Concentrati solo sulla tua crescita.
Il Gap Year è un periodo dedicato alla crescita e alla felicità.

▶ Vai alla parte 1 del racconto sull’anno sabbatico di Heo-gan (clicca)
# Durante l’anno sabbatico, la «profondità di pensiero» è cresciuta.

Quando parlo di prima e dopo il mio anno sabbatico, la prima cosa di cui voglioparlare è la «profondità delpensiero».Quando avevo appena iniziato a frequentare una scuola alternativa basata sui viaggi durante il mio anno sabbatico, avevo l’abitudine di giudicare gli eventi o le persone dopo averli visti una sola volta. In breve, non riflettevo a fondo sulle cose e non sapevo davvero cosa significasse farlo.
Quando studiavo, credevo semplicemente che ciò che era scritto nei libri fosse la verità e davo per vero quello che sentivo al telegiornale. Un giorno, durante l’assemblea del mattino, in cui ogni giorno qualcuno presentava una notizia scelta da lui, un amico portò tre articoli, pubblicati da tre diversi giornali, sullo stesso episodio. I tre giornali lo interpretavano in modo diverso e le differenze erano così ampie da lasciarmi molto confuso.
Un giornale criticava una persona basandosi soltanto sui fatti dell’episodio, un altro spiegava le circostanze che avevano portato a quel risultato e i motivi per cui non si era potuto fare altrimenti, mentre un terzo pubblicò all’improvviso un articolo sui tanti videogiochi a cui giocano gli adolescenti e i ventenni, sostenendo che fosse quella la causa. Davanti a quegli articoli così diversi e assurdi, io, che avevo sempre creduto soltanto a ciò che vedevo, ero molto confuso.
A cosa avrei dovuto credere? Era la notizia, e io mi fidavo delle notizie, ma per la prima volta tutte le fonti dicevano cose diverse. Poi un altro amico condivise le sue riflessioni su quei diversi punti di vista. Parlò con sincerità del rispetto per ogni prospettiva e dell’obiettività: fu davvero impressionante. E capii che avevo finto che le storie raccontate dalle notizie fossero anche le mie.
Vivevo come se mi appropriassi dei pensieri altrui. Da quel giorno iniziai a cercare opinioni e pensieri miei. Soprattutto quando studiavo storia, mi incuriosiva il fatto che ogni libro raccontasse in modo diverso lo stesso evento. Qual è la verità? Ho risposto a molte di queste domande viaggiando, visitando musei e facendo interviste, e pian piano ho sviluppato la capacità di riflettere e cercare la verità.
Sono passati tre anni e siamo arrivati a oggi. Ho letto molti libri, sono successe tante cose e ho incontrato molte persone. Ora cerco di non prendere mai per buono ciò che faccio o vedo. Soprattutto quando si tratta di cose che trovo nelle notizie o su Internet e che non ho visto di persona. Non si tratta solo di dubitare, ma di cercare la verità.Più ci presto attenzione, più verifico le cose e cerco di confrontarmi seriamente con altre verità, più cambierò. Voglio diventare una persona con una prospettiva chiara e corretta.
#Attualmente sto facendo uno stage in Vietnam come guida locale.


