#De peu motivé à proactif #A obtenu un brevet de plongée sous-marine #Bonheur ; je me suis senti comme une nouvelle personne
Je voulais apprendre quelque chose de nouveau. Je me suis donc inscrite dans une école de plongée sous-marine tenue par des Coréens. Parce que je pensais que je ne comprendrais pas bien l’anglais. J’avais un peu mal aux oreilles, mais c’était vraiment une expérience incroyable. Je n’étais pas quelqu’un de très passionné, mais Cebu semblait m’avoir donné une toute nouvelle personnalité. Conseil pour une année de césure Ne vous inquiétez plus pour l’anglais ! Apprenez l’anglais tout en vous amusant à Cebu ! 12 semaines Faites le plein d’amour et de chaleur auprès des enfants à Hanoï, au Vietnam ! 8 semaines Kim Yoon-jung, année de césure en famille (26 ans, employée de bureau) / année de césure de 20 semaines au total |
# Ai-je déjà été aussi libre et heureuse dans ma vie ?
Tard dans la nuit, après avoir fini de travailler, je vais dans un café vide et ouvre mon ordinateur portable pour la première fois depuis un moment. Puis je parcours les photos de la galerie de mon téléphone et me remémore ces souvenirs.
Je revois les visages des personnes qui m’ont rendue la plus heureuse l’année dernière.« Cebu » et « Hanoï »Ai-je seulement imaginé que ces deux villes me changeraient ainsi ?De peur qu’elles soient supprimées, je n’ose pas déplacer les photos, qui restent soigneusement conservées dans ma galerie. En les regardant, je commence à repenser aux cinq derniers mois.
* Comme Mme Kim Yoon-jung souhaitait profondément changer, des missions personnelles sur mesure, axées sur le changement et l’introspection, lui ont été proposées chaque jour. Un carnet de réflexion et de planification pour son année de césure lui a également été fourni.
# Ma première rencontre avec l’année de césure
À l’époque, j’avais vraiment besoin d’un regard objectif sur moi-même.Je me demandais quelles étaient mes aptitudes et si j’étais sur la bonne voie ; le travail me stressait et mes relations me décevaient.C’est alors qu’une connaissance m’a parlé du programme d’année de césure.
Je me souviens encore de la première fois où j’ai frappé à la porte. Les trois entretiens avec le conseiller, que j’ai rencontré sans presque rien savoir, m’ont semblé à la fois suffisants et insuffisants pour décider de mon avenir après avoir quitté mon entreprise. Cependant, pendant les entretiens, le conseiller m’a redonné confiance lorsque j’étais anxieuse.
Au début, j’avais des doutes, mais que pouvais-je faire ? J’ai dit d’accord. Pourtant, en regardant les documents fournis par le programme d’année de césure, en étudiant les bases de la grammaire et en rangeant mes vêtements dans mon bagage cabine, je me demandais sans cesse si c’était la bonne décision.D’habitude, je ne suivais pas les consignes, mais c’était la première fois que je préparais si rapidement quelque chose d’une telle ampleur.
# Au début, tout est inconnu
Je me souviens encore de l’humidité ressentie en descendant de l’avion. Arrivée tard à mon logement, je me suis réveillée le lendemain déjà oppressée et inquiète, comme à cause du temps lourd et humide. À ce moment-là, une colocataire taïwanaise m’a emmenée, avec quelques-unes de ses amies, dans un restaurant réputé d’où l’on pouvait admirer un magnifique coucher de soleil.
En regardant le soleil se coucher, je suis tombée amoureuse de la beauté des Philippines. À partir de là, tout était agréable.Tous les amis m’ont accueillie et les professeurs étaient très gentils. Avoir une bonne colocataire m’a aussi aidée. Jesuivais des cours de base parce que je ne connaissais pas du tout l’anglais, mais les professeurs, y compris mon professeur référent,n’ont pas renoncé à moi et m’ont donné envie de suivre les cours d’anglais.

Il n’a pas été difficile de me faire des amis. C’est là que j’ai découvert pour la première fois à quel point les Vietnamiens étaient amusants. Ils m’appréciaient beaucoup et sont même partis faire le tour des îles avec moi. Là-bas, sans me fatiguer,je voulais apprendre quelque chose de nouveau.Je me suis donc inscrite dans une école de plongée sous-marine tenue par des Coréens. Je pensais que je ne comprendrais peut-être pas bien l’anglais.
J’avais un peu mal aux oreilles, mais c’était vraiment une expérience incroyable.Je manquais vraiment de passion, mais Cebu semblait m’avoir donné une toute nouvelle personnalité.Je me suis intéressée aux études ; même si j’étais mauvaise en rédaction, j’ai travaillé assez assidûment la conversation et la grammaire.En voyant mes résultats au test de progression mensuel s’améliorer de plus en plus, j’ai compris que je progressais vraiment. J’ai passé trois mois aux Philippines, où j’ai vécu toutes sortes d’expériences.
