Năm nghỉ giữa sự nghiệp dành cho người đi làm: Học tiếng Pháp ở Montpellier bên Địa Trung Hải tuyệt đẹp! | Tìm lại niềm đam mê học ngôn ngữ

#Tìm lại niềm đam mê học ngôn ngữ #Kỹ năng tiếng Pháp, sự tự tin, các mối quan hệ #Niềm vui khi vượt qua rào cản ngôn ngữ

Tác giả: Jang Bitna
Quốc gia / Thành phố: Châu Âu/Pháp/Montpellier
Lượt xem : 6355

Không ai đánh giá kỹ năng tiếng Anh hay tiếng Pháp của tôi. Tôi tin rằng nếu chủ động bắt chuyện với bạn bè và thoải mái trò chuyện mà không lo lắng về những đánh giá như vậy, tôi sẽ học hỏi được nhiều hơn và có những trải nghiệm tốt hơn những người có thái độ thụ động.

Montpellier với Địa Trung Hải rực rỡ, học tiếng Pháp

Jang Bitna, người tham gia Gap Year / 4 tuần trải nghiệm Gap Year

▲ Đây là video về dự án do Jang Bitna quay trong thời gian tham gia.

# “Mình tự hỏi liệu lần này mình có thể dạy trẻ em với tư cách là một học viên không?”

Xin chào, tôi là một nhân viên văn phòng bình thường 27 tuổi. Tôi tham gia chương trình Gap Year với ước mơ được tạm rời xa cuộc sống thường nhật một thời gian ngắn. Tôi đã dạy tiếng Anh trong thời gian dài, nhưng cũng như nhiều công việc khác, sau vài năm, tôi nhận ra mình dần mất đi niềm đam mê và sự kiên nhẫn từng có để thấu hiểu các em.

Trong lúc tự hỏi: “Mình có thể dạy trẻ em lần nữa với tư cách là một học viên không?”, tôi nghĩ rằng quay lại làm học viên và học thêm một ngoại ngữ thứ hai cũng không phải ý tưởng tồi. Và thế là tôi quyết định tham gia chương trình này.

Tôi không lo lắng về việc ra nước ngoài. Trước đây tôi từng ở một quốc gia khác hơn một năm, nên việc lưu trú một tháng không khiến tôi bận tâm hay căng thẳng.

Dĩ nhiên, nói rằng tôi không hề lo lắng về những gì sẽ làm sau khi trở về thì không đúng.

Tôi đã nhận ra rằng cuộc sống không thay đổi một cách ngoạn mục, nên chưa bao giờ kỳ vọng mọi thứ sẽ đột nhiên khác đi. Tôi không mong chờ một sự chuyển biến lớn; thay vào đó, tôi hy vọng đây sẽ là dịp để nhìn lại niềm đam mê học tập, tâm thế của một học viên và thái độ của một giáo viên. Tôi nghĩ mình đã làm được điều đó.

À, nhân tiện, mục tiêu khiêm tốn (?) của tôi là có thể đọc hiểu thực đơn tiếng Pháp tại nhà hàng Pháp và tự tin gọi món bằng tiếng Pháp. Tôi nghĩ mình đã đạt được mục tiêu đó.(Bạn sẽ thấy nếu đến đó: ngoài những khu du lịch, gần như không thể gọi món bằng tiếng Anh, còn dùng điệu bộ để gọi món có thể khiến bạn thấy ngượng. Haha)

# Tôi cố gắng giao tiếp bằng điệu bộ và lời nói, còn các buổi học diễn ra với nhịp độ chậm rãi, thú vị.

Ngày đầu tiên, hào hứng đặt chân đến sân bay Montpellier, tôi phải tự tìm chỗ ở vì chưa sắp xếp xe đón. Đi từ sân bay đến trung tâm thành phố không khó, nhưng tìm được chỗ ở lại khó hơn tôi tưởng và khiến tôi hơi hồi hộp.

