Nome: Son Jae-eun
Periodo del gap year: set 2013 – lug 2014
Paesi visitati durante il gap year: Cambogia, Thailandia, Italia
Momento
Ho trascorso circa un anno in gap year, viaggiando dalla Cambogia e dalla Thailandia, passando per la Corea, fino all’Italia.
Potrebbe sembrare tanto, ma mi è sembrato poco.
Almeno per me, il tempo passava a cinque centimetri al secondo.
Questo non significa che il tempo passasse solo perché mi divertivo. Più mi divertivo, più erano grandi le difficoltà che affrontavo.
L’inizio fu semplice. A un certo punto pensai semplicemente che la vita fosse noiosa. Anche dopo essere entrata all’università, la routine infinita dei corsi preparatori, le attività extracurricolari che tutti fanno e la vita universitaria erano diventate tutte uguali, e le mie giornate non avevano più nulla di speciale. Così, nei limiti delle mie possibilità, mi preparai in fretta per un gap year. Di conseguenza, appena due settimane e mezzo dopo aver preso la decisione, mi ritrovai a vivere in Cambogia.
Spesso mi chiedono quale sia stata la reazione dei miei genitori a una decisione così importante.
In realtà, l’opinione dei miei genitori non era importante per prendere la mia decisione. Pensavo che fosse una decisione fondamentale per la mia vita. Pensavo solo a me stessa e alla mia vita, avevo fiducia in me stessa. In seguito, quando chiesi ai miei genitori, fui molto fortunata a ricevere il loro consenso senza riserve.
Solo più tardi scoprii che i miei genitori credevano in me perché io avevo già creduto in me stessa.

© KoreaGapyear
Cambogia
Si può riassumere in tre parole: inglese, conversazione, viaggi.
Per prima cosa,Il mio inglese non era buono. Ma dovevo usare l’inglese a ogni ora del giorno. All’inizio, la pressione era enorme, lo stress intenso e gli accenti dei madrelingua incomprensibili. Piangevo molto. Ma a un certo punto cominciai a capire e a parlare. Credo che accadde dopo aver superato la paura e aver iniziato semplicemente a parlare. In seguito, presentare la Corea in inglese diventò davvero divertente.
In secondo luogo,Si trattava della conversazione. Lavoravo per una ONG internazionale e anche gli amici con cui vivevo facevano parte di ONG. Perciò la maggior parte delle conversazioni ruotava intorno a questioni globali. Discutere di una singola affermazione di Obama era all’ordine del giorno, e ci impegnavamo a esprimere le nostre opinioni sull’attentato terroristico avvenuto in Kenya in quel periodo. Pranzavo con i colleghi e cenavo con i coinquilini. Mi trovavo di fronte ad argomenti che non avevo mai incontrato né preso in considerazione prima. Ma, pian piano, frequentando gli amici, cominciai a interessarmi a queste questioni. Iniziai a leggere il Wall Street Journal al mattino, a discutere, a esprimere le mie opinioni e ad ampliare i miei orizzonti. Grazie a ciò, diventò un’abitudine cercare articoli su questi argomenti e mettere in ordine i miei pensieri. Capii che bastava interessarsi a qualcosa e rifletterci per ampliare i propri orizzonti.
In terzo luogo,Si trattava dei viaggi. La particolarità di viaggiare in Cambogia è che tutto è autentico e incontaminato. Poiché ancora non ci vanno molti turisti, si può ammirare una natura che sembra viva. Se si è fortunati, si possono persino avvistare elefanti selvatici. Una volta mi appassionai al trekking nella giungla. Per questo, finii tutte le pillole antimalariche che avevo portato. Ma una volta ammirate la maestosità e la grandiosità della natura, non si può fare a meno di rimanerne affascinati. Sono stata davvero fortunata ad aver provato quanto sia meraviglioso perdersi in una natura simile e sentirne tutta la magia.

ⓒKoreaGapyear
Thailandia
«Tra difficoltà, avversità e professionalità»
A dire il vero, in Thailandia fu semplicemente dura. Ah, non riesco a pensare ad altro che a quanto sia stato davvero difficile.
In Thailandia, quando lavoravo per una ONG, usavo una moto per andare al lavoro.
Un giorno, mentre affrontavo una curva, feci un errore e finii dritta in un fosso con un gran botto! Era la prima volta in vita mia che venivo portata via in ambulanza, ed era la prima volta che perdevo così tanto sangue. Fu allora che capii che davvero non si sa mai quando si potrebbe morire.
Fu davvero un momento piuttosto importantesvoltadivenne. La vita è davvero imprevedibile.Dovrei usare il tempo che mi è stato dato nel modo più adatto a me e, se possibile, godermelo.Fu da quel momento che cominciai a pensarla così.
Tuttavia, penso che, anche senza vivere un’esperienza pericolosa, ricordarsi di questa idea e lasciarsi guidare da essa possa cambiare profondamente il proprio atteggiamento nei confronti della vita.
Quando lavoravo per la ONG in Thailandia, avevo un supervisore.
Il supervisore aveva lavorato come noto consulente internazionale e giornalista, ed era un cinese-americano che parlava fluentemente sei lingue. Era semi-pensionato ed era andato alla ONG per dare una mano. Ammiravo sinceramente la sua professionalità e le sue capacità. Allo stesso tempo, però, fu la persona che rese i due mesi peggiori della mia vita.

