Progetti
|
FAQ
|
Annunci
#Indipendenza, impegno e pianificazione degli studi #Conoscenza della lingua giapponese e capacità per la vita quotidiana #Crescita grazie a un’esperienza senza rimpianti
|
Il progetto dell’anno sabbatico è stato un periodo che ha portato cambiamenti sotto molti aspetti. Mi ha permesso di sviluppare abitudini di vita più indipendenti e diligenti e mi ha aiutata a definire con chiarezza i miei progetti accademici per il futuro, riflettendo sulla direzione che volevo intraprendere. Sono grata ai miei genitori per avermi dato la possibilità di vivere questo periodo e a Gap Year per il suo sostegno.
- Studio della lingua giapponese all’estero Woo Hye-eun, partecipante coreana a Gap Year / 12 settimane di Gap Year |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi, 346.000 giovani ventenni restano inattivi e senza sogni, il tasso di turnover supera il 40% entro il primo anno di lavoro e il 75% degli studenti universitari è insoddisfatto della propria vita universitaria. Inoltre, oltre l’80% degli adulti che lavorano dichiara di sentirsi infelice.Sebbene si parli molto dei sogni, mancano metodi pratici e sostegno per affrontare questi problemi.Ecco perché vogliamo portare in Corea del Sud il concetto di «gap year».
«Gap year» indica un periodo in cui si interrompono gli studi o il lavoro per dedicarsi ad attività diverse, come volontariato, viaggi, tirocini, formazione o imprenditoria, e decidere quale percorso intraprendere in futuro.È una cultura incoraggiata in paesi come gli Stati Uniti, quelli europei e il Giappone.
# Sentivo che, se avessi rimandato ancora, avrei cominciato a sentirmi in ansia; così ho deciso di fare il grande passo e mettermi alla prova.
Ciao, mi chiamo Woo Hye-eun e al momento sono in congedo dall’università. Amo viaggiare e, da studentessa universitaria, voglio provare tutto ciò che posso! Studio lingua e letteratura giapponese, perciò ho deciso di candidarmi a un anno sabbatico in Giappone. Di solito sono prudente, ma la mia curiosità spesso mi spinge a provare cose nuove. Sono attiva ed estroversa, quindi mi viene facile fare amicizia sia con coreani sia con persone di altri paesi.
La mia partecipazione al progetto dell’anno sabbatico è iniziata quando mi sono trovata costretta a prendermi un congedo dagli studi. Avevo partecipato a un programma di scambio con un altro istituto, ma i voti erano stati pubblicati in ritardo e non ero riuscita a ottenere un posto in dormitorio. I miei genitori, che volevano che mi prendessi una pausa per riflettere, hanno visto in questa situazione un’occasione e mi hanno detto che non avrebbero sostenuto le spese se fossi andata a vivere da sola. Mi hanno invece incoraggiata a prendermi un congedo e ad andare in Giappone. Così ho cominciato a prendere in considerazione l’idea di un anno sabbatico.
Sono una persona che si impegna attivamente per ottenere ciò che desidera, ma, con l’ingresso nel mondo del lavoro ormai alle porte, ho iniziato a chiedermi che cosa volessi davvero fare.Naturalmente, quando pensavo al lavoro, lo collegavo alla mia materia di studio. Purtroppo non potevo dire di amare il giapponese, la mia specializzazione: era più un rapporto di amore e odio.
Dopo averci riflettuto a lungo, ho pensato: «Se rafforzassi le mie competenze di giapponese e imparassi ad amare ancora di più il Giappone, potrei ampliare la gamma di cose che desidero fare». Avevo appena finito il secondo anno e sentivo che, se avessi aspettato ancora, sarei diventata sempre più ansiosa. Per questo ho deciso di buttarmi.
# In Giappone sono successe tantissime cose. La maggior parte sono state davvero felici e divertenti, ma ci sono stati anche molti episodi che mi hanno costretta ad adattarmi, più che esperienze spiacevoli.