# Le Vietnam : un monde inconnu
Le jour de ma remise de diplôme, l’école de langues de Cebu a organisé une journée sportive. C’était vraiment doux-amer, mais j’avais le sentiment que cette fin était parfaite. Forte de cette confiance, je suis partie pour le Vietnam. Certains amis étaient partis plus tôt, mais les amis qui étaient restés me manquaient déjà.
Le climat au Vietnam n’était pas si différent de celui des Philippines. Mais quand il pleuvait, les pluies étaient si torrentielles que j’en ai été surprise plus d’une fois. En arrivant à mon logement, j’ai senti toute la confiance que j’avais accumulée s’envoler.
À part le personnel et un garçon coréen, tout le monde était étranger et parlait très vite anglais. C’était à un point tel que la conversation était impossible. Bien sûr, nous pouvions parler, mais contrairement aux Philippines, les longues conversations n’avaient pas lieu et j’étais occupée à essayer de comprendre. Au début, j’étais complètement décontenancée, maisQuand j’ai réellement commencé à travailler, j’ai eu une vraie occasion de parler avec les amis qui fréquentaient le même jardin d’enfants. Ils étaient gentils et amusants.
Mais un problème plus important subsistait.Pour être honnête, je n’aimais pas vraiment les enfants.Mais le travail que je devais faire consistait à m’occuper d’enfants.J’ai donc été confrontée aux enfants sans aucune protection, pour la première fois, et j’ai été bouleversée.Les enfants étaient vraiment comme des anges et souriaient tout le temps.
Dès le deuxième jour, j’ai dû animer la classe et je voulais faire bonne impression auprès des enfants. J’ai donc téléchargé la version anglaise de la célèbre chanson coréenne « Baby Shark » et je me suis entraînée. Leur réaction a été explosive. On peut dire qu’ils l’ont écoutée pendant les deux mois où j’ai travaillé là-bas.Les enfants m’imitaient, souriaient et me montraient qu’ils m’aimaient bien.Je n’avais jamais reçu autant d’amour auparavant et je n’arrivais pas à m’y habituer, mais ce n’était pas désagréable, bien au contraire.
À part une fois où j’étais malade et où je n’ai pas pu y aller, je suis allée voir les enfants tous les jours. C’était une expérience vraiment heureuse.Et j’ai vécu une autre expérience du même genre : j’ai retrouvé un colocataire vietnamien que j’avais rencontré aux Philippines.
À ce moment-là, j’étais assez malade et pas encore complètement rétablie lorsque j’ai pris l’avion. Mais dès que j’ai vu cet ami, mes symptômes ont commencé à disparaître ! Il m’a dit : « Pourquoi as-tu autant maigri ? », puis m’a fait monter à l’arrière de sa moto pour aller manger quelque chose de délicieux. Chaque jour, nous changions d’hébergement et parcourions la région à moto.
C’était vraiment une expérience unique et un souvenir que je n’oublierai jamais.Je me suis dit que j’avais vraiment de la chance de ne rencontrer que des personnes aussi formidables.
Je ne regrette pas d’avoir pris une année de césure. Je sens vraiment que je suis différente d’avant.Toutes les personnes que j’ai rencontrées pendant ce voyage m’ont témoigné un amour inconditionnel, alors que j’étais maladroite et que j’avais peur de tout.
Si une occasion se présente à vous dans la vie, n’hésitez pas et prenez les devants.
Vous vivrez alors une expérience absolument merveilleuse.
# Après l’année de césure

1.Je ne m’aimais pas beaucoup.
Je n’étais satisfaite ni de mes décisions ni de ce que je faisais.Mais grâce à l’amour inconditionnel que m’ont donné les enfants de la maternelle au Vietnam,je me suis sentie digne d’être aimée et fière de moi.
2.J’avais une très faible estime de moi, alors j’avais même peur d’apprendre de nouvelles choses.
Mais peu après mon arrivée aux Philippines, j’ai eu envie d’apprendre quelque chose.J’ai été très surprise par moi-même. Je me suis donc aussitôt inscrite dans une école où enseignait un moniteur coréen pour obtenir un brevet de plongée sous-marine, et j’ai obtenu mon brevet !!! Le sentiment d’accomplissement que j’ai ressenti alors était vraiment indescriptible.
Et j’ai naturellement eu envie de relever n’importe quel défi, sans plus avoir peur de ce que j’entreprenais.
3.Avant, j’avais très peur de rencontrer des gens et je ne parlais pas beaucoup de moi.
