gapyear
chat_icon
chat_icon
Conseils GapYear en Corée
chevron-left-black

Moi aussi, je prends une année sabbatique – #Tout sur les femmes : une voyageuse qui vit sa propre vie à travers ses voyages

listIconRetour à la liste


L’automne est arrivé discrètement : le feuillage change de couleur et les feuilles tombentvoyagesaisonest arrivée. Les montagnes célèbres dans tout le pays — Seoraksan, Jirisan, Sobaeksan et bien d’autres — sont prises d’assaut par les voyageurs en quête des couleurs de l’automne. Les voyages à l’étranger, tout comme les voyages dans le pays, font désormais partie du quotidien de chacun. Pendant les congés du Chuseok, en octobre dernier, un record sans précédent a été établi : pas moins de 1,02 million de personnes ont quitté le pays pour voyager à l’étranger, soit plus de trois fois le nombre de l’année précédente. Des escapades au Japon et en Asie du Sud-Est aux destinations lointaines d’Europe et des États-Unis, le voyage est devenu un moyen essentiel de se ressourcer et de se reposer dans nos vies.




Autrefois, tout le monde pouvait-il voyager librement comme aujourd’hui ?
Même sous la dynastie Joseon, les femmes n’avaient pas légalement le droit de voyager. Le code juridique de Joseon, le Gyeongguk Daejeon, comportait des dispositions interdisant aux femmes de voyager, et toute infraction à cette règle était punie de cent coups de bâton. Même en tenant compte du contexte historique, où le statut et la position sociale des femmes étaient peu élevés, on peut ressentir la frustration de celles qui ne pouvaient jouir de la liberté de se déplacer. Incroyable, mais il fut aussi un temps en France où les femmes ne pouvaient pas exercer leur droit de voyager : elles devaient obtenir l’autorisation de leur mari pour demander un passeport. Cette règle reposait sur l’idée que les femmes avaient la responsabilité de s’occuper de la famille.





Alors, n’y avait-il vraiment aucune femme voyageuse sous la dynastie Joseon ?
Pas tout à fait. Il y eut une voyageuse, Kim Man-deok, dont la vie a même été adaptée en série télévisée. Née dans une famille yangban, elle mena une vie tumultueuse, qui la conduisit notamment à devenir gisaeng (courtisane), et révéla un talent exceptionnel pour le commerce, dont elle se servit pour soulager les souffrances de la population. Plus tard, par décret spécial du roi, elle fut autorisée à quitter Jeju, où elle vivait, afin de réaliser son souhait de découvrir Hanyang (Séoul) et le mont Geumgang ; elle avait alors 58 ans. Une autre femme, Kim Geum-won, se déguisa en homme et partit en voyage à l’âge de 14 ans. Remettant en question les rôles et le statut des femmes de son époque, elle traversa audacieusement la province de Chungcheong. Elle voyagea ensuite au mont Geumgang, au mont Seorak et à Hanyang, et écrivit des poèmes sur les sentiments et les impressions que lui inspiraient ses découvertes.

À partir du XIXᵉ siècle, les femmes ont commencé à voyager partout dans le monde, et chacun pouvait voyager librement. Alors que les voyages, tant dans le pays qu’à l’étranger, devenaient monnaie courante,les occasions de découvrir de nouvelles façons de vivre et de nouvelles cultures grâce aux voyages sont nombreusessont nombreuses. Les voyageurs en année sabbatique, en particulier, prennent une année de pause pour trouver leur propre voie, parcourent le monde et accumulent des expériences variées. Que les voyages des femmes aient été autrefois un tabou ou qu’ils soient aujourd’hui monnaie courante, le caractère exceptionnel de ce qu’ils nous apportent semble inchangé. Aujourd’hui, certaines personnes font aussi du voyage leur métier ; voici des femmes qui parcourent le monde et façonnent avec assurance le récit de leur propre vie.




Son Mina, ancienne présentatrice
Son Mina, qui a présenté le journal télévisé de 21 heures sur KBS avant de devenir indépendante, cumule aujourd’hui plusieurs fonctions : romancière, voyageuse, rédactrice en chef du Huffington Post Korea, responsable de la branche coréenne de The School of Life, fondée par le célèbre écrivain français Alain de Botton, et dirigeante d’une entreprise qui porte son nom. Son premier récit de voyage, « Espagne, tu es libre », a connu un immense succès. Depuis, elle a voyagé en France, au Japon, en Argentine, au Pérou et dans bien d’autres pays, dont elle a raconté ses découvertes.Une écrivaine voyageuse qui parcourt le monde et écritC’est une écrivaine voyageuse. La raison pour laquelle elle est devenue rédactrice en chef du Huffington Post Korea est intéressante : le représentant du siège américain tenait à ce que la personne choisie soit une voyageuse, et sa proposition a été acceptée. Toujours curieuse et intéressée par les nouveautés, elle continue d’explorer les domaines qu’elle souhaite investir.