In Giappone sono successe davvero tantissime cose. La maggior parte sono state molto felici e divertenti,
ma più che esperienze spiacevoli, ci sono state molte cose a cui ho dovuto adattarmi~
Quando sono arrivata in Giappone, la batteria del telefono era completamente scarica e non riuscivo nemmeno a ricaricarlo. Ero stanchissima, ma sono uscita portando con me solo un foglio: ho disegnato quello che mi serviva, l’ho mostrato alla gente, ho comprato le cose e sono tornata a casa. Avevo comprato anche gli ingredienti per cucinare, ma quando ho messo la pentola sul fornello, il piano a induzione non funzionava. Ero già esausta e la fame peggiorava tutto. Mi sentivo malissimo. Mentre vagavo senza meta, una vicina mi ha vista con un’aria sconsolata e mi ha chiesto che cosa fosse successo.
Le ho spiegato la situazione, ormai rassegnata. Poi un’anziana signora molto gentile mi ha dato una pentola e una confezione di ramen… Mi sono commossa così tanto che, per ringraziarla, le ho dato del tonno piccante. In seguito ho scoperto che con i piani a induzione funzionano solo le pentole compatibili.
Un giorno aspettavo un pacco dall’estero, ma il mittente aveva indicato solo il nome dell’edificio, senza specificare il piano o il numero della stanza. Per questo, per quanto aspettassi, il pacco non arrivava mai. Sono corsa in bicicletta all’ufficio postale per spiegare la situazione e, per fortuna, hanno controllato. Proprio il giorno in cui mi sono presentata, il pacco stava per essere rispedito al mittente perché l’indirizzo di consegna era «poco chiaro».
Che sollievo! Quella sera mi hanno consegnato il pacco. Con il kimchi che avevo ricevuto, ho preparato riso fritto al kimchi per cena. Ahah. (A proposito, il kimchi giapponese proprio non faceva per me: sembrava kimchi zuccherato!)
Un altro giorno mi è arrivata una bolletta della luce salatissima: 40.000 won per un mese! Ho chiesto a una compagna di corso dove si potesse pagare e mi ha detto che potevo farlo in un minimarket. Tutta contenta, ho preparato l’importo esatto fino all’ultimo yen e ho fatto pratica con quello che avrei dovuto dire. Però, trattandosi del dormitorio, dovevo pagare a scuola. Ahah, ci sono rimasta un po’ male.
Una volta ero sul portapacchi della bici di mia sorella maggiore e un agente di polizia ha cominciato a inseguirci!!!! A quanto pare, a Osaka è illegale stare sul portapacchi di una bicicletta. Ahah, credo che ne avessero parlato durante l’educazione stradale a scuola, ma me n’ero completamente dimenticata e ho finito per infrangere la legge... L’agente ha capito che non lo sapevamo e si è limitato ad avvertirci prima di andarsene. Dopo quella volta non sono più salita sul portapacchi.
Ah! A Osaka non si fa la raccolta differenziata, quindi si possono buttare insieme i rifiuti alimentari e quelli indifferenziati. È davvero facile buttare la spazzatura, ed è stato comodo!~!Poi, un giorno, è spuntato uno scarafaggio ENORME... Quel giorno ho pianto... Ero così sconvolta che piangevo dicendo che volevo tornare in Corea... Sono andata a lavare i piatti e ho trovato una cicala lì... Nel panico, ho usato un piatto per coprire lo scarico e, quando l’acqua ha iniziato a traboccare, ho capito che era uno scarafaggio... No, in realtà era una cicala... Dicono che gli scarafaggi giapponesi siano così grandi... Era grande quanto una cicala...
Sono uscita di corsa con i guanti di gomma e ho bussato alla porta della vicina che abitava due porte più in là; quel giorno l’avevo appena incontrata in ascensore. E lei... l’ha preso per me... Era così gentile. Mi ha detto di avvisarla se ne fosse comparso un altro e, in seguito, ne ha catturati altri due circa. ㅠㅠ Mi ha persino messo una trappola per scarafaggi e tappato la presa d’aria... Le ero così grata che ho comprato un sacco di cibo e gliel’ho appeso alla porta d’ingresso.
