Dự án
|
Câu hỏi thường gặp
|
Thông báo
#Ít ám ảnh hơn về những điều mình không làm được #Tư vấn cuộc sống, một lá thư #Tôi cảm thấy nhẹ nhõm và bình yên
Ở Philippines, tôi đã trải qua khoảng hai lần chững lại vì không thể xác định mục tiêu hay bắt nhịp với mọi thứ; mỗi lần như vậy, tôi đều tìm đến tư vấn (khi ấy tôi thực sự rất khó phát biểu trong lớp).Tôi đã được tư vấn nghiêm túc về cuộc sống, lại còn bằng tiếng Anh nữa chứ!!! Tôi lắng nghe rất chăm chú. - Học tiếng Anh vui vẻ, không áp lực — thế thôi!/ Jeong Eunji, người tham gia chương trình gap year cùng gia đình/ 12 tuần gap year |
Tôi đã đưa ra một quyết định lớn và lên đường vào khoảng thời gian khó khăn nhất cuộc đời.
Xin chào, tôi là Jeong Eunji. Khi còn một học kỳ nữa là tốt nghiệp đại học, tôi đã lên đường khám phá thế giới. Tôi nghĩ nếu không đi ngay lúc này, có lẽ tôi sẽ không thể học tiếng Anh trong một thời gian dài hay thử trải nghiệm gap year,Tôi đã đưa ra một quyết định lớn và lên đường vào khoảng thời gian khó khăn nhất cuộc đời. Cứ như thể năm nay là cơ hội cuối cùng của tôi vậy!
Tôi đã tham gia tư vấn bốn lần, và đến lần thứ tư, họ chọn ra ba dự án phù hợp với tôi. Sau khi cân nhắc thời gian và các phương án kết hợp, tôi quyết định thử 3 tháng ở Philippines + 2 tháng ở Hà Nội.Tôi vốn đã nghĩ đến việc đi học ngôn ngữ ở Philippines, nhưng không ngờ mình lại tham gia chương trình gap year. Nhiều dự án gap year yêu cầu giao tiếp bằng tiếng Anh, nên có vẻ như nhiều người tham gia thường bắt đầu bằng 3 tháng học ngôn ngữ ở Philippines.
Trong lúc được tư vấn nhiều, tôi bắt đầu hào hứng nghĩ rằng: “Wow, có chuyện hay ho sắp xảy ra rồi! Philippines, Việt Nam — mọi thứ sẽ vui lắm đây!!” Nhưng sau khi chuyển hết tiền, tham dự buổi định hướng, rồi chỉ còn khoảng một tháng nữa là khởi hành, tôi dần cảm thấy lo sợ.
Không hẳn là vì nghĩ đến việc ở nước ngoài lâu dài,Tôi nghĩ chuyện đó xảy ra vì trong khoảng thời gian ấy, tôi đã quên mất lý do mình quyết định tham gia gap year.Tiếng Anh của tôi không giỏi lắm, và trước khi đến Philippines, tôi thậm chí chẳng tìm hiểu gì — chỉ vội vàng thu dọn hành lý. Tôi cũng không hiểu sao lúc đó mình chẳng lo lắng về việc phải xa gia đình/nhà cửa, haha.
Thời gian từ cuối học kỳ hai đến ngày khởi hành trôi qua nhanh đến nỗi tôi không thể chuẩn bị được nhiều.Chỉ cần chuẩn bị hành lý theo danh sách trong tài liệu trước chuyến đi của chương trình gap year là bạn có thể sống mà không quên thứ gì. Các nhiệm vụ cơ bản được gửi trước hai tuần, nên tôi bắt đầu thực hiện những nhiệm vụ gap year từ lúc đó.
Tôi thậm chí chẳng có sức để điền tài liệu chuẩn bị trước, nhưng danh sách kiểm tra và các nhiệm vụ trải nghiệm văn hóa độc đáo mà tôi làm khi ấy đã giúp tôi chuẩn bị tinh thần phần nào. Tôi không học tiếng Anh riêng; trong lúc chờ học kỳ kết thúc, tôi đã xem đi xem lại các mùa 1, 2 và 3 của Sherlock.
Tôi quá ám ảnh với những điều mình không làm được và đã dành rất nhiều thời gian tập cách buông bỏ.