Mais j’ai reçu tellement d’amour de la part de professeurs très gentils, d’amis venus d’autres pays et des enfants, que j’ai compris que je le méritais.Maintenant, je vais spontanément vers les autres en premier, je sais écouter attentivement leurs histoires et je leur donne des conseils quand ils en ont besoin.
Aux futurs participants
Avant de partir, vous avez peut-être souvent entendu des phrases comme « N’ayez pas peur » ou « Ne vous inquiétez pas », maisj’espère vraiment que vous n’aurez pas peur.Au début, j’étais moi-même inquiète à 90 %, mais une fois arrivée, j’ai compris que toutes ces inquiétudes étaient inutiles.Maintenant, je pense seulement à y retourner et à faire mieux.
J’ai gagné en confiance et j’ai même conseillé à une participante plus âgée, qui partait en Thaïlande, de ne jamais avoir peur. Elle m’a remerciée par la suite. Et faites attention à ne pas attraper la dengue !!! Pensez toujours à appliquer un répulsif anti-moustiques.
Par ailleurs, c’est une bonne idée de bien réaliser les missions de l’année de césure !
Je regrette de ne pas les avoir faites correctement.
Mes conseils personnels pour une année de césure

- Langue
Je ne connaissais presque pas l’anglais, alors j’ai décidé d’apprendre au moins les bases de la grammaire et des structures de phrases. J’ai acheté un livre de phrases types pour la conversation anglaise et téléchargé le cours « Étude en autonomie – Grammaire anglaise de base » de l’enseignant EBS Heo Jun-seok. J’ai étudié avant de partir, puis j’ai continué à apprendre grâce à des vidéos après mon arrivée à Cebu. Les structures de phrases sont essentielles même dans les conversations du quotidien ; il est donc utile d’emporter au moins un livre.
- Hébergement
Mieux vaut ne pas déranger les autres, où que vous alliez. Comme les espaces sont partagés, si vous rentrez très tard le soir, faites du bruit ou ne gardez pas le logement propre, vos colocataires seront mal à l’aise ou pourraient changer de chambre. À l’hôtel comme en résidence, il vaut mieux respecter le règlement de l’hébergement !
- Repas
Les repas fournis n’étaient pas mauvais et il y avait beaucoup d’épiceries et de restaurants coréens, mais les prix étaient plus élevés qu’en Corée. Il est donc pratique d’emporter quelques ingrédients simples, comme du gochujang ou du gim (algues séchées). J’avais apporté du gochujang au bœuf et je l’ai fait goûter à des amis d’autres pays ; j’en mangeais aussi chaque fois que la cuisine coréenne me manquait. Emporter de petits bols de nouilles Buldak bien épicées et les goûter entre amis était également amusant.
- À emporter
Tout d’abord, il est pratique d’emporter suffisamment de dollars américains. J’ai changé tous mes dollars aux Philippines et j’ai eu des difficultés au Vietnam. Ne faites pas comme moi : mieux vaut garder quelques dollars pour les utiliser au Vietnam. J’ai aussi dû changer de l’argent en urgence lors de mon escale à Manille, alors qu’il est bien moins cher de le faire à l’aéroport de Noi Bai, à Hanoï. Que vous soyez à Cebu ou à Hanoï, il y a de nombreux bureaux de change : emportez donc assez de dollars. Bien sûr, il y a beaucoup de distributeurs automatiques, mais les frais sont élevés. J’ai aussi constaté que certains lieux touristiques de Hanoï acceptaient les dollars.
Il est utile d’emporter de la crème solaire, mais les produits locaux sont adaptés au climat, donc il vaut bien mieux les acheter sur place. C’est pareil pour le shampoing et le gel douche. Il y a des supérettes à proximité un peu partout, vous pourrez donc y acheter ce dont vous avez besoin. Une carte bancaire est indispensable si vous devez retirer de l’argent rapidement. Pour ma part, j’avais une carte Citi avec une fonction de retrait sur compte courant et je me suis souvent servie des distributeurs Citi à Hanoï.
Mieux vaut éviter d’emporter un reflex numérique lourd. En voyage avec des amis, on ne sait jamais ce qui peut arriver ; prenez donc beaucoup de photos avec un téléphone léger plutôt qu’avec un appareil encombrant. Un appareil photo instantané peut être sympa. À Hanoï, un ami en avait apporté un et nous avons pris beaucoup de photos, que nous avons imprimées et mises dans un album : elles sont devenues de merveilleux souvenirs.
Inutile d’emporter beaucoup de chaussures : des baskets, des chaussons (ou des tongs) et des sandales suffiront. Vous pourrez acheter des tongs sur place ; en emporter trop ne fera qu’alourdir vos bagages. C’est aussi une bonne idée d’emporter des vêtements que vous pourrez porter pendant une saison puis jeter avant de rentrer en Corée.
