Progetti
|
FAQ
|
Annunci
#Ha abbandonato la mentalità urbana e si è adattata alla vita in campagna #Gratitudine per le piccole cose #È diventata più positiva e ha acquisito fiducia in sé stessa
Volevo trascorrere il mio periodo di aspettativa in modo diverso dagli altri. Così ho cercato informazioni sul volontariato all’estero e ho scoperto che costava più di quanto mi aspettassi.Anche tramite l’università, andare solo per due settimane costa più di un milione di won e, dato che i gruppi di coreani partono in massa, non sembra davvero volontariato all’estero—sembra volontariato riservato ai coreani e avevo l’impressione che non sarei riuscita a conoscere davvero il Paese. Inoltre, volevo provare qualcosa di nuovo per conto mio.Un gap year è proprio un’esperienza in cui si parte da soli e si entra in contatto con tante persone.
- Un professore di Harvard parte per la Thailandia per rendere il mondo un posto migliore / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, membri della tribù dei gap year, i «gapper» / Gap year di 12 settimane |
D.Che cosa ti ha spinta a partecipare a questo programma?
Yoonju: Studio in un dipartimento legato alla pubblicità; ci sono molti progetti di gruppo e notti in bianco, cosa fisicamente molto impegnativa.
Passavo ogni notte a fare i compiti e, alla fine del secondo semestre del secondo anno, sentivo davvero di non riuscire più ad andare avanti con gli studi.
Così ho preso un periodo di aspettativa. In media avevo circa sette progetti di gruppo a semestre e avrei dovuto dividere il mio tempo, ma non ci riuscivo.
Non riuscivo a reggere. Pensavo di aver bisogno di una pausa, così ho preso un periodo di aspettativa.
Dopo aver preso l’aspettativa, ho visto che molte persone si limitavano a lavorare per guadagnare durante quel periodo. Così ho pensato che avrei dovuto prima fissare degli obiettivi.
Mi sono resa conto che invidiavo chi partiva per studiare una lingua all’estero o partecipava a programmi di scambio. In quel periodo una mia amica era partita per un corso di lingua,
e mi aveva detto che sei mesi costavano 25 milioni di won. Era difficile chiedere a mia madre diversi milioni di won e, pensando a cosa avrei ottenuto spendendo quei soldi,
pensavo che sarebbe stato difficile tornare con una conoscenza dell’inglese che valesse 20 milioni di won.
Così ho considerato il costo opportunità. Dal punto di vista economico, pensavo che avrei dovuto usare i miei soldi per andare da qualche parte,
e anche viaggiare costa parecchio, quindi ho iniziato a informarmi sul volontariato all’estero. È stato allora che l’ho scoperto. Nel momento in cui l’ho trovato,
ho pensato: «È proprio quello che fa per me!»
D.Dev’essere stata una decisione difficile, quella di prendere un periodo di aspettativa. Com’è andata dopo averla presa?
Yoonju: Per prima cosa ho preso l’aspettativa e, continuando a cercare e a informarmi, ho scoperto i programmi di gap year e mi sono iscritta a tutti i costi.
Dopo l’iscrizione, bisogna pagare una quota di partecipazione al programma di gap year. Ma non avevo il coraggio di chiedere i soldi a mia madre,
così lavoravo part-time 15 ore al giorno. È stato un periodo infernale.
Ho lavorato come una pazza e ho versato subito i soldi sul conto; una volta fatto, avevo un obiettivo.
Una volta fissato l’obiettivo, sono venuti fuori anche piani dettagliati e, una volta stabilito il budget, non potevo smettere di lavorare, anche se ne avevo voglia.
All’inizio ero così impegnata con il lavoro che non riuscivo a pensare ai visti o ad altro.
Poi Soyeon mi ha contattata e ci siamo incontrate. Quando ci siamo viste, Soyeon mi ha detto
«Hai fatto le vaccinazioni? Hai ottenuto il visto?», così le ho chiesto di cosa stesse parlando. Soyeon è bravissima a trovare informazioni.