Kim Nam-hee, écrivaine voyageuse
Kim Nam-hee, qui affirme ne pas pouvoir imaginer une autre vie que celle de voyageuse. Même après plus de dix ans de voyages,décider de vivre en voyageuse a été la meilleure décision de sa viedit-elle. Quand on lui parle d’un métier de rêve, elle explique qu’il y a aussi des moments fatigants, difficiles et solitaires. Ce qu’elle a appris au fil de ses voyages, c’est à vivre plus heureuse en se satisfaisant davantage de ce que l’on possède déjà. Pour elle, plus un voyage suscite de questions, meilleur il est ; voyager permet de quitter un monde étroit et de découvrir les idées reçues et les normes d’autres univers. Elle écrit des poèmes en voyage, mettant en mots les émotions ressenties dans des environnements inconnus et les rencontres éphémères qu’elle fait en tant que voyageuse sans port d’attache. Au printemps prochain, elle prévoit de partir en Grèce et sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Hwang Anna, voyageuse à pied
Après avoir travaillé près de 40 ans comme enseignante, Hwang Anna a pris sa retraite à 57 ans et, sur les conseils de son médecin, a commencé à gravir régulièrement la montagne près de chez elle. Elle s’est ensuite mise à explorer les montagnes du pays et à parcourir le Jirisan. À 65 ans, elle a achevé en 23 jours une traversée de 800 km, de l’Observatoire de l’Unification jusqu’à Haenam, à l’extrémité sud de la province du Jeollanam-do. À 67 ans, elle a parcouru les 800 km du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, en Espagne, et à 73 ans, elle a achevé un circuit côtier de 8 300 km dans son pays. Elle affirme que lorsque les autres pensent qu’il est trop tard, c’est en réalité encore tôt ; elle ne craint pas les défis, quel que soit son âge.Les randonnées qu’elle aimaitlui ont permis de commencer une seconde vie.


Dans les récits des femmes présentées ci-dessus,
certains traits communsse dégagent.




1. Elles ont abandonné ce qu’elles faisaient pour tenter quelque chose de nouveau.
Son Mina a quitté le poste stable de présentatrice du journal de 21 heures et choisi la voie incertaine du travail indépendant. Au lieu d’emprunter la voie apparemment sans difficulté, où la réussite semblait assurée, elle a choisi un travail qui faisait battre son cœur. Kim Nam-hee a elle aussi quitté l’entreprise où elle travaillait, puis utilisé l’argent récupéré en libérant sa chambre pour partir en voyage. Ce départ a été le catalyseur de plus de dix années passées à voyager et à vivre comme voyageuse et écrivaine. Hwang Anna a enseigné pendant plus de 40 ans, mais elle a décidé de prendre une retraite anticipée et de commencer une seconde vie comme randonneuse ; elle poursuit aujourd’hui cette voie.

Nous avons tous' ce qu’il faut faire' et' ce que l’on veut faire' à choisir entre les deuxC’est ce conflit qu’elles ont connu. Le travail que l’on « doit faire » est généralement quelque chose que l’on sait bien faire, ou un choix motivé par d’autres conditions ou circonstances, comme la stabilité de l’emploi, les perspectives d’avenir ou le salaire. À l’inverse, le travail que l’on « veut faire » est quelque chose qui nous réjouit et nous fait du bien rien qu’en y pensant. Rien d’autre ne compte : c’est simplement quelque chose que l’on veut faire parce que cela nous plaît.