C’est un regret que j’ai gardé : je voulais offrir beaucoup de souvenirs coréens aux personnes formidables que j’ai rencontrées, mais je n’ai eu le temps d’acheter à la hâte à l’aéroport que quelques breloques pour téléphone en forme d’ours en peluche portant un hanbok. Je l’ai vraiment regretté.
Pensez absolument à prendre une assurance voyage !!!!★★★★★ J’en ai souscrit une sans trop y réfléchir et, lorsque j’ai contracté la dengue à Hanoï, j’ai consulté environ trois fois en ambulatoire et tous les frais m’ont été remboursés en Corée. Il est également utile d’ajouter une couverture en cas de retard de vol ou pour le téléphone.
Pensez aussi à emporter des médicaments !! Les médicaments coréens conviennent mieux aux Coréens. Prenez notamment du Tylenol, un antidiarrhéique, un médicament pour faciliter la digestion, un médicament pour l’estomac, une pommade pour les plaies comme Madecassol ou Fucidin, des pansements et des patchs antidouleur.
Mes conseils de voyage
Je vous recommande vivement de visiter Boracay, aux Philippines, ainsi que Da Nang et Hoi An, au Vietnam.
Boracay est vraiment magnifique, mais le trajet pour y aller est éprouvant ; j’espère donc que vous trouverez un itinéraire plus agréable que le mien. Au Vietnam, j’ai d’abord visité Hoi An, puis Da Nang, alors que la plupart des gens font l’inverse. Je vous recommande de commencer par Hoi An : c’est plus agréable et il y a davantage de choses à voir et de bons plats à goûter.
Que ce soit aux Philippines ou au Vietnam, séjournez dans un hôtel avec piscine. C’est moins cher qu’en Corée, alors ne vous inquiétez pas. À votre arrivée à Đà Nẵng, je vous recommande aussi de louer une moto auprès de votre hôtel et d’aller à Ba Na Hills. C’est cher, mais vous pourrez découvrir un parc d’attractions insolite à la montagne et emprunter un très long téléphérique.
Si vous voulez faire du trekking, je vous recommande Sapa. J’y suis allé avec des amis étrangers : j’ai dormi dans un train-couchettes pour la première fois, séjourné dans des maisons traditionnelles et savouré de délicieux plats et de la bière tout en admirant des paysages naturels magnifiques. Je n’aime généralement pas la randonnée, mais c’est tout à fait faisable en choisissant un parcours facile, alors je vous le recommande.
Côté cuisine, au Vietnam, vous devez absolument goûter le Cong Caphe (un café), le bún chả, le phở et le bánh mì !!! Goûtez-les sans faute. Les prix et la qualité n’ont rien à voir avec ceux de la Corée. J’allais souvent manger du phở seul dans différents établissements : les adresses fréquentées uniquement par les habitants étaient originales et délicieuses.
Pour le bún chả, je vous recommande « Bun Cha Dak Kim », près de l’endroit où le président Obama s’est rendu, plutôt que le restaurant célèbre. Le bún bò Nam Bộ est également très bon. Par ailleurs, aux Philippines, j’ai beaucoup apprécié le restaurant thaïlandais près de mon logement. Il y a aussi de nombreux restaurants coréens à proximité, alors cela peut être une bonne idée d’en essayer un.
Et ne manquez pas de visiter un restaurant appelé « Lantau » ! Je vous conseille d’y aller vers le coucher du soleil. Autre conseil : au troisième étage d’Ayala Mall, l’un des grands magasins célèbres de Cebu, on vend des chips de banane. La marque que j’y ai goûtée était la meilleure que j’aie jamais mangée.
Il y a aussi une petite boutique qui fabrique et vend des parfums, où j’ai trouvé mon parfum préféré de toute ma vie. J’ai oublié son nom, mais si vous voyez une petite parfumerie, entrez-y. Les prix sont très bas et les parfums font d’excellents cadeaux.
Par ailleurs, si comme moi vous participez à deux projets consécutifs, séjourner dans un hôtel à côté d’Ayala Mall, à Cebu, n’est pas une mauvaise idée. Si vous demandez en plus une place en dortoir à l’école de langues, cela revient généralement un peu plus cher que le tarif normal ; il est donc plus avantageux de séjourner à l’hôtel.
J’y suis resté trois jours ; pendant ce temps, j’ai fait des achats au grand magasin, acheté des souvenirs pour mes proches et passé un peu de temps seul. Ce fut une expérience très agréable.Il y a un salon de massage juste à côté de l’école de langues de Cebu qui propose des réductions ; allez-y sans faute.
