Projets
|
FAQ
|
Annonces
#A acquis la conviction que la sincérité touche les autres #Une expérience de terrain dans le domaine de l’aide sociale aux personnes âgées #A ressenti une attention chaleureuse et un sens des responsabilités
Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.Je me suis rappelé une fois de plus que la sincérité finit par toucher les autres, même quand les mots manquent. Je ne pouvais pas communiquer en anglais, mais la sincérité dont j’ai fait preuve pendant le projet semblait atteindre les autres. -À la découverte du secteur émergent des services aux seniors : stage dans une structure grecque de soins aux personnes âgées / participant Han** au programme de césure / 4 semaines de césure |
# Un projet pour découvrir la prise en charge des personnes âgées dans un pays de l’UE
Bonjour. Je m’appelle Han** et j’étudie le travail social et la gestion. Je m’intéresse à la coopération internationale au développement et à la pratique du travail social à l’étranger. Je suis convaincu qu’il existe quelque part sur cette planète quelqu’un qui partage les mêmes préoccupations que moi.
En tant qu’étudiant en échange effectuant mon dernier semestre à l’étranger, je voulais vivre une expérience enrichissante avant de rentrer chez moi et d’obtenir mon diplôme. Je cherchais surtout des expériences en lien avec mes études et j’ai donc candidaté au programme de césure que je suivais depuis quelque temps.
En tant qu’étudiant en travail social, je voulais découvrir différents contextes de pratique du travail social à travers le monde pendant mes études. Je souhaitais explorer un nouveau domaine dans un nouveau pays. Alors...J’ai choisi un stage dans une structure grecque de prise en charge des personnes âgées, où je pourrais découvrir ce secteur dans un pays de l’UE.L’objectif de cette césure était d’acquérir de l’expérience dans le secteur grec de la prise en charge des personnes âgées et de profiter de mon temps libre avant de rentrer chez moi pour préparer mon retour en Corée.
# K a déclaré en riant de bon cœur que tout était une question d’état d’esprit.
Pour décrire brièvement une journée type : les personnes qui travaillent quatre jours par semaine sont en poste du lundi au jeudi, de 9 h à 19 h. En tant que participant au programme de césure, j’ai pris part à un projet en accueil de jour. Il comprenait six séances d’une heure, organisées de 10 h à 12 h et de 17 h à 19 h. Comme le travail se terminait à 19 h, j’ai participé à la dernière séance, celle de 18 h, puis je suis parti. De 13 h à 17 h, c’était la pause déjeuner et le temps libre.
Si je devais choisir la personne qui m’a le plus marqué pendant les activités du projet, ce serait K, aide-soignant·e. Du moins pendant la période où j’ai été dans l’établissement, cette personne n’a jamais semblé fatiguée. Elle se portait volontaire pour les tâches pénibles et désagréables dont personne ne voulait et ne fronçait même pas les sourcils.
Bien sûr, K avait gagné la confiance totale des personnes âgées et de leurs proches aidants. Contrairement aux autres membres du personnel, qui restaient impassibles toute la journée, K débordait toujours d’énergie positive. Un jour, je lui ai demandé si ce n’était pas difficile.K a ri de bon cœur et m’a répondu que tout dépendait de l’état d’esprit.
Même si la pression était à la hauteur de la confiance que lui accordaient les personnes de l’établissement, je voyais qu’il/elle s’efforçait toujours d’accomplir un travail utile, avec le même état d’esprit qu’au début,K m’a appris comment aborder mon travail et les autres, et comment aimer.
# Mes conseils pour une année de césure
(Langue)
L’anglais suffit pour « communiquer » avec le personnel de l’établissement. La communication consiste surtout à demander des services et à y répondre, et il y a très peu de réunions pour échanger avec le personnel. Un niveau d’anglais conversationnel de base suffit donc pour participer au projet. Toutefois, la profondeur des conversations que vous pourrez avoir avec les personnes âgées ou leurs proches aidants dépendra de votre niveau d’anglais.
Ils écoutent et répondent autant que je leur parle.L’établissement comptait environ cinq personnes âgées capables de converser en anglais. Parmi celles qui pouvaient communiquer, la plupart parlaient grec. Pendant le mois que j’ai passé là-bas, j’ai appris sur Internet quelques expressions grecques de base et j’ai écouté discrètement les conversations des infirmiers et infirmières. Je m’en suis servi pour m’exprimer auprès des personnes âgées.
