Jag var glad över att träffa så många människor. Särskilt många hade sagt upp sig från sina jobb för att resa fritt, och till en början kunde jag inte förstå det – hur kunde de säga upp sig och resa? Men när jag pratade med dem kunde jag känna igen mig i uttrycket: ”Jag kände att om jag inte gör det nu så kommer jag aldrig att göra det, så jag började resa”, och jag insåg verkligen att pengar inte är allt i livet och att det är något att vara tacksam för att ha en dröm och söka efter den. – Florens, Italien – Jag vill bo där / 8 veckors sabbatsår |
– Engelsknivå före deltagandet:Viss förmåga att samtala
– Engelsknivå efter hemkomsten:Viss förmåga att samtala
– Vid deltagandet:Inga problem
– Mina personliga råd om språket
Eftersom det var ett koreanskt gästhem pratade vi bara koreanska. Problemet uppstår när man går ut: eftersom de flesta italienare inte talar engelska blir det lättare och roligare att förstå kulturen och vardagslivet om man lär sig lite grundläggande italienska. I dag är internet och appar välutvecklade, så det bör räcka att använda dem för att studera.
– Boende:Gästhem
– Mina personliga råd om boendet
Boendet är rent och tar inte emot så många gäster, så det är mycket bekvämt att bo där. Där finns de flesta grundläggande hushållsartiklarna (hårtork, torkställning, galgar med mera). Eftersom de delas med andra bör du bara lägga tillbaka dem på sin plats efter användning, så att nästa person kan använda dem. Det här är grundläggande saker, så jag har inga särskilda råd.
– Saker jag saknade
Vattnet i Europa är inte av så bra kvalitet och luften är torr, så det var lite besvärligt att inte ha med sig olja eller fuktkräm.
– Saker som var praktiska att ha med sig
Mobiltelefonen var både praktisk och ibland besvärlig. I Europa fungerar wifi och 3G ofta dåligt. Om du går vilse eller behöver information är det praktiskt att befinna sig någonstans med bra wifi eller 3G, men på platser där det fungerar dåligt leder det till mer frustration och oro.
– Mina personliga råd till framtida volontärer om vad de bör packa
Jag har inga särskilda saker som jag tycker att du måste ta med, men jag tycker verkligen inte att du ska packa med dig TOEIC-böcker eller böcker för att öva på att tala, med planen att studera medan du är utomlands. Om du inte studerade dem i Korea kommer du definitivt inte att göra det utomlands. De blir bara extra bagage. I stället för TOEIC-böcker rekommenderar jag att du tar med böcker om landets språk och kultur.
Bra saker, gripande stunder, sådant jag lärde mig och insikter från mitt deltagande i sabbatsårsprogrammet
Jag var glad över att träffa så många människor. Särskilt många hade sagt upp sig från sina jobb för att resa fritt, och till en början kunde jag inte förstå det – hur kunde de säga upp sig och resa? Men när jag pratade med dem kunde jag känna igen mig i uttrycket: ”Jag kände att om jag inte gör det nu så kommer jag aldrig att göra det, så jag började resa”, och jag insåg verkligen att pengar inte är allt i livet och att det är något att vara tacksam för att ha en dröm och söka efter den.
Träffade du några personer eller umgicks du med någon genom sabbatsårsprogrammet?
Genom min värdsyster träffade jag en person som lagar mat och en person som drömmer om att bli guide. Vi tillbringade inte så mycket tid tillsammans, men jag lärde mig mycket och hade trevligt. Det var första gången jag lämnade Korea, och de hjälpte mig mycket när det var svårt att bo utomlands.Jag är särskilt tacksam mot min värdsyster för att hon presenterade mig för nya människor och hjälpte mig så mycket.
© Korea Gapyear
Vilka råd skulle du ge till framtida deltagare i sabbatsårsprogrammet?
Om du inte vet hur du ska prioritera, insisterar på att göra allt du vill eller saknar hänsyn till andra bör du tänka efter en extra gång innan du ansöker. Även om alla vuxna kan delta innebär ordet ”vuxen” att man tar ansvar, visar hänsyn och kan lösa problem på ett flexibelt sätt.
Programmet går ut på att utföra sina tilldelade arbetsuppgifter samtidigt som man tänker på gästernas perspektiv, vad de behöver och om de känner sig bekväma. På fritiden kan man resa in till staden eller till närliggande orter för att lära sig om kulturen och njuta av ledigheten.
Du bör delta i programmet med tydliga prioriteringar, som dessa!
Hur skulle du jämföra tiden före och efter ditt deltagande i sabbatsårsprogrammet?
Jag lärde mig vad verklig ledighet innebär, något jag aldrig kunde uppleva i Korea. I Korea gick jag inte ut, utan tillbringade dagarna med att titta på tv eller sitta vid datorn. Men genom programmet fick jag uppleva glädjen i att gå ut, slippa bry mig om vad andra tycker och verkligen njuta av ledigheten genom att sitta i gräset, dricka öl och titta på människor. I Korea oroade jag mig bara för att få ett jobb, men i Italien funderade jag över och oroade mig för mina drömmar, och kände på nära håll att jag sakta utvecklades.
Berätta gärna om din egen resrutt eller platser du rekommenderar under sabbatsåret.
Florens är en liten stad, så det räcker med en halv dag för att se den. Därför reste jag ofta till närliggande orter de dagar jag inte hade några gäster eller när min värdsyster gav mig ledigt. Förutom Florens reste jag till sammanlagt 16 städer. De vackra gränderna i San Gimignano och Assisi är de jag minns bäst. Om du vill åka till havet rekommenderar jag Viareggio och Neapel. Jag rekommenderar verkligen att besöka de här fyra städerna.
