#J’ai commencé à me concentrer sur moi-même et à donner une direction à ma vie #La prise de conscience de mes moments de bonheur #Le sentiment épanouissant de donner de l’amour aux enfants et d’en recevoir en retour

I went to Vietnam because I wanted time to focus on myself rather than preparing for a job. It was also a time to look back on myself and realize when I am happiest, and it was truly fulfilling to introduce the feeling of love to the Vietnamese children who have lived through hardship, and to receive love from them as well.
When my presence shines: overseas volunteer work with children in Ho Chi Minh, Vietnam! Bora Kim — Gap Year participant (26)
|
# Rather than the job opportunities that came after graduation, I wanted to take time to focus on myself first.

Hello.I’m Bora Kim; I volunteered for one month at a childcare institution in Ho Chi Minh, Vietnam.After graduating from university, before getting a job, I wanted to have a meaningful experience, so I joined a gap-year overseas volunteer project!
To be honest, when a job opportunity came after graduation, I felt I couldn’t say with certainty that my life had direction, even if it had some momentum. I thought that situation was the result of living since entering university by focusing only on the tasks in front of me.
I had difficulty clearly saying what makes me happy, what I like, or how I relieve stress.So I postponed starting a job and decided to take time to focus on myself.
* For Ms. Bora Kim, who wanted new experiences and to know herself better,daily personalized 1:1 missions about life direction and new experiences/challenges were provided, and a gap-year notebook was given to reflect on herself and make plans.
# The reason I chose this volunteer work was that I wanted to let children who have had a hard life know, even a little, what love feels like.

While postponing employment and worrying about what to do next,I became interested in overseas volunteering, something I had wanted to try once during university,and because I wanted to make foreign friends, I applied to the Korea Gap Year overseas volunteer program. I also thought living abroad rather than in Korea would give me more time to focus on myself, so I went to Vietnam.
I chose the Ho Chi Minh childcare program because I wanted to let children who have been hurt by their parents and who will live in different circumstances from most people understand, even a little, what it feels like to be loved.So I think I insisted on this volunteer program rather than programs that care for children living with their parents.
# I plan to continue putting into practice the things I felt while doing overseas volunteer work!

Before departing, I thought about how to approach the children I would meet during the Vietnamese volunteer work in a friendly way,asked friends working in childcare for advice, and prepared small Korean souvenirs in case I met foreign friends.
My goal for this gap year was to take time to focus on myself and learn more about who I am. I didn’t expect that to be fully achieved in just one month, but I valued having at least a little of that time!
My goal is still my goal,and I plan to steadily increase the time I spend getting to know myself better through volunteering and gap-year experiences, gradually reaching that goal!
# Through my time in Vietnam, I was able to find out when I am happiest!

Above all, meeting the Vietnamese children was the best part for me.Children might be shy and avoid strangers when they see them — and some are — but most run up, hug you, and welcome you from the start. Their reaction was different from what I had expected, so I was very surprised; I felt grateful, but also a little sad.
Actually, playing with the children wasn''t an easy task. However, I became accustomed to those characteristics of the children.As time went by, I naturally came to understand them.
Children, especially those living in orphanages that don''t have many things to play with or toys, are very curious and take interest in even the smallest things.Living while understanding these children''s traits, I later learned and realized many things.
Before participating in the Vietnam volunteer project, I couldn''t clearly say what I was best at. But the big achievement of this project is that I discovered it! While living in Ho Chi Minh...I focused on what makes me feel happy, and I''m really glad I found it — I felt I could live the remaining days more meaningfully!
# What does a typical day look like in the Ho Chi Minh, Vietnam volunteer project?

First, I woke up around 6:30–7:00, got ready, and took the bus to the local organization at 7:30. Although the accommodation was in Ho Chi Minh, it was a bit far from the city center, so it took about 30 minutes by bus.
In Vietnam, morning activity start times are very early and it''s extremely crowded even from 6:00..! We took the bus and walked a bit to the organization and arrived at 8:30 to volunteer by playing with the children. I thought tasks like feeding and washing the children were mandatory, but they weren''t, so at first I only played with the children.
But as I adjusted to life at the organization and became familiar with the mothers who look after the children, later I would help with washing the children as needed.
Then there was lunch from 11:30 to 2:00. This break was long, so I ate nearby and always went to a cafe. After returning to the local volunteer organization and playing with the kids...We finished volunteering at 5 and spent free time with the other volunteers who came along!

