Projets
|
FAQ
|
Annonces
Concentrez-vous uniquement sur votre propre évolution.
GapYear est un temps consacré à mon épanouissement et à mon bonheur.
Retour à la listeRetour à la liste
53e tribu de l’année de césure : voyageur en année de césurePark Chan-bin
Période de l’année de césure : 2013-2015
France, Philippines, Taïwan et 10 pays d’Europe de l’EstAnnée de césure en
Actuellement, en Corée du Sud,
Chaque année, 60 000 collégiens et lycéens décrochent, 346 000 personnes dans la vingtaine sont inactives et sans projet, et le taux de rotation du personnel au cours de l’année suivant l’embauche atteint 40 %,75 % des étudiants sont insatisfaits de leur vie universitaire et plus de 80 % des travailleurs ne se sentent pas heureux.Beaucoup leur disent de rêver, mais pour résoudre ce problème qui manque de solutions concrètes et de soutien,nous voulons faire connaître l’« année de césure » en Corée du Sud.
Année de césure (Gapyear)est une période permettant de faire une pause ou de trouver un équilibre entre les études et le travail et, grâce à diverses activités comme le bénévolat, les voyages, les stages, la formation et la création d’entreprise,C’est une pratique encouragée aux États-Unis, en Europe et au Japon, qui permet de définir l’orientation de son avenir.
*Découvrez diverses possibilités d’expériences sur le site consacré aux années de césure !(Cliquer)
# Commençons dès maintenant à découvrir la vie que je souhaite vraiment, plutôt que de nous concentrer sur les diplômes et titres à obtenir immédiatement !
Après mon service militaire et mon retour à l’université, je n’avais aucun des titres et diplômes habituels — notes, résultats d’anglais, certifications — et je ne savais donc pas par où commencer. Puis, par hasard, j’ai rejoint un petit groupe de l’université appelé « Réunion sur la vision » (cherchons ensemble le sens de la vie) et, à partir de là, j’ai commencé à réfléchir à l’orientation générale de ma vie plutôt qu’aux titres à obtenir immédiatement. Au lieu de remplir à la va-vite les critères attendus par la société, j’ai commencé à parler avec les membres du groupe de la vie que je souhaitais vraiment mener.
En tant qu’étudiant, j’ai décidé de « bien profiter de l’université » et j’ai principalement économisé mes frais de subsistance en travaillant sur le campus dans le cadre d’un programme travail-études. Surtout, j’ai cherché différentes solutions, comme demander les aides financières accordées par l’université pour les programmes et les camps entièrement financés par des organismes,J’ai également économisé régulièrement en obtenant des bourses au mérite et des bourses externes (bourse de la ville de Jeonju).
▲ Ma première randonnée en sac à dos de 40 jours en Europe, en 2013, avec des amis du chantier international dans le village français d’Eulmont
Puis, en voyant la mention « Candidature pour un chantier international » dans une annonce de l’université, j’ai postulé immédiatement, sans hésiter. Depuis mon service militaire, je voulais vivre une expérience à l’étranger et, lorsque l’occasion s’est présentée, je n’avais aucune raison de me retenir. Pendant trois semaines, j’ai vécu et fait du bénévolat avec des amis venus de nombreux pays dans un village français rural. Les émotions que j’y ai ressenties étaient indescriptiblement intenses et exaltantes. Étant le seul participant asiatique au chantier, j’ai organisé un concert le dernier jour et chanté des chansons coréennes. Les participants venaient d’horizons, de langues et de cultures différents, mais j’ai compris que la sincérité crée des liens partout dans le monde.