È venuto il responsabile del condominio e ha detto che probabilmente arrivavano da altri appartamenti, poi mi ha dato un dispositivo per uccidere gli scarafaggi. Era un aggeggio che sparava per eliminarli. Immagino che lo scarafaggio avesse deposto le uova, perché continuavano a spuntare scarafaggini. Ma con quell’attrezzo sono diventata invincibile: li ho eliminati tutti, fino all’ultimo, proprio l’ultimo giorno. Ih ih.
Un giorno stavo tornando a casa in bicicletta quando ha cominciato a venire giù una pioggia torrenziale! Sembrava che il cielo si fosse bucato. Così mi sono avvolta la giacca Adidas intorno alla testa, come una donna della dinastia Joseon, e sono corsa a casa... Quando il cielo è nuvoloso... ho imparato a non andare in bici..
Ci sono tantissime altre storie, ma ci sarebbe troppo da scrivere! Ho annotato solo quelle che mi sono venute in mente~
# È stato un periodo in cui ho imparato a conoscere culture diverse.
In breve, la mia giornata tipo in Giappone era così: mi svegliavo la mattina e andavo a fare la spesa, sbrigavo le faccende di casa oppure studiavo. Poi frequentavo la scuola di lingue a cui mi aveva messo in contatto il team di Gap Year. Dopo le lezioni andavo a provare ristoranti famosi o passeggiavo per il quartiere, godendomi il Giappone. È stato un periodo felicissimo. Nei giorni in cui non uscivo, giravo in bicicletta per le vivaci vie commerciali oppure restavo a casa a provare nuove ricette.
Uno degli aspetti più belli del progetto dell’anno sabbatico è stato conoscere, oltre agli amici coreani, persone di Taiwan, Cina, Hong Kong, Vietnam e altri paesi. All’inizio mi ha sorpresa scoprire che in classe c’erano solo tre coreani, me compresa, ma alla fine si è rivelata una splendida occasione per parlare di più in giapponese e conoscere culture diverse.
La mia amica più cara era cinese e mi portava sempre cibi deliziosi. Con i compagni di corso abbiamo anche organizzato una gara di cucina, durante la quale ho preparato il tteokbokki. È stata una vera impresa trovare le gallette di riso per il tteokbokki, ahah. A proposito, si trovano all’Ion Mall!! I miei amici hanno adorato il tteokbokki e dicevano che era buonissimo: è diventato il piatto più popolare. Ne ero davvero orgogliosa! Eh eh.
# I posti che consiglio!
Mmm, ho trascorso la maggior parte del tempo a Osaka, passeggiando per i vicoli di Honmachi e Namba e andando nei caffè. Quanto alle mete turistiche più particolari, ho visitato solo Kobe, Kyoto e la prefettura di Hyogo; per il resto, sono rimasta soprattutto a Osaka~
Vicino a Namba, non lontano da Dotonbori, c’è un posto fantastico con un’atmosfera meravigliosa. Si trova di fronte a un locale che è sia caffè sia ristorante, chiamato Blue. C’è musica e l’atmosfera è così bella che ti fa sentire la pura gioia di essere lì. Preferisco i viaggi più tranquilli e rilassanti, quindi mi è piaciuto esplorare i piccoli negozi locali invece di visitare le mete turistiche o i ristoranti più famosi.
# Consigli per chi parteciperà a un anno sabbatico
Il costo potrebbe farvi esitare, ma credo che sia una grande opportunità. Le lezioni non durano troppo, quindi probabilmente avrete tempo per provare tutte le attività che desiderate. Vi consiglio anche di richiedere un visto per vacanza-lavoro: vi permette di lavorare part-time e di scegliere con flessibilità quando rientrare, senza la pressione di dover fissare una data di ritorno.
Io ho viaggiato con un visto turistico, e me ne sono pentita. Inoltre, a chi vuole migliorare le proprie competenze linguistiche consiglio vivamente di studiare le basi prima di partire. Per fare progressi serve una buona base, e non è facile costruirla una volta arrivati, soprattutto perché non siamo più bambini. ㅠㅠ
# Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era scoprire il più possibile del Giappone e innamorarmene.
Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era innamorarmi del Giappone. Volevo immergermi nella lingua e nella cultura giapponesi non da turista, ma vivendo il paese in prima persona. Credevo che questo mi avrebbe dato la motivazione necessaria per studiare.Speravo anche di migliorare il più possibile le mie competenze linguistiche. Ho capito che c’è differenza tra la lingua usata negli esami di certificazione e le espressioni che si usano nella vita quotidiana.Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era scoprire il più possibile del Giappone e innamorarmene.
È la prima volta che vivo da sola in Giappone. Anche quando andavo all’università avevo sempre vissuto in dormitorio, quindi è la prima volta che devo cavarmela da sola in tutto. Grazie a questa esperienza, sono migliorate molto le mie capacità in cucina e la mia abilità nel gestire la vita quotidiana. In realtà ero famosa per non saper cucinare, ahah. Ma da quando sono arrivata qui e ho provato a preparare vari piatti, sono davvero migliorata ai fornelli.
Sono migliorata molto anche nel gestire le incombenze quotidiane, come fare la spesa con criterio, portare fuori la spazzatura e pulire la camera, il bagno e la cucina. Ci sono stati molti momenti in cui ho pensato che mia madre fosse straordinaria a riuscire a fare tutto questo con tanta facilità.
Mi vergogno a dirlo, ma a dire il vero all’inizio piangevo da sola la sera. Prepararmi a vivere da sola è stato difficile e mi faceva sentire debole, così piangevo in silenzio. Ma ogni volta che mi sentivo triste, mi dicevo di non essere debole! E, vivendo all’estero, mi è capitato di pensare che avrei voluto tornare in Corea, ma in realtà non mi sono mai sentita sola. Tuttavia, dopo aver iniziato a vivere completamente da sola, a volte mi sono sentita sola.
All’inizio ero triste, ma, man mano che capitava più spesso, ho iniziato a passare del tempo a riflettere su me stessa. Ho pensato ai diversi aspetti della mia personalità e a ciò che voglio fare. Dato che in dormitorio vivevo sempre con le amiche, non avevo mai avuto molto tempo da sola. Credo di aver sfruttato il tempo trascorso da sola in modo più significativo, invece di sentirmi sola.
L’atmosfera particolare del Giappone, al tempo stesso tranquilla e vivace, mi rendeva felice ogni giorno. Inoltre, adoro andare in bicicletta, quindi per me era un grande piacere pedalare tutti i giorni. Ho iniziato a farlo perché i trasporti erano costosi, ma così riuscivo a raggiungere rapidamente i posti in cui volevo andare ed era facile parcheggiare, perciò pedalavo almeno 40 minuti al giorno.
Quando sono tornata, mi sono innamorata del Giappone, davvero, davvero, davvero. Sono rimasta così affascinata dal suo fascino che ho persino preso in considerazione l’idea di lavorare all’estero. Forse è perché mi trovavo in una grande città, ma adoro l’atmosfera particolare del Giappone. Mi piace molto la sensazione che sia allo stesso tempo vivace e tranquillo. E poi, naturalmente, il cibo! Sono ingrassata parecchio e ora sono a dieta, ma allora ero felice ogni giorno di poter mangiare piatti deliziosi.
Un altro ricordo è l’incontro con cari amici stranieri e coreani. In realtà non sono venuta tramite un’agenzia per programmi di studio all’estero, quindi all’inizio non conoscevo nessuno. Ma col tempo ho conosciuto tanti amici stranieri e coreani e abbiamo creato molti bei ricordi insieme. Sono ancora in contatto regolarmente con loro. Mi sento rassicurata perché ho l’impressione di aver lasciato qui tante persone care.
Ah, ho anche ricevuto alcuni consigli utili sulla vita in Giappone. Se dovessi tornarci, penso che riuscirei ad ambientarmi in fretta. Ho imparato cose come ricevere i pacchi, pagare le bollette e altre cose che si imparano semplicemente vivendo qui. Tornerò sicuramente a Osaka.