ⓒKoreaGapyear
Lavoravo come assistente di questa persona. Il progetto a cui lavoravo si sovrapponeva al suo, quindi finimmo per collaborare. Ah... i giorni trascorsi con quel supervisore furono pieni di rancore, rancore e ancora rancore, e trasformarono giornate che avrebbero potuto essere piacevoli in un inferno. Le sue capacità analitiche, la lucidità sul lavoro e la capacità di individuare i problemi erano davvero eccellenti, ma non aveva alcun rispetto per le persone. Il divario nelle capacità che non riuscivo a colmare, per quanto mi impegnassi, mi gettò nell’autocritica. Inoltre, i suoi commenti mi fecero perdere fiducia in me stessa. Era così maniaco del lavoro ed egocentrico che non solo io, ma anche gli altri volontari, lo evitavamo. In tre mesi non c’era nemmeno una foto di lui insieme agli altri volontari. Lavorava nei fine settimana e continuava a lavorare a casa anche dopo l’orario di lavoro. Lo sapevo perché abitava proprio di fronte alla mia stanza. Sentire la sua voce che pronunciava il mio nome mi faceva sentire quasi nevrotica.
Tuttavia, grazie a lui cominciai a riflettere seriamente sulla professionalità. Almeno nel suo modo di lavorare,c’erano molte cose da imparare—e anche tante. Cerco ancora oggi di non dimenticarle. Inoltre, acquisii la certezza che qualsiasi lavoro in azienda sarebbe stato più facile di quello. Era questa la consolazione che mi offrivano tutti i colleghi che lavoravano con me: dicevano che nel mondo reale non avrei avuto un capo del genere. Anche se allora i sentimenti di autocritica e la perdita di fiducia erano indescrivibili, grazie a quell’esperienza riuscii a riflettere più seriamente e a rendermi conto, con dolore, di quanto fosse stataun’esperienza.

ⓒKoreaGapyear
Corea
«Gratitudine»
Dopo aver vissuto in Thailandia, un mese e mezzo in Corea mi sembrò il paradiso. Che altro c’è da dire? Fu, senza dubbio,La gratitudine, il riconoscimento e la felicità per tutte quelle cose che non avrei conosciuto senza quelle esperienze erano così grandi da essere difficili da esprimere a parole.Mi resi conto ancora una volta di quanto fossero speciali la Corea, casa, la famiglia e gli amici.
Italia
«È un sogno o la realtà?»
Volevo provare a realizzare una borsa. Mi piaceva la pelle, così sono andata in un posto dove si producono borse in pelle.
Sono stata felice di scoprire la vera gioia di creare. Capire il valore di realizzare qualcosa con cura, punto dopo punto, ha cambiato il mio modo di vedere le cose. Certo, sembrava di studiare e mi sono resa conto che la scuola è pur sempre scuola: bisogna tenere il passo con ciò che si impara da soli. Ma il fatto che il posto fosse un laboratorio lo rendeva speciale.
La mattina presto adoravo il profumo del laboratorio e il paesaggio. E poi tutto, da come erano disposti gli attrezzi alla pelle. Soprattutto, il senso di soddisfazione ogni volta che portavo a termine qualcosa era indescrivibile. Non avevo mai studiato così tanto, ma, stranamente, il lavoro artigianale con la pelledesideriocontinuava a suscitare in me. Così ho fatto molte prove e sono andata in giro a osservare borse con entusiasmo. Creare qualcosa e portarla a termine era davvero meraviglioso. Se hai realizzato anche solo un piccolo oggetto, sai che il senso di soddisfazione ripaga di tutto lo stress e delle difficoltà.
In Italia mi sono dedicata davvero soltanto alla lavorazione della pelle. E mi sono goduta appieno la vita a Firenze, come se fossi stata ricompensata per tutte le difficoltà che avevo affrontato. Firenze era una città bellissima, il laboratorio era accogliente e, soprattutto, lì ho conosciuto tantissime persone. Questo mi ha permesso di godermi ancora di più ogni giornata.
«Com'è possibile che, da un giorno all'altro, sia passata dalla Cambogia e dalla Thailandia all'Italia?» Mentre andavo a scuola la mattina presto, guardando il Duomo, ci pensavo spesso. La mia vita era così bella che non capivo se quella felicità fosse un sogno o la realtà.Forse erano gioie che non avrei conosciuto se non avessi sofferto.È quello che pensavo. Ripensando a tutto ciò che avevo vissuto in Italia, mi sono resa conto che, anche se allora era difficile, proprio per questo oggi posso sorridere. E questo mi ha fatto sorridere di nuovo.

ⓒKoreaGapyear
Sono successe così tante cose e mi manca quel viaggio di circa un anno, che è sembrato così breve. Soprattutto, credo che sia perché non ho rimpianti.
Anche se la nostalgia è tanta, grazie all'anno sabbatico oggi mi godo ogni giornata.
Forse tutti quegli eventi e quei piccoli frammenti di momenti si sono uniti per formare ciò che esiste oggi.
Perciò non riesco a scegliere un solo momento come il più memorabile. Ogni momento divertente e ogni momento difficile si sono uniti per portarmi fin qui.