#Amélioration de mes compétences en anglais #De formidables amitiés authentiques #Un profond attachement aux liens précieux
Je pensais que ce serait agréable de toujours partager de bons souvenirs avec les personnes que j’ai rencontrées aux Philippines,mais je sentais aussi que cela m’épuiserait, alors je devais faire de mon mieux quand nous pouvions être ensemble,« J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps. » C’est ce que je pensais. Bien sûr, je devrais aussi faire un effort. — Étudier l’anglais avec plaisir, sans stress, et c’est tout ! / Jeong Eunji, famille ayant pris une année de césure / Année de césure de 12 semaines |
# J’ai pris une grande décision au moment le plus difficile de ma vie et je suis partie.

(Langue)
Comme beaucoup le conseillent lors des consultations ou des séances d’orientation,si vous pensez que votre grammaire est faible ou que vous avez oublié des choses parce que vous n’avez pas étudié l’anglais depuis un moment,choisissez un cours de grammaire anglaise et étudiez-le avant de partir. (Certaines personnes ont suivi les cours de grammaire de Siwon School et des cours d’anglais par téléphone. Une fois à l’étranger, on rencontre des personnes incroyablement motivées, quel que soit leur âge.)
Les écoles de langues proposent bien des cours de grammaire, mais écouter ces explications en anglais peut vous embrouiller davantage.Je pensais que mon niveau de grammaire était plutôt solide et j’ai même commencé à un niveau supérieur à intermédiaire, mais comme je n’ai pas suivi de cours de grammaire à part, mes compétences ne se sont pas vraiment améliorées — elles sont restées à peu près les mêmes, haha.
Eh bien, pour celles et ceux qui participent à ce projet et se préparent au suivant, l’EXPRESSION ORALE !! est le plus important — je pense que vous vous concentrerez sur l’amélioration de votre niveau. Dès le début de mes trois mois sur place, j’ai constamment eu du mal à parler ; en cours, je ne savais pas quoi dire et j’avais beaucoup de mal à traduire les choses en anglais (!).
J’avais l’impression de manquer de phrases types plus que de vocabulaire. Apporter un livre de conversation anglaise serait très utile. Je n’y avais pas pensé… J’ai ajouté beaucoup de phrases et de structures anglaises utiles trouvées sur des blogs et YouTube, et j’essaie de continuer à les écouter et à les pratiquer, même au Vietnam.
(Pour étudier les langues, un dictionnaire électronique plutôt qu’un smartphone !! C’est dommage de ne pas en avoir un. C’est gênant de toujours demander : « Est-ce que je peux chercher un mot ? »)
Regarder des séries ou des films en rafale et en choisir un à suivre avant de partir aux Philippines peut aussi aider. EtSi vous remplissez un disque dur externe de contenus avant de partir, vous pourrez ajouter une petite touche de culture à votre quotidien ennuyeux, haha.
(Hébergement)
Les Philippines, c’est vraiment, vraiment pauvre. D’autres l’ont écrit dans leurs témoignages, mais c’est inimaginable, haha. On recommande les chambres triples (sans doute parce qu’on se rapproche en vivant avec davantage d’amis), mais avec trois lits dans la même pièce, c’est beaucoup plus petit que sur les photos, et les lits sont durs, alors je dormais mal ; même après une bonne nuit de sommeil, je ne me sentais pas reposée.
+ Mais cela n’aurait peut-être pas été très différent même si j’avais dormi dans un lit d’hôtel… Il était évidemment moelleux et spacieux, alors pourquoi la fatigue ne disparaissait-elle pas…
+ Oh, j’ai vraiment vu quelqu’un se faire expulser parce que des hommes et des femmes étaient entrés dans les chambres des uns et des autres aux Philippines. Au cas où vous envisageriez d’essayer, héhé.
(Repas)
La nourriture aux Philippines est trop grasse, salée et sucrée. En Corée, je sautais le petit-déjeuner tous les jours, mais l’école de langues servait très bien trois repas par jour et, comme les seuls endroits pour faire de l’exercice étaient autour de la piscine ou à l’extérieur, c’est un pays où l’on prend très facilement du poids, haha.
Je n’avais pas spécialement apporté de nourriture coréenne (j’avais pris du riz en gobelet et du riz grillé, mais il n’y avait pas de cuisine, alors je ne pouvais pas les préparer…), et je n’aime pas beaucoup les nouilles instantanées, donc je n’en ai pas mangé souvent. Je crois que j’aimais vraiment la nourriture locale, lol.
Il n’y a pas grand-chose à dire sur les repas.