Through this gap year I...muốn nhìn lại bản thân và suy nghĩ xem sau này mình muốn trở thành người như thế nào.Tôi muốn suy nghĩ thật sâu về nhiều điều và tìm ra câu trả lời của riêng mình. Cải thiện kỹ năng tiếng Anh thì tốt quá, nhưng tôi không đặt kỳ vọng cao — tôi lên đường với tâm thế chỉ cần vui chơi và đi đây đi đó.
Dù đã đi với tâm thế ấy, nhưng khi bước vào môi trường trường học, tôi lại nôn nóng muốn làm tốt và không thể học tiếng Anh hay tận hưởng khoảng thời gian đó đúng nghĩa. Bị thời khóa biểu cuốn theo, tôi rơi vào trạng thái chững lại và nghĩ rằng mình sẽ không thể tìm thấy bản thân ở Philippines, nên tôi đã xin lời khuyên từ điều phối viên nhiệm vụ gap year và
“Don’t be too impatient, and if you had many goals, let them go for now.”
That was the reply I received.In the Philippines I was overly fixated on what I couldn’t do, and I think I spent a lot of time practicing letting go.
(Three months felt long and tedious for studying English, but I think it was mostly insufficient for practicing how to let go.)
# Daily schedule in the Philippines
As you can see from the schedule, classes usually start at 8 and end before 5. The timetable is made based on first-week level-test results, so you might get extra breaks, have lunch and nap, or finish classes earlier than others — you never know. Still, you can always coordinate your timetable with your buddy teacher to create the most ideal schedule!
Sau giờ học, bạn có thể ra ngoài (giờ giới nghiêm ngày thường là 10 giờ? Hơi sớm nhỉ — tôi không nhớ rõ giờ giới nghiêm), đi bơi, đi chơi với bạn bè nước ngoài, làm bài tập hoặc ôn bài. Dù vậy, điều tuyệt nhất trong số đó vẫn là trò chuyện với người nước ngoài rồi ra ngoài vui chơi.
Ban đầu tôi hơi bối rối, không biết nên tập trung vào việc học tiếng Anh, kỳ gap year hay kết bạn, nên đã dành nhiều thời gian học trong phòng tự học. Tôi nghĩ mình cũng dành khá nhiều thời gian trao đổi với điều phối viên nhiệm vụ, giáo viên và những người cùng chương trình về các nỗi băn khoăn của mình.
Ở Philippines có rất nhiều món ngon để ăn, nhiều điều thú vị để tận hưởng và nhiều hoạt động để trải nghiệm, nên mong bạn đừng quá tập trung vào chuyện học hành và tiến bộ.
Bia ngon tuyệt…!!
# Serious life consulting, and in English too!!!
Gặp cùng những giáo viên và bạn bè ấy năm ngày mỗi tuần, tôi cảm thấy vô cùng áp lực khi tự hỏi: “Làm sao mình lúc nào cũng nghĩ ra chuyện mới để nói đây?” Nhưng sau chuyến đi Bohol cùng gia đình Emma&Ace và Vivian, tôi thấy mình hào hứng trả lời câu hỏi mở đầu ngày thứ Hai “Dạo này bạn thế nào?” bằng câu “Mình đã làm chuyện này chuyện kia.”
Ở Philippines, tôi cũng gặp khó khăn trong việc tìm mục tiêu hay định hướng và đã chững lại khoảng hai lần; mỗi khi kể về những nỗi lo của mình lúc đó (khi ấy tôi thực sự rất khó phát biểu trong lớp)...I seriously received life counseling, and in English!!! I took it to heart.
Also, before I left for my gap year last year I had received lots of supportive letters from friends in the back of my diary as a guestbook, but this year there''s going to be about a half-year gap, right? I showed that to my buddy teacher and jokingly said, "Write me a letter~," and they actually filled two pages with tiny, meticulous handwriting.
They even made a video out of the photos I posted on Facebook..!It was my first time receiving a letter in English; I got choked up reading a few lines and ended up crying...
(As I wrote in the letter, I''m getting worse at being the one to reach out first, but that''s partly my communication style, and I''m so grateful when they video call me sometimes. Coming to Vietnam has made my English a bit more natural, so video calls are more comfortable now, which is great.)
I promised myself after that that I wouldn''t cry until graduation, and in fact I was so busy with the graduation speech and the hastily formed PPAP dance team that I didn''t even have time to shed tears lol.
