#En mer avslappnad inställning och ett bredare perspektiv #Drömlika dagar; oförglömliga minnen för livet #Oroa dig inte, se fram emot det

–i världen vackraste vackra regionen, Portugal på en resort tillbringa speciell volontärarbete Park So-yeonFamilj på sabbatsår Deltagare på sabbatsår/ 24 år, universitetsstudent / 4 veckorlångt sabbatsår
* I deltagaren Park So-yeons recensionBilderna är inte tagna av deltagaren; de är lokala bilder från Portugal som tillhandahållits som referens. |
# En möjlighet att volontärarbeta i Lissabon, en plats som kändes främmande men alltid varit ett resmål jag beundrat
Hej ^_^ Jag heter Park So-yeon. Jag tog examen på utsatt tid efter fyra år förra året, utan att ta studieuppehåll, och höll på att förbereda mig för arbetslivet.
Till en början var jag utmattad av livet, och efter upprepade misslyckanden i jobbsökandet övervägde jag att åka på arbetsvisum. Men jag kände starkt att en sådan resa kanske inte skulle ge mig något meningsfullt, så jag började undersöka volontärarbete och praktik utomlands och råkade av en slump hitta det här sabbatsårsprojektet.Jag tänkte att det skulle bli pricken över i:et att få möjlighet att volontärarbeta i Lissabon, ett okänt men länge beundrat resmål, så jag bestämde mig lite hastigt för att delta.Det gjorde jag.
Jag var förstås väldigt orolig över att vistas utomlands under en längre tid. Samordnaren måste ha blivit tröttㅠ_ㅠ – jag vill be om ursäkt för det, haha. Jag var verkligen så rädd.
Jag var faktiskt väldigt orolig över att betala alla pengar jag så flitigt hade sparat på en gång och över att bo på en plats nästan på andra sidan jorden från Korea. Jag hade bara rest utomlands, aldrig bott utomlands, så jag undrade om programmet var pålitligt, haha. Men samordnaren förklarade allt väldigt bra, så jag kände mig mycket lugnare!
# Oväntade möten och kontakter på en plats jag åkte till utan att tänka så mycket

Jag tror inte att jag förberedde något särskilt stort inför avresan. Eftersom jag tänkte resa runt lite i Europa efter volontärarbetet i Lissabon, innan jag återvände till Korea, tror jag faktiskt att jag lade mer fokus på min resplan i Europa, haha.
I Lissabon tänkte jag mest att jag skulle åka dit utan att grubbla för mycket, göra mitt bästa som volontär och försöka knyta kontakt med så många människor som möjligt.De oväntade tillfälliga mötena och relationerna jag fick när jag åkte dit utan några förväntningar verkar ha gjort ett ännu starkare intryck på mig nu.Jag vill säga till dig att slappna av! Lyckan som kommer av ett fridfullt sinne har blivit ett väldigt dyrbart minne för mig.
Mitt mål med sabbatsåret var att förändras, eftersom jag inte tyckte om den version av mig själv som var besatt av varje ögonblick. När jag förberedde mig för att söka jobb var jag uppbunden av varje liten sak, men jag lyckades hitta en lite mer avslappnad sida av mig själv.
Jag vet inte om det berodde på att Lissabon är en avslappnad stad eller på alla stunder jag njöt av med ett lugnt sinne,men jag tror att jag kunde släppa taget lite, tänka mer i lugn och ro och få ett bredare perspektiv.Just nu reser jag runt i Europa, men när jag kommer tillbaka till Korea tror jag att jag ska tänka om kring min riktning och leva ett liv som verkligen är mitt, inte bara som någon som förbereder sig för ett jobb, haha.
En tid då jag pratade mycket med andra volontärer och fick lära mig om varandras länder.

Om volontärarbetet: Jag blev tilldelad kvällspasset. Om du inte gillar tiden du blivit tilldelad kan du förstås säga till den lokala samordnaren och byta till morgonpasset.
Jag brukade vakna, äta frukost och alltid gå ut för att promenera. Där kändes till och med en promenad på gatorna avkopplande, som en filmscen, och helt enkelt underbar. Vi tittade på gatuartister medan vi promenerade, satte oss på vilken stol som helst för att vila när vi blev trötta och pratade med lokalbefolkningen. Det är en plats där man fritt och naturligt kan smälta in bland alla, så varje dag där kändes som en dröm.
Efter att ha tillbringat dagen så brukade jag gå till volontärcentret vid halv sju och volontärarbeta. Där åkte vi tillsammans med den ansvariga för upphämtningarna till mataffärer eller restauranger för att hämta mat. Vanligtvis sorterade vi maten vi hämtat på centret och delade ut den till dem som kom för att ta emot den.
Det var ungefär samma personer som kom olika veckodagar för att volontärarbeta.Lokala studenter, familjer och vanliga människor kom ofta hit för att volontärarbeta. Jag pratade mycket med dem och vi fick förståelse för varandras länder, så volontärarbetet var roligt.
Jag insåg att det finns fler saker jag kan göra i världen.