- Conseils pour une année de césure — en savoir plus
- Programme d’apprentissage linguistique à Cebu — en savoir plus
- Programme d’éducation de la petite enfance au Vietnam — en savoir plus
Je voulais apprendre quelque chose de nouveau. Je me suis donc inscrite dans une école de plongée sous-marine tenue par des Coréens. Parce que je pensais que je ne comprendrais pas bien l’anglais. J’avais un peu mal aux oreilles, mais c’était vraiment une expérience incroyable. Je n’étais pas quelqu’un de très passionné, mais Cebu semblait m’avoir donné une toute nouvelle personnalité. Conseil pour une année de césure Ne vous inquiétez plus pour l’anglais ! Apprenez l’anglais tout en vous amusant à Cebu ! 12 semaines Faites le plein d’amour et de chaleur auprès des enfants à Hanoï, au Vietnam ! 8 semaines Kim Yoon-jung, année de césure en famille (26 ans, employée de bureau) / année de césure de 20 semaines au total |
# Ai-je déjà été aussi libre et heureuse dans ma vie ?
Tard dans la nuit, après avoir fini de travailler, je vais dans un café vide et ouvre mon ordinateur portable pour la première fois depuis un moment. Puis je parcours les photos de la galerie de mon téléphone et me remémore ces souvenirs.
Je revois les visages des personnes qui m’ont rendue la plus heureuse l’année dernière.« Cebu » et « Hanoï »Ai-je seulement imaginé que ces deux villes me changeraient ainsi ?De peur qu’elles soient supprimées, je n’ose pas déplacer les photos, qui restent soigneusement conservées dans ma galerie. En les regardant, je commence à repenser aux cinq derniers mois.
* Comme Mme Kim Yoon-jung souhaitait profondément changer, des missions personnelles sur mesure, axées sur le changement et l’introspection, lui ont été proposées chaque jour. Un carnet de réflexion et de planification pour son année de césure lui a également été fourni.
# Ma première rencontre avec l’année de césure
À l’époque, j’avais vraiment besoin d’un regard objectif sur moi-même.Je me demandais quelles étaient mes aptitudes et si j’étais sur la bonne voie ; le travail me stressait et mes relations me décevaient.C’est alors qu’une connaissance m’a parlé du programme d’année de césure.
Je me souviens encore de la première fois où j’ai frappé à la porte. Les trois entretiens avec le conseiller, que j’ai rencontré sans presque rien savoir, m’ont semblé à la fois suffisants et insuffisants pour décider de mon avenir après avoir quitté mon entreprise. Cependant, pendant les entretiens, le conseiller m’a redonné confiance lorsque j’étais anxieuse.
Au début, j’avais des doutes, mais que pouvais-je faire ? J’ai dit d’accord. Pourtant, en regardant les documents fournis par le programme d’année de césure, en étudiant les bases de la grammaire et en rangeant mes vêtements dans mon bagage cabine, je me demandais sans cesse si c’était la bonne décision.D’habitude, je ne suivais pas les consignes, mais c’était la première fois que je préparais si rapidement quelque chose d’une telle ampleur.
# Au début, tout est inconnu
Je me souviens encore de l’humidité ressentie en descendant de l’avion. Arrivée tard à mon logement, je me suis réveillée le lendemain déjà oppressée et inquiète, comme à cause du temps lourd et humide. À ce moment-là, une colocataire taïwanaise m’a emmenée, avec quelques-unes de ses amies, dans un restaurant réputé d’où l’on pouvait admirer un magnifique coucher de soleil.
En regardant le soleil se coucher, je suis tombée amoureuse de la beauté des Philippines. À partir de là, tout était agréable.Tous les amis m’ont accueillie et les professeurs étaient très gentils. Avoir une bonne colocataire m’a aussi aidée. Jesuivais des cours de base parce que je ne connaissais pas du tout l’anglais, mais les professeurs, y compris mon professeur référent,n’ont pas renoncé à moi et m’ont donné envie de suivre les cours d’anglais.

Il n’a pas été difficile de me faire des amis. C’est là que j’ai découvert pour la première fois à quel point les Vietnamiens étaient amusants. Ils m’appréciaient beaucoup et sont même partis faire le tour des îles avec moi. Là-bas, sans me fatiguer,je voulais apprendre quelque chose de nouveau.Je me suis donc inscrite dans une école de plongée sous-marine tenue par des Coréens. Je pensais que je ne comprendrais peut-être pas bien l’anglais.
J’avais un peu mal aux oreilles, mais c’était vraiment une expérience incroyable.Je manquais vraiment de passion, mais Cebu semblait m’avoir donné une toute nouvelle personnalité.Je me suis intéressée aux études ; même si j’étais mauvaise en rédaction, j’ai travaillé assez assidûment la conversation et la grammaire.En voyant mes résultats au test de progression mensuel s’améliorer de plus en plus, j’ai compris que je progressais vraiment. J’ai passé trois mois aux Philippines, où j’ai vécu toutes sortes d’expériences.