Au début, je retenais les expressions souvent utilisées par le personnel infirmier, je leur en demandais le sens et je les réutilisais. Mais j’ai découvert qu’il s’agissait de tournures familières, sans formes de politesse. Comme dans notre pays, le grec possède aussi des formules de respect ; mieux vaut donc s’adresser poliment aux personnes âgées.
(Hébergement)
Le logement Airbnb où j’ai séjourné pendant un mois se trouvait dans un quartier situé à environ une heure et demie de l’établissement. Le quartier où se trouvait celui-ci étant assez cher, je recommande personnellement de loger près de Syntagma, au cœur de la zone touristique d’Athènes. Il faut environ 30 minutes en métro pour aller de la station Syntagma à l’établissement.
(Repas)
Comme les trajets étaient assez longs, je n’avais presque pas le temps de préparer le petit-déjeuner et le dîner. J’achetais surtout des aliments simples au supermarché pour cuisiner après le travail, ou des repas à moins de 5 euros.
(À emporter)
Comme vous serez dans l’établissement en tant que « stagiaire », il est préférable de prévoir des vêtements assez formels. Pendant le projet, je portais surtout des chemisiers et des pantalons noirs pour avoir une tenue soignée. En réalité, les membres de l’équipe de travail social accordent peu d’importance aux vêtements et portent principalement des tee-shirts et des jeans.
# À l’attention des futurs participants
.JPG "2 (1).JPG")
Même si vous devez vous organiser pour faire coïncider les dates, si vous souhaitez vivre cette « expérience », je vous recommande de postuler pour la période de stage. Personnellement, comme j’avais déjà participé à des activités de bénévolat à l’étranger, j’ai pu aller jusqu’au bout sans attentes démesurées ni grandes déceptions. J’ai entendu dire que certaines personnes sur place avaient abandonné et étaient parties au bout d’une seule journée.
En raison de la nature des structures de travail social et des établissements de prise en charge des personnes âgées, la période de formation est courte et il faut s’adapter rapidement. Vous risquez de vous lasser rapidement de la routine et du contenu répétitif des activités, maisJ’aimais repérer les changements qui s’opéraient de minute en minute chez les personnes âgées.Ce que j’observais et apprenais au cours de chaque activitéJe le consignais avec précisionet cela me permettait de percevoir les changements qui se manifestaient au fil des activités monotones.
# Mes destinations préférées en Grèce
Pendant ma césure, j’ai visité Ikaria, Mykonos et la Crète. Comme je l’ai mentionné plus tôt dans la partie sur l’hébergement, si vous logez près de la place Syntagma, vous pouvez facilement visiter les sites touristiques d’Athènes sans avoir à prévoir du temps supplémentaire. Pendant mon séjour à Ikaria, j’ai participé au Panigiri, une fête grecque. Si vous y allez en été, pensez à vérifier les dates du Panigiri pour profiter de ces festivités avec les habitants.
# Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.
J’ai adoré vivre un mois dans le charmant pays qu’est la Grèce et en découvrir une partie. J’étais particulièrement heureux de traverser chaque jour la place Syntagma pour rentrer chez moi, en la considérant comme un lieu de passage plutôt que comme un site touristique incontournable. Je pense également que participer au projet et travailler dans le domaine de la prise en charge des personnes âgées atteintes de démence, que je n’avais pas découvert en Corée, a été une belle occasion.
Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.J’ai pu constater une fois de plus que la sincérité passe même quand les mots manquent. Même si je ne pouvais pas communiquer en anglais, la sincérité dont j’ai fait preuve pendant le projet semblait visible aux yeux des autres.
Vers la fin de ma césure, les proches aidants anglophones m’ont dit qu’ils m’avaient observé tout au long de mon séjour et qu’ils voyaient à quel point je travaillais dur, que leur mère (ou leur père) m’aimait beaucoup et qu’ils étaient tristes de me voir partir. Ils me l’ont dit pour me réconforter.
J’avais l’impression que personne ne se souciait de qui j’étais ni de ce que je faisais, mais en réalité, tout le monde m’observait.Je n’aurais jamais reçu ces éloges et ce réconfort si j’avais perdu tout ce temps à rester seul, simplement parce que je n’avais pas de tâches précises ni le sentiment d’appartenir à l’équipe.
Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.Je me suis rappelé une fois de plus que la sincérité finit par toucher les autres, même quand les mots manquent. Je ne pouvais pas communiquer en anglais, mais la sincérité dont j’ai fait preuve pendant le projet semblait atteindre les autres. -À la découverte du secteur émergent des services aux seniors : stage dans une structure grecque de soins aux personnes âgées / participant Han** au programme de césure / 4 semaines de césure |
# Un projet pour découvrir la prise en charge des personnes âgées dans un pays de l’UE
Bonjour. Je m’appelle Han** et j’étudie le travail social et la gestion. Je m’intéresse à la coopération internationale au développement et à la pratique du travail social à l’étranger. Je suis convaincu qu’il existe quelque part sur cette planète quelqu’un qui partage les mêmes préoccupations que moi.
En tant qu’étudiant en échange effectuant mon dernier semestre à l’étranger, je voulais vivre une expérience enrichissante avant de rentrer chez moi et d’obtenir mon diplôme. Je cherchais surtout des expériences en lien avec mes études et j’ai donc candidaté au programme de césure que je suivais depuis quelque temps.
En tant qu’étudiant en travail social, je voulais découvrir différents contextes de pratique du travail social à travers le monde pendant mes études. Je souhaitais explorer un nouveau domaine dans un nouveau pays. Alors...J’ai choisi un stage dans une structure grecque de prise en charge des personnes âgées, où je pourrais découvrir ce secteur dans un pays de l’UE.L’objectif de cette césure était d’acquérir de l’expérience dans le secteur grec de la prise en charge des personnes âgées et de profiter de mon temps libre avant de rentrer chez moi pour préparer mon retour en Corée.
# K a déclaré en riant de bon cœur que tout était une question d’état d’esprit.
Pour décrire brièvement une journée type : les personnes qui travaillent quatre jours par semaine sont en poste du lundi au jeudi, de 9 h à 19 h. En tant que participant au programme de césure, j’ai pris part à un projet en accueil de jour. Il comprenait six séances d’une heure, organisées de 10 h à 12 h et de 17 h à 19 h. Comme le travail se terminait à 19 h, j’ai participé à la dernière séance, celle de 18 h, puis je suis parti. De 13 h à 17 h, c’était la pause déjeuner et le temps libre.
Si je devais choisir la personne qui m’a le plus marqué pendant les activités du projet, ce serait K, aide-soignant·e. Du moins pendant la période où j’ai été dans l’établissement, cette personne n’a jamais semblé fatiguée. Elle se portait volontaire pour les tâches pénibles et désagréables dont personne ne voulait et ne fronçait même pas les sourcils.
Bien sûr, K avait gagné la confiance totale des personnes âgées et de leurs proches aidants. Contrairement aux autres membres du personnel, qui restaient impassibles toute la journée, K débordait toujours d’énergie positive. Un jour, je lui ai demandé si ce n’était pas difficile.K a ri de bon cœur et m’a répondu que tout dépendait de l’état d’esprit.
Même si la pression était à la hauteur de la confiance que lui accordaient les personnes de l’établissement, je voyais qu’il/elle s’efforçait toujours d’accomplir un travail utile, avec le même état d’esprit qu’au début,K m’a appris comment aborder mon travail et les autres, et comment aimer.
# Mes conseils pour une année de césure
(Langue)
L’anglais suffit pour « communiquer » avec le personnel de l’établissement. La communication consiste surtout à demander des services et à y répondre, et il y a très peu de réunions pour échanger avec le personnel. Un niveau d’anglais conversationnel de base suffit donc pour participer au projet. Toutefois, la profondeur des conversations que vous pourrez avoir avec les personnes âgées ou leurs proches aidants dépendra de votre niveau d’anglais.
Ils écoutent et répondent autant que je leur parle.L’établissement comptait environ cinq personnes âgées capables de converser en anglais. Parmi celles qui pouvaient communiquer, la plupart parlaient grec. Pendant le mois que j’ai passé là-bas, j’ai appris sur Internet quelques expressions grecques de base et j’ai écouté discrètement les conversations des infirmiers et infirmières. Je m’en suis servi pour m’exprimer auprès des personnes âgées.
