#Ho trovato libertà e felicità #Amici internazionali ed esperienza nell’insegnamento dell’inglese #Felicità autentica e legami preziosi

|
I was truly happy. I told my older sisters that I was thankful they came to Chiang Rai, Thailand to spend time with me. Avrebbe potuto essere una normale esperienza di volontariato, ma insieme hanno creato ricordi preziosi che custodirò per sempre.
Costruire un villaggio a Chiang Rai, in Thailandia, con amici da tutto il mondo Dong-hyun Lee, partecipante di Korea GapYear (20 anni) / Esperienza Gap Year di 4 settimane |
# Ho finalmente sostenuto l’esame di ammissione all’università... E adesso?

Durante l’ultimo anno di scuola superiore, rimandavo continuamente la mia libertà e la mia felicità. Pensavo: non posso passare tutta la vita a fare altro che studiare e lavorare a cose che non mi piacciono. E se morissi domani? Volevo iniziare subito a fare ciò che amo. Mi sentivo intrappolato in una società che mi costringeva a studiare per gli esami di ammissione all’università e desideravo sempre fuggire da qualche parte. Ma alla fine, senza il coraggio di farlo, sostenni comunque l’esame.
«Finalmente ho finito l’esame di ammissione... e adesso?» Prima ancora di finire di pormi quella domanda, lo sentii con tutto me stesso. Era finalmente arrivato il momento di partire.
Navigando su vari siti, scoprii Korea Gap Year e trovai un programma di volontariato all’estero a Chiang Rai, in Thailandia, dove avrei potuto contribuire alla ristrutturazione dei villaggi e sostenere le minoranze etniche. Era il «viaggio di volontariato» che sognavo da tanto. Non c’era nulla su cui riflettere. Presentai a scuola la domanda per l’apprendimento esperienziale e poi partii per Chiang Rai, in Thailandia, per un mese, in cerca di libertà e felicità.
* Per Lee Dong Hyun, che desiderava fare nuove esperienze ed esplorare possibili percorsi professionali, furono proposte missioni quotidiane personalizzate per mettere in discussione le convinzioni esistenti e incoraggiare nuove esperienze e sfide. Gli fu inoltre fornito un quaderno Korea GapYear per riflettere su di sé e pianificare.
# Nonostante le diverse nazionalità, le competenze linguistiche in inglese e i valori, vivevamo come una famiglia.

Nelle prime due settimane trascorsi la maggior parte del tempo con Chen, dalla Cina, e Sarah, dal Kuwait. Se Chen mi sembrava una sorella maggiore, Sarah aveva qualcosa di materno. Anche se avevamo nazionalità, competenze linguistiche in inglese e punti di vista diversi, andavamo d’accordo come una famiglia.
Nei giorni feriali, dopo aver finito il volontariato, restavamo svegli fino a tardi a parlare e a prepararci per le lezioni d’inglese del giorno dopo. Nei fine settimana prenotavamo un hotel nel centro di Chiang Rai e ci godevamo i massaggi, il mercato notturno, il cibo locale e le visite ai templi. All’Elephant Valley abbiamo persino dato da mangiare agli elefanti e, più tardi, siamo andati in un ristorante coreano per gustare piatti come samgyeopsal, tteokbokki e kimbap.
Mi accettavano e mi apprezzavano così com’ero. Quando parlavo in inglese, trovavano adorabili il mio accento e la mia pronuncia. Mi facevano i complimenti per la mia capacità di insegnare quando aiutavo i bambini con l’inglese. Se mi vedevano triste, mi chiedevano più volte: «Bruce, stai bene?», e quando ero entusiasta ridevano e cantavano con me.
# Ero davvero felice. Davvero.

Più tempo trascorrevamo insieme, più si avvicinava il momento di salutarci. Nel fine settimana della seconda settimana arrivò finalmente il momento di separarci. Pensavo che sarei riuscito a salutare tutti senza problemi, ma quando abbracciai le mie sorelle maggiori, le lacrime iniziarono a scendere. Cercai di trattenerle, ma una volta cominciate non smettevano più. Pensavo che non avrei provato rimpianti, visto che avevamo trascorso due settimane mangiando, bevendo e condividendo tutto insieme.
Ero davvero felice. Davvero. Ho ringraziato le mie sorelle per essere venute a Chiang Rai, in Thailandia, e per aver trascorso del tempo con me. Avrebbe potuto essere un semplice viaggio di volontariato, ma loro lo hanno trasformato in un ricordo prezioso, che mi sarebbe mancato. Anche se non ci rivedremo, credo che l’energia che abbiamo condiviso qui ci darà forza nella vita di tutti i giorni.
# Trascorrere del tempo con loro è stato molto divertente e mi ha reso davvero felice.