Framför allt tycker jag att det var en fantastisk erfarenhet att verkligen bli vän med människor från andra länder. Vi pratade mycket om olika kulturer, och min världsbild vidgades också.
Det var förstås väldigt meningsfullt att faktiskt hjälpa människor genom riktigt volontärarbete, men jag insåg att det finns mycket mer jag kan göra i världen än att bara fokusera på det som är begränsat till Korea. Innan jag åkte förberedde jag mig främst för att söka jobb på inhemska företag, men min inställning har förändrats så mycket att jag till och med vill arbeta utomlands, haha.
De som finns kvar i mitt minne är koreanerna jag träffade när jag deltog i programmet – Juni, Jamie och Jongmi. Eftersom vi var tillsammans kunde vi presentera Korea på ett mer intressant sätt för våra utländska vänner. De små samtalen om framtiden och trösten vi gav varandra verkar också ha blivit en grund för att leva mer positivt.
Jag volontärarbetade med många vänner från andra länder – Kevin, Ben, Sophie, Moshi, Savarina och flera andra – och bodde tillsammans med dem i ett hus, där vi delade många riktigt glada minnen.Vi drack traditionell portugisisk sprit och pratade hela natten med våra utländska vänner. Efter volontärarbetet gjorde vi också traditionella koreanska dumplings tillsammans som nattmat. ☺
Jag var orolig för att våra utländska vänner skulle tycka att det kändes främmande att göra dumplings, men det var verkligen härligt att vi alla lagade och åt en traditionell koreansk rätt tillsammans i ett annat land. Jag kan med säkerhet säga att vi förmodligen är de enda koreanerna som har gjort traditionella koreanska dumplings i Portugal, haha ^^
Jag är tacksam för den här vackra platsen, de trevliga människorna och det härliga vädret!

Utanför arbetstiderna gjorde jag spontant utflykter hit och dit med vänner. Men en sak kan jag säga säkert, som vissa redan vet,Cabo da Roca nära Lissabon blev mitt livs resmål.I skymningen gick vi för att se solnedgången tillsammans med alla vänner som bodde i samma hus. Helt ärligt förändrades himlen var femte minut – jag blev förälskad i naturen.
I ett tv-program som heter ”Youth Over Flowers” använde en kändis en gång uttrycket ”Jag är verkligen tacksam” under en resa. Jag har rest mycket, men fram till nu hade jag aldrig riktigt känt så starka känslor.”Jag är tacksam för den här vackra platsen, de trevliga människorna och det härliga vädret.”Det var precis så jag kände där. Om du åker till Lissabon vill jag verkligen säga att du ska åka dit ... två eller tre gånger.
Projektet med sabbatsåret var helt perfekt – det har förändrat mitt sätt att se på arbetsmarknaden!

Projektet med sabbatsåret var perfekt för mig, haha. Tack så jättemycket för att ni skapade ett så fantastiskt projekt.
Om jag jämför tiden före och efter att jag deltog i projektet, så har framför allt...Min syn på arbetsmarknaden har förändrats i grunden.Eftersom jag aldrig hade studerat utomlands och bara hade pluggat engelska i Korea undrade jag ofta: ”Är jag verkligen bra på engelska?” Men efter att ha pratat med utländska vänner insåg jag att jag kunde föra genuina samtal på engelska med människor från andra kulturer, och det stärkte mitt självförtroende i språket.
I stället för att känna mig låst av att hela tiden tänka ”Jag måste springa varje dag” och ”Jag måste göra både det ena och det andra i dag” och sedan göra upp ett stelt schema, har jag blivit mer avslappnad och kan tänka lugnare, långsammare och bredare. Allt verkar ha blivit mer positivt, och det gillar jag!! (Jag vill inte bo i Korea längre, haha.)
# För dig som planerar att delta i projektet längre fram

Åk dit med ett öppet sinne.
Jag tror att många tar ett sabbatsår av olika personliga skäl. Så var det för mig också. Jag var trött på Korea, trött på att söka jobb och trött på vardagen ... Jag åkte faktiskt till Portugal utan några planer eller förväntningar.
För mig blev dagarna som en dröm, och jag utvecklade ett förhållningssätt där jag kunde njuta av ledigheten. Som tur var träffade jag fantastiska människor och skapade minnen jag aldrig kommer att glömma.
Lissabon var främmande men också vackert, och jag var verkligen glad över att få vara på en avslappnad plats med avslappnade människor.”Oroa dig inte, utan känn förväntan” – du kan helt enkelt njuta av det, precis som uttrycket antyder.
# Mina personliga tips inför ett sabbatsår