# People I met during my gap year!

First, the staff of the local Vietnamese volunteer organization are the most memorable.They kept me company every evening, introduced places known only to locals, and thanks to them I was able to watch a movie at a Vietnamese cinema. I think these are things I would never have experienced if I had only come to Vietnam as a tourist.
Also, one friend I met at the childcare center is memorable.That friend works nearby but likes children and consistently came to the center once a week. He said there are many delicious things in Ho Chi Minh and took me on a food tour, so I was able to taste some of the most delicious foods I had in Vietnam and experience special street foods unique to Vietnam!
# My recommended local travel route!

Je recommande vivement le parc du Landmark 81, situé un peu à l’écart du centre-ville de Hô Chi Minh-Ville.Un membre du personnel de l’organisation m’y a emmenée pour la première fois. J’ai aimé l’atmosphère paisible de cet endroit, si différente de l’agitation de la ville, et j’y suis retournée seule deux ou trois fois. On y trouve un immeuble extrêmement haut appelé Landmark, une grande pelouse devant celui-ci et un parc où se promener. Le mélange entre l’immeuble et la pelouse est assez surprenant, mais vraiment agréable ! On peut s’asseoir sur la grande pelouse et observer les gens, s’allonger pour regarder le ciel ou regarder les enfants faire voler des cerfs-volants.
En dehors de Hô Chi Minh-Ville, je recommande Hội An, une petite ville près de Đà Nẵng.Toute la ville est vraiment magnifique. Elle est célèbre pour ses lanternes et est donc particulièrement belle la nuit, mais ses rues sont aussi charmantes en journée. Toute la zone de Hội An appelée la vieille ville est classée au patrimoine culturel mondial. On peut donc y découvrir l’ancien Vietnam et admirer de nombreux sites ! Hội An est loin de Hô Chi Minh-Ville, il faut donc prendre l’avion pour s’y rendre. Mais si vous prévoyez de visiter le centre du pays avant ou après votre bénévolat, je vous recommande vivement d’aller à Hội An.
# Mes conseils pour préparer une année de césure !

- Langue
: I thought only speaking skills were important, but listening skills also matter. Also, since not only Americans come, be aware that English accents from different countries may vary.
- Hébergement
: Les articles qui ne sont pas fournis dans le logement peuvent être achetés dans un grand supermarché à proximité. Comme les prix ne sont pas très élevés au Vietnam, vous pouvez les acheter sur place (serviettes, produits de douche, dentifrice, etc.).
- Repas
: Si vous le souhaitez, on vous donne des bons-repas utilisables dans un grand supermarché voisin pour les trois repas de la journée. Par la suite, il m’est arrivé d’acheter à manger ailleurs ou d’acheter des ingrédients au supermarché pour préparer mes repas ! Essayez une ou deux fois et, si cela ne vous convient pas, vous pouvez acheter vos repas séparément à l’extérieur, car les prix ne sont pas élevés au Vietnam :)
- À emporter
: Le Vietnam est aussi un endroit où les gens vivent, alors on y trouve à vendre les mêmes choses qu’en Corée ! Pas besoin de tout emporter dans vos bagages : si quelque chose vous manque, vous pourrez l’acheter sur place ! Haha. En revanche, il est étonnamment difficile de trouver du produit pour lentilles de contact au Vietnam… On ne peut en acheter que dans les magasins d’optique. Ceux-ci peuvent être difficiles à trouver ; si vous portez des lentilles, mieux vaut donc emporter une grande bouteille.
J’avais aussi préparé des marque-pages bon marché et d’autres petits souvenirs évoquant la culture coréenne, ainsi que des cartes postales, à offrir aux amis étrangers rencontrés pendant mes activités de bénévolat sur place. Au moment de nous séparer, je leur ai offert des cartes postales sur le thème de la Corée, et je pense que c’était un joli cadeau !
# Enfin, quelques mots à celles et ceux qui envisagent un projet de bénévolat à l’étranger pendant une année de césure !