Quanto alle attività di volontariato, ne abbiamo svolte di ogni tipo: riparare le recinzioni del villaggio, raccogliere chicchi di caffè, insegnare inglese ai bambini, presentare la cultura coreana ai monaci, dipingere striscioni e truccare i volti. Le attività all’aperto (il volontariato sul campo) erano gratificanti, perché l’impegno che ci mettevamo dava i suoi frutti. C’erano volontari provenienti da vari paesi e, anche se comunicare era difficile, riuscivamo a capirci a gesti. Mi sembra di aver imparato molto sul lavoro di squadra e sulla collaborazione. Inoltre, Ho capito che sono bravo a far ridere i bambini e a divertirmi con loro. Soprattutto, ho scoperto quanto mi renda felice stare con i bambini.
Nel tempo libero ho viaggiato da solo a Chiang Rai e Chiang Mai e ho trascorso del tempo con i miei amici tirocinanti thailandesi. Durante la terza e la quarta settimana sono stato soprattutto con loro. Gli amici thailandesi mi volevano davvero bene. Cenavamo insieme ogni sera, condividevamo racconti sulla cultura e la lingua coreane, disegnavamo e ci preparavamo insieme alla Giornata dei bambini.
Con Pei, una tirocinante thailandese, ho girato in motorino per la città di Chiang Rai. Ho incontrato persone speciali con cui potevo dire «ti voglio bene» in thailandese senza vergognarmi e con cui ho trascorso momenti davvero divertenti e felici.
# Grazie per il tuo sorriso, il tuo spirito di volontariato, la tua socievolezza e tutto ciò che ti rende speciale.

È passato un mese, che mi è sembrato lungo e breve allo stesso tempo. In queste quattro settimane molte persone hanno lasciato il segno qui e poi sono ripartite. Ogni volta immaginavo come sarebbe stato svegliarmi altrove e ora, finalmente, era arrivato il mio turno di partire. Durante la colazione, il responsabile della ONG mi regalò un piccolo fischietto insieme al certificato di volontariato. Il responsabile mi abbracciò e disse: «Grazie per il tuo sorriso, il tuo spirito di volontariato, la tua socievolezza e tutto ciò che ti rende speciale». Mi venne da piangere.
Era un viaggio di volontariato intrapreso senza un piano preciso, semplicemente per trovare la mia libertà e la mia felicità. Quando ero triste, piangevo come se il mondo stesse per finire; quando ero felice, ridevo come se il mondo fosse mio. Invece di preoccuparmi inutilmente per un futuro incerto, mi concentravo su ogni passo che facevo, giorno dopo giorno.
Così, ho potuto dire con tutto il cuore: «Ero davvero felice», e ho incontrato persone preziose che resteranno a lungo nel mio cuore. Continuerò a voler bene a Chiang Rai e a tutte le persone che ho incontrato qui. Inoltre, invece di preoccuparmi per ieri o per un domani incerto, vivrò apprezzando il presente. Voglio essere un viaggiatore che vive ogni giorno come un viaggio e i viaggi come la vita di tutti i giorni.
# I miei consigli per il Gap Year

- Lingua
Sarebbe utile studiare qualche semplice manuale di conversazione inglese prima di partire.
- Alloggio
Ho partecipato tra dicembre e gennaio e di notte fa davvero freddo, quindi è una buona idea portare vestiti pesanti.
- Pasti
Non voglio creare preconcetti inutili dando consigli prima di aver fatto l’esperienza. Sono rimasto soddisfatto dei pasti.
- Materiale
Repellente per zanzare (pratico)
Il mio anno sabbatico
Esperienza ★★★★★
Apprendimento ★★★★★
Ambiente ★★★★★
Sicurezza ★★★★★
Tempo libero ★★★★☆

|
I was truly happy. I told my older sisters that I was thankful they came to Chiang Rai, Thailand to spend time with me. Avrebbe potuto essere una normale esperienza di volontariato, ma insieme hanno creato ricordi preziosi che custodirò per sempre.
Costruire un villaggio a Chiang Rai, in Thailandia, con amici da tutto il mondo Dong-hyun Lee, partecipante di Korea GapYear (20 anni) / Esperienza Gap Year di 4 settimane |
# Ho finalmente sostenuto l’esame di ammissione all’università... E adesso?