–i världen vackraste vackra regionen, Portugal på en resort tillbringa speciell volontärarbete Park So-yeonFamilj på sabbatsår Deltagare på sabbatsår/ 24 år, universitetsstudent / 4 veckorlångt sabbatsår
* I deltagaren Park So-yeons recensionBilderna är inte tagna av deltagaren; de är lokala bilder från Portugal som tillhandahållits som referens. |
# En möjlighet att volontärarbeta i Lissabon, en plats som kändes främmande men alltid varit ett resmål jag beundrat
Hej ^_^ Jag heter Park So-yeon. Jag tog examen på utsatt tid efter fyra år förra året, utan att ta studieuppehåll, och höll på att förbereda mig för arbetslivet.
Till en början var jag utmattad av livet, och efter upprepade misslyckanden i jobbsökandet övervägde jag att åka på arbetsvisum. Men jag kände starkt att en sådan resa kanske inte skulle ge mig något meningsfullt, så jag började undersöka volontärarbete och praktik utomlands och råkade av en slump hitta det här sabbatsårsprojektet.Jag tänkte att det skulle bli pricken över i:et att få möjlighet att volontärarbeta i Lissabon, ett okänt men länge beundrat resmål, så jag bestämde mig lite hastigt för att delta.Det gjorde jag.
Jag var förstås väldigt orolig över att vistas utomlands under en längre tid. Samordnaren måste ha blivit tröttㅠ_ㅠ – jag vill be om ursäkt för det, haha. Jag var verkligen så rädd.
Jag var faktiskt väldigt orolig över att betala alla pengar jag så flitigt hade sparat på en gång och över att bo på en plats nästan på andra sidan jorden från Korea. Jag hade bara rest utomlands, aldrig bott utomlands, så jag undrade om programmet var pålitligt, haha. Men samordnaren förklarade allt väldigt bra, så jag kände mig mycket lugnare!
# Oväntade möten och kontakter på en plats jag åkte till utan att tänka så mycket

Jag tror inte att jag förberedde något särskilt stort inför avresan. Eftersom jag tänkte resa runt lite i Europa efter volontärarbetet i Lissabon, innan jag återvände till Korea, tror jag faktiskt att jag lade mer fokus på min resplan i Europa, haha.
I Lissabon tänkte jag mest att jag skulle åka dit utan att grubbla för mycket, göra mitt bästa som volontär och försöka knyta kontakt med så många människor som möjligt.De oväntade tillfälliga mötena och relationerna jag fick när jag åkte dit utan några förväntningar verkar ha gjort ett ännu starkare intryck på mig nu.Jag vill säga till dig att slappna av! Lyckan som kommer av ett fridfullt sinne har blivit ett väldigt dyrbart minne för mig.
Mitt mål med sabbatsåret var att förändras, eftersom jag inte tyckte om den version av mig själv som var besatt av varje ögonblick. När jag förberedde mig för att söka jobb var jag uppbunden av varje liten sak, men jag lyckades hitta en lite mer avslappnad sida av mig själv.
Jag vet inte om det berodde på att Lissabon är en avslappnad stad eller på alla stunder jag njöt av med ett lugnt sinne,men jag tror att jag kunde släppa taget lite, tänka mer i lugn och ro och få ett bredare perspektiv.Just nu reser jag runt i Europa, men när jag kommer tillbaka till Korea tror jag att jag ska tänka om kring min riktning och leva ett liv som verkligen är mitt, inte bara som någon som förbereder sig för ett jobb, haha.
En tid då jag pratade mycket med andra volontärer och fick lära mig om varandras länder.

Om volontärarbetet: Jag blev tilldelad kvällspasset. Om du inte gillar tiden du blivit tilldelad kan du förstås säga till den lokala samordnaren och byta till morgonpasset.
Jag brukade vakna, äta frukost och alltid gå ut för att promenera. Där kändes till och med en promenad på gatorna avkopplande, som en filmscen, och helt enkelt underbar. Vi tittade på gatuartister medan vi promenerade, satte oss på vilken stol som helst för att vila när vi blev trötta och pratade med lokalbefolkningen. Det är en plats där man fritt och naturligt kan smälta in bland alla, så varje dag där kändes som en dröm.
Efter att ha tillbringat dagen så brukade jag gå till volontärcentret vid halv sju och volontärarbeta. Där åkte vi tillsammans med den ansvariga för upphämtningarna till mataffärer eller restauranger för att hämta mat. Vanligtvis sorterade vi maten vi hämtat på centret och delade ut den till dem som kom för att ta emot den.
Det var ungefär samma personer som kom olika veckodagar för att volontärarbeta.Lokala studenter, familjer och vanliga människor kom ofta hit för att volontärarbeta. Jag pratade mycket med dem och vi fick förståelse för varandras länder, så volontärarbetet var roligt.
Jag insåg att det finns fler saker jag kan göra i världen.