È molto attenta alle informazioni e si era già documentata. Quando ci siamo incontrate, io pensavo senza pensarci troppo a cosa mangiare per prima cosa,
mentre Soyeon aveva letto tutto il materiale fornito dal programma di gap year. Io lo avevo ricevuto, ma non l’avevo letto.
Incontrare Soyeon mi è stato davvero utile. Era luglio, un mese prima della partenza,
Da quel momento ho lasciato il lavoro e mi sono affrettata a prepararmi per partire. Ho seguito alla lettera ciò che faceva Soyeon.
Ho fatto le stesse vaccinazioni e sono andata con lei a richiedere il visto. Non sapevo nulla, ma fare tutto insieme a Soyeon mi rassicurava.
D.Come ha deciso Soyeon di partecipare al gap year?
Soyeon:Ho avuto una vita universitaria molto intensa. Per tre anni ho fatto parte del consiglio studentesco. Dopo tre anni, ero stanca,
Ripensandoci, mi sono resa conto di non aver avuto tempo per me. Facevo solo attività di gruppo e, in origine, non avevo in programma di prendere un periodo di aspettativa,
ma pensavo che sarebbe stato un peccato laurearmi sentendomi vuota e senza aver avuto del tempo per me. Così ho deciso di prendermi un anno e ho iniziato a fare progetti.
Volevo trascorrere il mio periodo di aspettativa in modo diverso dagli altri. Così ho cercato informazioni sul volontariato all’estero, ma costava più di quanto pensassi.
Anche tramite l’università, andare solo per due settimane costava più di un milione di won e, dato che i coreani partivano in gruppo, non sembrava volontariato all’estero,
sembrava volontariato coreano e avevo l’impressione che non sarei riuscita a conoscere davvero il Paese. Inoltre, volevo provare qualcosa di nuovo per conto mio.
Un gap year è l’occasione ideale per partire da soli e fare conoscenza con tante persone. Così ho preso un periodo di aspettativa prima dell’ultimo anno, ma non avevo ancora scelto un percorso professionale,
non avevo ancora deciso. Avevo scelto una doppia specializzazione, il che rendeva tutto ancora più complicato. Perciò volevo capire cosa desiderassi,
e ho fatto domanda per il ruolo di marketing in questo programma. Volevo fare esperienza pratica e, dato che avrei dovuto usare l’inglese, mi sono candidata.
D.Dev’essere stato difficile, visto che non era una vita in città. Com’è stato?
Soyeon:Il primo mese è stato difficile, ma dopo un mese mi sono adattata e andava tutto bene.
YunjuYunju: Le prime due settimane sono state tutte difficili, ma per via del cibo locale credo che ci sia voluto circa un mese.
SoyeonSoyeon: Avevo spesso problemi digestivi, quindi le prime due settimane sono state tutte difficili. Con così tante nazionalità diverse, ho dovuto adattarmi alla cultura,
all’inglese, al cibo e all’alloggio, quindi è stato difficile. Ma dopo due settimane ho pensato: «Sono passate solo due settimane, eppure già...»
Mi sono adattata così in fretta che ho pensato proprio così (ride).
Il piatto tipico della Thailandia, il tom yum goong©blogchrisryu
D.Sembra che siamo diventate molto più unite.
Soyeon : Prima del mio anno sabbatico non ci conoscevamo nemmeno, ma quando siamo andate in Thailandia abbiamo condiviso una stanza.
Yunju : Inizialmente ci avevano assegnato stanze singole, ma appena arrivata non riuscivo a dormire nella mia stanza.
: E di notte c’erano diverse lucertole sul soffitto, così alla fine abbiamo condiviso una stanza.
Soyeon : Ho un letto grande.
Yunju : Così ho proposto di condividere una stanza.
D.Voi due dovevate essere abituate alla vita in città.
Soyeon : Siamo cambiate molto.
Yunju : Per fortuna c’erano volontari e amici su cui contare, quindi mi sono adattata in fretta.
: Penso di essere diventata più positiva. Già prima mi sentivo a mio agio solo andando in pensioni pulite,
: Ora la mia personalità è cambiata: mi basta avere l’acqua calda per essere soddisfatta.
Soyeon : All’inizio i volontari prendevano spesso in giro Yunju. Urlava molto per via delle lucertole.