To the many friends who put together an unexpected graduation celebration performance in the last week: I was worried no one would show up, but when I urged people to come out, surprisingly many did, and I''m really grateful. It would have been nice to thank each person and take a group photo (I''ll capture it from the video) hehe. My graduation speech is too embarrassing to watch again, but I did check the dance footage before leaving the Philippines lol.
# For prospective participants
If you chose this gap year project to study English or for a language study in the Philippines,
the biggest thing you can gain from this language school is the large presence of foreigners!I only came to realize the strengths of this academy after leaving the Philippines: the teachers are passionate and the class quality is pretty good.I hope you can make the most of that environment.
In the Philippines, everyone is there to study,và vì ai cũng nói mình không giỏi tiếng Anh, đừng lo mắc lỗi — hãy cứ luyện nói thành tiếng trước,Nếu kết bạn với những người đến từ nhiều quốc gia, sẽ có vô vàn khả năng, chẳng hạn sau này dẫn họ đi tham quan Hàn Quốc hoặc du lịch đến đất nước của họ!
Don''t worry too much. This is advice I heard from the project manager: the Philippines is one of the projects with many reviews, so you can get a lot of help by reading them. If you do the things you can and enjoy them one by one, three months will pass quickly... well, not exactly quickly, but you can spend it well. Still, three months is too long—friends who come for one month often leave just as they''re getting used to it—so I think 6 weeks or 2 months is appropriate!!! lol
Tôi cảm thấy mình đã đưa ra khá nhiều lời khuyên ở những phần khác rồi,so don''t get all worked up about English or needing to level up for tests,and focus on having fun!!
I didn''t notice it while I was in the Philippines, butif you speak all the time, your English improves little by little, but...if you suddenly use a lot of Korean for a day or two, you can lose it quickly, that''s the strange little anecdote I heard.
It''s just that I''d been so withdrawn for a long time.The next participants will all do well.I think it''s common to feel a sudden wave of worry at the beginning. It might be helpful to share your concerns with the fellow gappers you live with.
# MẸO CHO NĂM GAP YEAR CỦA TÔI
Bài đánh giá của Jeong Eun-ji về khóa học ngôn ngữ tại Philippines
Ở Philippines, tôi đã trải qua khoảng hai lần chững lại vì không thể xác định mục tiêu hay bắt nhịp với mọi thứ; mỗi lần như vậy, tôi đều tìm đến tư vấn (khi ấy tôi thực sự rất khó phát biểu trong lớp).Tôi đã được tư vấn nghiêm túc về cuộc sống, lại còn bằng tiếng Anh nữa chứ!!! Tôi lắng nghe rất chăm chú. - Học tiếng Anh vui vẻ, không áp lực — thế thôi!/ Jeong Eunji, người tham gia chương trình gap year cùng gia đình/ 12 tuần gap year |
Tôi đã đưa ra một quyết định lớn và lên đường vào khoảng thời gian khó khăn nhất cuộc đời.
Xin chào, tôi là Jeong Eunji. Khi còn một học kỳ nữa là tốt nghiệp đại học, tôi đã lên đường khám phá thế giới. Tôi nghĩ nếu không đi ngay lúc này, có lẽ tôi sẽ không thể học tiếng Anh trong một thời gian dài hay thử trải nghiệm gap year,Tôi đã đưa ra một quyết định lớn và lên đường vào khoảng thời gian khó khăn nhất cuộc đời. Cứ như thể năm nay là cơ hội cuối cùng của tôi vậy!
Tôi đã tham gia tư vấn bốn lần, và đến lần thứ tư, họ chọn ra ba dự án phù hợp với tôi. Sau khi cân nhắc thời gian và các phương án kết hợp, tôi quyết định thử 3 tháng ở Philippines + 2 tháng ở Hà Nội.Tôi vốn đã nghĩ đến việc đi học ngôn ngữ ở Philippines, nhưng không ngờ mình lại tham gia chương trình gap year. Nhiều dự án gap year yêu cầu giao tiếp bằng tiếng Anh, nên có vẻ như nhiều người tham gia thường bắt đầu bằng 3 tháng học ngôn ngữ ở Philippines.
