J’ai été ravie de rencontrer tant de personnes. En particulier, beaucoup avaient quitté leur emploi pour voyager librement, et au début, je ne comprenais pas : comment pouvaient-ils quitter leur travail et partir en voyage ? Mais en discutant avec eux, j’ai compris cette phrase : « Je me suis dit que si je ne le faisais pas maintenant, je ne le ferais jamais, alors je suis partie en voyage », et j’ai pris conscience que l’argent ne fait pas tout dans la vie et qu’avoir un rêve et le poursuivre est une chose dont il faut être reconnaissant. - Florence, Italie — J’aimerais y vivre / année de césure de 8 semaines |
- Niveau d’anglais avant le séjour :Quelques notions de conversation
- Niveau d’anglais au retour :Quelques notions de conversation
- Au moment du séjour :Aucun problème
- Mes conseils personnels sur la langue
Comme la maison d’hôtes était coréenne, nous ne parlions que coréen. Le problème se pose quand on sort : comme la plupart des Italiens ne parlent pas anglais, apprendre quelques bases d’italien permettrait de mieux comprendre la culture et la vie quotidienne, et de les apprécier davantage. Aujourd’hui, Internet et les applications sont très développés ; les utiliser pour étudier devrait donc suffire.
- Hébergement :Maison d’hôtes
- Mes conseils personnels sur l’hébergement
Le logement est propre et n’accueille pas beaucoup de monde, donc on y vit très confortablement. Il possède la plupart des équipements de base (sèche-cheveux, étendoir, cintres, etc.). Comme ils sont partagés, il suffit de les remettre à leur place après utilisation pour la personne suivante. Ce sont des choses élémentaires, je n’ai donc pas de conseil particulier.
- Les choses qui m’ont manqué
En Europe, la qualité de l’eau n’est pas bonne et le climat est sec ; ne pas avoir emporté d’huile ou de crème hydratante était donc un peu gênant.
- Les choses qui se sont révélées pratiques
Le téléphone portable était à la fois pratique et parfois source de problèmes. En Europe, le Wi-Fi et la 3G fonctionnent souvent mal. Ainsi, quand on se perd ou qu’on a besoin d’informations, c’est pratique d’être dans un endroit où le Wi-Fi ou la 3G fonctionne bien, mais dans les endroits où le réseau passe mal, cela provoquait encore plus de frustration et d’inquiétude.
- Mes conseils aux futurs bénévoles sur ce qu’il faut emporter
Je n’ai pas d’objet particulier que je vous recommande absolument d’emporter, mais je ne pense vraiment pas qu’il faille prendre des manuels de TOEIC ou d’expression orale dans l’intention d’étudier à l’étranger. Si vous ne les avez pas étudiés en Corée, vous ne le ferez certainement pas à l’étranger. Ils ne feront qu’alourdir vos bagages. Plutôt que des manuels de TOEIC, je recommande d’emporter des livres sur la langue et la culture du pays.
À propos de mon expérience du programme d’année de césure : points positifs, moments émouvants, apprentissages, prises de conscience, etc.
J’ai été ravie de rencontrer tant de personnes. En particulier, beaucoup avaient quitté leur emploi pour voyager librement, et au début, je ne comprenais pas : comment pouvaient-ils quitter leur travail et partir en voyage ? Mais en discutant avec eux, j’ai compris cette phrase : « Je me suis dit que si je ne le faisais pas maintenant, je ne le ferais jamais, alors je suis partie en voyage », et j’ai pris conscience que l’argent ne fait pas tout dans la vie et qu’avoir un rêve et le poursuivre est une chose dont il faut être reconnaissant.
Avez-vous rencontré des personnes ou passé du temps avec elles dans le cadre du programme d’année de césure ?
Grâce à la sœur de la famille d’accueil, j’ai rencontré une personne qui aime cuisiner et une autre dont le rêve est de devenir guide. Nous n’avons pas passé beaucoup de temps ensemble, mais j’ai beaucoup appris et vécu des moments agréables. C’était la première fois que je quittais la Corée, et elles m’ont énormément aidée quand la vie à l’étranger était difficile.Je suis particulièrement reconnaissante à la sœur de la famille d’accueil de m’avoir présenté de nouvelles personnes et de m’avoir tant aidée.