Vous pouvez considérer tout cela comme autant de nouvelles expériences dans votre vie.Comme j’aime vivre des expériences variées, j’ai passé un excellent séjour. Si ce n’est pas maintenant, quand aurez-vous l’occasion de vivre avec des étrangers, de discuter et de voyager avec eux comme ça ? Même si vous avez l’impression que votre anglais laisse à désirer, c’est une occasion rare : prenez confiance, allez vers les autres et passez beaucoup de temps avec eux. Je pense que vous garderez le souvenir d’une période merveilleuse.
Et une fois le bénévolat terminé, profitez de votre temps libre pour vous promener dans Hô Chi Minh-Ville et vivre différentes expériences.Vous pouvez partir seul, ou bien partir avec les bénévoles étrangers dont vous vous êtes rapproché, ce qui est tout aussi agréable ! Les week-ends où vous disposez de deux journées entières de libre, vous pourriez visiter les environs.
Mon année de césure a été
Expérience ★★★★★
: Grâce aux habitants que j’ai rencontrés au sein de l’organisation de bénévolat, j’ai pu découvrir concrètement la vie locale au Vietnam. Mon expérience à l’orphelinat, où j’ai rencontré les enfants, a également été très enrichissante.
Apprentissage ★★★★
: Vivre au Vietnam m’a permis de découvrir et d’apprendre directement la culture et la langue vietnamiennes, ce qui était formidable.
Environnement ★★
: Comparé à celui de notre pays, l’environnement n’est pas meilleur à tous les égards, mais je pense avoir réussi à m’y adapter sans difficulté au fil du temps.
Sécurité ★★★★
: Dans l’ensemble, je ne me suis jamais sentie en danger pendant mon séjour.
Loisirs ★★★★
: En dehors des heures de bénévolat, j’étais libre de faire tout ce que je voulais !
Le projet de bénévolat à Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) auquel Bora Kim a participé vous intrigue ?!
Cliquez sur la bannière ci-dessousS’il vous plaît !
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

I went to Vietnam because I wanted time to focus on myself rather than preparing for a job. It was also a time to look back on myself and realize when I am happiest, and it was truly fulfilling to introduce the feeling of love to the Vietnamese children who have lived through hardship, and to receive love from them as well.
When my presence shines: overseas volunteer work with children in Ho Chi Minh, Vietnam! Bora Kim — Gap Year participant (26)
|
# Rather than the job opportunities that came after graduation, I wanted to take time to focus on myself first.

Hello.I’m Bora Kim; I volunteered for one month at a childcare institution in Ho Chi Minh, Vietnam.After graduating from university, before getting a job, I wanted to have a meaningful experience, so I joined a gap-year overseas volunteer project!
To be honest, when a job opportunity came after graduation, I felt I couldn’t say with certainty that my life had direction, even if it had some momentum. I thought that situation was the result of living since entering university by focusing only on the tasks in front of me.
I had difficulty clearly saying what makes me happy, what I like, or how I relieve stress.So I postponed starting a job and decided to take time to focus on myself.
* For Ms. Bora Kim, who wanted new experiences and to know herself better,daily personalized 1:1 missions about life direction and new experiences/challenges were provided, and a gap-year notebook was given to reflect on herself and make plans.
# The reason I chose this volunteer work was that I wanted to let children who have had a hard life know, even a little, what love feels like.

While postponing employment and worrying about what to do next,I became interested in overseas volunteering, something I had wanted to try once during university,and because I wanted to make foreign friends, I applied to the Korea Gap Year overseas volunteer program. I also thought living abroad rather than in Korea would give me more time to focus on myself, so I went to Vietnam.
I chose the Ho Chi Minh childcare program because I wanted to let children who have been hurt by their parents and who will live in different circumstances from most people understand, even a little, what it feels like to be loved.So I think I insisted on this volunteer program rather than programs that care for children living with their parents.
# I plan to continue putting into practice the things I felt while doing overseas volunteer work!