Trong lúc được tư vấn nhiều, tôi bắt đầu hào hứng nghĩ rằng: “Wow, có chuyện hay ho sắp xảy ra rồi! Philippines, Việt Nam — mọi thứ sẽ vui lắm đây!!” Nhưng sau khi chuyển hết tiền, tham dự buổi định hướng, rồi chỉ còn khoảng một tháng nữa là khởi hành, tôi dần cảm thấy lo sợ.
Không hẳn là vì nghĩ đến việc ở nước ngoài lâu dài,Tôi nghĩ chuyện đó xảy ra vì trong khoảng thời gian ấy, tôi đã quên mất lý do mình quyết định tham gia gap year.Tiếng Anh của tôi không giỏi lắm, và trước khi đến Philippines, tôi thậm chí chẳng tìm hiểu gì — chỉ vội vàng thu dọn hành lý. Tôi cũng không hiểu sao lúc đó mình chẳng lo lắng về việc phải xa gia đình/nhà cửa, haha.
Thời gian từ cuối học kỳ hai đến ngày khởi hành trôi qua nhanh đến nỗi tôi không thể chuẩn bị được nhiều.Chỉ cần chuẩn bị hành lý theo danh sách trong tài liệu trước chuyến đi của chương trình gap year là bạn có thể sống mà không quên thứ gì. Các nhiệm vụ cơ bản được gửi trước hai tuần, nên tôi bắt đầu thực hiện những nhiệm vụ gap year từ lúc đó.
Tôi thậm chí chẳng có sức để điền tài liệu chuẩn bị trước, nhưng danh sách kiểm tra và các nhiệm vụ trải nghiệm văn hóa độc đáo mà tôi làm khi ấy đã giúp tôi chuẩn bị tinh thần phần nào. Tôi không học tiếng Anh riêng; trong lúc chờ học kỳ kết thúc, tôi đã xem đi xem lại các mùa 1, 2 và 3 của Sherlock.
Tôi quá ám ảnh với những điều mình không làm được và đã dành rất nhiều thời gian tập cách buông bỏ.
Through this gap year I...muốn nhìn lại bản thân và suy nghĩ xem sau này mình muốn trở thành người như thế nào.Tôi muốn suy nghĩ thật sâu về nhiều điều và tìm ra câu trả lời của riêng mình. Cải thiện kỹ năng tiếng Anh thì tốt quá, nhưng tôi không đặt kỳ vọng cao — tôi lên đường với tâm thế chỉ cần vui chơi và đi đây đi đó.
Dù đã đi với tâm thế ấy, nhưng khi bước vào môi trường trường học, tôi lại nôn nóng muốn làm tốt và không thể học tiếng Anh hay tận hưởng khoảng thời gian đó đúng nghĩa. Bị thời khóa biểu cuốn theo, tôi rơi vào trạng thái chững lại và nghĩ rằng mình sẽ không thể tìm thấy bản thân ở Philippines, nên tôi đã xin lời khuyên từ điều phối viên nhiệm vụ gap year và
“Don’t be too impatient, and if you had many goals, let them go for now.”
That was the reply I received.In the Philippines I was overly fixated on what I couldn’t do, and I think I spent a lot of time practicing letting go.
(Three months felt long and tedious for studying English, but I think it was mostly insufficient for practicing how to let go.)
# Daily schedule in the Philippines
As you can see from the schedule, classes usually start at 8 and end before 5. The timetable is made based on first-week level-test results, so you might get extra breaks, have lunch and nap, or finish classes earlier than others — you never know. Still, you can always coordinate your timetable with your buddy teacher to create the most ideal schedule!
Sau giờ học, bạn có thể ra ngoài (giờ giới nghiêm ngày thường là 10 giờ? Hơi sớm nhỉ — tôi không nhớ rõ giờ giới nghiêm), đi bơi, đi chơi với bạn bè nước ngoài, làm bài tập hoặc ôn bài. Dù vậy, điều tuyệt nhất trong số đó vẫn là trò chuyện với người nước ngoài rồi ra ngoài vui chơi.
Ban đầu tôi hơi bối rối, không biết nên tập trung vào việc học tiếng Anh, kỳ gap year hay kết bạn, nên đã dành nhiều thời gian học trong phòng tự học. Tôi nghĩ mình cũng dành khá nhiều thời gian trao đổi với điều phối viên nhiệm vụ, giáo viên và những người cùng chương trình về các nỗi băn khoăn của mình.
Ở Philippines có rất nhiều món ngon để ăn, nhiều điều thú vị để tận hưởng và nhiều hoạt động để trải nghiệm, nên mong bạn đừng quá tập trung vào chuyện học hành và tiến bộ.