Framför allt tycker jag att det var en fantastisk erfarenhet att verkligen bli vän med människor från andra länder. Vi pratade mycket om olika kulturer, och min världsbild vidgades också.
Det var förstås väldigt meningsfullt att faktiskt hjälpa människor genom riktigt volontärarbete, men jag insåg att det finns mycket mer jag kan göra i världen än att bara fokusera på det som är begränsat till Korea. Innan jag åkte förberedde jag mig främst för att söka jobb på inhemska företag, men min inställning har förändrats så mycket att jag till och med vill arbeta utomlands, haha.
De som finns kvar i mitt minne är koreanerna jag träffade när jag deltog i programmet – Juni, Jamie och Jongmi. Eftersom vi var tillsammans kunde vi presentera Korea på ett mer intressant sätt för våra utländska vänner. De små samtalen om framtiden och trösten vi gav varandra verkar också ha blivit en grund för att leva mer positivt.
Jag volontärarbetade med många vänner från andra länder – Kevin, Ben, Sophie, Moshi, Savarina och flera andra – och bodde tillsammans med dem i ett hus, där vi delade många riktigt glada minnen.Vi drack traditionell portugisisk sprit och pratade hela natten med våra utländska vänner. Efter volontärarbetet gjorde vi också traditionella koreanska dumplings tillsammans som nattmat. ☺
Jag var orolig för att våra utländska vänner skulle tycka att det kändes främmande att göra dumplings, men det var verkligen härligt att vi alla lagade och åt en traditionell koreansk rätt tillsammans i ett annat land. Jag kan med säkerhet säga att vi förmodligen är de enda koreanerna som har gjort traditionella koreanska dumplings i Portugal, haha ^^
Jag är tacksam för den här vackra platsen, de trevliga människorna och det härliga vädret!

Utanför arbetstiderna gjorde jag spontant utflykter hit och dit med vänner. Men en sak kan jag säga säkert, som vissa redan vet,Cabo da Roca nära Lissabon blev mitt livs resmål.I skymningen gick vi för att se solnedgången tillsammans med alla vänner som bodde i samma hus. Helt ärligt förändrades himlen var femte minut – jag blev förälskad i naturen.
I ett tv-program som heter ”Youth Over Flowers” använde en kändis en gång uttrycket ”Jag är verkligen tacksam” under en resa. Jag har rest mycket, men fram till nu hade jag aldrig riktigt känt så starka känslor.”Jag är tacksam för den här vackra platsen, de trevliga människorna och det härliga vädret.”Det var precis så jag kände där. Om du åker till Lissabon vill jag verkligen säga att du ska åka dit ... två eller tre gånger.
Projektet med sabbatsåret var helt perfekt – det har förändrat mitt sätt att se på arbetsmarknaden!

Projektet med sabbatsåret var perfekt för mig, haha. Tack så jättemycket för att ni skapade ett så fantastiskt projekt.
Om jag jämför tiden före och efter att jag deltog i projektet, så har framför allt...Min syn på arbetsmarknaden har förändrats i grunden.Eftersom jag aldrig hade studerat utomlands och bara hade pluggat engelska i Korea undrade jag ofta: ”Är jag verkligen bra på engelska?” Men efter att ha pratat med utländska vänner insåg jag att jag kunde föra genuina samtal på engelska med människor från andra kulturer, och det stärkte mitt självförtroende i språket.
I stället för att känna mig låst av att hela tiden tänka ”Jag måste springa varje dag” och ”Jag måste göra både det ena och det andra i dag” och sedan göra upp ett stelt schema, har jag blivit mer avslappnad och kan tänka lugnare, långsammare och bredare. Allt verkar ha blivit mer positivt, och det gillar jag!! (Jag vill inte bo i Korea längre, haha.)
# För dig som planerar att delta i projektet längre fram

Åk dit med ett öppet sinne.
Jag tror att många tar ett sabbatsår av olika personliga skäl. Så var det för mig också. Jag var trött på Korea, trött på att söka jobb och trött på vardagen ... Jag åkte faktiskt till Portugal utan några planer eller förväntningar.
För mig blev dagarna som en dröm, och jag utvecklade ett förhållningssätt där jag kunde njuta av ledigheten. Som tur var träffade jag fantastiska människor och skapade minnen jag aldrig kommer att glömma.
Lissabon var främmande men också vackert, och jag var verkligen glad över att få vara på en avslappnad plats med avslappnade människor.”Oroa dig inte, utan känn förväntan” – du kan helt enkelt njuta av det, precis som uttrycket antyder.
# Mina personliga tips inför ett sabbatsår


Vi dokumenterar våra deltagares
utvecklingsresor.
Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.