Il progetto dell’anno sabbatico è stato un periodo in cui ho potuto cambiare sotto molti aspetti. Sono diventata più indipendente e ho sviluppato l’abitudine a vivere con impegno; inoltre, ho riflettuto sulla direzione che voglio prendere e ho elaborato un piano chiaro per il mio futuro percorso di studi. Sono grata ai miei genitori e al programma dell’anno sabbatico per avermi permesso di vivere questa esperienza.
|
Il progetto dell’anno sabbatico è stato un periodo che ha portato cambiamenti sotto molti aspetti. Mi ha permesso di sviluppare abitudini di vita più indipendenti e diligenti e mi ha aiutata a definire con chiarezza i miei progetti accademici per il futuro, riflettendo sulla direzione che volevo intraprendere. Sono grata ai miei genitori per avermi dato la possibilità di vivere questo periodo e a Gap Year per il suo sostegno.
- Studio della lingua giapponese all’estero Woo Hye-eun, partecipante coreana a Gap Year / 12 settimane di Gap Year |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi, 346.000 giovani ventenni restano inattivi e senza sogni, il tasso di turnover supera il 40% entro il primo anno di lavoro e il 75% degli studenti universitari è insoddisfatto della propria vita universitaria. Inoltre, oltre l’80% degli adulti che lavorano dichiara di sentirsi infelice.Sebbene si parli molto dei sogni, mancano metodi pratici e sostegno per affrontare questi problemi.Ecco perché vogliamo portare in Corea del Sud il concetto di «gap year».
«Gap year» indica un periodo in cui si interrompono gli studi o il lavoro per dedicarsi ad attività diverse, come volontariato, viaggi, tirocini, formazione o imprenditoria, e decidere quale percorso intraprendere in futuro.È una cultura incoraggiata in paesi come gli Stati Uniti, quelli europei e il Giappone.
# Sentivo che, se avessi rimandato ancora, avrei cominciato a sentirmi in ansia; così ho deciso di fare il grande passo e mettermi alla prova.
Ciao, mi chiamo Woo Hye-eun e al momento sono in congedo dall’università. Amo viaggiare e, da studentessa universitaria, voglio provare tutto ciò che posso! Studio lingua e letteratura giapponese, perciò ho deciso di candidarmi a un anno sabbatico in Giappone. Di solito sono prudente, ma la mia curiosità spesso mi spinge a provare cose nuove. Sono attiva ed estroversa, quindi mi viene facile fare amicizia sia con coreani sia con persone di altri paesi.
La mia partecipazione al progetto dell’anno sabbatico è iniziata quando mi sono trovata costretta a prendermi un congedo dagli studi. Avevo partecipato a un programma di scambio con un altro istituto, ma i voti erano stati pubblicati in ritardo e non ero riuscita a ottenere un posto in dormitorio. I miei genitori, che volevano che mi prendessi una pausa per riflettere, hanno visto in questa situazione un’occasione e mi hanno detto che non avrebbero sostenuto le spese se fossi andata a vivere da sola. Mi hanno invece incoraggiata a prendermi un congedo e ad andare in Giappone. Così ho cominciato a prendere in considerazione l’idea di un anno sabbatico.
Sono una persona che si impegna attivamente per ottenere ciò che desidera, ma, con l’ingresso nel mondo del lavoro ormai alle porte, ho iniziato a chiedermi che cosa volessi davvero fare.Naturalmente, quando pensavo al lavoro, lo collegavo alla mia materia di studio. Purtroppo non potevo dire di amare il giapponese, la mia specializzazione: era più un rapporto di amore e odio.
Dopo averci riflettuto a lungo, ho pensato: «Se rafforzassi le mie competenze di giapponese e imparassi ad amare ancora di più il Giappone, potrei ampliare la gamma di cose che desidero fare». Avevo appena finito il secondo anno e sentivo che, se avessi aspettato ancora, sarei diventata sempre più ansiosa. Per questo ho deciso di buttarmi.
# In Giappone sono successe tantissime cose. La maggior parte sono state davvero felici e divertenti, ma ci sono stati anche molti episodi che mi hanno costretta ad adattarmi, più che esperienze spiacevoli.