De nos jours, malgré la difficulté du marché du travail, nombreux sont les jeunes qui, après avoir peiné à trouver un emploi, ne parviennent pas à y tenir un an et envisagent de changer de travail. Je ne les blâme pas : j’ai traversé la même situation. C’est alors seulement que l’on commence à se demander ce que l’on veut vraiment faire. Il serait agréable de choisir dès le départ ce qui nous plaît, mais, entre la pression sociale, les attentes de la famille et la comparaison avec les pairs, il n’est pas facile de prendre du temps pour soi et de choisir sa voie. Ces trois voyageuses ont peut-être connu la même chose. Ou bien, à l’époque, elles pensaient avoir trouvé ce qu’elles voulaient faire et ont choisi cette voie. Ce qui compte, c’estla détermination et le courage d’arrêter ce que l’on fait pour commencer autre chose lorsqu’on comprend qu’il y a quelque chose que l’on veut faireC’est bien cela. S’arrêter sur le chemin que l’on suit pour revenir en arrière ou en prendre un autre est difficile et exige parfois des sacrifices. Mais s’engager sur une nouvelle voie sera toujours une aventure exaltante qui fait battre le cœur.



2. Elles ont continué à chercher à apprendre et à relever de nouveaux défis grâce aux voyages.
Comme le dit le proverbe, le voyage se construit par le voyageur : chacune de ces trois femmes a voyagé à sa manière, sans jamais cesser d’apprendre de nouvelles choses et de relever des défis. Si voyager ne signifiait qu’une brève évasion, il serait judicieux de laisser derrière soi le quotidien une fois arrivé à destination et de se reposer ou de se ressourcer pleinement. Mais pour ces trois voyageuses, le voyage est un travail et, au fond, la vie elle-même. Elles se concentrent donc sur ce qu’elles peuvent découvrir, apprendre, voir et ressentir à destination. Elles écrivent en voyage, se confrontent pleinement à elles-mêmes, voyagent comme elles l’entendent et continuent de se lancer des défis ; pour elles,le voyage est un apprentissage sans fin, un cheminement fait de défis et de croissanceC’est ainsi.

Pour une personne très curieuse, chaque nouvel environnement rencontré en voyage devient une source continue d’apprentissage. En admirant des styles architecturaux inconnus, en observant la façon dont les passants s’habillent et en goûtant des plats aux saveurs et aux arômes nouveaux, on se forge ses propres valeurs et on enrichit sa vie à chaque instant de découverte et de sensation à destination. Son Mina a constamment soif d’apprendre et satisfait en voyage son désir d’être curieuse de tout. Esprit libre, capable de partir à tout moment, elle dit : « Une voyageuse est une personne dotée d’une curiosité sans limiteset qui en est pourvue », dit-elle.

Certaines personnes voyagent pour comprendre la vie des autres, respecter leurs modes de vie et partager des moments avec eux. Lorsqu’on s’abandonne à un autre monde et qu’on s’y fond pleinement jusqu’à ne faire qu’un avec ses habitants, on découvre un univers différent de celui dans lequel on vivait. Cette expérience permet de porter sur son environnement et le monde qui nous entoure un regard plus large, qui dépasse nos propres idées, émotions et connaissances, et nous rend capables d’accueillir les autres. Pour l’autrice Kim Nam-hee, un bon voyageur est quelqu’un qui pose des questions au lieu de juger ou de définir ; à chaque instant passé à destination il y a quelque chose de particulierpoursuit son voyage tout en le découvrant.

Le voyage éveille en chacun l’esprit de défi qui sommeille. La cible ou la forme du défi peut varier, mais l’essentiel est qu’il s’agit d’abord d’un défi que l’on se lance à soi-même et que, quel qu’en soit le résultat, on peut ressentir une évolution personnelle tout au long du processus. Le voyage en lui-même, au cours duquel on rencontre des personnes inconnues dans de nouveaux lieux, peut être considéré comme un défi. La voyageuse Anna Hwang fait ce qu’elle aime et ce qu’elle fait bien : voyager à pied.défivoyagerfait.




3. Elles aiment actuellement leur travail et s’y investissent activement.
Son Mina, qui cumule pas moins de six titres, travaille comme experte dans divers domaines et est reconnue pour ses compétences. Lorsqu’elle dirigeait la branche coréenne de l’École de la vie d’Alain de Botton (mentionnée plus haut) et lorsqu’elle était rédactrice en chef du Huffington Post Korea, on disait qu’elle était la seule à pouvoir s’en charger ; son talent et sa valeur étaient donc très appréciés. Elle écrit des romans et des récits de voyage, dirige sa propre entreprise, donne des conférences et participe à des émissions.

Kim Nam-hee, qui écrit en voyageant, a écrit pendant ce voyage un livre intitulé « Poèmes lus en chemin ». Elle écrit régulièrement des textes qui racontent les histoires et la vie de ses voyages, et prépare déjà son prochain périple. De temps à autre, elle organise des rencontres avec des inconnus pour partager un repas ou lire des livres.