Yunju : «Nel nostro Paese bisogna andare allo zoo per vedere le lucertole» e «se compare una lucertola in un ristorante...»
: Ho detto: «Dovremmo chiudere il ristorante», e loro hanno risposto: «Ma che razza di Paese è?»
Soyeon : Qui le lucertole spuntano come se niente fosse.
Yunju : All’inizio non riuscivo ad abituarmi, quindi se c’era una lucertola sul tavolo non riuscivo a mangiare.
Soyeon : Yoonju ha davvero paura degli insetti, quindi quando condividevamo una stanza, ogni volta che un insetto le svolazzava intorno mi chiamava.
In seguito ha iniziato a occuparsene da sola. (risate) È cambiata molto.
Ci sono persone così, ma per chi non ha mai vissuto in campagna neanche una volta sarebbe difficile.
D.Ho sentito che l’organizzazione propone un programma di tipo flessibile e che, se il lavoro consiste nell’insegnare, non ci si limita a farvi fare lezione: vi assegnano anche varie altre mansioni.
Yoonju : Ho davvero svolto un’ampia varietà di lavori. Mi sono occupata di marketing, pubbliche relazioni e insegnamento dell’inglese: di tutto.
Per quanto riguarda l’insegnamento dell’inglese ai bambini, se ne occupavano tutti i volontari.
Soyeon : Il sabato andavo ad aiutare un’anziana con difficoltà motorie.
Yoonju : Anch’io sono andata in giro a fare sondaggi, quindi la mia settimana è stata pienissima.
©Korea gapyear
D.Hai imparato molto dal progetto?
Soyeon : Sì, decisamente.
Yoonju : Anch’io. Ho svolto tanti lavori diversi.
D.Soyeon, hai mai stipulato contratti con hotel o negozi?
Soyeon : Parecchi. Quando sono andata a Chiang Mai, ho visitato tutti i negozi con la mappa in mano.
All’inizio mi ha aiutata un’amica cinese: è venuta con me in circa quattro posti, ma poi sono andata in giro da sola.
Faceva caldo; portavo pesanti carichi con entrambe le mani e visitavo dieci posti al giorno consultando la mappa.
Pianificavo i percorsi strada facendo e ho quasi imparato a memoria tutte le strade di Chiang Mai.
Ho anche condotto sondaggi mentre giravo. Per le ricerche di mercato, ho verificato le tendenze e i prodotti più venduti.
Visitavo i negozi, mostravo loro i prodotti e durante gli incontri dicevo che, se fossero stati interessati, avrei voluto stipulare un contratto.
D.Quanti contratti sei riuscita a ottenere?
SoyeonIl primo giorno non sono riuscita a ottenere nessun contratto. Ho visitato 20 posti in tutto e, tra questi, quelli che hanno firmato contratti con noi erano
circa 10. Circa 5 erano posti di cui mi ero occupata da sola. In realtà, persino parlare coreano è difficile,
ed era difficile tenere riunioni in inglese con persone di diverse nazionalità, come indiani e cinesi.
Dopo aver terminato tutte le attività di marketing e vendita, un mese prima di tornare a casa ho avviato un progetto per la biblioteca.
Lì c’è una biblioteca, ma è praticamente inutilizzata. Da studentessa, la cosa mi spezzava il cuore.
Ho deciso di ridare vita alla biblioteca e ho elaborato un piano per raccogliere fondi.
Il progetto è ancora in corso, ma non sono ancora riuscita ad avviarlo. Ho contattato la scuola per chiedere aiuto,
e per caso nella scuola sono scoppiate proteste per la corruzione legata alle tasse universitarie. Così il professore ha detto che non era il momento adatto e il progetto è stato rimandato.
Avevo già preparato gli annunci e avviato i contatti. Ho realizzato tanti progetti.
YunjuForse non sembra molto plausibile, ma all’inizio, quando ho incontrato il responsabile,
mi ha detto: «Vorrei che le sciarpe vendessero bene in Corea» e mi ha chiesto di «promuoverle e lanciarle online sul mercato coreano».
