#Ha maturato la convinzione che la sincerità arrivi al cuore #Esperienza sul campo nell’assistenza sociale agli anziani #Ha ricevuto cure premurose e sviluppato un senso di responsabilità
Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.Ho avuto ancora una volta la conferma che la sincerità arriva a destinazione anche quando le parole non bastano. Non riuscivo a comunicare in inglese, ma la sincerità che ho dimostrato durante il progetto sembrava arrivare agli altri. -Puntare sul nascente settore silver: tirocinio nell’assistenza agli anziani in Grecia / partecipante Han** al progetto Gap Year / 4 settimane di anno sabbatico |
# Un progetto per conoscere l’assistenza agli anziani in un Paese dell’UE
Ciao. Sono Han** e studio Servizio sociale e Management. Mi interessano la cooperazione internazionale allo sviluppo e le pratiche di assistenza sociale all’estero. Credo che da qualche parte su questo pianeta ci sia qualcuno che condivide le mie stesse preoccupazioni.
Da studentessa in scambio all’estero per il mio ultimo semestre, volevo vivere un’esperienza significativa prima di tornare a casa e laurearmi. Cercando soprattutto esperienze legate al mio corso di studi, mi sono candidata al progetto Gap Year che tenevo d’occhio da tempo.
Da studentessa di Servizio sociale, il mio obiettivo era conoscere diversi contesti di pratica dell’assistenza sociale nel mondo durante gli anni universitari. Volevo provare un nuovo ambito in un nuovo Paese. Così...Ho scelto un tirocinio nell’assistenza agli anziani in Grecia, dove avrei potuto conoscere questo settore in un Paese dell’UE.L’obiettivo dell’anno sabbatico era fare esperienza nel settore dell’assistenza agli anziani in Grecia e trascorrere del tempo libero prima di tornare a casa e prepararmi a rientrare in Corea.
# K ha detto ridendo di gusto che è tutta una questione di mentalità.
Per descrivere brevemente una giornata tipo: chi lavora quattro giorni a settimana è in servizio dal lunedì al giovedì, dalle 9 alle 19. Come partecipante al progetto Gap Year, ho preso parte a un progetto di assistenza diurna. Il progetto prevedeva sei sessioni di un’ora ciascuna, dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Poiché il lavoro terminava alle 19, partecipavo alla sessione delle 18, l’ultima, e poi andavo via. Dalle 13 alle 17 c’erano la pausa pranzo e il tempo libero.
Se dovessi scegliere la persona che ricordo meglio tra quelle incontrate durante le attività del progetto, sarebbe K, assistente infermieristico/a. Almeno durante il periodo in cui sono stata nell’organizzazione, non ha mai dato segno di essere stanco/a. Si offriva volontario/a per i compiti faticosi e sgradevoli che nessuno voleva svolgere e non si è mai nemmeno accigliato/a.
Naturalmente, K si era guadagnato/a la piena fiducia degli anziani e dei loro familiari. Rispetto agli altri membri del personale, spesso impassibili per tutto il giorno, K era sempre pieno/a di energia positiva. Una volta gli/le ho chiesto se non fosse faticoso.K ha riso di gusto e ha detto che dipendeva dalla propria mentalità.
Sebbene la pressione fosse pari alla fiducia che le persone dell’organizzazione riponevano in lui/lei, potevo vedere che continuava a impegnarsi per svolgere un lavoro significativo, con lo stesso spirito degli inizi,Da K ho imparato come affrontare il lavoro e le persone, e come amare.
# I miei consigli per l’anno sabbatico
(Lingua)
L’inglese è sufficiente per «comunicare» con il personale dell’organizzazione. La comunicazione consiste soprattutto nel chiedere e accettare favori e ci sono pochissime riunioni per confrontarsi con il personale, quindi basta un inglese di base per partecipare al progetto. Tuttavia, la profondità delle conversazioni che si possono avere con gli anziani o con chi li assiste dipende dal proprio livello d’inglese.
Ascoltano e rispondono tanto quanto parlo io.Nell’organizzazione c’erano circa cinque anziani che sapevano conversare in inglese. Tra quelli in grado di comunicare, la maggior parte parlava greco. Durante il mese trascorso lì, ho imparato da Internet alcune frasi greche di base, ho ascoltato di nascosto ciò che dicevano gli infermieri e poi ho usato quelle frasi per esprimermi con gli anziani.