Before departing, I thought about how to approach the children I would meet during the Vietnamese volunteer work in a friendly way,asked friends working in childcare for advice, and prepared small Korean souvenirs in case I met foreign friends.
My goal for this gap year was to take time to focus on myself and learn more about who I am. I didn’t expect that to be fully achieved in just one month, but I valued having at least a little of that time!
My goal is still my goal,and I plan to steadily increase the time I spend getting to know myself better through volunteering and gap-year experiences, gradually reaching that goal!
# Through my time in Vietnam, I was able to find out when I am happiest!

Above all, meeting the Vietnamese children was the best part for me.Children might be shy and avoid strangers when they see them — and some are — but most run up, hug you, and welcome you from the start. Their reaction was different from what I had expected, so I was very surprised; I felt grateful, but also a little sad.
Actually, playing with the children wasn''t an easy task. However, I became accustomed to those characteristics of the children.As time went by, I naturally came to understand them.
Children, especially those living in orphanages that don''t have many things to play with or toys, are very curious and take interest in even the smallest things.Living while understanding these children''s traits, I later learned and realized many things.
Before participating in the Vietnam volunteer project, I couldn''t clearly say what I was best at. But the big achievement of this project is that I discovered it! While living in Ho Chi Minh...I focused on what makes me feel happy, and I''m really glad I found it — I felt I could live the remaining days more meaningfully!
# What does a typical day look like in the Ho Chi Minh, Vietnam volunteer project?

First, I woke up around 6:30–7:00, got ready, and took the bus to the local organization at 7:30. Although the accommodation was in Ho Chi Minh, it was a bit far from the city center, so it took about 30 minutes by bus.
In Vietnam, morning activity start times are very early and it''s extremely crowded even from 6:00..! We took the bus and walked a bit to the organization and arrived at 8:30 to volunteer by playing with the children. I thought tasks like feeding and washing the children were mandatory, but they weren''t, so at first I only played with the children.
But as I adjusted to life at the organization and became familiar with the mothers who look after the children, later I would help with washing the children as needed.
Then there was lunch from 11:30 to 2:00. This break was long, so I ate nearby and always went to a cafe. After returning to the local volunteer organization and playing with the kids...We finished volunteering at 5 and spent free time with the other volunteers who came along!

# People I met during my gap year!

First, the staff of the local Vietnamese volunteer organization are the most memorable.They kept me company every evening, introduced places known only to locals, and thanks to them I was able to watch a movie at a Vietnamese cinema. I think these are things I would never have experienced if I had only come to Vietnam as a tourist.
Also, one friend I met at the childcare center is memorable.That friend works nearby but likes children and consistently came to the center once a week. He said there are many delicious things in Ho Chi Minh and took me on a food tour, so I was able to taste some of the most delicious foods I had in Vietnam and experience special street foods unique to Vietnam!
# My recommended local travel route!

Je recommande vivement le parc du Landmark 81, situé un peu à l’écart du centre-ville de Hô Chi Minh-Ville.Un membre du personnel de l’organisation m’y a emmenée pour la première fois. J’ai aimé l’atmosphère paisible de cet endroit, si différente de l’agitation de la ville, et j’y suis retournée seule deux ou trois fois. On y trouve un immeuble extrêmement haut appelé Landmark, une grande pelouse devant celui-ci et un parc où se promener. Le mélange entre l’immeuble et la pelouse est assez surprenant, mais vraiment agréable ! On peut s’asseoir sur la grande pelouse et observer les gens, s’allonger pour regarder le ciel ou regarder les enfants faire voler des cerfs-volants.
En dehors de Hô Chi Minh-Ville, je recommande Hội An, une petite ville près de Đà Nẵng.Toute la ville est vraiment magnifique. Elle est célèbre pour ses lanternes et est donc particulièrement belle la nuit, mais ses rues sont aussi charmantes en journée. Toute la zone de Hội An appelée la vieille ville est classée au patrimoine culturel mondial. On peut donc y découvrir l’ancien Vietnam et admirer de nombreux sites ! Hội An est loin de Hô Chi Minh-Ville, il faut donc prendre l’avion pour s’y rendre. Mais si vous prévoyez de visiter le centre du pays avant ou après votre bénévolat, je vous recommande vivement d’aller à Hội An.
# Mes conseils pour préparer une année de césure !