Attualmente sto facendo uno stage in Vietnam come guida locale. Sono già passati cinque mesi da quando sono partito per l’estero. Quando sono arrivato qui per la prima volta, mi sono sentito sinceramente sopraffatto.Un paese che non conoscevo affatto e una lingua che non capivo: il vietnamita.In quella situazione, l’unico pensiero che avevo era: «Devo conoscere la cultura di qui». È così che avevo viaggiato fino ad allora, e non conoscevo un altro modo.
D’impulso cercai una scuola di lingue per iniziare dalle basi. Cominciarono le lezioni e iniziai a studiare il vietnamita, una lingua che non capivo affatto e che non avevo mai provato a imparare, attraverso l’inglese. Non avendo mai seguito lezioni in inglese, in realtà non capivo niente. Per circa un mese non capii nulla: portavo con me un dizionario, facevo i compiti e frequentavo le lezioni. Studiando ogni giorno, feci amicizia con una persona vietnamita che mi disse che avrebbe iniziato a studiare coreano per andare a studiare in Corea tre mesi dopo.
E non sapeva parlare affatto inglese. Ci eravamo appena conosciuti e non riuscivamo a comunicare, ma ci aiutavamo a vicenda. Quando studiavamo il vietnamita, mi aiutava; quando studiavamo il coreano, aiutavo io. Quando andavo a lavorare in azienda,studiavo la storia e la cultura del Vietnam.
Studiavo in parte per raccontare storie più dettagliate e interessanti ai viaggiatori in visita in Vietnam, ma anche perché, da straniero che aveva deciso di vivere in Vietnam, lo consideravo una forma di cortesia elementare.Ora che avevo deciso di vivere qui, volevo frequentare la gente del posto. Volevo parlare con loro.Durante il mio anno sabbatico e, in seguito, alle superiori, ho imparato quanto siano importanti le buone maniere e perché dovrei conoscere la storia e la cultura dei luoghi che visito.Per chi, come me, si è trasferito all’estero subito dopo il diploma, era una cosa naturale.
Di recente ho visto che sui giornali sono stati pubblicati molti articoli di questo tipo, che hanno suscitato polemiche: «Le guide cinesi forniscono informazioni errate sul palazzo di Gyeongbokgung e su diversi altri siti del patrimonio culturale...». Leggendoli, ho cominciato a capire cosa dovrei perseguire in futuro come guida.
Volevo raccontare la verità. Per farlo, pensavo di non dovermi affidare a un solo libro o a Internet, ma di dover ascoltare la gente del posto, visitare di persona i siti storici per osservarli e capirli e fare ricerche consultando libri diversi.
In questo periodo il mio obiettivo è leggere tutti i libri vietnamiti che parlano della storia di Hanoi. Le mie capacità sono ancora limitate, ma credo che, per quanto tempo ci vorrà, con impegno riuscirò a farcela. Penso che una grande guida sia una persona che racconta storie più fedeli ai fatti, anche quando sono scomode e non favoriscono nessuno.
# L’università è il luogo a cui inizi a pensare quando vuoi acquisire competenze approfondite in un determinato ambito.

Avrei potuto concludere il percorso nella scuola alternativa basata sui viaggi, iniziare a prepararmi per gli esami di ammissione e andare all’università, ma ho scelto uno stage.Per me l’università è un luogo in cui acquisire competenze più approfondite e studiare ed esplorare insieme a persone che hanno scelto lo stesso percorso. Forse è solo un’illusione. Ma volevo andare all’università quando ho sentito il bisogno di studiare di più.
Sia lavorare subito dopo il diploma, come ho fatto io, sia andare all’università ha vantaggi e svantaggi. Abbiamo studiato per dodici anni e imparato tante cose. Ma ciò che abbiamo imparato finora non è forse l’insieme delle conoscenze di base necessarie per vivere nella società e prepararci agli esami di ammissione all’università, piuttosto che qualcosa di adatto a me?
Penso ancora di non sapere cosa mi rende felice, cosa mi interessa, quante persone ci siano al mondo o come vivano. Ecco perché ho scelto uno stage.Non so ancora se andrò all’università o no. Non so nemmeno in quale paese, facoltà o università studierò. Ma tutto questo dipende da quando sentirò davvero il desiderio di studiare,inizierò a pensarci quando vorrò acquisire competenze approfondite in un determinato ambito.
#Ho fatto un anno sabbatico quando ero relativamente giovane. Questo mi ha permesso di trovare il mio sogno un po’ prima e di iniziare a perseguirlo in anticipo.