Tôi lo mình sẽ bị lạc, nhưng khi không biết đường, tôi cứ hỏi thăm rồi cuối cùng cũng đến được chỗ ở và làm thủ tục nhận phòng với người quản lý.

Vì đến nơi vào Chủ nhật nên tôi nhanh chóng dỡ hành lý và chuẩn bị cho ngày học đầu tiên vào thứ Hai. Ngày đầu tiên bắt đầu lúc 8 giờ 30 sáng.. Sáng thứ Hai, tôi gặp các học viên và giáo viên mới trước trường, rồi tất cả cùng vào lớp. Sau phần giới thiệu bản thân ngắn gọn, chúng tôi bắt đầu làm bài kiểm tra xếp lớp.

Đó chỉ là một buổi phỏng vấn đơn giản, nhưng tôi thì chẳng có gì để kiểm tra cả. Tôi hoàn toàn là người mới bắt đầu.. haha. Sau bài kiểm tra xếp lớp, chúng tôi được chia vào các lớp tương ứng và buổi học đầu tiên bắt đầu!

Lớp tôi có 9 học viên, tính cả tôi, đến từ nhiều quốc gia khác nhau: Mỹ, Anh, Úc, Nigeria, Ả Rập Xê Út, Thổ Nhĩ Kỳ, Costa Rica và Hàn Quốc! Vì tất cả chúng tôi đều chỉ biết một chút căn bản nên chẳng ai ngại ngùng về năng lực của nhau. Mọi người đều cố gắng diễn đạt bằng cách kết hợp điệu bộ với lời nói, và tiết học diễn ra chậm rãi, vui vẻ.

Các buổi học thường được tiến hành bằng tiếng Pháp, nhưng nếu tôi thật sự không hiểu thì giáo viên sẽ giải thích bằng tiếng Anh. (Điều đó không thành vấn đề vì hầu hết mọi người đều nói được tiếng Anh, nhưng khi tôi hỏi nếu có học viên không biết tiếng Anh thì sao, họ nói sẽ giảm nhịp độ và sử dụng nhiều tranh ảnh, hình chụp và video.)

Mỗi buổi học kéo dài 1 tiếng 30 phút, sau đó nghỉ giải lao 15 phút. Rồi học thêm 1 tiếng 30 phút nữa và tan học vào khoảng giờ ăn trưa.

Trong giờ học, chúng tôi trò chuyện với bạn bè, nhưng phần lớn thời gian thì cùng ăn trưa và dành cả buổi chiều bên nhau. Đây là cơ hội để kết bạn. Trường nằm ngay cạnh Quảng trường Comedy, vì vậy có rất nhiều quán ăn ngon, giá rẻ và nhiều công viên. Tan học xong có rất nhiều nơi để tham quan.

Ngoài ra, bạn có thể tham gia các hoạt động mà trường tổ chức hằng tuần, chẳng hạn như nấu món Pháp, xem phim Pháp, tham quan thành phố, đi sở thú, v.v.

# Có quá nhiều thành phố xinh đẹp ở gần đó, khiến tôi cảm thấy một tháng là không đủ.

Buổi chiều là thời gian tự do, nên lịch trình có thể rất khác nhau tùy vào việc bạn chọn làm gì. Bữa tối cũng tùy thuộc vào nơi bạn ở. Vì sống một mình nên tôi nấu bữa tối ở nhà, sau đó làm bài tập hoặc thư giãn, đôi khi buổi tối ra ngoài gặp bạn bè.

Những người ở cùng gia đình bản xứ thường ăn tối tại nhà, dành thời gian bên gia đình hoặc ra ngoài gặp bạn bè.

Cuối tuần, bạn có thể tham gia chuyến đi trong ngày do trường tổ chức hoặc tự đi du lịch. Tôi tham gia chuyến đi do trường tổ chức hai lần mỗi tháng, còn hai chuyến khác thì tự đi.