- Langue
: I thought only speaking skills were important, but listening skills also matter. Also, since not only Americans come, be aware that English accents from different countries may vary.
- Hébergement
: Les articles qui ne sont pas fournis dans le logement peuvent être achetés dans un grand supermarché à proximité. Comme les prix ne sont pas très élevés au Vietnam, vous pouvez les acheter sur place (serviettes, produits de douche, dentifrice, etc.).
- Repas
: Si vous le souhaitez, on vous donne des bons-repas utilisables dans un grand supermarché voisin pour les trois repas de la journée. Par la suite, il m’est arrivé d’acheter à manger ailleurs ou d’acheter des ingrédients au supermarché pour préparer mes repas ! Essayez une ou deux fois et, si cela ne vous convient pas, vous pouvez acheter vos repas séparément à l’extérieur, car les prix ne sont pas élevés au Vietnam :)
- À emporter
: Le Vietnam est aussi un endroit où les gens vivent, alors on y trouve à vendre les mêmes choses qu’en Corée ! Pas besoin de tout emporter dans vos bagages : si quelque chose vous manque, vous pourrez l’acheter sur place ! Haha. En revanche, il est étonnamment difficile de trouver du produit pour lentilles de contact au Vietnam… On ne peut en acheter que dans les magasins d’optique. Ceux-ci peuvent être difficiles à trouver ; si vous portez des lentilles, mieux vaut donc emporter une grande bouteille.
J’avais aussi préparé des marque-pages bon marché et d’autres petits souvenirs évoquant la culture coréenne, ainsi que des cartes postales, à offrir aux amis étrangers rencontrés pendant mes activités de bénévolat sur place. Au moment de nous séparer, je leur ai offert des cartes postales sur le thème de la Corée, et je pense que c’était un joli cadeau !
# Enfin, quelques mots à celles et ceux qui envisagent un projet de bénévolat à l’étranger pendant une année de césure !

Vous pouvez considérer tout cela comme autant de nouvelles expériences dans votre vie.Comme j’aime vivre des expériences variées, j’ai passé un excellent séjour. Si ce n’est pas maintenant, quand aurez-vous l’occasion de vivre avec des étrangers, de discuter et de voyager avec eux comme ça ? Même si vous avez l’impression que votre anglais laisse à désirer, c’est une occasion rare : prenez confiance, allez vers les autres et passez beaucoup de temps avec eux. Je pense que vous garderez le souvenir d’une période merveilleuse.
Et une fois le bénévolat terminé, profitez de votre temps libre pour vous promener dans Hô Chi Minh-Ville et vivre différentes expériences.Vous pouvez partir seul, ou bien partir avec les bénévoles étrangers dont vous vous êtes rapproché, ce qui est tout aussi agréable ! Les week-ends où vous disposez de deux journées entières de libre, vous pourriez visiter les environs.
Mon année de césure a été
Expérience ★★★★★
: Grâce aux habitants que j’ai rencontrés au sein de l’organisation de bénévolat, j’ai pu découvrir concrètement la vie locale au Vietnam. Mon expérience à l’orphelinat, où j’ai rencontré les enfants, a également été très enrichissante.
Apprentissage ★★★★
: Vivre au Vietnam m’a permis de découvrir et d’apprendre directement la culture et la langue vietnamiennes, ce qui était formidable.
Environnement ★★
: Comparé à celui de notre pays, l’environnement n’est pas meilleur à tous les égards, mais je pense avoir réussi à m’y adapter sans difficulté au fil du temps.
Sécurité ★★★★
: Dans l’ensemble, je ne me suis jamais sentie en danger pendant mon séjour.
Loisirs ★★★★
: En dehors des heures de bénévolat, j’étais libre de faire tout ce que je voulais !
Le projet de bénévolat à Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) auquel Bora Kim a participé vous intrigue ?!
Cliquez sur la bannière ci-dessousS’il vous plaît !
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.