rồi đi ngủ, nhưng các bạn cùng phòng lại thấy rất nóng. Trời lạnh đến nỗi tôi phải chui vào túi ngủ: bên ngoài lạnh nhưng cơ thể vẫn ấm.

Ngoài ra, hãy nhớ rằng tình nguyện viên chắc chắn sẽ phải tiếp xúc với nắng rất nhiều. ㅠㅠ Có bốn khu vực làm việc: bể ngoài trời, bể trong nhà kính, bể lớn và bể trong nhà. Thường thì hai người được phân công làm ở khu ngoài trời, còn bốn người bắt đầu làm ở khu nhà kính. Khu nhà kính đỡ hơn một chút, nhưng ở cả hai nơi bạn đều phải làm việc hoàn toàn dưới nắng.
Thông thường chúng tôi làm việc khoảng 6–7 tiếng mỗi ngày. Nắng gay gắt và từ sáng đã nóng khủng khiếp; vì làm việc trong các bể có nước nên hầu hết mọi người mặc áo sát nách và quần ngắn.
Sau khi làm xong ở khu ngoài trời và nhà kính, chúng tôi chuyển sang các nhiệm vụ trong nhà, nơi có nhiều nhất ba người, nên thường tình nguyện viên làm xong việc ở nhà kính sẽ đảm nhận. Còn bể lớn là nơi nóng nhất và phải phơi nắng nhiều nhất. Tóm lại, hầu như chẳng có công việc nào làm trong nhà. Bôi kem chống nắng không phải để tránh bị rám nắng mà chỉ để ngăn da cháy nắng đau rát.
Có một người Hàn Quốc không thích bị rám nắng nên mặc áo dài tay và quần dài làm việc giữa trời nóng như thế này.Nói thật là tôi thấy khó chịu. Tôi viết những dòng này vì đang bực mình... Dĩ nhiên, ở châu Âu, làn da rám nắng có nghĩa là “tôi đã có một kỳ nghỉ vui vẻ”, trong khi ở nước chúng tôi, da trắng được xem là đẹp — đó là khác biệt văn hóa.
Do tính chất của công việc tình nguyện này, nhiệt độ cao nhất có thể lên tới gần 45°C, và vì làm việc với nước nên bạn sẽ liên tục bị ướt.Bạn nên biết rằng mọi người thường làm việc trong trang phục rất gọn nhẹ. Công việc tình nguyện này có vẻ không phù hợp với người ghét bị rám nắng.

(Bữa ăn)
Ở đây, chuyện ăn uống hoàn toàn tùy mỗi người. Tôi cứ nghĩ người ăn chay chỉ không ăn thịt và ăn rau, nhưng có rất nhiều kiểu ăn chay. Có người ăn trứng, có người chỉ ăn phô mai; ngay cả người không ăn chay cũng có những thứ không thể ăn. Mỗi người có những giới hạn nghiêm ngặt cùng khẩu vị và chế độ ăn khác nhau, nên việc chia sẻ thức ăn có vẻ không dễ dàng.
Nếu đi xe điện khoảng ba trạm, sẽ có siêu thị ABmart, rẻ nhất nên mọi người thường mua sắm ở đó. (Ngoài ra, thứ Năm hằng tuần còn có một khu chợ đường phố giống chợ giảm giá ở Hàn Quốc, nơi bạn có thể mua trái cây, rau củ, trứng, v.v. với giá rẻ!) Mỗi người có một chỗ riêng trong tủ lạnh và trên kệ để cất thực phẩm mình mua.
Bữa sáng, chúng tôi thường thức dậy rồi ăn nhanh ngũ cốc, bánh mì nướng, sữa chua, trái cây, v.v.; còn bữa trưa và tối thì có thể tự nấu hoặc ra ngoài ăn. Điều khiến tôi tiếc nhất là đã không mang theo món ăn nào từ Hàn Quốc. Tôi nghĩ mình ăn gì cũng được nên không cần mang đồ ăn đóng gói hay đồ ăn liền của Hàn Quốc, và sẽ ăn đồ tươi ở địa phương — giờ chỉ muốn tự trách mình.
Ở đây, cơm chín sau khi nấu khoảng 13 phút, và chúng tôi chủ yếu ăn kiểu cơm trộn salad. Trộn cơm với dưa chuột, cà chua, hành tây chiên rồi thêm sốt balsamic hoặc dầu ô liu, v.v. Tôi cứ nghĩ mãi: “Giá mà mình mang theo một tuýp tương ớt gochujang...”