È quello che mi ha detto. Molti negozi online falliscono, quindi mi sono chiesta: «Che cosa dovrei fare?»
Il responsabile mi ha detto di pensarci bene. Il progetto era così vasto che non sapevo cosa fare e, all’inizio,
mi ha detto di lavorare con Soyeon per le prime due settimane; dato che si occupa di commercio internazionale, avrebbe dovuto conoscere le leggi commerciali, e mi ha chiesto di elaborare il piano.
Ha suggerito di concentrarsi prima sulle pubbliche relazioni dell’organizzazione, dato che i coreani non conoscono bene l’istituzione.
Sono state proposte diverse campagne sociali e mi sono chiesta se il progetto che avevo ideato potesse continuare anche dopo il mio rientro in Corea.
Mi preoccupavo che il progetto che avevo creato non potesse essere portato avanti. In quel periodo un’amica cinese ha suggerito di concentrarsi sui blog invece che sulle campagne su Facebook.
Così abbiamo deciso di concentrarci sui blog e di crearne uno.
D.Quali competenze ritieni necessarie per il progetto?
YunjuDipende dal progetto, ma non ci sono molte persone che continuano a portarlo avanti. Se non arriva qualcuno con la stessa specializzazione, è impossibile
mantenere un progetto. Ho continuato il lavoro già avviato. Per l’arteterapia, se ne occupavano una persona del dipartimento sanitario e una studentessa di infermieristica
e io ho preso il loro posto. L’istituzione sembra preferire ambiti come la psicologia e i dipartimenti legati all’infanzia, che si concentrano sui bambini.
Sembra che preferiscano concentrarsi su questo.
SoyeonEsatto. C’è una casa per bambini, quindi tendono a prestare molta attenzione ai più piccoli.
Quindi ogni settimana insegniamo inglese ai bambini o giochiamo con loro. In un certo senso, penso che sarebbe meglio un volontario interessato a lavorare con i bambini.
Yunju: Penso che qui servano volontari a cui piacciano i bambini e disposti a portare avanti progetti per loro.
Se vai durante la stagione delle piogge, finirai per occuparti dei bambini, visto il periodo. Anche i responsabili sembrano concentrarsi sui bambini.
Sembra che considerino tutto il resto secondario. Se dico che ho elaborato un piano di marketing, mi lasciano fare come voglio,
e in realtà non ci prestano molta attenzione.
Soyeon: Per me è stato un po' diverso. Il mio compito consisteva nelle vendite, per raccogliere i fondi necessari a far funzionare l'organizzazione, quindi penso che mi abbiano prestato attenzione.
Sembra che si interessino alle vendite, alla salute dei bambini o all'istruzione. Da quello che ho visto, saper usare bene il computer o essere bravi nello sport sembra inutile.
D.Da quello che sento, sembra che l'organizzazione consideri positivamente anche lo svolgimento di un lavoro legato al proprio percorso di studi.
Yunju: Piuttosto che pensare «Sto facendo davvero esperienza pratica nel marketing», dovresti chiederti se sei una persona utile a questa organizzazione oppure no.
Devi rifletterci. Penso che sia proprio quello che chiedono tutte le ONG. Arricchire il curriculum e fare esperienze utili è bello, ma
questa è solo una bella esperienza per me.
È importante anche chiedersi se sia utile a quelle persone. Alcuni studenti stranieri vengono per ottenere lettere di raccomandazione.
Quindi pensano a cosa dovremmo fare in questa organizzazione per ottenere una lettera di raccomandazione.
Penso che questo atteggiamento sia importante.
D. Il vostro inglese è migliorato molto?
Soyeon: Yunju era brava fin dall'inizio.
Yunju: No, però sono davvero migliorati molto.
Soyeon: Penso che siano migliorati più che con un vero soggiorno di studio all'estero.
Yunju: I volontari stranieri hanno accenti diversi. All'inizio non riuscivo a capire cosa dicessero gli inglesi.
Così me ne stavo lì in silenzio a fissarli, chiedendomi cosa stessero dicendo; quando terminavano con una domanda, mi agitavo.
Anche quello ha cominciato a diventare comprensibile dopo circa 3–4 giorni. Se continui ad ascoltare, riesci a capirlo.