Anna Hwang, qui entame un second chapitre de sa vie en tant que voyageuse à pied, a écrit un livre rassemblant ses récits de voyage. Elle passe des journées bien remplies à participer à des émissions et à donner des conférences, inspirant les gens par son esprit de défi et son courage.

Aimer le travail que l’on fait n’est pas facile. De plus, pour ceux qui ont déjà une certaine expérience de la vie, continuer à exercer leur métier avec autant de passion serait difficile s’ils ne le considéraient pas comme leur vocation. Surtout, ces personnes…parce qu’elles ont clairement découvert ce qu’elles aiment et ce qu’elles veulent faire.C’est ce que je pense. Et elles ont toutes…le voyageont pu le découvrir grâce au voyage, et aujourd’hui, le voyage lui-mêmefait partie de leur vie.


Heureusement, nous ne vivons plus à l’époque Joseon… Si vous le décidez, vous pouvez voyager n’importe où. Si vous souhaitez partir dès maintenant, mais que des problèmes de la vie quotidienne ou des inquiétudes concernant l’avenir vous en empêchent, souvenez-vous que les trois voyageuses se trouvaient dans la même situation et…rappelez-vous ce que vous voulez faire en ce moment et essayez de vous y consacrer.Enfin, pour que vous puissiez vous y référer à chacun de vos voyages…des destinations adaptées aux voyageusesrecommanderai l’intention de.




1) Stockholm, Suède
La Scandinavie (Norvège, Suède et Danemark) a été désignée par l’indice de prospérité de 2015 comme «la région la plus sûre du monde», et la Suède s’est classée au 5e rang parmi tous les pays. Stockholm est également considérée comme l’une des villes les plus sûres d’Europe. On y trouve de nombreuses attractions historiques, dont le palais royal et le musée Vasa. Avec le Stockholm Pass, vous pouvez accéder à plus de 60 attractions et utiliser gratuitement les transports en commun, pratiques et sûrs. À Gamla Stan, la « vieille ville », parfaitement préservée au cœur de Stockholm, vous pourrez admirer des bâtiments colorés de style baroque, des rues pavées sinueuses, des églises gothiques, des salons de thé cachés et des boutiques haut de gamme.





2) Québec, Canada
La province francophone du Québec, avec ses rues pavées pittoresques et son architecture historique, estl’un des meilleurs endroits pour voyager en solo.Dans le Vieux-Québec, quartier historique inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous pourrez découvrir les calèches, les artistes de rue et les galeries en plein air, avec l’impression de remonter le temps. La meilleure façon d’explorer ce charmant quartier est de le parcourir à pied. Au cours de votre voyage, vous pourrez vous faire de nouveaux amis et beaucoup apprendre sur l’histoire et la culture. Le Canada est particulièrement prisé des jeunes qui partent en année de césure pour un séjour de travail, où ils peuvent étudier une langue, travailler et voyager.




3) Bali, Indonésie
Bali est l’endroit idéal pour détendre le corps et l’espritet vivre une expérience ressourçante.La beauté de l’île attire le regard des voyageurs, mais ce qui la rend vraiment spéciale, ce sont ses habitants. Ils sont très gentils, chaleureux et accueillants envers les visiteurs. Si vous souhaitez surfer près de la plage, essayez de séjourner à Uluwatu Surf Villas. Vous pourrez y siroter de l’eau de coco, admirer la mer et pratiquer le yoga. À Bali, il est facile de rencontrer des amis avec qui passer du temps, comme d’autres routards. L’Indonésie propose également divers projets d’année de césure axés sur le bénévolat, les voyages et bien d’autres activités.




4) Queenstown, Nouvelle-Zélande
Il ne fait aucun doute que la Nouvelle-Zélande estl’un des plus beaux pays du mondequi soient. Vous pourrez y découvrir des paysages grandioses, vivre des aventures et apprécier la culture. Vous pourrez profiter pleinement des rives du lac de Wanaka, le quatrième plus grand lac du pays, en faisant une randonnée alpine ou une simple promenade. Une voyageuse a décrit la « beauté de Queenstown, impossible à contempler sans un profond émerveillement et une vive émotion ». Si vous souhaitez rencontrer de nouvelles personnes, profitez des visites Haka Tours et de l’auberge Haka Lodge de la ville (Haka Lodge Queenstown). Le bénévolat pour la protection de l’environnement en Nouvelle-Zélande compte parmi les projets d’année de césure les plus populaires ; c’est donc l’idéal pour allier engagement et voyage.