Tôi khuyên bạn nên chuẩn bị trước và mang theo đồ ăn nếu có thể, cứ coi như mình sẽ sống ở nước ngoài. Ngoài ra, món ăn Hy Lạp khá mộc mạc, không có kiểu tinh tế về hương vị và cách trình bày. Vì lý do nào đó, tôi thấy người Pháp chẳng bao giờ ăn ngoài mà luôn tự nấu mọi bữa; tôi nhận ra Hàn Quốc cũng là một đất nước sành ăn. Dù vậy, chỉ cách một trạm xe điện đã có rất nhiều nhà hàng, nên bạn có nhiều lựa chọn để ăn ngoài. Ở Hy Lạp, gói thức ăn thừa mang về ăn bữa sau là chuyện bình thường và rất tiện.
Khẩu phần ăn khá lớn. Nếu thèm món cay thật cay, hãy đến quán cà ri Ấn Độ và gọi món cay nhất — đảm bảo bạn sẽ thỏa mãn. Món rẻ nhất là souvlaki, giá khoảng 2 euro và ăn rất no; chỉ một phần là đủ no bụng. Có dịch vụ giao đồ ăn nên chúng tôi thường cùng đặt vào Chủ nhật. Hỏi mọi người là bạn sẽ biết quán nào — tôi quên tên rồi.
Có một quán ăn khá dễ chịu — nội thất đẹp, có cá trong bể và chúng tôi đã tổ chức vài buổi tiệc chia tay ở đó. Souvlaki ở đó đáng tiền nhất! Theo tôi, nhà hàng ngon nhất ở Glyfada là to eliniko. Quán chỉ cách cửa hàng AB tôi nhắc đến lúc nãy vài phút đi bộ. Quán đứng thứ 3 trên TripAdvisor; giá cả hợp lý đáng ngạc nhiên và món nào cũng ngon. Đồ ăn không hề mộc mạc. Nếu đang đi mua sắm thì nhất định nên ghé.
Ngoài ra còn có một quán Trung Quốc phục vụ buffet tại bàn giá 15 euro, một quán mì Ý rẻ mà ngon (có phải Viva Pasta không nhỉ?), và dĩ nhiên là McDonald’s, KFC, Pizza Hut!

(Đồ cần mang theo)
Muỗi ở Hy Lạp kinh khủng lắm!! Chúng nhỏ hơn, nhanh hơn và mạnh hơn muỗi Hàn Quốc nhiều! Chỉ đứng phơi đồ một lát mà tôi đã bị đốt ba lần; chờ đèn giao thông một lúc cũng bị đốt. Tôi thuộc kiểu người dễ bị muỗi đốt nên có thể tùy người, nhưng dù sao thì thuốc chống muỗi và Balmuri (thuốc bôi dịu vết côn trùng đốt) là vật dụng thiết yếu!!!!!!!!!!!!
Tuýp Balmuri tôi mang từ Hàn Quốc hết sạch sau 3 hoặc 4 ngày vì dùng quá nhiều, nên tôi mua loại “After Mosquito” của Korres ở hiệu thuốc Hy Lạp, nhưng cảm giác không hiệu quả lắm.Hàng Hàn Quốc là tốt nhất!! Nếu ở lại một tháng, tôi khuyên bạn nên mang theo hai tuýp Balmuri!!
Quạt cầm tay cũng rất hữu ích. Bạn sẽ thu hút mọi ánh nhìn và khiến mọi người ghen tị. Ngay khi tôi bật quạt, mọi người đều nhìn chằm chằm, còn bạn bè tôi thì phá lên cười. Tôi nhận ra đó là món đồ hữu ích nhất. Ngoài ra, bạn có thể thoải mái mua bikini và khăn tắm biển ở đây!
Bạn có thể mua bikini giá rẻ ở những nơi như H&M, còn khăn tắm biển thì có thể mua với giá khoảng 10 € ở khu chợ tôi đã nhắc đến; vải cotton Hy Lạp nổi tiếng, nên bạn có thể tìm được khăn mềm làm từ 100% cotton. Sau giờ làm, thật tuyệt khi trải khăn trên bãi biển, nằm xuống ngắm biển, có khi chợp mắt một chút; ở trung tâm cũng có kính lặn ống thở, nên bạn có thể bơi rồi ngủ — rất tiện dụng.
Nếu quên mang theo món gì thì bạn có thể mua ở đây! Nhưng thuốc của Hàn Quốc tốt hơn nhiều. Tôi nói từ kinh nghiệm của bản thân, nên hãy tin tôi và mang theo tất cả các loại thuốc cần thiết phòng khi khẩn cấp nhé!! Thật kỳ lạ là tôi đã đóng gói bốn loại thuốc đau bụng khác nhau nhưng lại không mang thuốc cảm, nên đã hối hận... Dù vậy, tôi chẳng bị đau bụng lần nào, haiz.