Bia ngon tuyệt…!!
# Serious life consulting, and in English too!!!
Gặp cùng những giáo viên và bạn bè ấy năm ngày mỗi tuần, tôi cảm thấy vô cùng áp lực khi tự hỏi: “Làm sao mình lúc nào cũng nghĩ ra chuyện mới để nói đây?” Nhưng sau chuyến đi Bohol cùng gia đình Emma&Ace và Vivian, tôi thấy mình hào hứng trả lời câu hỏi mở đầu ngày thứ Hai “Dạo này bạn thế nào?” bằng câu “Mình đã làm chuyện này chuyện kia.”
Ở Philippines, tôi cũng gặp khó khăn trong việc tìm mục tiêu hay định hướng và đã chững lại khoảng hai lần; mỗi khi kể về những nỗi lo của mình lúc đó (khi ấy tôi thực sự rất khó phát biểu trong lớp)...I seriously received life counseling, and in English!!! I took it to heart.
Also, before I left for my gap year last year I had received lots of supportive letters from friends in the back of my diary as a guestbook, but this year there''s going to be about a half-year gap, right? I showed that to my buddy teacher and jokingly said, "Write me a letter~," and they actually filled two pages with tiny, meticulous handwriting.
They even made a video out of the photos I posted on Facebook..!It was my first time receiving a letter in English; I got choked up reading a few lines and ended up crying...
(As I wrote in the letter, I''m getting worse at being the one to reach out first, but that''s partly my communication style, and I''m so grateful when they video call me sometimes. Coming to Vietnam has made my English a bit more natural, so video calls are more comfortable now, which is great.)
I promised myself after that that I wouldn''t cry until graduation, and in fact I was so busy with the graduation speech and the hastily formed PPAP dance team that I didn''t even have time to shed tears lol.
To the many friends who put together an unexpected graduation celebration performance in the last week: I was worried no one would show up, but when I urged people to come out, surprisingly many did, and I''m really grateful. It would have been nice to thank each person and take a group photo (I''ll capture it from the video) hehe. My graduation speech is too embarrassing to watch again, but I did check the dance footage before leaving the Philippines lol.
# For prospective participants
If you chose this gap year project to study English or for a language study in the Philippines,
the biggest thing you can gain from this language school is the large presence of foreigners!I only came to realize the strengths of this academy after leaving the Philippines: the teachers are passionate and the class quality is pretty good.I hope you can make the most of that environment.
In the Philippines, everyone is there to study,và vì ai cũng nói mình không giỏi tiếng Anh, đừng lo mắc lỗi — hãy cứ luyện nói thành tiếng trước,Nếu kết bạn với những người đến từ nhiều quốc gia, sẽ có vô vàn khả năng, chẳng hạn sau này dẫn họ đi tham quan Hàn Quốc hoặc du lịch đến đất nước của họ!
Don''t worry too much. This is advice I heard from the project manager: the Philippines is one of the projects with many reviews, so you can get a lot of help by reading them. If you do the things you can and enjoy them one by one, three months will pass quickly... well, not exactly quickly, but you can spend it well. Still, three months is too long—friends who come for one month often leave just as they''re getting used to it—so I think 6 weeks or 2 months is appropriate!!! lol
Tôi cảm thấy mình đã đưa ra khá nhiều lời khuyên ở những phần khác rồi,so don''t get all worked up about English or needing to level up for tests,and focus on having fun!!
I didn''t notice it while I was in the Philippines, butif you speak all the time, your English improves little by little, but...if you suddenly use a lot of Korean for a day or two, you can lose it quickly, that''s the strange little anecdote I heard.
It''s just that I''d been so withdrawn for a long time.The next participants will all do well.I think it''s common to feel a sudden wave of worry at the beginning. It might be helpful to share your concerns with the fellow gappers you live with.
# MẸO CHO NĂM GAP YEAR CỦA TÔI
Bài đánh giá của Jeong Eun-ji về khóa học ngôn ngữ tại Philippines
Ghi lại hành trình trưởng thành
do những người tham gia chia sẻ.
Trang chủ
Bước ra khỏi vùng an toàn.
Thử thách bản thân vì chính mình.
Cảm nhận sự tự do trọn vẹn.
Hạnh phúc.