(À emporter)
En consultant la liste des choses à emporter pour une année de césure, vous pourrez presque tout préparer sans rien oublier. Tout le monde sait qu’acheter du shampoing, du gel douche, etc. sur place coûte peu cher et allège les bagages, n’est-ce pas ? Vous pouvez vous fier à cela et les laisser chez vous. Je ne pensais pas non plus faire mes bagages comme ça. Si vous achetez les grands formats pour un séjour de trois mois, vous en aurez probablement assez.
Et les moustiques adorent vraiment mon sang. J’ai utilisé beaucoup d’anti-moustique (Vermuly) aux Philippines, mais je n’ai pas pensé à en acheter un nouveau et je n’ai apporté que celui que j’avais déjà : je l’ai donc fini au Vietnam. Les autres aussi avaient apporté des répulsifs ou des sprays anti-moustiques.
Je n’en avais pas apporté moi-même, mais des amis coréens avec qui j’ai suivi les cours de langue aux Philippines m’en ont donné un à la fin de leurs études, alors je l’utilise au Vietnam. Aux Philippines, des fourmis se promenaient partout dans la chambre et j’ai été choquée dès le premier jour ; quelqu’un avait même apporté un insecticide contre les fourmis de Corée. À parler comme ça, la liste des choses à emporter n’en finit pas, haha.
La coordinatrice a vraiment insisté sur les médicaments personnels, alors j’ai apporté deux grands sacs de médicaments. Je n’ai jamais eu la diarrhée du voyageur, mais il y a eu des moments où les gens attrapaient à tour de rôle des rhumes et des maux d’estomac. Mieux vaut vraiment apporter au moins quelques médicaments de Corée.
La climatisation est extrêmement forte aux Philippines, alors apportez un sweat à capuche ou des vêtements à manches longues. Quand j’y étais de janvier à mars, j’avais froid en cours à cause de la clim et, après les cours, le crépuscule était presque tombé, donc il ne faisait pas très chaud. En mars, on a commencé à sentir davantage l’été et il a fait assez chaud.
# J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps.

Pendant les missions de l’année de césure, il y avait beaucoup d’exercices pour faire le point sur les personnes qui m’entouraient.
« Une personne de ma vie qui me soutient. »
« Trouver chez les personnes qui m’entourent des qualités à imiter. »
Des souvenirs partagés ensemble, etc.
Je n’étais pas quelqu’un qui menait les conversations ou les réunions, etj’avais l’impression de devoir me lier d’amitié avec le plus de personnes possible, et il y avait cette pression, ou cet objectif, de passer du temps ensemble et d’avoir beaucoup de conversations,et j’ai commencé à ressentir un certain stress à partir de là. Alors, jene pensais pas repartir avec (beaucoup) de personnes…
Malgré tout, j’ai réussi à garder le contact avec quelques amis proches et précieux.On dit que les bonnes personnes attirent les bonnes personnes, maisje me disais souvent que, pour rencontrer davantage de ces personnes et partager des choses avec elles, je voulais moi-même devenir une bonne personne.
Je pensais que ce serait agréable de toujours partager de joyeux souvenirs avec les personnes que j’ai rencontrées aux Philippines,mais cela m’épuiserait, alors je fais de mon mieux quand nous pouvons être ensemble,« J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps. » C’est ce que je pensais. Bien sûr, je devrais aussi faire un effort.

Mon année de césure a été
Expérience★★★★☆
J’ai pu essayer des activités insulaires que je n’avais jamais pratiquées, comme visiter plusieurs îles et faire de la plongée. J’ai vécu avec des amis de Mongolie, de Taïwan, du Japon, de Chine, du Vietnam et d’ailleurs, et j’ai échangé avec eux.
Apprentissage★★★★☆
Une fois les cours terminés, je me rends compte qu’ils m’ont tous été utiles : les écoles de langue locales sont vraiment formidables.
Environnement★★☆☆☆
Le dortoir était petit et inconfortable.C’est vrai que c’est sûr, mais il manque beaucoup de choses dès le départ : il y a un couvre-feu, et pas de cuisine ni de lave-linge, entre autres.
Sécurité★★★★☆
Il est vrai que les gens vivent de la même manière partout. Si l’on évite de faire ce qu’on nous interdit, rien de dangereux ne nous arrivera : je n’ai eu aucun problème, même lorsque je suis allée seule au supermarché le soir après les cours. Les Philippins sortent souvent en famille, mais je suis allée dans des cafés et je me suis très bien débrouillée seule.
Loisirs★★★☆☆
Huit heures de cours occupent une grande partie de la journée ; si l’on fait consciencieusement ses devoirs et ses révisions pour étudier l’anglais, il ne reste plus rien à faire après les cours. En tenant compte des excursions d’île en île et des activités insulaires, je mettrais quatre étoiles. Si l’on profite des week-ends pour visiter les sites touristiques de Cebu, trois mois passent très vite.)
Je pensais que ce serait agréable de toujours partager de bons souvenirs avec les personnes que j’ai rencontrées aux Philippines,mais je sentais aussi que cela m’épuiserait, alors je devais faire de mon mieux quand nous pouvions être ensemble,« J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps. » C’est ce que je pensais. Bien sûr, je devrais aussi faire un effort. — Étudier l’anglais avec plaisir, sans stress, et c’est tout ! / Jeong Eunji, famille ayant pris une année de césure / Année de césure de 12 semaines |
# J’ai pris une grande décision au moment le plus difficile de ma vie et je suis partie.