# Le Vietnam : un monde inconnu
Le jour de ma remise de diplôme, l’école de langues de Cebu a organisé une journée sportive. C’était vraiment doux-amer, mais j’avais le sentiment que cette fin était parfaite. Forte de cette confiance, je suis partie pour le Vietnam. Certains amis étaient partis plus tôt, mais les amis qui étaient restés me manquaient déjà.
Le climat au Vietnam n’était pas si différent de celui des Philippines. Mais quand il pleuvait, les pluies étaient si torrentielles que j’en ai été surprise plus d’une fois. En arrivant à mon logement, j’ai senti toute la confiance que j’avais accumulée s’envoler.
À part le personnel et un garçon coréen, tout le monde était étranger et parlait très vite anglais. C’était à un point tel que la conversation était impossible. Bien sûr, nous pouvions parler, mais contrairement aux Philippines, les longues conversations n’avaient pas lieu et j’étais occupée à essayer de comprendre. Au début, j’étais complètement décontenancée, maisQuand j’ai réellement commencé à travailler, j’ai eu une vraie occasion de parler avec les amis qui fréquentaient le même jardin d’enfants. Ils étaient gentils et amusants.
Mais un problème plus important subsistait.Pour être honnête, je n’aimais pas vraiment les enfants.Mais le travail que je devais faire consistait à m’occuper d’enfants.J’ai donc été confrontée aux enfants sans aucune protection, pour la première fois, et j’ai été bouleversée.Les enfants étaient vraiment comme des anges et souriaient tout le temps.
Dès le deuxième jour, j’ai dû animer la classe et je voulais faire bonne impression auprès des enfants. J’ai donc téléchargé la version anglaise de la célèbre chanson coréenne « Baby Shark » et je me suis entraînée. Leur réaction a été explosive. On peut dire qu’ils l’ont écoutée pendant les deux mois où j’ai travaillé là-bas.Les enfants m’imitaient, souriaient et me montraient qu’ils m’aimaient bien.Je n’avais jamais reçu autant d’amour auparavant et je n’arrivais pas à m’y habituer, mais ce n’était pas désagréable, bien au contraire.
À part une fois où j’étais malade et où je n’ai pas pu y aller, je suis allée voir les enfants tous les jours. C’était une expérience vraiment heureuse.Et j’ai vécu une autre expérience du même genre : j’ai retrouvé un colocataire vietnamien que j’avais rencontré aux Philippines.
À ce moment-là, j’étais assez malade et pas encore complètement rétablie lorsque j’ai pris l’avion. Mais dès que j’ai vu cet ami, mes symptômes ont commencé à disparaître ! Il m’a dit : « Pourquoi as-tu autant maigri ? », puis m’a fait monter à l’arrière de sa moto pour aller manger quelque chose de délicieux. Chaque jour, nous changions d’hébergement et parcourions la région à moto.
C’était vraiment une expérience unique et un souvenir que je n’oublierai jamais.Je me suis dit que j’avais vraiment de la chance de ne rencontrer que des personnes aussi formidables.
Je ne regrette pas d’avoir pris une année de césure. Je sens vraiment que je suis différente d’avant.Toutes les personnes que j’ai rencontrées pendant ce voyage m’ont témoigné un amour inconditionnel, alors que j’étais maladroite et que j’avais peur de tout.
Si une occasion se présente à vous dans la vie, n’hésitez pas et prenez les devants.
Vous vivrez alors une expérience absolument merveilleuse.
# Après l’année de césure

1.Je ne m’aimais pas beaucoup.
Je n’étais satisfaite ni de mes décisions ni de ce que je faisais.Mais grâce à l’amour inconditionnel que m’ont donné les enfants de la maternelle au Vietnam,je me suis sentie digne d’être aimée et fière de moi.
2.J’avais une très faible estime de moi, alors j’avais même peur d’apprendre de nouvelles choses.
Mais peu après mon arrivée aux Philippines, j’ai eu envie d’apprendre quelque chose.J’ai été très surprise par moi-même. Je me suis donc aussitôt inscrite dans une école où enseignait un moniteur coréen pour obtenir un brevet de plongée sous-marine, et j’ai obtenu mon brevet !!! Le sentiment d’accomplissement que j’ai ressenti alors était vraiment indescriptible.
Et j’ai naturellement eu envie de relever n’importe quel défi, sans plus avoir peur de ce que j’entreprenais.
3.Avant, j’avais très peur de rencontrer des gens et je ne parlais pas beaucoup de moi.