Có quá nhiều thành phố xinh đẹp ở gần đó, nên một tháng dường như quá ngắn. Các chuyến đi do trường tổ chức rất tiện vì bạn có thể đi cùng bạn bè, thường di chuyển bằng xe buýt và không phải mất công tự đặt chỗ riêng. Điểm trừ là lịch trình khá gấp gáp và có thể khiến bạn mệt mỏi.

Ngược lại, khi tự đi du lịch, bạn có thể tự lên lịch trình và tận hưởng chuyến đi thong thả hơn, nhưng chi phí có thể cao hơn một chút.

# Điểm đến du lịch tôi gợi ý

* Gợi ý chuyến đi trong ngày: Sète

Đây là một thành phố cảng rất nhỏ, chỉ cách Montpellier 17 phút đi tàu. Hãy bắt chuyến tàu vào cuối buổi sáng đến Sète, thưởng thức bữa trưa ngắm những con kênh và thuyền bè đã mang lại cho nơi này biệt danh “Venice thu nhỏ”, thư giãn tắm nắng trên bãi biển, rồi lên đồi trước khi hoàng hôn buông xuống để ngắm cảnh. Một lịch trình thật thư thái.

Điều tuyệt nhất là dù đã làm tất cả những việc đó, bạn vẫn có thể trở về Montpellier trước 8 giờ tối!

Khi nghĩ đến miền Nam nước Pháp, mọi người thường hình dung ra những thành phố lớn như Nice, Cannes, Monaco hay Marseille. Nhưng tôi khuyên bạn nên ghé thăm những thị trấn nhỏ ít người biết đến thay vì các địa điểm đông đúc đó.

Khi ở Montpellier, tôi nghĩ lựa chọn khôn ngoan hơn là ghé thăm những nơi có thể bạn sẽ không bao giờ có dịp quay lại!!

# Mẹo chọn chỗ ở

Trong thời gian lưu trú một tháng, tôi có khoảng bốn lựa chọn chỗ ở.

Khách sạn / Ở cùng gia đình bản xứ / Căn hộ studio (dạng một phòng) / Ký túc xá đại học

Khách sạn là lựa chọn đắt nhất, còn ký túc xá đại học chỉ mở cửa vào mùa hè nên không có chỗ cho chuyến đi của tôi vào tháng 11. Sau khi cân nhắc rất lâu giữa việc ở cùng gia đình bản xứ và sống một mình, tôi chọn sống riêng vì muốn có không gian độc lập hơn.

Nơi tôi ở là một tòa nhà dạng căn hộ, có vẻ như ở đó có nhiều học viên khác cũng lưu trú. Từ khu căn hộ, đi tàu điện đến trung tâm mất khoảng 10 phút, hoặc đi bộ mất 30 phút.

Phòng tắm, nhà bếp và phòng ngủ đều được trang bị đầy đủ. Tiện nhất là các vật dụng nhà bếp như nồi, đĩa, nĩa, v.v. đều có sẵn. Điều tôi thích nhất là nơi ở được dọn dẹp vào mỗi thứ Bảy.

Tất nhiên, tôi luôn giữ nhà cửa sạch sẽ và tự dọn dẹp, nhưng có người đến dọn dẹp mỗi tuần một lần khiến nhà cửa càng sạch hơn, và hai tuần một lần họ lại thay ga giường.

Những thứ đầu tiên bạn cần mua khi đến nơi là giấy vệ sinh, nước giặt và thực phẩm. Mọi thứ khác đã được chuẩn bị sẵn, nên bạn có thể sống thoải mái mà không phải lo lắng gì.

Việc mua sắm hơi bất tiện vì gần nhà tôi không có khu mua sắm nào. Vì vậy, tôi thường đi mua thực phẩm ở siêu thị lớn trong thị trấn sau giờ học hoặc đến trung tâm thương mại lớn vào cuối tuần.

Buổi sáng, tôi thường đi bộ đến trường, nhưng khi trời mưa thì đi xe điện. Một lượt đi giá 1,60 euro, còn vé 10 lượt giá 10 euro, nên tôi đã mua vé 10 lượt. (Có thể chuyển tuyến trong vòng một giờ.)