(Langue)
Comme beaucoup le conseillent lors des consultations ou des séances d’orientation,si vous pensez que votre grammaire est faible ou que vous avez oublié des choses parce que vous n’avez pas étudié l’anglais depuis un moment,choisissez un cours de grammaire anglaise et étudiez-le avant de partir. (Certaines personnes ont suivi les cours de grammaire de Siwon School et des cours d’anglais par téléphone. Une fois à l’étranger, on rencontre des personnes incroyablement motivées, quel que soit leur âge.)
Les écoles de langues proposent bien des cours de grammaire, mais écouter ces explications en anglais peut vous embrouiller davantage.Je pensais que mon niveau de grammaire était plutôt solide et j’ai même commencé à un niveau supérieur à intermédiaire, mais comme je n’ai pas suivi de cours de grammaire à part, mes compétences ne se sont pas vraiment améliorées — elles sont restées à peu près les mêmes, haha.
Eh bien, pour celles et ceux qui participent à ce projet et se préparent au suivant, l’EXPRESSION ORALE !! est le plus important — je pense que vous vous concentrerez sur l’amélioration de votre niveau. Dès le début de mes trois mois sur place, j’ai constamment eu du mal à parler ; en cours, je ne savais pas quoi dire et j’avais beaucoup de mal à traduire les choses en anglais (!).
J’avais l’impression de manquer de phrases types plus que de vocabulaire. Apporter un livre de conversation anglaise serait très utile. Je n’y avais pas pensé… J’ai ajouté beaucoup de phrases et de structures anglaises utiles trouvées sur des blogs et YouTube, et j’essaie de continuer à les écouter et à les pratiquer, même au Vietnam.
(Pour étudier les langues, un dictionnaire électronique plutôt qu’un smartphone !! C’est dommage de ne pas en avoir un. C’est gênant de toujours demander : « Est-ce que je peux chercher un mot ? »)
Regarder des séries ou des films en rafale et en choisir un à suivre avant de partir aux Philippines peut aussi aider. EtSi vous remplissez un disque dur externe de contenus avant de partir, vous pourrez ajouter une petite touche de culture à votre quotidien ennuyeux, haha.
(Hébergement)
Les Philippines, c’est vraiment, vraiment pauvre. D’autres l’ont écrit dans leurs témoignages, mais c’est inimaginable, haha. On recommande les chambres triples (sans doute parce qu’on se rapproche en vivant avec davantage d’amis), mais avec trois lits dans la même pièce, c’est beaucoup plus petit que sur les photos, et les lits sont durs, alors je dormais mal ; même après une bonne nuit de sommeil, je ne me sentais pas reposée.
+ Mais cela n’aurait peut-être pas été très différent même si j’avais dormi dans un lit d’hôtel… Il était évidemment moelleux et spacieux, alors pourquoi la fatigue ne disparaissait-elle pas…
+ Oh, j’ai vraiment vu quelqu’un se faire expulser parce que des hommes et des femmes étaient entrés dans les chambres des uns et des autres aux Philippines. Au cas où vous envisageriez d’essayer, héhé.
(Repas)
La nourriture aux Philippines est trop grasse, salée et sucrée. En Corée, je sautais le petit-déjeuner tous les jours, mais l’école de langues servait très bien trois repas par jour et, comme les seuls endroits pour faire de l’exercice étaient autour de la piscine ou à l’extérieur, c’est un pays où l’on prend très facilement du poids, haha.
Je n’avais pas spécialement apporté de nourriture coréenne (j’avais pris du riz en gobelet et du riz grillé, mais il n’y avait pas de cuisine, alors je ne pouvais pas les préparer…), et je n’aime pas beaucoup les nouilles instantanées, donc je n’en ai pas mangé souvent. Je crois que j’aimais vraiment la nourriture locale, lol.
Il n’y a pas grand-chose à dire sur les repas.