5) Vérone, Italie
C’est aussi le lieu où deux amoureux ont risqué leur vie au nom du véritable amour.Une ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCOLa ville conserve des vestiges de la Rome antique, comme le pont du Castelvecchio et l’amphithéâtre des arènes de Vérone, construit au Ier siècle et toujours en activité aujourd’hui.





6) Moorea, Tahiti
Situé en Polynésie française, cepetit paradis insulairesemble être un rêve pour tous. Avec une population d’à peine 16 000 habitants, l’île vous invite à une détente absolue. Vous pouvez faire de la plongée avec masque et tuba, prendre un bain de soleil ou nager dans un lieu où l’on n’entend que le paisible bruit de la mer. Vous pouvez également explorer les forêts tropicales vierges qui s’étendent autour du mont Rotui ou de la baie d’Opunohu. Découvrez la nature dans sa forme la plus pure en faisant de la randonnée, du parachute ascensionnel, du saut en parachute ou en nageant avec les dauphins ; vous pouvez aussi louer un vélo et faire le tour de l’île en une journée. En contemplant la vaste mer devant vous et les majestueuses montagnes qui se dressent derrière, vous sentirez le stress s’évanouir.





7) Marseille, France
À Marseille, dont le seul nom évoque l’image romantique d’un après-midi ensoleillé, vous pourrez profiter des plages donnant sur la magnifique Côte d’Azur.la deuxième plus grande ville de FranceinFlânez dans les charmantes rues et les avenues du XIXᵉ siècle, parcourez les marchés aux allures de souk et imprégnez-vous de l’atmosphère du Vieux-Port. Cette élégante ville côtière regorge de caractère et d’histoire. Louez un vélo pour longer le front de mer et respirer l’air frais. Vous pouvez aussi visiter le quartier du Panier, sur la colline qui surplombe la mer.





8) Tokyo, Japan
Cette ville, capitale du Japon,La métropole la plus peupléeCette ville est également très attrayante à visiter. Tokyo a été désignée comme la ville la plus sûre de la région Asie-Pacifique en 2015 et, selon le Département d’État américain, le taux de criminalité global du Japon est bien inférieur à la moyenne nationale des États-Unis. Traversez le célèbre carrefour de Shibuya, au cœur de l’effervescence urbaine, découvrez les styles vestimentaires les plus tendance à Harajuku ou partez en voyage en dégustant les meilleurs plats. Début avril, pendant la saison des cerisiers en fleurs, vous pourrez admirer le spectacle de milliers de fleurs épanouies.





Voyager ne signifie pas que notre vie va changer du jour au lendemain ni que nous trouverons forcément le travail idéal de nos rêves. Cela peut arriver, mais c’est plutôt improbable. Il s’agit plutôtd’une étape du processus visant à apporter de petits changements à ma vieJ’espère que vous le verrez ainsi. Lorsque ces changements s’accumuleront, un jour,la force motrice d’une nouvelle viedeviendra cela, et en ellela véritable forme de ma vieCela ne nous aiderait-il pas à découvrir la véritable forme de nos vies ? J’ai été très impressionné par une réflexion de Mina Son lors de l’entretien.


À mes yeux, la vie est finalement comme un court voyage,
Au cours de ce voyage, quel rôle chacun de nous est-il venu jouer dans ce monde,
Si je m’inquiète, cette personne s’inquiète probablement aussi,
Comment rendre ce monde un peu plus riche de sens.
Je reste très curieux et continue d’explorer ces questions.

J’espère que vous prendrez le temps de réfléchir sérieusement à ce que vous voulez faire, et pas seulement à ce que vous devez faire maintenant. Et, comme ces trois voyageurs qui vivent pleinement leur propre vie tout en parcourant le monde, partez en voyage pendant une année de césure etvotre singularitéJ’espère sincèrement que vous découvrirez toutes les qualités qui vous rendent unique.

par Bora, rédactrice

Une personne qui espère pouvoir un jour aider un peu quelqu’un. Toujours à rêver de tout quitter et d’une liberté sans entraves :)

gapyear
homeIconAccueil
closeIcon
accountIcon
Merci de visiter Korea GapYear.
Se connecter
|
S’inscrire
Projets
|
FAQ
|
Annonces
search_icon

Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.

Banque : KOOKMIN BANK
Code SWIFT : CZNBKRSEXXX
Numéro de compte : 43766811006534
Nom du titulaire du compte : KOREA GAPYEAR
Numéro de compte 004401-04-106660