Mais j’ai reçu tellement d’amour de la part de professeurs très gentils, d’amis venus d’autres pays et des enfants, que j’ai compris que je le méritais.Maintenant, je vais spontanément vers les autres en premier, je sais écouter attentivement leurs histoires et je leur donne des conseils quand ils en ont besoin.
Aux futurs participants
Avant de partir, vous avez peut-être souvent entendu des phrases comme « N’ayez pas peur » ou « Ne vous inquiétez pas », maisj’espère vraiment que vous n’aurez pas peur.Au début, j’étais moi-même inquiète à 90 %, mais une fois arrivée, j’ai compris que toutes ces inquiétudes étaient inutiles.Maintenant, je pense seulement à y retourner et à faire mieux.
J’ai gagné en confiance et j’ai même conseillé à une participante plus âgée, qui partait en Thaïlande, de ne jamais avoir peur. Elle m’a remerciée par la suite. Et faites attention à ne pas attraper la dengue !!! Pensez toujours à appliquer un répulsif anti-moustiques.
Par ailleurs, c’est une bonne idée de bien réaliser les missions de l’année de césure !
Je regrette de ne pas les avoir faites correctement.
Mes conseils personnels pour une année de césure

- Langue
Je ne connaissais presque pas l’anglais, alors j’ai décidé d’apprendre au moins les bases de la grammaire et des structures de phrases. J’ai acheté un livre de phrases types pour la conversation anglaise et téléchargé le cours « Étude en autonomie – Grammaire anglaise de base » de l’enseignant EBS Heo Jun-seok. J’ai étudié avant de partir, puis j’ai continué à apprendre grâce à des vidéos après mon arrivée à Cebu. Les structures de phrases sont essentielles même dans les conversations du quotidien ; il est donc utile d’emporter au moins un livre.
- Hébergement
Mieux vaut ne pas déranger les autres, où que vous alliez. Comme les espaces sont partagés, si vous rentrez très tard le soir, faites du bruit ou ne gardez pas le logement propre, vos colocataires seront mal à l’aise ou pourraient changer de chambre. À l’hôtel comme en résidence, il vaut mieux respecter le règlement de l’hébergement !
- Repas
Les repas fournis n’étaient pas mauvais et il y avait beaucoup d’épiceries et de restaurants coréens, mais les prix étaient plus élevés qu’en Corée. Il est donc pratique d’emporter quelques ingrédients simples, comme du gochujang ou du gim (algues séchées). J’avais apporté du gochujang au bœuf et je l’ai fait goûter à des amis d’autres pays ; j’en mangeais aussi chaque fois que la cuisine coréenne me manquait. Emporter de petits bols de nouilles Buldak bien épicées et les goûter entre amis était également amusant.
- À emporter
Tout d’abord, il est pratique d’emporter suffisamment de dollars américains. J’ai changé tous mes dollars aux Philippines et j’ai eu des difficultés au Vietnam. Ne faites pas comme moi : mieux vaut garder quelques dollars pour les utiliser au Vietnam. J’ai aussi dû changer de l’argent en urgence lors de mon escale à Manille, alors qu’il est bien moins cher de le faire à l’aéroport de Noi Bai, à Hanoï. Que vous soyez à Cebu ou à Hanoï, il y a de nombreux bureaux de change : emportez donc assez de dollars. Bien sûr, il y a beaucoup de distributeurs automatiques, mais les frais sont élevés. J’ai aussi constaté que certains lieux touristiques de Hanoï acceptaient les dollars.
Il est utile d’emporter de la crème solaire, mais les produits locaux sont adaptés au climat, donc il vaut bien mieux les acheter sur place. C’est pareil pour le shampoing et le gel douche. Il y a des supérettes à proximité un peu partout, vous pourrez donc y acheter ce dont vous avez besoin. Une carte bancaire est indispensable si vous devez retirer de l’argent rapidement. Pour ma part, j’avais une carte Citi avec une fonction de retrait sur compte courant et je me suis souvent servie des distributeurs Citi à Hanoï.
Mieux vaut éviter d’emporter un reflex numérique lourd. En voyage avec des amis, on ne sait jamais ce qui peut arriver ; prenez donc beaucoup de photos avec un téléphone léger plutôt qu’avec un appareil encombrant. Un appareil photo instantané peut être sympa. À Hanoï, un ami en avait apporté un et nous avons pris beaucoup de photos, que nous avons imprimées et mises dans un album : elles sont devenues de merveilleux souvenirs.
Inutile d’emporter beaucoup de chaussures : des baskets, des chaussons (ou des tongs) et des sandales suffiront. Vous pourrez acheter des tongs sur place ; en emporter trop ne fera qu’alourdir vos bagages. C’est aussi une bonne idée d’emporter des vêtements que vous pourrez porter pendant une saison puis jeter avant de rentrer en Corée.