Soyeon : Le mie competenze linguistiche sono migliorate molto.
Volevo trascorrere il mio periodo di aspettativa in modo diverso dagli altri. Così ho cercato informazioni sul volontariato all’estero e ho scoperto che costava più di quanto mi aspettassi.Anche tramite l’università, andare solo per due settimane costa più di un milione di won e, dato che i gruppi di coreani partono in massa, non sembra davvero volontariato all’estero—sembra volontariato riservato ai coreani e avevo l’impressione che non sarei riuscita a conoscere davvero il Paese. Inoltre, volevo provare qualcosa di nuovo per conto mio.Un gap year è proprio un’esperienza in cui si parte da soli e si entra in contatto con tante persone.
- Un professore di Harvard parte per la Thailandia per rendere il mondo un posto migliore / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, membri della tribù dei gap year, i «gapper» / Gap year di 12 settimane |
D.Che cosa ti ha spinta a partecipare a questo programma?
Yoonju: Studio in un dipartimento legato alla pubblicità; ci sono molti progetti di gruppo e notti in bianco, cosa fisicamente molto impegnativa.
Passavo ogni notte a fare i compiti e, alla fine del secondo semestre del secondo anno, sentivo davvero di non riuscire più ad andare avanti con gli studi.
Così ho preso un periodo di aspettativa. In media avevo circa sette progetti di gruppo a semestre e avrei dovuto dividere il mio tempo, ma non ci riuscivo.
Non riuscivo a reggere. Pensavo di aver bisogno di una pausa, così ho preso un periodo di aspettativa.
Dopo aver preso l’aspettativa, ho visto che molte persone si limitavano a lavorare per guadagnare durante quel periodo. Così ho pensato che avrei dovuto prima fissare degli obiettivi.
Mi sono resa conto che invidiavo chi partiva per studiare una lingua all’estero o partecipava a programmi di scambio. In quel periodo una mia amica era partita per un corso di lingua,
e mi aveva detto che sei mesi costavano 25 milioni di won. Era difficile chiedere a mia madre diversi milioni di won e, pensando a cosa avrei ottenuto spendendo quei soldi,
pensavo che sarebbe stato difficile tornare con una conoscenza dell’inglese che valesse 20 milioni di won.
Così ho considerato il costo opportunità. Dal punto di vista economico, pensavo che avrei dovuto usare i miei soldi per andare da qualche parte,
e anche viaggiare costa parecchio, quindi ho iniziato a informarmi sul volontariato all’estero. È stato allora che l’ho scoperto. Nel momento in cui l’ho trovato,
ho pensato: «È proprio quello che fa per me!»
D.Dev’essere stata una decisione difficile, quella di prendere un periodo di aspettativa. Com’è andata dopo averla presa?
Yoonju: Per prima cosa ho preso l’aspettativa e, continuando a cercare e a informarmi, ho scoperto i programmi di gap year e mi sono iscritta a tutti i costi.
Dopo l’iscrizione, bisogna pagare una quota di partecipazione al programma di gap year. Ma non avevo il coraggio di chiedere i soldi a mia madre,
così lavoravo part-time 15 ore al giorno. È stato un periodo infernale.
Ho lavorato come una pazza e ho versato subito i soldi sul conto; una volta fatto, avevo un obiettivo.
Una volta fissato l’obiettivo, sono venuti fuori anche piani dettagliati e, una volta stabilito il budget, non potevo smettere di lavorare, anche se ne avevo voglia.
All’inizio ero così impegnata con il lavoro che non riuscivo a pensare ai visti o ad altro.
Poi Soyeon mi ha contattata e ci siamo incontrate. Quando ci siamo viste, Soyeon mi ha detto
«Hai fatto le vaccinazioni? Hai ottenuto il visto?», così le ho chiesto di cosa stesse parlando. Soyeon è bravissima a trovare informazioni.
È molto attenta alle informazioni e si era già documentata. Quando ci siamo incontrate, io pensavo senza pensarci troppo a cosa mangiare per prima cosa,
mentre Soyeon aveva letto tutto il materiale fornito dal programma di gap year. Io lo avevo ricevuto, ma non l’avevo letto.