(À emporter)
En consultant la liste des choses à emporter pour une année de césure, vous pourrez presque tout préparer sans rien oublier. Tout le monde sait qu’acheter du shampoing, du gel douche, etc. sur place coûte peu cher et allège les bagages, n’est-ce pas ? Vous pouvez vous fier à cela et les laisser chez vous. Je ne pensais pas non plus faire mes bagages comme ça. Si vous achetez les grands formats pour un séjour de trois mois, vous en aurez probablement assez.
Et les moustiques adorent vraiment mon sang. J’ai utilisé beaucoup d’anti-moustique (Vermuly) aux Philippines, mais je n’ai pas pensé à en acheter un nouveau et je n’ai apporté que celui que j’avais déjà : je l’ai donc fini au Vietnam. Les autres aussi avaient apporté des répulsifs ou des sprays anti-moustiques.
Je n’en avais pas apporté moi-même, mais des amis coréens avec qui j’ai suivi les cours de langue aux Philippines m’en ont donné un à la fin de leurs études, alors je l’utilise au Vietnam. Aux Philippines, des fourmis se promenaient partout dans la chambre et j’ai été choquée dès le premier jour ; quelqu’un avait même apporté un insecticide contre les fourmis de Corée. À parler comme ça, la liste des choses à emporter n’en finit pas, haha.
La coordinatrice a vraiment insisté sur les médicaments personnels, alors j’ai apporté deux grands sacs de médicaments. Je n’ai jamais eu la diarrhée du voyageur, mais il y a eu des moments où les gens attrapaient à tour de rôle des rhumes et des maux d’estomac. Mieux vaut vraiment apporter au moins quelques médicaments de Corée.
La climatisation est extrêmement forte aux Philippines, alors apportez un sweat à capuche ou des vêtements à manches longues. Quand j’y étais de janvier à mars, j’avais froid en cours à cause de la clim et, après les cours, le crépuscule était presque tombé, donc il ne faisait pas très chaud. En mars, on a commencé à sentir davantage l’été et il a fait assez chaud.
# J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps.

Pendant les missions de l’année de césure, il y avait beaucoup d’exercices pour faire le point sur les personnes qui m’entouraient.
« Une personne de ma vie qui me soutient. »
« Trouver chez les personnes qui m’entourent des qualités à imiter. »
Des souvenirs partagés ensemble, etc.
Je n’étais pas quelqu’un qui menait les conversations ou les réunions, etj’avais l’impression de devoir me lier d’amitié avec le plus de personnes possible, et il y avait cette pression, ou cet objectif, de passer du temps ensemble et d’avoir beaucoup de conversations,et j’ai commencé à ressentir un certain stress à partir de là. Alors, jene pensais pas repartir avec (beaucoup) de personnes…
Malgré tout, j’ai réussi à garder le contact avec quelques amis proches et précieux.On dit que les bonnes personnes attirent les bonnes personnes, maisje me disais souvent que, pour rencontrer davantage de ces personnes et partager des choses avec elles, je voulais moi-même devenir une bonne personne.
Je pensais que ce serait agréable de toujours partager de joyeux souvenirs avec les personnes que j’ai rencontrées aux Philippines,mais cela m’épuiserait, alors je fais de mon mieux quand nous pouvons être ensemble,« J’espère qu’ils ne m’oublieront pas et qu’ils viendront me rendre visite de temps en temps. » C’est ce que je pensais. Bien sûr, je devrais aussi faire un effort.

Mon année de césure a été
Expérience★★★★☆
J’ai pu essayer des activités insulaires que je n’avais jamais pratiquées, comme visiter plusieurs îles et faire de la plongée. J’ai vécu avec des amis de Mongolie, de Taïwan, du Japon, de Chine, du Vietnam et d’ailleurs, et j’ai échangé avec eux.
Apprentissage★★★★☆
Une fois les cours terminés, je me rends compte qu’ils m’ont tous été utiles : les écoles de langue locales sont vraiment formidables.
Environnement★★☆☆☆
Le dortoir était petit et inconfortable.C’est vrai que c’est sûr, mais il manque beaucoup de choses dès le départ : il y a un couvre-feu, et pas de cuisine ni de lave-linge, entre autres.
Sécurité★★★★☆
Il est vrai que les gens vivent de la même manière partout. Si l’on évite de faire ce qu’on nous interdit, rien de dangereux ne nous arrivera : je n’ai eu aucun problème, même lorsque je suis allée seule au supermarché le soir après les cours. Les Philippins sortent souvent en famille, mais je suis allée dans des cafés et je me suis très bien débrouillée seule.
Loisirs★★★☆☆
Huit heures de cours occupent une grande partie de la journée ; si l’on fait consciencieusement ses devoirs et ses révisions pour étudier l’anglais, il ne reste plus rien à faire après les cours. En tenant compte des excursions d’île en île et des activités insulaires, je mettrais quatre étoiles. Si l’on profite des week-ends pour visiter les sites touristiques de Cebu, trois mois passent très vite.)
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.