All’inizio imparavo le frasi che gli infermieri usavano spesso, chiedevo cosa volessero dire e poi le usavo, ma si è scoperto che erano espressioni informali, senza forme di cortesia. Anche in greco esistono forme di cortesia, come nel nostro Paese, quindi è meglio usare un linguaggio rispettoso quando si parla con gli anziani.
(Alloggio)
L’Airbnb in cui ho soggiornato per un mese si trovava in un quartiere a circa un’ora e mezza dall’organizzazione. Poiché la zona in cui si trovava l’organizzazione era un po’ costosa, consiglio personalmente di alloggiare vicino a Syntagma, nel centro turistico di Atene. Dalla stazione di Syntagma all’organizzazione ci vogliono circa 30 minuti di metropolitana.
(Pasti)
Dato che gli spostamenti erano piuttosto lunghi, avevo pochissimo tempo per preparare la colazione e la cena. Di solito compravo al supermercato ingredienti semplici da cucinare dopo il lavoro oppure acquistavo pasti che costavano meno di 5 euro.
(Cosa portare)
Dato che si lavora nell’organizzazione come «tirocinante», è consigliabile preparare abiti abbastanza formali. Durante il progetto indossavo soprattutto camicette e pantaloni neri per mantenere un aspetto professionale. In realtà, i membri del team di assistenza sociale non prestano molta attenzione all’abbigliamento e indossano per lo più magliette e jeans.
# A chi sta pensando di partecipare
Anche se dovete fare i salti mortali per conciliare le date, se desiderate fare questa «esperienza», vi consiglio di candidarvi per il periodo del tirocinio. Personalmente, avendo già fatto volontariato all’estero, sono riuscita a concludere l’esperienza senza grandi aspettative né forti delusioni. Ho sentito dire che alcune persone sul posto si sono arrese e se ne sono andate dopo un solo giorno.
Per la natura dei contesti di assistenza sociale e delle strutture per anziani, il periodo di formazione è breve ed è necessario adattarsi rapidamente. La routine e i contenuti dei programmi, sempre uguali, possono stancarvi in fretta, maMi piaceva notare i cambiamenti, anche minimi, degli anziani.Quello che osservavo e imparavo durante ogni programmalo annotavo in modo dettagliatoe così riuscivo a percepire i cambiamenti che emergevano nell’ambito di programmi monotoni.
# Le mie mete preferite in Grecia
Durante il mio anno sabbatico ho visitato Ikaria, Mykonos e Creta. Come ho già detto nella sezione sull’alloggio, se soggiornate vicino a piazza Syntagma potete visitare facilmente le attrazioni turistiche di Atene, senza dover dedicare del tempo in più. A Ikaria ho partecipato al Panigiri, una festa greca. Se andate in estate, vi consiglio di controllare le date del Panigiri per poter trascorrere del tempo con la gente del posto.
# Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.
Vivere per un mese nell’affascinante Grecia e scoprirne una parte è stata l’esperienza più bella. Mi faceva piacere attraversare ogni giorno piazza Syntagma, usandola come stazione di passaggio per tornare a casa anziché come luogo turistico da visitare assolutamente. Penso anche che partecipare al progetto e poter lavorare nel settore dell’assistenza agli anziani con demenza, che non avevo conosciuto in Corea, sia stata una bella opportunità.
Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.Ho potuto constatare ancora una volta che la sincerità arriva a destinazione anche quando le parole non bastano. Non riuscivo a comunicare in inglese, ma la sincerità che ho dimostrato durante il progetto sembrava trasparire agli occhi degli altri.
Verso la fine del mio anno sabbatico, i familiari degli anziani che parlavano inglese mi hanno detto, per consolarmi, che mi avevano osservata per tutto il tempo e avevano visto quanto mi impegnassi, che la loro madre (o il loro padre) mi voleva molto bene e che gli dispiaceva vedermi andare via.
Mi sembrava che a nessuno importasse chi fossi o cosa stessi facendo, ma in realtà tutti mi avevano osservata.Sono stati complimenti e parole di conforto che non avrei mai ricevuto se avessi sprecato tutto quel tempo da sola, solo perché non avevo compiti assegnati né la sensazione di appartenere al gruppo.
Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.Ho avuto ancora una volta la conferma che la sincerità arriva a destinazione anche quando le parole non bastano. Non riuscivo a comunicare in inglese, ma la sincerità che ho dimostrato durante il progetto sembrava arrivare agli altri. -Puntare sul nascente settore silver: tirocinio nell’assistenza agli anziani in Grecia / partecipante Han** al progetto Gap Year / 4 settimane di anno sabbatico |
# Un progetto per conoscere l’assistenza agli anziani in un Paese dell’UE
Ciao. Sono Han** e studio Servizio sociale e Management. Mi interessano la cooperazione internazionale allo sviluppo e le pratiche di assistenza sociale all’estero. Credo che da qualche parte su questo pianeta ci sia qualcuno che condivide le mie stesse preoccupazioni.
Da studentessa in scambio all’estero per il mio ultimo semestre, volevo vivere un’esperienza significativa prima di tornare a casa e laurearmi. Cercando soprattutto esperienze legate al mio corso di studi, mi sono candidata al progetto Gap Year che tenevo d’occhio da tempo.
Da studentessa di Servizio sociale, il mio obiettivo era conoscere diversi contesti di pratica dell’assistenza sociale nel mondo durante gli anni universitari. Volevo provare un nuovo ambito in un nuovo Paese. Così...Ho scelto un tirocinio nell’assistenza agli anziani in Grecia, dove avrei potuto conoscere questo settore in un Paese dell’UE.L’obiettivo dell’anno sabbatico era fare esperienza nel settore dell’assistenza agli anziani in Grecia e trascorrere del tempo libero prima di tornare a casa e prepararmi a rientrare in Corea.
# K ha detto ridendo di gusto che è tutta una questione di mentalità.
Per descrivere brevemente una giornata tipo: chi lavora quattro giorni a settimana è in servizio dal lunedì al giovedì, dalle 9 alle 19. Come partecipante al progetto Gap Year, ho preso parte a un progetto di assistenza diurna. Il progetto prevedeva sei sessioni di un’ora ciascuna, dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19. Poiché il lavoro terminava alle 19, partecipavo alla sessione delle 18, l’ultima, e poi andavo via. Dalle 13 alle 17 c’erano la pausa pranzo e il tempo libero.
Se dovessi scegliere la persona che ricordo meglio tra quelle incontrate durante le attività del progetto, sarebbe K, assistente infermieristico/a. Almeno durante il periodo in cui sono stata nell’organizzazione, non ha mai dato segno di essere stanco/a. Si offriva volontario/a per i compiti faticosi e sgradevoli che nessuno voleva svolgere e non si è mai nemmeno accigliato/a.
Naturalmente, K si era guadagnato/a la piena fiducia degli anziani e dei loro familiari. Rispetto agli altri membri del personale, spesso impassibili per tutto il giorno, K era sempre pieno/a di energia positiva. Una volta gli/le ho chiesto se non fosse faticoso.K ha riso di gusto e ha detto che dipendeva dalla propria mentalità.
Sebbene la pressione fosse pari alla fiducia che le persone dell’organizzazione riponevano in lui/lei, potevo vedere che continuava a impegnarsi per svolgere un lavoro significativo, con lo stesso spirito degli inizi,Da K ho imparato come affrontare il lavoro e le persone, e come amare.
# I miei consigli per l’anno sabbatico
(Lingua)
L’inglese è sufficiente per «comunicare» con il personale dell’organizzazione. La comunicazione consiste soprattutto nel chiedere e accettare favori e ci sono pochissime riunioni per confrontarsi con il personale, quindi basta un inglese di base per partecipare al progetto. Tuttavia, la profondità delle conversazioni che si possono avere con gli anziani o con chi li assiste dipende dal proprio livello d’inglese.
Ascoltano e rispondono tanto quanto parlo io.Nell’organizzazione c’erano circa cinque anziani che sapevano conversare in inglese. Tra quelli in grado di comunicare, la maggior parte parlava greco. Durante il mese trascorso lì, ho imparato da Internet alcune frasi greche di base, ho ascoltato di nascosto ciò che dicevano gli infermieri e poi ho usato quelle frasi per esprimermi con gli anziani.