Incontrare Soyeon mi è stato davvero utile. Era luglio, un mese prima della partenza,
Da quel momento ho lasciato il lavoro e mi sono affrettata a prepararmi per partire. Ho seguito alla lettera ciò che faceva Soyeon.
Ho fatto le stesse vaccinazioni e sono andata con lei a richiedere il visto. Non sapevo nulla, ma fare tutto insieme a Soyeon mi rassicurava.
D.Come ha deciso Soyeon di partecipare al gap year?
Soyeon:Ho avuto una vita universitaria molto intensa. Per tre anni ho fatto parte del consiglio studentesco. Dopo tre anni, ero stanca,
Ripensandoci, mi sono resa conto di non aver avuto tempo per me. Facevo solo attività di gruppo e, in origine, non avevo in programma di prendere un periodo di aspettativa,
ma pensavo che sarebbe stato un peccato laurearmi sentendomi vuota e senza aver avuto del tempo per me. Così ho deciso di prendermi un anno e ho iniziato a fare progetti.
Volevo trascorrere il mio periodo di aspettativa in modo diverso dagli altri. Così ho cercato informazioni sul volontariato all’estero, ma costava più di quanto pensassi.
Anche tramite l’università, andare solo per due settimane costava più di un milione di won e, dato che i coreani partivano in gruppo, non sembrava volontariato all’estero,
sembrava volontariato coreano e avevo l’impressione che non sarei riuscita a conoscere davvero il Paese. Inoltre, volevo provare qualcosa di nuovo per conto mio.
Un gap year è l’occasione ideale per partire da soli e fare conoscenza con tante persone. Così ho preso un periodo di aspettativa prima dell’ultimo anno, ma non avevo ancora scelto un percorso professionale,
non avevo ancora deciso. Avevo scelto una doppia specializzazione, il che rendeva tutto ancora più complicato. Perciò volevo capire cosa desiderassi,
e ho fatto domanda per il ruolo di marketing in questo programma. Volevo fare esperienza pratica e, dato che avrei dovuto usare l’inglese, mi sono candidata.
D.Dev’essere stato difficile, visto che non era una vita in città. Com’è stato?
Soyeon:Il primo mese è stato difficile, ma dopo un mese mi sono adattata e andava tutto bene.
YunjuYunju: Le prime due settimane sono state tutte difficili, ma per via del cibo locale credo che ci sia voluto circa un mese.
SoyeonSoyeon: Avevo spesso problemi digestivi, quindi le prime due settimane sono state tutte difficili. Con così tante nazionalità diverse, ho dovuto adattarmi alla cultura,
all’inglese, al cibo e all’alloggio, quindi è stato difficile. Ma dopo due settimane ho pensato: «Sono passate solo due settimane, eppure già...»
Mi sono adattata così in fretta che ho pensato proprio così (ride).
Il piatto tipico della Thailandia, il tom yum goong©blogchrisryu
D.Sembra che siamo diventate molto più unite.
Soyeon : Prima del mio anno sabbatico non ci conoscevamo nemmeno, ma quando siamo andate in Thailandia abbiamo condiviso una stanza.
Yunju : Inizialmente ci avevano assegnato stanze singole, ma appena arrivata non riuscivo a dormire nella mia stanza.
: E di notte c’erano diverse lucertole sul soffitto, così alla fine abbiamo condiviso una stanza.
Soyeon : Ho un letto grande.
Yunju : Così ho proposto di condividere una stanza.
D.Voi due dovevate essere abituate alla vita in città.
Soyeon : Siamo cambiate molto.
Yunju : Per fortuna c’erano volontari e amici su cui contare, quindi mi sono adattata in fretta.
: Penso di essere diventata più positiva. Già prima mi sentivo a mio agio solo andando in pensioni pulite,
: Ora la mia personalità è cambiata: mi basta avere l’acqua calda per essere soddisfatta.
Soyeon : All’inizio i volontari prendevano spesso in giro Yunju. Urlava molto per via delle lucertole.
Yunju : «Nel nostro Paese bisogna andare allo zoo per vedere le lucertole» e «se compare una lucertola in un ristorante...»