Au début, je retenais les expressions souvent utilisées par le personnel infirmier, je leur en demandais le sens et je les réutilisais. Mais j’ai découvert qu’il s’agissait de tournures familières, sans formes de politesse. Comme dans notre pays, le grec possède aussi des formules de respect ; mieux vaut donc s’adresser poliment aux personnes âgées.
(Hébergement)
Le logement Airbnb où j’ai séjourné pendant un mois se trouvait dans un quartier situé à environ une heure et demie de l’établissement. Le quartier où se trouvait celui-ci étant assez cher, je recommande personnellement de loger près de Syntagma, au cœur de la zone touristique d’Athènes. Il faut environ 30 minutes en métro pour aller de la station Syntagma à l’établissement.
(Repas)
Comme les trajets étaient assez longs, je n’avais presque pas le temps de préparer le petit-déjeuner et le dîner. J’achetais surtout des aliments simples au supermarché pour cuisiner après le travail, ou des repas à moins de 5 euros.
(À emporter)
Comme vous serez dans l’établissement en tant que « stagiaire », il est préférable de prévoir des vêtements assez formels. Pendant le projet, je portais surtout des chemisiers et des pantalons noirs pour avoir une tenue soignée. En réalité, les membres de l’équipe de travail social accordent peu d’importance aux vêtements et portent principalement des tee-shirts et des jeans.
# À l’attention des futurs participants
Même si vous devez vous organiser pour faire coïncider les dates, si vous souhaitez vivre cette « expérience », je vous recommande de postuler pour la période de stage. Personnellement, comme j’avais déjà participé à des activités de bénévolat à l’étranger, j’ai pu aller jusqu’au bout sans attentes démesurées ni grandes déceptions. J’ai entendu dire que certaines personnes sur place avaient abandonné et étaient parties au bout d’une seule journée.
En raison de la nature des structures de travail social et des établissements de prise en charge des personnes âgées, la période de formation est courte et il faut s’adapter rapidement. Vous risquez de vous lasser rapidement de la routine et du contenu répétitif des activités, maisJ’aimais repérer les changements qui s’opéraient de minute en minute chez les personnes âgées.Ce que j’observais et apprenais au cours de chaque activitéJe le consignais avec précisionet cela me permettait de percevoir les changements qui se manifestaient au fil des activités monotones.
# Mes destinations préférées en Grèce
Pendant ma césure, j’ai visité Ikaria, Mykonos et la Crète. Comme je l’ai mentionné plus tôt dans la partie sur l’hébergement, si vous logez près de la place Syntagma, vous pouvez facilement visiter les sites touristiques d’Athènes sans avoir à prévoir du temps supplémentaire. Pendant mon séjour à Ikaria, j’ai participé au Panigiri, une fête grecque. Si vous y allez en été, pensez à vérifier les dates du Panigiri pour profiter de ces festivités avec les habitants.
# Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.
J’ai adoré vivre un mois dans le charmant pays qu’est la Grèce et en découvrir une partie. J’étais particulièrement heureux de traverser chaque jour la place Syntagma pour rentrer chez moi, en la considérant comme un lieu de passage plutôt que comme un site touristique incontournable. Je pense également que participer au projet et travailler dans le domaine de la prise en charge des personnes âgées atteintes de démence, que je n’avais pas découvert en Corée, a été une belle occasion.
Après avoir terminé le projet de césure, j’ai fait de la conviction que la sincérité finit par toucher les autres ma devise.J’ai pu constater une fois de plus que la sincérité passe même quand les mots manquent. Même si je ne pouvais pas communiquer en anglais, la sincérité dont j’ai fait preuve pendant le projet semblait visible aux yeux des autres.
Vers la fin de ma césure, les proches aidants anglophones m’ont dit qu’ils m’avaient observé tout au long de mon séjour et qu’ils voyaient à quel point je travaillais dur, que leur mère (ou leur père) m’aimait beaucoup et qu’ils étaient tristes de me voir partir. Ils me l’ont dit pour me réconforter.
J’avais l’impression que personne ne se souciait de qui j’étais ni de ce que je faisais, mais en réalité, tout le monde m’observait.Je n’aurais jamais reçu ces éloges et ce réconfort si j’avais perdu tout ce temps à rester seul, simplement parce que je n’avais pas de tâches précises ni le sentiment d’appartenir à l’équipe.
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