All’inizio imparavo le frasi che gli infermieri usavano spesso, chiedevo cosa volessero dire e poi le usavo, ma si è scoperto che erano espressioni informali, senza forme di cortesia. Anche in greco esistono forme di cortesia, come nel nostro Paese, quindi è meglio usare un linguaggio rispettoso quando si parla con gli anziani.
(Alloggio)
L’Airbnb in cui ho soggiornato per un mese si trovava in un quartiere a circa un’ora e mezza dall’organizzazione. Poiché la zona in cui si trovava l’organizzazione era un po’ costosa, consiglio personalmente di alloggiare vicino a Syntagma, nel centro turistico di Atene. Dalla stazione di Syntagma all’organizzazione ci vogliono circa 30 minuti di metropolitana.
(Pasti)
Dato che gli spostamenti erano piuttosto lunghi, avevo pochissimo tempo per preparare la colazione e la cena. Di solito compravo al supermercato ingredienti semplici da cucinare dopo il lavoro oppure acquistavo pasti che costavano meno di 5 euro.
(Cosa portare)
Dato che si lavora nell’organizzazione come «tirocinante», è consigliabile preparare abiti abbastanza formali. Durante il progetto indossavo soprattutto camicette e pantaloni neri per mantenere un aspetto professionale. In realtà, i membri del team di assistenza sociale non prestano molta attenzione all’abbigliamento e indossano per lo più magliette e jeans.
# A chi sta pensando di partecipare
Anche se dovete fare i salti mortali per conciliare le date, se desiderate fare questa «esperienza», vi consiglio di candidarvi per il periodo del tirocinio. Personalmente, avendo già fatto volontariato all’estero, sono riuscita a concludere l’esperienza senza grandi aspettative né forti delusioni. Ho sentito dire che alcune persone sul posto si sono arrese e se ne sono andate dopo un solo giorno.
Per la natura dei contesti di assistenza sociale e delle strutture per anziani, il periodo di formazione è breve ed è necessario adattarsi rapidamente. La routine e i contenuti dei programmi, sempre uguali, possono stancarvi in fretta, maMi piaceva notare i cambiamenti, anche minimi, degli anziani.Quello che osservavo e imparavo durante ogni programmalo annotavo in modo dettagliatoe così riuscivo a percepire i cambiamenti che emergevano nell’ambito di programmi monotoni.
# Le mie mete preferite in Grecia
Durante il mio anno sabbatico ho visitato Ikaria, Mykonos e Creta. Come ho già detto nella sezione sull’alloggio, se soggiornate vicino a piazza Syntagma potete visitare facilmente le attrazioni turistiche di Atene, senza dover dedicare del tempo in più. A Ikaria ho partecipato al Panigiri, una festa greca. Se andate in estate, vi consiglio di controllare le date del Panigiri per poter trascorrere del tempo con la gente del posto.
# Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.
Vivere per un mese nell’affascinante Grecia e scoprirne una parte è stata l’esperienza più bella. Mi faceva piacere attraversare ogni giorno piazza Syntagma, usandola come stazione di passaggio per tornare a casa anziché come luogo turistico da visitare assolutamente. Penso anche che partecipare al progetto e poter lavorare nel settore dell’assistenza agli anziani con demenza, che non avevo conosciuto in Corea, sia stata una bella opportunità.
Dopo aver completato il progetto dell’anno sabbatico, la convinzione che la sincerità arrivi a destinazione è diventata il motto della mia vita.Ho potuto constatare ancora una volta che la sincerità arriva a destinazione anche quando le parole non bastano. Non riuscivo a comunicare in inglese, ma la sincerità che ho dimostrato durante il progetto sembrava trasparire agli occhi degli altri.
Verso la fine del mio anno sabbatico, i familiari degli anziani che parlavano inglese mi hanno detto, per consolarmi, che mi avevano osservata per tutto il tempo e avevano visto quanto mi impegnassi, che la loro madre (o il loro padre) mi voleva molto bene e che gli dispiaceva vedermi andare via.
Mi sembrava che a nessuno importasse chi fossi o cosa stessi facendo, ma in realtà tutti mi avevano osservata.Sono stati complimenti e parole di conforto che non avrei mai ricevuto se avessi sprecato tutto quel tempo da sola, solo perché non avevo compiti assegnati né la sensazione di appartenere al gruppo.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.