: Ho detto: «Dovremmo chiudere il ristorante», e loro hanno risposto: «Ma che razza di Paese è?»
Soyeon : Qui le lucertole spuntano come se niente fosse.
Yunju : All’inizio non riuscivo ad abituarmi, quindi se c’era una lucertola sul tavolo non riuscivo a mangiare.
Soyeon : Yoonju ha davvero paura degli insetti, quindi quando condividevamo una stanza, ogni volta che un insetto le svolazzava intorno mi chiamava.
In seguito ha iniziato a occuparsene da sola. (risate) È cambiata molto.
Ci sono persone così, ma per chi non ha mai vissuto in campagna neanche una volta sarebbe difficile.
D.Ho sentito che l’organizzazione propone un programma di tipo flessibile e che, se il lavoro consiste nell’insegnare, non ci si limita a farvi fare lezione: vi assegnano anche varie altre mansioni.
Yoonju : Ho davvero svolto un’ampia varietà di lavori. Mi sono occupata di marketing, pubbliche relazioni e insegnamento dell’inglese: di tutto.
Per quanto riguarda l’insegnamento dell’inglese ai bambini, se ne occupavano tutti i volontari.
Soyeon : Il sabato andavo ad aiutare un’anziana con difficoltà motorie.
Yoonju : Anch’io sono andata in giro a fare sondaggi, quindi la mia settimana è stata pienissima.
©Korea gapyear
D.Hai imparato molto dal progetto?
Soyeon : Sì, decisamente.
Yoonju : Anch’io. Ho svolto tanti lavori diversi.
D.Soyeon, hai mai stipulato contratti con hotel o negozi?
Soyeon : Parecchi. Quando sono andata a Chiang Mai, ho visitato tutti i negozi con la mappa in mano.
All’inizio mi ha aiutata un’amica cinese: è venuta con me in circa quattro posti, ma poi sono andata in giro da sola.
Faceva caldo; portavo pesanti carichi con entrambe le mani e visitavo dieci posti al giorno consultando la mappa.
Pianificavo i percorsi strada facendo e ho quasi imparato a memoria tutte le strade di Chiang Mai.
Ho anche condotto sondaggi mentre giravo. Per le ricerche di mercato, ho verificato le tendenze e i prodotti più venduti.
Visitavo i negozi, mostravo loro i prodotti e durante gli incontri dicevo che, se fossero stati interessati, avrei voluto stipulare un contratto.
D.Quanti contratti sei riuscita a ottenere?
SoyeonIl primo giorno non sono riuscita a ottenere nessun contratto. Ho visitato 20 posti in tutto e, tra questi, quelli che hanno firmato contratti con noi erano
circa 10. Circa 5 erano posti di cui mi ero occupata da sola. In realtà, persino parlare coreano è difficile,
ed era difficile tenere riunioni in inglese con persone di diverse nazionalità, come indiani e cinesi.
Dopo aver terminato tutte le attività di marketing e vendita, un mese prima di tornare a casa ho avviato un progetto per la biblioteca.
Lì c’è una biblioteca, ma è praticamente inutilizzata. Da studentessa, la cosa mi spezzava il cuore.
Ho deciso di ridare vita alla biblioteca e ho elaborato un piano per raccogliere fondi.
Il progetto è ancora in corso, ma non sono ancora riuscita ad avviarlo. Ho contattato la scuola per chiedere aiuto,
e per caso nella scuola sono scoppiate proteste per la corruzione legata alle tasse universitarie. Così il professore ha detto che non era il momento adatto e il progetto è stato rimandato.
Avevo già preparato gli annunci e avviato i contatti. Ho realizzato tanti progetti.
YunjuForse non sembra molto plausibile, ma all’inizio, quando ho incontrato il responsabile,
mi ha detto: «Vorrei che le sciarpe vendessero bene in Corea» e mi ha chiesto di «promuoverle e lanciarle online sul mercato coreano».
È quello che mi ha detto. Molti negozi online falliscono, quindi mi sono chiesta: «Che cosa dovrei fare?»