In Giappone sono successe davvero tantissime cose. La maggior parte sono state molto felici e divertenti,
ma più che esperienze spiacevoli, ci sono state molte cose a cui ho dovuto adattarmi~
Quando sono arrivata in Giappone, la batteria del telefono era completamente scarica e non riuscivo nemmeno a ricaricarlo. Ero stanchissima, ma sono uscita portando con me solo un foglio: ho disegnato quello che mi serviva, l’ho mostrato alla gente, ho comprato le cose e sono tornata a casa. Avevo comprato anche gli ingredienti per cucinare, ma quando ho messo la pentola sul fornello, il piano a induzione non funzionava. Ero già esausta e la fame peggiorava tutto. Mi sentivo malissimo. Mentre vagavo senza meta, una vicina mi ha vista con un’aria sconsolata e mi ha chiesto che cosa fosse successo.
Le ho spiegato la situazione, ormai rassegnata. Poi un’anziana signora molto gentile mi ha dato una pentola e una confezione di ramen… Mi sono commossa così tanto che, per ringraziarla, le ho dato del tonno piccante. In seguito ho scoperto che con i piani a induzione funzionano solo le pentole compatibili.
Un giorno aspettavo un pacco dall’estero, ma il mittente aveva indicato solo il nome dell’edificio, senza specificare il piano o il numero della stanza. Per questo, per quanto aspettassi, il pacco non arrivava mai. Sono corsa in bicicletta all’ufficio postale per spiegare la situazione e, per fortuna, hanno controllato. Proprio il giorno in cui mi sono presentata, il pacco stava per essere rispedito al mittente perché l’indirizzo di consegna era «poco chiaro».
Che sollievo! Quella sera mi hanno consegnato il pacco. Con il kimchi che avevo ricevuto, ho preparato riso fritto al kimchi per cena. Ahah. (A proposito, il kimchi giapponese proprio non faceva per me: sembrava kimchi zuccherato!)
Un altro giorno mi è arrivata una bolletta della luce salatissima: 40.000 won per un mese! Ho chiesto a una compagna di corso dove si potesse pagare e mi ha detto che potevo farlo in un minimarket. Tutta contenta, ho preparato l’importo esatto fino all’ultimo yen e ho fatto pratica con quello che avrei dovuto dire. Però, trattandosi del dormitorio, dovevo pagare a scuola. Ahah, ci sono rimasta un po’ male.
Una volta ero sul portapacchi della bici di mia sorella maggiore e un agente di polizia ha cominciato a inseguirci!!!! A quanto pare, a Osaka è illegale stare sul portapacchi di una bicicletta. Ahah, credo che ne avessero parlato durante l’educazione stradale a scuola, ma me n’ero completamente dimenticata e ho finito per infrangere la legge... L’agente ha capito che non lo sapevamo e si è limitato ad avvertirci prima di andarsene. Dopo quella volta non sono più salita sul portapacchi.
Ah! A Osaka non si fa la raccolta differenziata, quindi si possono buttare insieme i rifiuti alimentari e quelli indifferenziati. È davvero facile buttare la spazzatura, ed è stato comodo!~!Poi, un giorno, è spuntato uno scarafaggio ENORME... Quel giorno ho pianto... Ero così sconvolta che piangevo dicendo che volevo tornare in Corea... Sono andata a lavare i piatti e ho trovato una cicala lì... Nel panico, ho usato un piatto per coprire lo scarico e, quando l’acqua ha iniziato a traboccare, ho capito che era uno scarafaggio... No, in realtà era una cicala... Dicono che gli scarafaggi giapponesi siano così grandi... Era grande quanto una cicala...
Sono uscita di corsa con i guanti di gomma e ho bussato alla porta della vicina che abitava due porte più in là; quel giorno l’avevo appena incontrata in ascensore. E lei... l’ha preso per me... Era così gentile. Mi ha detto di avvisarla se ne fosse comparso un altro e, in seguito, ne ha catturati altri due circa. ㅠㅠ Mi ha persino messo una trappola per scarafaggi e tappato la presa d’aria... Le ero così grata che ho comprato un sacco di cibo e gliel’ho appeso alla porta d’ingresso.
È venuto il responsabile del condominio e ha detto che probabilmente arrivavano da altri appartamenti, poi mi ha dato un dispositivo per uccidere gli scarafaggi. Era un aggeggio che sparava per eliminarli. Immagino che lo scarafaggio avesse deposto le uova, perché continuavano a spuntare scarafaggini. Ma con quell’attrezzo sono diventata invincibile: li ho eliminati tutti, fino all’ultimo, proprio l’ultimo giorno. Ih ih.