Trong 4 tuần, tôi đã dùng khoảng 4 vé 10 lượt để đi lại đây đó, còn vài lượt cuối thì mua vé lẻ.

* Mẹo về chỗ ở

Phần lớn những người lớn tuổi hơn một chút thích sống tự lập. Sống một mình thuận tiện cho lối sống tự lập và không cần bận tâm đến người khác, nhưng với những học viên trẻ tuổi, sống cùng gia đình có vẻ an toàn hơn và giúp cải thiện khả năng ngôn ngữ tốt hơn.

Có vẻ những người ở nhà dân bản xứ rất thích các bữa tối kiểu Pháp được phục vụ tại đó, nên tôi nghĩ mình nên nhắc đến điều này!

# Mẹo cho năm nghỉ học của tôi

(Các bữa ăn)

Nếu tự nấu ăn, bạn có thể tiết kiệm đáng kể chi phí thực phẩm, nhưng sẽ không có nhiều cơ hội thưởng thức món Pháp. Vì vậy, tôi khuyên bạn thỉnh thoảng hãy dùng số tiền tiết kiệm được để ăn ở nhà hàng Pháp!

(Những thứ cần mang theo)

* Những món tôi tiếc vì đã không mang theo

Gia vị đặc biệt (Ở cửa hàng thực phẩm Hàn Quốc, bạn chỉ tìm được những món cơ bản như tương ớt gochujang, cà ri, tương đậu doenjang, dầu mè và mì ramen. Nếu cần thứ gì đặc biệt hơn, tốt nhất là mang theo.)

* Những món nên mua

Bình lọc nước Brita: Nước máy ở Pháp có nhiều cặn vôi nên uống không thoải mái. Lần nào tôi cũng phải mua nước đóng chai, khá bất tiện. Nhưng nếu mua bình nước Brita có bộ lọc ở cửa hàng, bộ lọc sẽ loại bỏ cặn vôi để bạn có thể uống nước máy trực tiếp.

* Những món có sẵn rất tiện

Dép đi trong nhà (Khó tìm loại dép giá rẻ như ở các cửa hàng văn phòng phẩm Hàn Quốc)

Sách hội thoại tiếng Pháp cơ bản (Đôi khi lượng kiến thức tiếp thu trong các lớp ngôn ngữ vẫn chưa đủ)

Máy sấy tóc và máy duỗi tóc (Có thể mua ở Pháp, nhưng tôi thấy sản phẩm Hàn Quốc hợp với tóc người Hàn hơn)

(Mẹo hữu ích)

Sẽ không ai đánh giá khả năng tiếng Anh hay tiếng Pháp của tôi.

Tôi tin rằng nếu bạn chủ động làm quen với bạn bè và thoải mái trò chuyện mà không lo người khác đánh giá, bạn sẽ học hỏi và trải nghiệm được nhiều hơn những người có cách tiếp cận thụ động.

# Tôi đã đặt ra một quyết tâm và mục tiêu mới: lần sau sẽ quay lại đây.

Học một ngôn ngữ mới có thể là một cam kết lớn đối với một số người, trong khi với những người khác, đó chỉ là một sở thích đáng thử. Vì biết rằng sẽ không dễ học một ngôn ngữ hoàn toàn mới chỉ trong một tháng, tôi không đặt ra mục tiêu quá lớn cho bản thân.

Tôi nghĩ chỉ cần có thêm chút hứng thú và kiến thức cơ bản về tiếng Pháp cũng đã là một thành tựu tuyệt vời. Trên thực tế, tôi đặt ra những mục tiêu nhỏ như gọi món bằng tiếng Pháp ở nhà hàng, không dùng tiếng Anh khi đến những nơi gần đó và tham gia các sự kiện văn hóa Pháp.

Tuy nhiên, niềm vui khi từng bước hoàn thành những mục tiêu nhỏ ấy đã khiến năm nghỉ học của tôi càng đặc biệt hơn.