© Korea Gapyear
Quels conseils donneriez-vous aux futurs participants au programme d’année de césure ?
Si vous ne savez pas établir des priorités, tenez à faire tout ce qui vous plaît ou manquez d’égards envers les autres, réfléchissez-y à deux fois avant de vous inscrire. Même si tout adulte peut participer, le mot « adulte » implique une personne responsable, prévenante et capable de résoudre les problèmes avec souplesse.
Ce programme consiste à accomplir les tâches qui vous sont confiées tout en vous mettant à la place des clients pour réfléchir à leurs besoins et à leur confort. Pendant votre temps libre, vous pouvez visiter la ville ou les communes voisines afin de découvrir la culture et de profiter de vos loisirs.
Participez au programme en définissant clairement vos priorités, comme indiqué ici !
Qu’est-ce qui a changé entre avant et après votre participation au programme d’année de césure ?
J’ai découvert le véritable sens des loisirs, quelque chose que je n’aurais jamais pu ressentir en Corée. Là-bas, je ne sortais pas et je passais mes journées devant la télévision ou l’ordinateur. En participant à ce programme, j’ai éprouvé le plaisir de sortir, de ne pas me soucier du regard des autres et de profiter vraiment de mes loisirs : m’asseoir dans l’herbe, boire une bière et regarder les gens. En Corée, je ne pensais qu’à trouver un emploi, mais en Italie, j’ai réfléchi à mes rêves et m’en suis préoccupée, tout en sentant concrètement que je grandissais peu à peu.
Parlez-nous de votre itinéraire de voyage ou des endroits que vous recommandez pendant une année de césure.
Florence est une petite ville ; une demi-journée suffit donc pour la visiter. Les jours où il n’y avait pas de clients, ou quand la sœur de la famille d’accueil me donnait une journée de congé, j’ai beaucoup voyagé dans les villes voisines. Sans compter Florence, j’ai visité 16 villes au total. Parmi elles, les ruelles de San Gimignano et d’Assise, vraiment très jolies, m’ont le plus marquée. Si vous voulez aller à la mer, je vous recommande Viareggio et Naples. Je recommande vivement de visiter ces quatre villes.
Par ailleurs, il faut rester à Rome au moins cinq jours. C’est une grande ville : vous consacrerez deux ou trois jours aux visites guidées, comme celle du Vatican et les excursions dans le sud. Une fois le temps de déplacement déduit, il vous restera peu de temps ; il faut donc bien planifier votre séjour à Rome.
Mon année de césure à Florence
« Florence, j’aimerais y vivre. » Comme l’indique le titre du programme, Florence est si charmante et si belle qu’on a vraiment envie d’y vivre. On aperçoit le Duomo au détour de chaque ruelle, et il suffit de regarder les gens jouer de la musique et peindre librement dans les rues pour sentir le souffle de l’art.
Le Duomo de Florence est célèbre grâce à « Entre le calme et la passion ». Après avoir visité de nombreuses villes, j’ai compris pourquoi le Duomo de Florence avait été choisi comme décor, et j’ai ressenti des émotions que le livre ou le film n’avaient pas pu me faire éprouver. Les Duomo de Milan ou de Vérone auraient-ils vraiment pu mettre en scène la rencontre dramatique d’Aoi et Junsei… ? Je peux affirmer que cela n’aurait été possible qu’à Florence. L’alliance de sa splendeur et de sa sobriété me faisait m’exclamer d’admiration chaque fois que je le voyais. La vue du Duomo depuis le sommet du campanile de Giotto est particulièrement magnifique. C’est presque dommage que le seul mot qui me vienne soit « magnifique ».
En haut à gauche (Duomo de Milan), en bas (Duomo de Vérone) / en haut à droite et en bas à droite (Duomo de Florence)ⓒKorea Gapyear
Une autre spécialité célèbre de Florence est le « cuir ». Dès qu’on entre au marché du cuir, on entend d’innombrables fois « Ciao, bella ! ». En coréen, ce serait comme dire « Bonjour, jolie ! ». Les vendeurs s’adressent ainsi à tout le monde pour vendre leurs articles, mais, allez savoir pourquoi, cela fait plaisir à entendre. Quand on achète (à mon avis), il faut toujours marchander pour obtenir au moins 50 % de réduction. Au début, j’étais trop timide pour demander une réduction, mais à force d’acheter, j’ai naturellement commencé à négocier avec les commerçants. Me voir fière d’avoir obtenu une réduction m’a fait rire et m’a étonnée, comme si j’avais découvert une autre facette de moi-même.