Ho fatto un anno sabbatico quando ero relativamente giovane. Questo mi ha permesso di trovare il mio sogno un po’ prima e di iniziare a perseguirlo in anticipo.Ora, benché sia ancora giovane, vivo all’estero e lavoro anche in un’azienda. Il bello è che ogni giorno mi imbatto in esperienze difficili da fare in Corea senza impegnarsi: vivere all’estero, incontrare persone straniere, parlare inglese e vietnamita. E me le sto godendo.
Naturalmente non è tutto rose e fiori. Lo svantaggio più evidente è che non ho un mentore. È un percorso che devo aprirmi da solo; se davanti ci sia buio o luce lo scopri soltanto proseguendo, quindi è un percorso rischioso. È un’avventura. Non un’avventura in cui, se muori, torni in vita, ma una in cui devo correre dei rischi e giocarmi tutto in prima persona. Tuttavia, preferisco provarci almeno una volta, anche se posso fallire, piuttosto che rinunciare a ciò che voglio e vivere sopportando la situazione.
Che importa se, nell’arco di una vita lunga, trascorro uno o due anni sabbatici facendo per qualche anno ciò che voglio? Quanto sarei felice se in quel periodo riuscissi a trovare il mio sogno e a seguire quel percorso? Ho iniziato quest’avventura un po’ prima degli altri e me la sto godendo appieno. Sono soddisfatto. Godiamocela!
# Non siamo mai stati così giovani come adesso. E questo è il momento in cui possiamo perseguire i nostri sogni con più passione.

Tutti hanno dei sogni, ma ho visto molte persone custodirli nel profondo del cuore e vivere rimandandoli al futuro. Così, molte finiscono per non realizzarli. Quando sentiamo di voler fare qualcosa, quando avvertiamo quella risonanza interiore, correremo verso il nostro sogno anche se farlo ci costerà di più e anche se il tempo e le cose fatte finora ci sembreranno sprecati.
Non siamo mai stati così giovani come adesso. E questo è il momento in cui possiamo perseguire i nostri sogni con più passione.
Per ora, anche se il percorso è ancora in corso, il mio obiettivo è smettere di pensarci troppo e passare subito all’azione.Finora ho passato troppo tempo a valutare e mettere in dubbio le cose. Di conseguenza, spesso mi limitavo a pensarci senza agire. Perciò, ultimamente non mi perdo in valutazioni e cavilli: agisco e basta. Certo, agendo così corro dei rischi, ma se passo troppo tempo a pensare e preoccuparmi di ciò che mi frena, non è ancora più tempo sprecato e inutile? Ho deciso di mettere da parte la prudenza per un po’.
Per me lasciare il paese è stato un viaggio, e da allora ho semplicemente continuato il mio cammino. Il mio obiettivo recente, e il cambiamento più grande dovuto all’anno sabbatico, è che, una volta presa una decisione, non devo fare marcia indietro: devo andare dritto. Ultimamente, soprattutto perché sono orgoglioso di ciò che faccio, mi sembra davvero di volare.
L’anno sabbatico da adolescenti èPrendersi un anno sabbatico da adolescentiRacconta le storie di persone che si sono prese un anno sabbatico. Hanno vissuto questa esperienza attraverso attività diverse, come frequentare scuole alternative, viaggiare e fare volontariato, e stanno affrontando nuove sfide a modo loro.
Durante le scuole medie e superiori, influenzati dai genitori e dalla pressione sociale a concentrarvi soltanto sui risultati degli esami di ammissione all’università, molti di voi si sentono frustrati e smarriti, senza sapere quali siano i propri sogni. Volevo mostrare che esistono altre strade oltre a quella che vi è stata tracciata. Anche se tutto questo forse non rispecchia del tutto la vostra realtà attuale, spero che, come loro, non dimentichiate i vostri sogni preziosi e continuiate ad andare avanti.
Suggerimenti e contributi per il Gap Year degli adolescenti sono sempre benvenuti.
Lascia un commento o un messaggio, oppure invia un'e-mail alla responsabile marketing Da-young Choi (choi@koreagapyear.com)!
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.