Un giorno stavo tornando a casa in bicicletta quando ha cominciato a venire giù una pioggia torrenziale! Sembrava che il cielo si fosse bucato. Così mi sono avvolta la giacca Adidas intorno alla testa, come una donna della dinastia Joseon, e sono corsa a casa... Quando il cielo è nuvoloso... ho imparato a non andare in bici..
Ci sono tantissime altre storie, ma ci sarebbe troppo da scrivere! Ho annotato solo quelle che mi sono venute in mente~
# È stato un periodo in cui ho imparato a conoscere culture diverse.
In breve, la mia giornata tipo in Giappone era così: mi svegliavo la mattina e andavo a fare la spesa, sbrigavo le faccende di casa oppure studiavo. Poi frequentavo la scuola di lingue a cui mi aveva messo in contatto il team di Gap Year. Dopo le lezioni andavo a provare ristoranti famosi o passeggiavo per il quartiere, godendomi il Giappone. È stato un periodo felicissimo. Nei giorni in cui non uscivo, giravo in bicicletta per le vivaci vie commerciali oppure restavo a casa a provare nuove ricette.
Uno degli aspetti più belli del progetto dell’anno sabbatico è stato conoscere, oltre agli amici coreani, persone di Taiwan, Cina, Hong Kong, Vietnam e altri paesi. All’inizio mi ha sorpresa scoprire che in classe c’erano solo tre coreani, me compresa, ma alla fine si è rivelata una splendida occasione per parlare di più in giapponese e conoscere culture diverse.
La mia amica più cara era cinese e mi portava sempre cibi deliziosi. Con i compagni di corso abbiamo anche organizzato una gara di cucina, durante la quale ho preparato il tteokbokki. È stata una vera impresa trovare le gallette di riso per il tteokbokki, ahah. A proposito, si trovano all’Ion Mall!! I miei amici hanno adorato il tteokbokki e dicevano che era buonissimo: è diventato il piatto più popolare. Ne ero davvero orgogliosa! Eh eh.
# I posti che consiglio!
Mmm, ho trascorso la maggior parte del tempo a Osaka, passeggiando per i vicoli di Honmachi e Namba e andando nei caffè. Quanto alle mete turistiche più particolari, ho visitato solo Kobe, Kyoto e la prefettura di Hyogo; per il resto, sono rimasta soprattutto a Osaka~
Vicino a Namba, non lontano da Dotonbori, c’è un posto fantastico con un’atmosfera meravigliosa. Si trova di fronte a un locale che è sia caffè sia ristorante, chiamato Blue. C’è musica e l’atmosfera è così bella che ti fa sentire la pura gioia di essere lì. Preferisco i viaggi più tranquilli e rilassanti, quindi mi è piaciuto esplorare i piccoli negozi locali invece di visitare le mete turistiche o i ristoranti più famosi.
# Consigli per chi parteciperà a un anno sabbatico
Il costo potrebbe farvi esitare, ma credo che sia una grande opportunità. Le lezioni non durano troppo, quindi probabilmente avrete tempo per provare tutte le attività che desiderate. Vi consiglio anche di richiedere un visto per vacanza-lavoro: vi permette di lavorare part-time e di scegliere con flessibilità quando rientrare, senza la pressione di dover fissare una data di ritorno.
Io ho viaggiato con un visto turistico, e me ne sono pentita. Inoltre, a chi vuole migliorare le proprie competenze linguistiche consiglio vivamente di studiare le basi prima di partire. Per fare progressi serve una buona base, e non è facile costruirla una volta arrivati, soprattutto perché non siamo più bambini. ㅠㅠ
# Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era scoprire il più possibile del Giappone e innamorarmene.
Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era innamorarmi del Giappone. Volevo immergermi nella lingua e nella cultura giapponesi non da turista, ma vivendo il paese in prima persona. Credevo che questo mi avrebbe dato la motivazione necessaria per studiare.Speravo anche di migliorare il più possibile le mie competenze linguistiche. Ho capito che c’è differenza tra la lingua usata negli esami di certificazione e le espressioni che si usano nella vita quotidiana.Il mio obiettivo per l’anno sabbatico era scoprire il più possibile del Giappone e innamorarmene.