Là một thành phố đại học, Montpellier có rất nhiều sự kiện văn hóa sáng tạo, sự kiện địa phương và lễ hội. Có các sự kiện giới thiệu rượu vang địa phương, trình diễn ánh sáng, chợ Giáng sinh cùng nhiều hoạt động khác. Mỗi lần ra ngoài sau giờ học, tôi lại có vô vàn lựa chọn để vui chơi.

Có rất nhiều hoạt động, chẳng hạn như thăm sở thú, đi biển và tham quan bảo tàng. Dù tiếc nuối và trân trọng quãng thời gian hữu hạn ấy, tôi vẫn cố gắng tận hưởng trọn vẹn từng khoảnh khắc.

Tôi lắng nghe câu chuyện của nhiều người, cảm nhận bằng trái tim, được truyền cảm hứng và khám phá bản thân trong thế giới nhỏ bé này. Tôi kết bạn với những người đến từ khắp nơi, cùng động viên nhau và thêm tự tin.

Bất kể tuổi tác hay quốc tịch, tất cả chúng tôi đều có chung mục tiêu học tiếng Pháp ở Montpellier. Chia tay thật sự rất buồn, nhưng tôi vẫn hy vọng một ngày nào đó chúng tôi sẽ gặp lại.

Một tháng là quá ngắn. Khi tôi bắt đầu quen với cảm giác vừa hào hứng vừa hồi hộp, và con đường đẹp như tranh đến trường đã trở nên thân thuộc, thì cũng đến lúc phải rời đi. Nỗi tiếc nuối khiến tôi hứa sẽ một ngày nào đó quay lại với những mục tiêu và khát vọng mới.

Tôi đến đây với mục tiêu học tiếng Pháp, nhưng có cảm giác mình không chỉ học được ngôn ngữ mà còn hiểu thêm về văn hóa và có thêm những người bạn mới.

Tháng Mười Một, khi lá rụng và Giáng sinh đang đến gần, Montpellier đã mang đến cho tôi vô vàn trải nghiệm. Tôi đã lên kế hoạch quay lại để một lần nữa ngắm nhìn Montpellier ngập tràn nắng hè.

Tôi đã có thể diễn đạt rõ ràng mong muốn và chia sẻ suy nghĩ với người khác, thay vì chỉ giữ trong lòng. Học một ngôn ngữ mới cũng giúp tôi kiên nhẫn hơn với bản thân; trên hết, tôi đã nuôi dưỡng niềm đam mê với tiếng Pháp.

Năm nghỉ học của tôi

Trải nghiệm ★★★★★

Ở Montpellier, người dân địa phương thường xuyên tổ chức các sự kiện văn hóa. Trong 4 tuần ở đó, chỉ riêng việc tham gia các sự kiện văn hóa mỗi tuần cũng đủ để tạo nên những kỷ niệm khó quên. Chẳng hạn như lễ hội rượu vang, chợ Giáng sinh, cuộc thi Hoa hậu Pháp, các buổi biểu diễn của dàn nhạc miễn phí và nhiều hoạt động khác.

Học tập ★★★★★

Vì người Pháp hầu như không dùng tiếng Anh, tôi buộc phải sử dụng tiếng Pháp. Điều đó tạo cơ hội để tôi buộc phải học và thường xuyên tiếp xúc với ngôn ngữ này.

Môi trường ★★★★★

Thời tiết đẹp đặc trưng của miền Nam nước Pháp, bầu trời trong xanh và thành phố sạch sẽ.

An toàn ★★★★☆

Mặc dù thành phố nổi tiếng là nơi tập trung đông sinh viên thuộc nhiều quốc tịch, đôi khi người nước ngoài vẫn bị nhìn chằm chằm một cách khá lộ liễu.

Giải trí ★★★★★

Có nhiều sự kiện văn hóa và việc đi đến các khu vực lân cận cũng rất thuận tiện. Xe buýt và tàu đều có giá phải chăng.