C’est un regret que j’ai gardé : je voulais offrir beaucoup de souvenirs coréens aux personnes formidables que j’ai rencontrées, mais je n’ai eu le temps d’acheter à la hâte à l’aéroport que quelques breloques pour téléphone en forme d’ours en peluche portant un hanbok. Je l’ai vraiment regretté.
Pensez absolument à prendre une assurance voyage !!!!★★★★★ J’en ai souscrit une sans trop y réfléchir et, lorsque j’ai contracté la dengue à Hanoï, j’ai consulté environ trois fois en ambulatoire et tous les frais m’ont été remboursés en Corée. Il est également utile d’ajouter une couverture en cas de retard de vol ou pour le téléphone.
Pensez aussi à emporter des médicaments !! Les médicaments coréens conviennent mieux aux Coréens. Prenez notamment du Tylenol, un antidiarrhéique, un médicament pour faciliter la digestion, un médicament pour l’estomac, une pommade pour les plaies comme Madecassol ou Fucidin, des pansements et des patchs antidouleur.
Mes conseils de voyage
Je vous recommande vivement de visiter Boracay, aux Philippines, ainsi que Da Nang et Hoi An, au Vietnam.
Boracay est vraiment magnifique, mais le trajet pour y aller est éprouvant ; j’espère donc que vous trouverez un itinéraire plus agréable que le mien. Au Vietnam, j’ai d’abord visité Hoi An, puis Da Nang, alors que la plupart des gens font l’inverse. Je vous recommande de commencer par Hoi An : c’est plus agréable et il y a davantage de choses à voir et de bons plats à goûter.
Que ce soit aux Philippines ou au Vietnam, séjournez dans un hôtel avec piscine. C’est moins cher qu’en Corée, alors ne vous inquiétez pas. À votre arrivée à Đà Nẵng, je vous recommande aussi de louer une moto auprès de votre hôtel et d’aller à Ba Na Hills. C’est cher, mais vous pourrez découvrir un parc d’attractions insolite à la montagne et emprunter un très long téléphérique.
Si vous voulez faire du trekking, je vous recommande Sapa. J’y suis allé avec des amis étrangers : j’ai dormi dans un train-couchettes pour la première fois, séjourné dans des maisons traditionnelles et savouré de délicieux plats et de la bière tout en admirant des paysages naturels magnifiques. Je n’aime généralement pas la randonnée, mais c’est tout à fait faisable en choisissant un parcours facile, alors je vous le recommande.
Côté cuisine, au Vietnam, vous devez absolument goûter le Cong Caphe (un café), le bún chả, le phở et le bánh mì !!! Goûtez-les sans faute. Les prix et la qualité n’ont rien à voir avec ceux de la Corée. J’allais souvent manger du phở seul dans différents établissements : les adresses fréquentées uniquement par les habitants étaient originales et délicieuses.
Pour le bún chả, je vous recommande « Bun Cha Dak Kim », près de l’endroit où le président Obama s’est rendu, plutôt que le restaurant célèbre. Le bún bò Nam Bộ est également très bon. Par ailleurs, aux Philippines, j’ai beaucoup apprécié le restaurant thaïlandais près de mon logement. Il y a aussi de nombreux restaurants coréens à proximité, alors cela peut être une bonne idée d’en essayer un.
Et ne manquez pas de visiter un restaurant appelé « Lantau » ! Je vous conseille d’y aller vers le coucher du soleil. Autre conseil : au troisième étage d’Ayala Mall, l’un des grands magasins célèbres de Cebu, on vend des chips de banane. La marque que j’y ai goûtée était la meilleure que j’aie jamais mangée.
Il y a aussi une petite boutique qui fabrique et vend des parfums, où j’ai trouvé mon parfum préféré de toute ma vie. J’ai oublié son nom, mais si vous voyez une petite parfumerie, entrez-y. Les prix sont très bas et les parfums font d’excellents cadeaux.
Par ailleurs, si comme moi vous participez à deux projets consécutifs, séjourner dans un hôtel à côté d’Ayala Mall, à Cebu, n’est pas une mauvaise idée. Si vous demandez en plus une place en dortoir à l’école de langues, cela revient généralement un peu plus cher que le tarif normal ; il est donc plus avantageux de séjourner à l’hôtel.
J’y suis resté trois jours ; pendant ce temps, j’ai fait des achats au grand magasin, acheté des souvenirs pour mes proches et passé un peu de temps seul. Ce fut une expérience très agréable.Il y a un salon de massage juste à côté de l’école de langues de Cebu qui propose des réductions ; allez-y sans faute.
- Conseils pour une année de césure — en savoir plus
- Programme d’apprentissage linguistique à Cebu — en savoir plus
- Programme d’éducation de la petite enfance au Vietnam — en savoir plus
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.