(Giải trí)
Thông tin ghi là bạn sẽ được nghỉ ba ngày trong 28 ngày, nên tôi cũng nghĩ sẽ được nghỉ chừng đó, nhưng không ngờ chúng tôi được nghỉ hai ngày mỗi tuần, nhiều hơn hẳn!! Làm việc năm ngày một tuần!!! Các tình nguyện viên thay phiên nhau làm việc; bạn có thể hình dung các ca là sáng, chiều và một ca thứ ba bình thường. Nếu ngày làm việc rơi vào cuối tuần, có thể sẽ có lịch hoạt động ngoài trời, nên ca làm có thể là sáng, chiều và buổi chiều ngoài trời, nghĩa là bạn sẽ có hai ngày bình thường. Vì có nhiều cách khác nhau để tận hưởng ngày nghỉ, bạn nên lên kế hoạch trước.
Vì được nghỉ hai ngày liên tiếp, bạn có thể đi chơi xa và nghỉ qua đêm. Nếu hôm trước tan làm sớm, bạn có thể đi chuyến 3 ngày 2 đêm. Bạn có thể đến các bãi biển gần đó, tham quan thành phố Athens và hồ Vouliagmeni (nơi sinh sống của “cá bác sĩ”) sau giờ làm cùng các tình nguyện viên khác, kể cả vào ngày không được nghỉ. Vì vậy, cá nhân tôi rất khuyên bạn nên mua vé phà và đi khám phá các đảo. Khi nghĩ về Hy Lạp, tôi luôn nhớ đến một đất nước của những hòn đảo — có rất nhiều đảo quyến rũ. Tôi tiếc vì đã không ghé thăm thêm những hòn đảo ít được người Hàn biết đến.
# MẸO CUỘC SỐNG

Ở đây giờ đã có Wi-Fi rồi!!!!!!!! Trước đây thì không có. Dĩ nhiên Wi-Fi không phủ sóng toàn bộ trung tâm — chỉ dùng được gần bếp chung và văn phòng của Pop — nhưng có còn hơn không! Nói về dữ liệu di động, tôi khuyên bạn nên mua SIM Vodafone ở Hy Lạp. Có phải gói 8 GB giá 15 € không nhỉ? Giá thay đổi tùy cửa hàng nên có thể bạn sẽ mua được rẻ hơn. Tôi rất ngạc nhiên khi chỉ với khoảng 20.000 won Hàn Quốc là có thể dùng dữ liệu thoải mái suốt một tháng, nên trong giờ nghỉ tôi đã thỏa sức xem YouTube.
Ghi lại hành trình trưởng thành
do những người tham gia chia sẻ.
Bước ra khỏi vùng an toàn.
Thử thách bản thân vì chính mình.
Cảm nhận sự tự do trọn vẹn.
Hạnh phúc.