Il responsabile mi ha detto di pensarci bene. Il progetto era così vasto che non sapevo cosa fare e, all’inizio,
mi ha detto di lavorare con Soyeon per le prime due settimane; dato che si occupa di commercio internazionale, avrebbe dovuto conoscere le leggi commerciali, e mi ha chiesto di elaborare il piano.
Ha suggerito di concentrarsi prima sulle pubbliche relazioni dell’organizzazione, dato che i coreani non conoscono bene l’istituzione.
Sono state proposte diverse campagne sociali e mi sono chiesta se il progetto che avevo ideato potesse continuare anche dopo il mio rientro in Corea.
Mi preoccupavo che il progetto che avevo creato non potesse essere portato avanti. In quel periodo un’amica cinese ha suggerito di concentrarsi sui blog invece che sulle campagne su Facebook.
Così abbiamo deciso di concentrarci sui blog e di crearne uno.
D.Quali competenze ritieni necessarie per il progetto?
YunjuDipende dal progetto, ma non ci sono molte persone che continuano a portarlo avanti. Se non arriva qualcuno con la stessa specializzazione, è impossibile
mantenere un progetto. Ho continuato il lavoro già avviato. Per l’arteterapia, se ne occupavano una persona del dipartimento sanitario e una studentessa di infermieristica
e io ho preso il loro posto. L’istituzione sembra preferire ambiti come la psicologia e i dipartimenti legati all’infanzia, che si concentrano sui bambini.
Sembra che preferiscano concentrarsi su questo.
SoyeonEsatto. C’è una casa per bambini, quindi tendono a prestare molta attenzione ai più piccoli.
Quindi ogni settimana insegniamo inglese ai bambini o giochiamo con loro. In un certo senso, penso che sarebbe meglio un volontario interessato a lavorare con i bambini.
Yunju: Penso che qui servano volontari a cui piacciano i bambini e disposti a portare avanti progetti per loro.
Se vai durante la stagione delle piogge, finirai per occuparti dei bambini, visto il periodo. Anche i responsabili sembrano concentrarsi sui bambini.
Sembra che considerino tutto il resto secondario. Se dico che ho elaborato un piano di marketing, mi lasciano fare come voglio,
e in realtà non ci prestano molta attenzione.
Soyeon: Per me è stato un po' diverso. Il mio compito consisteva nelle vendite, per raccogliere i fondi necessari a far funzionare l'organizzazione, quindi penso che mi abbiano prestato attenzione.
Sembra che si interessino alle vendite, alla salute dei bambini o all'istruzione. Da quello che ho visto, saper usare bene il computer o essere bravi nello sport sembra inutile.
D.Da quello che sento, sembra che l'organizzazione consideri positivamente anche lo svolgimento di un lavoro legato al proprio percorso di studi.
Yunju: Piuttosto che pensare «Sto facendo davvero esperienza pratica nel marketing», dovresti chiederti se sei una persona utile a questa organizzazione oppure no.
Devi rifletterci. Penso che sia proprio quello che chiedono tutte le ONG. Arricchire il curriculum e fare esperienze utili è bello, ma
questa è solo una bella esperienza per me.
È importante anche chiedersi se sia utile a quelle persone. Alcuni studenti stranieri vengono per ottenere lettere di raccomandazione.
Quindi pensano a cosa dovremmo fare in questa organizzazione per ottenere una lettera di raccomandazione.
Penso che questo atteggiamento sia importante.
D. Il vostro inglese è migliorato molto?
Soyeon: Yunju era brava fin dall'inizio.
Yunju: No, però sono davvero migliorati molto.
Soyeon: Penso che siano migliorati più che con un vero soggiorno di studio all'estero.
Yunju: I volontari stranieri hanno accenti diversi. All'inizio non riuscivo a capire cosa dicessero gli inglesi.
Così me ne stavo lì in silenzio a fissarli, chiedendomi cosa stessero dicendo; quando terminavano con una domanda, mi agitavo.
Anche quello ha cominciato a diventare comprensibile dopo circa 3–4 giorni. Se continui ad ascoltare, riesci a capirlo.
Soyeon : Le mie competenze linguistiche sono migliorate molto.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Home
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.