Du bör också stanna i Rom i minst fem dagar. Det är en stor stad, så du lägger två–tre dagar på utflykter som Vatikanen och rundturer i södra Italien. När restiden räknats bort blir det inte mycket tid över, så du måste planera din resplan i Rom noggrant.
Min berättelse om sabbatsåret i Florens
”Florens, jag vill bo där.” Precis som programmets titel säger är Florens så charmigt och vackert att man verkligen vill bo där. Man ser Duomo från varje gränd, och bara genom att se människor spela musik och måla fritt på gatorna kan man känna konstens närvaro.
Florens domkyrka, Duomo, är berömd tack vare ”Mellan lugn och passion”. Efter att ha rest till många städer förstod jag varför Florens domkyrka valdes som kuliss, och jag upplevde känslor som jag inte kunde få av boken eller filmen. Skulle domkyrkorna i Milano eller Verona verkligen ha kunnat skildra Aois och Junseis dramatiska möte ...? Jag kan med säkerhet säga att det bara var möjligt i Florens. Kombinationen av prakt och enkelhet fick mig att utbrista i beundran varje gång jag såg den, och utsikten över domkyrkan från toppen av Giottos klocktorn är särskilt vacker. Det är nästan synd att det enda jag kan säga är ”vackert”.
Övre vänster (Milanos domkyrka), nedre (Veronas domkyrka) / övre höger och nedre höger (Florens domkyrka)ⓒKorea Gapyear
En annan sak som Florens är berömt för är ”läder”. Från det ögonblick du kliver in på lädermarknaden hör du ”Ciao~ bella” otaliga gånger. På svenska betyder det ungefär ”Hej, snygging” – försäljarna säger det till alla för att sälja sina varor, men av någon anledning blir man glad när man hör det. När du handlar bör du (enligt min personliga åsikt) alltid pruta och försöka få minst 50 procents rabatt. I början var jag blyg och försiktig med att be om rabatt, men efter att ha handlat några gånger började jag naturligt förhandla med försäljarna. Det fick mig att skratta och förvånas över att jag kände mig stolt över att ha fått rabatt – som om jag upptäckt en ny sida av mig själv.
När jag pratar om Florens berömda platser och specialiteter väcks minnen till liv och det känns som om jag är tillbaka för tre månader sedan. Det känns som om det var i går jag skrev min ansökan till sabbatsåret ... och nu har tiden gått och jag skriver den här recensionen. Alla stunder av oro före ansökan, med tankar som ”Klarar jag verkligen det här?”, stunden då jag samlade mig och bestämde mig för att åka och stunden då jag lovade mig själv: ”Glöm aldrig dina mål och din beslutsamhet, och skapa din egen ’livsberättelse’” – alla de stunderna formade nuet och är värdefulla minnen som kan bli grunden för framtiden.
ⓒKorea Gapyear
Den största gåvan de här stunderna gav mig var att lära mig vad ”ledighet och frihet” verkligen betyder. I Korea levde jag utan att uppskatta värdet av varje dag. När jag först tog studieledigt var jag glad i ungefär en vecka. Att tillbringa hela dagar med att titta på tv, sitta vid datorn och använda mobilen, sova när jag ville och göra vad jag ville – den här tiden utan särskilda planer kändes verkligen avkopplande, och jag tyckte att jag äntligen hade fått ledig tid. Jag brukade alltid göra sådant under loven, så när jag ser tillbaka känns det patetiskt och absurt att jag blev så glad, som om jag upplevde det för första gången, när jag tog studieledigt. Men de stunderna blev möjligheten som fick mig att söka till sabbatsårsprogrammet, och genom det lärde jag mig vad ”ledighet och frihet” verkligen innebär.
Självklart kan man hitta sådant här i Korea om man verkligen vill, men det finns saker som man absolut inte kan hitta eller uppleva där. Till exempel gatuuppträdanden – även om man kan se dem i Korea sker de ofta nära livliga nöjesområden eller restauranger, och ibland måste man åka till Seoul för att se dem. I Italien sker de också där människor samlas, men på platser där man kan sitta, lyssna och njuta. Man kan lyssna på musik medan man dricker öl, titta på folk eller blunda och bara njuta av musiken utan att tänka på något. Om man tröttnar på en artists låtar kan man till och med gå till en annan plats och lyssna – många uppträder på olika ställen. När man ser artisterna umgås med publiken och ha roligt tillsammans tänker man helt naturligt att det här är lycka.
En äldre kvinna uppträder på gatanⓒKorea Gapyear
Det är en uppvisning jag särskilt minns: en äldre kvinna i en extravagant klädsel som dansade och sjöng. Om hon hade gjort det här i Korea skulle folk ha rynkat på näsan och sagt att hon inte uppförde sig som någon i hennes ålder borde. Men som du kan se på uttrycket i bilden ovan uttrycker hon allt helt fritt, och åskådarna njuter också av den friheten tillsammans, dansar och tar vara på ledigheten.
I vårt land finns det alltför många arbetsplatser där utseendet är i fokus. Jag hade också sådana fördomar, men jag bröt mig helt ur den ramen och fick nya perspektiv och sätt att tänka.
Mellanåret innebar många förändringar för mig och gav mig nya och värdefulla erfarenheter. Mitt mål var att skapa en vanlig men ändå speciell ”livsberättelse”, och jag är glad att jag nådde det målet och vill ge mig själv beröm. Att träffa nya människor, höra deras livsberättelser och dela många samtal fick mig också att inse hur värdefull och lycklig den tid jag tillbringar nu är.
Det är svårt och begränsande att få med alla dessa erfarenheter på en enda A4-sida, men när jag skriver det här väcks minnena till liv och det känns som om jag är där igen. Jag vill besöka platserna som minnena hör till en gång till. Och jag kommer definitivt att åka dit igen någon dag!!
Hem