Durante l’ultimo anno di scuola superiore, rimandavo continuamente la mia libertà e la mia felicità. Pensavo: non posso passare tutta la vita a fare altro che studiare e lavorare a cose che non mi piacciono. E se morissi domani? Volevo iniziare subito a fare ciò che amo. Mi sentivo intrappolato in una società che mi costringeva a studiare per gli esami di ammissione all’università e desideravo sempre fuggire da qualche parte. Ma alla fine, senza il coraggio di farlo, sostenni comunque l’esame.
«Finalmente ho finito l’esame di ammissione... e adesso?» Prima ancora di finire di pormi quella domanda, lo sentii con tutto me stesso. Era finalmente arrivato il momento di partire.
Navigando su vari siti, scoprii Korea Gap Year e trovai un programma di volontariato all’estero a Chiang Rai, in Thailandia, dove avrei potuto contribuire alla ristrutturazione dei villaggi e sostenere le minoranze etniche. Era il «viaggio di volontariato» che sognavo da tanto. Non c’era nulla su cui riflettere. Presentai a scuola la domanda per l’apprendimento esperienziale e poi partii per Chiang Rai, in Thailandia, per un mese, in cerca di libertà e felicità.
* Per Lee Dong Hyun, che desiderava fare nuove esperienze ed esplorare possibili percorsi professionali, furono proposte missioni quotidiane personalizzate per mettere in discussione le convinzioni esistenti e incoraggiare nuove esperienze e sfide. Gli fu inoltre fornito un quaderno Korea GapYear per riflettere su di sé e pianificare.
# Nonostante le diverse nazionalità, le competenze linguistiche in inglese e i valori, vivevamo come una famiglia.

Nelle prime due settimane trascorsi la maggior parte del tempo con Chen, dalla Cina, e Sarah, dal Kuwait. Se Chen mi sembrava una sorella maggiore, Sarah aveva qualcosa di materno. Anche se avevamo nazionalità, competenze linguistiche in inglese e punti di vista diversi, andavamo d’accordo come una famiglia.
Nei giorni feriali, dopo aver finito il volontariato, restavamo svegli fino a tardi a parlare e a prepararci per le lezioni d’inglese del giorno dopo. Nei fine settimana prenotavamo un hotel nel centro di Chiang Rai e ci godevamo i massaggi, il mercato notturno, il cibo locale e le visite ai templi. All’Elephant Valley abbiamo persino dato da mangiare agli elefanti e, più tardi, siamo andati in un ristorante coreano per gustare piatti come samgyeopsal, tteokbokki e kimbap.
Mi accettavano e mi apprezzavano così com’ero. Quando parlavo in inglese, trovavano adorabili il mio accento e la mia pronuncia. Mi facevano i complimenti per la mia capacità di insegnare quando aiutavo i bambini con l’inglese. Se mi vedevano triste, mi chiedevano più volte: «Bruce, stai bene?», e quando ero entusiasta ridevano e cantavano con me.
# Ero davvero felice. Davvero.

Più tempo trascorrevamo insieme, più si avvicinava il momento di salutarci. Nel fine settimana della seconda settimana arrivò finalmente il momento di separarci. Pensavo che sarei riuscito a salutare tutti senza problemi, ma quando abbracciai le mie sorelle maggiori, le lacrime iniziarono a scendere. Cercai di trattenerle, ma una volta cominciate non smettevano più. Pensavo che non avrei provato rimpianti, visto che avevamo trascorso due settimane mangiando, bevendo e condividendo tutto insieme.
Ero davvero felice. Davvero. Ho ringraziato le mie sorelle per essere venute a Chiang Rai, in Thailandia, e per aver trascorso del tempo con me. Avrebbe potuto essere un semplice viaggio di volontariato, ma loro lo hanno trasformato in un ricordo prezioso, che mi sarebbe mancato. Anche se non ci rivedremo, credo che l’energia che abbiamo condiviso qui ci darà forza nella vita di tutti i giorni.
# Trascorrere del tempo con loro è stato molto divertente e mi ha reso davvero felice.