È la prima volta che vivo da sola in Giappone. Anche quando andavo all’università avevo sempre vissuto in dormitorio, quindi è la prima volta che devo cavarmela da sola in tutto. Grazie a questa esperienza, sono migliorate molto le mie capacità in cucina e la mia abilità nel gestire la vita quotidiana. In realtà ero famosa per non saper cucinare, ahah. Ma da quando sono arrivata qui e ho provato a preparare vari piatti, sono davvero migliorata ai fornelli.
Sono migliorata molto anche nel gestire le incombenze quotidiane, come fare la spesa con criterio, portare fuori la spazzatura e pulire la camera, il bagno e la cucina. Ci sono stati molti momenti in cui ho pensato che mia madre fosse straordinaria a riuscire a fare tutto questo con tanta facilità.
Mi vergogno a dirlo, ma a dire il vero all’inizio piangevo da sola la sera. Prepararmi a vivere da sola è stato difficile e mi faceva sentire debole, così piangevo in silenzio. Ma ogni volta che mi sentivo triste, mi dicevo di non essere debole! E, vivendo all’estero, mi è capitato di pensare che avrei voluto tornare in Corea, ma in realtà non mi sono mai sentita sola. Tuttavia, dopo aver iniziato a vivere completamente da sola, a volte mi sono sentita sola.
All’inizio ero triste, ma, man mano che capitava più spesso, ho iniziato a passare del tempo a riflettere su me stessa. Ho pensato ai diversi aspetti della mia personalità e a ciò che voglio fare. Dato che in dormitorio vivevo sempre con le amiche, non avevo mai avuto molto tempo da sola. Credo di aver sfruttato il tempo trascorso da sola in modo più significativo, invece di sentirmi sola.
L’atmosfera particolare del Giappone, al tempo stesso tranquilla e vivace, mi rendeva felice ogni giorno. Inoltre, adoro andare in bicicletta, quindi per me era un grande piacere pedalare tutti i giorni. Ho iniziato a farlo perché i trasporti erano costosi, ma così riuscivo a raggiungere rapidamente i posti in cui volevo andare ed era facile parcheggiare, perciò pedalavo almeno 40 minuti al giorno.
Quando sono tornata, mi sono innamorata del Giappone, davvero, davvero, davvero. Sono rimasta così affascinata dal suo fascino che ho persino preso in considerazione l’idea di lavorare all’estero. Forse è perché mi trovavo in una grande città, ma adoro l’atmosfera particolare del Giappone. Mi piace molto la sensazione che sia allo stesso tempo vivace e tranquillo. E poi, naturalmente, il cibo! Sono ingrassata parecchio e ora sono a dieta, ma allora ero felice ogni giorno di poter mangiare piatti deliziosi.
Un altro ricordo è l’incontro con cari amici stranieri e coreani. In realtà non sono venuta tramite un’agenzia per programmi di studio all’estero, quindi all’inizio non conoscevo nessuno. Ma col tempo ho conosciuto tanti amici stranieri e coreani e abbiamo creato molti bei ricordi insieme. Sono ancora in contatto regolarmente con loro. Mi sento rassicurata perché ho l’impressione di aver lasciato qui tante persone care.
Ah, ho anche ricevuto alcuni consigli utili sulla vita in Giappone. Se dovessi tornarci, penso che riuscirei ad ambientarmi in fretta. Ho imparato cose come ricevere i pacchi, pagare le bollette e altre cose che si imparano semplicemente vivendo qui. Tornerò sicuramente a Osaka.
Il progetto dell’anno sabbatico è stato un periodo in cui ho potuto cambiare sotto molti aspetti. Sono diventata più indipendente e ho sviluppato l’abitudine a vivere con impegno; inoltre, ho riflettuto sulla direzione che voglio prendere e ho elaborato un piano chiaro per il mio futuro percorso di studi. Sono grata ai miei genitori e al programma dell’anno sabbatico per avermi permesso di vivere questa esperienza.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Home
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.