Évoquer les lieux célèbres et les spécialités de Florence me rappelle des souvenirs et me donne l’impression d’être de retour trois mois en arrière. C’est comme si je venais tout juste d’écrire ma lettre de motivation pour l’année de césure… et voilà que le temps a passé et que j’écris ce témoignage. Tous ces moments — les innombrables doutes avant de postuler, en commençant par « Est-ce que je peux vraiment le faire ? », l’instant où j’ai repris confiance et décidé de partir, celui où je me suis promis de ne jamais oublier mes objectifs et ma détermination et de créer ma propre « histoire de vie » — ont façonné le présent. Ce sont des moments précieux qui peuvent devenir les fondations de l’avenir.
ⓒKorea Gapyear
Le plus beau cadeau que m’ont offert ces moments a été de m’enseigner le véritable sens des « loisirs et de la liberté ». En Corée, je vivais sans apprécier la valeur de chaque journée. Quand j’ai pris mon premier congé, j’ai été heureuse pendant environ une semaine. Passer des journées entières devant la télévision, l’ordinateur et le smartphone, dormir quand je le voulais, m’amuser quand je le voulais… Ce temps passé sans réfléchir me semblait vraiment reposant, et je pensais enfin avoir du temps libre. C’étaient des activités auxquelles je m’adonnais déjà pendant les vacances ; avec le recul, il est pitoyable et absurde que j’aie été si heureuse, comme si je les découvrais pour la première fois, après avoir pris un congé. Pourtant, cette période m’a donné l’occasion de postuler au programme d’année de césure, grâce auquel j’ai découvert le véritable sens des « loisirs et de la liberté ».
Bien sûr, on peut trouver tout cela en Corée si on le souhaite vraiment, mais il y a des choses qu’on ne peut absolument pas y trouver ni ressentir. Les spectacles de rue, par exemple : on peut en voir en Corée, mais ils ont souvent lieu près des quartiers animés ou des restaurants, et il faut parfois aller jusqu’à Séoul pour en voir. En Italie aussi, ils se déroulent là où les gens se rassemblent, mais dans des endroits où l’on peut s’asseoir, écouter et apprécier le spectacle. On peut écouter de la musique en buvant une bière, regarder les passants, ou fermer les yeux et simplement savourer la musique sans penser à rien. Si les chansons d’un artiste finissent par vous lasser, vous pouvez même changer d’endroit pour en écouter un autre : il y a tant d’artistes qui se produisent un peu partout. Les voir échanger avec le public et profiter ensemble du moment vous fait naturellement penser que c’est cela, le bonheur.
Une femme âgée se produisant dans la rueⓒKorea Gapyear
Il y a un spectacle dont je me souviens particulièrement : une femme âgée, vêtue d’une tenue extravagante, dansait et chantait. Si elle avait fait cela en Corée, les gens auraient froncé les sourcils en disant qu’elle ne se comportait pas selon son âge. Mais, comme on peut le voir à l’expression sur la photo ci-dessus, elle s’exprime librement, et les spectateurs partagent cette liberté en dansant et en savourant leurs loisirs.
Dans notre pays, trop de lieux de travail accordent une grande importance aux apparences. Moi aussi, j’avais ces préjugés, mais je me suis complètement affranchie de ce cadre et j’ai acquis de nouvelles perspectives et façons de penser.
Cette année de césure m’a apporté de nombreux changements et m’a fait vivre des expériences nouvelles et précieuses. Mon objectif était de créer une « histoire de vie » ordinaire, mais spéciale, et je suis heureux d’y être parvenu et je veux me féliciter. De plus, rencontrer de nouvelles personnes, écouter leurs histoires de vie et partager de nombreuses conversations m’a fait prendre conscience à quel point le temps que je vis actuellement est précieux et heureux.
Il est difficile et contraignant de raconter toutes ces expériences sur une seule page A4, mais écrire ces lignes me rappelle des souvenirs et me donne l’impression d’être de nouveau à cette époque. J’ai envie de retourner une fois encore dans les lieux auxquels ces souvenirs sont associés. Et j’y retournerai sans faute un jour !!
Accueil