Quanto alle attività di volontariato, ne abbiamo svolte di ogni tipo: riparare le recinzioni del villaggio, raccogliere chicchi di caffè, insegnare inglese ai bambini, presentare la cultura coreana ai monaci, dipingere striscioni e truccare i volti. Le attività all’aperto (il volontariato sul campo) erano gratificanti, perché l’impegno che ci mettevamo dava i suoi frutti. C’erano volontari provenienti da vari paesi e, anche se comunicare era difficile, riuscivamo a capirci a gesti. Mi sembra di aver imparato molto sul lavoro di squadra e sulla collaborazione. Inoltre, Ho capito che sono bravo a far ridere i bambini e a divertirmi con loro. Soprattutto, ho scoperto quanto mi renda felice stare con i bambini.
Nel tempo libero ho viaggiato da solo a Chiang Rai e Chiang Mai e ho trascorso del tempo con i miei amici tirocinanti thailandesi. Durante la terza e la quarta settimana sono stato soprattutto con loro. Gli amici thailandesi mi volevano davvero bene. Cenavamo insieme ogni sera, condividevamo racconti sulla cultura e la lingua coreane, disegnavamo e ci preparavamo insieme alla Giornata dei bambini.
Con Pei, una tirocinante thailandese, ho girato in motorino per la città di Chiang Rai. Ho incontrato persone speciali con cui potevo dire «ti voglio bene» in thailandese senza vergognarmi e con cui ho trascorso momenti davvero divertenti e felici.
# Grazie per il tuo sorriso, il tuo spirito di volontariato, la tua socievolezza e tutto ciò che ti rende speciale.

È passato un mese, che mi è sembrato lungo e breve allo stesso tempo. In queste quattro settimane molte persone hanno lasciato il segno qui e poi sono ripartite. Ogni volta immaginavo come sarebbe stato svegliarmi altrove e ora, finalmente, era arrivato il mio turno di partire. Durante la colazione, il responsabile della ONG mi regalò un piccolo fischietto insieme al certificato di volontariato. Il responsabile mi abbracciò e disse: «Grazie per il tuo sorriso, il tuo spirito di volontariato, la tua socievolezza e tutto ciò che ti rende speciale». Mi venne da piangere.
Era un viaggio di volontariato intrapreso senza un piano preciso, semplicemente per trovare la mia libertà e la mia felicità. Quando ero triste, piangevo come se il mondo stesse per finire; quando ero felice, ridevo come se il mondo fosse mio. Invece di preoccuparmi inutilmente per un futuro incerto, mi concentravo su ogni passo che facevo, giorno dopo giorno.
Così, ho potuto dire con tutto il cuore: «Ero davvero felice», e ho incontrato persone preziose che resteranno a lungo nel mio cuore. Continuerò a voler bene a Chiang Rai e a tutte le persone che ho incontrato qui. Inoltre, invece di preoccuparmi per ieri o per un domani incerto, vivrò apprezzando il presente. Voglio essere un viaggiatore che vive ogni giorno come un viaggio e i viaggi come la vita di tutti i giorni.
# I miei consigli per il Gap Year

- Lingua
Sarebbe utile studiare qualche semplice manuale di conversazione inglese prima di partire.
- Alloggio
Ho partecipato tra dicembre e gennaio e di notte fa davvero freddo, quindi è una buona idea portare vestiti pesanti.
- Pasti
Non voglio creare preconcetti inutili dando consigli prima di aver fatto l’esperienza. Sono rimasto soddisfatto dei pasti.
- Materiale
Repellente per zanzare (pratico)
Il mio anno sabbatico
Esperienza ★★★★★
Apprendimento ★★★★★
Ambiente ★★★★★
Sicurezza ★★★★★
Tempo libero ★★★★☆
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.