# En recherche d’emploi, mais « Ce n’est pas grave, je suis encore assez jeune »
▲ Les participants au semestre itinérant : Choi Ji-ho, Oh Seung-hyuk, Kim Hoon-ho, Park Chan-bin
Après avoir terminé le premier semestre de ma dernière année, les dernières vacances d’été sont arrivées. À cette époque, ma plus grande préoccupation était de trouver un emploi. Mes amis s’inscrivaient dans des cours pour améliorer leur niveau d’anglais ou obtenir des certifications, ou suivaient des cours d’été à l’université pour rattraper les crédits manquants, mais je ne voulais pas faire cela. Je ressentais constamment le désir de faire quelque chose que je ne pourrais faire qu’en tant qu’étudiant.
Après y avoir réfléchi, mes camarades les plus proches des années supérieures — qui étaient eux aussi en dernière année — et moi avons élaboré un projet audacieux dans un café. Nous étions quatre à souvent faire du vélo parce que nous habitions près les uns des autres, et nous avions beaucoup de points communs : surtout, nous aimions les vélos et les voyages. Nous parlions toujours de partir en voyage à vélo et avons conclu que nous devions le faire au moins une fois avant la fin de nos études. Nous avons donc commencé à nous préparer sérieusement.Même si j’étais le plus jeune, j’avais peur que mon âge plus avancé nuise à mes chances de trouver un emploi, mais les plus âgés me réconfortaient toujours en disant : « Tu es encore assez jeune, ne t’inquiète pas. »
# Réunir des fonds par nous-mêmes en mettant à profit nos domaines d’études respectifs
▲ Avec le gérant du magasin qui a sponsorisé nos vêtements
After that, with the aim of doing our own special, hands-on study, we started the "seasonal semester" project—a bicycle trip to Eastern Europe. For a trip to Eastern Europe, we needed funds to purchase equipment and supplies, including bicycles,Déterminés à réunir nous-mêmes les fonds nécessaires en tant qu’étudiants, nous avons commencé à rédiger des demandes de parrainage à l’intention d’organismes et d’entreprises, en mettant à profit nos domaines d’études respectifs. Au début, cela semblait peu probable, mais, après avoir frappé à de nombreuses portes, nous avons obtenu le parrainage de cinq entreprises.En outre, nous avons eu la possibilité de publier notre récit en feuilleton dans deux magazines consacrés aux étudiants et au vélo. Avant notre départ, le président de l’université, qui s’était intéressé à notre voyage, nous a également accordé une bourse pour acheter des tentes.
▲Avec Yoo Byung-jin, président de l’université Myongji, qui a soutenu notre voyage en Europe de l’Est
# Le guidon et les pédales de ma vie, par mes propres moyens
Pour nous tous, le voyage à vélo tenait davantage de l’« aventure » que du « voyage ».Au cours de notre périple de 50 jours et 49 nuits, nous avons parcouru 3 500 km et dormi sous tente à l’extérieur pendant environ un mois. Avec tout notre matériel lourd chargé sur nos vélos, nous commencions chaque journée à quatre en criant « Courage ! » et, en traversant des routes de campagne qui sentaient la vraie vie plutôt que les sites touristiques célèbres, nous nous disions souvent : « C’est dur, mais nous sommes contents d’être venus. »De la Pologne à la Grèce, les pays d’Europe de l’Est avaient beaucoup de points communs, mais chaque passage de frontière nous semblait nouveau et nous révélait des paysages étonnants. Peut-être étions-nous une curiosité pour eux aussi. Dans les campagnes d’Europe de l’Est, beaucoup de gens ne connaissaient pas la Corée et nous demandaient d’abord : « Japon ? Corée ? Je ne sais pas. » Les routes où nous nous croisions, chacun émerveillé par l’autre, restent des souvenirs inoubliables.
# En Slovénie, dans une prairie pittoresque
▲ Une invitation de M. Zdravko, que nous avons rencontré sur une route de campagne en Slovénie
Nous gravissions une interminable côte. Nous étions tellement épuisés que nous sommes tous les quatre descendus de nos vélos pour les pousser jusqu’en haut. À mi-chemin, alors que nous reprenions notre souffle et nous apprêtions à repartir vers notre destination, une voiture nous a aperçus et s’est arrêtée.« Vous venez de Corée du Nord ? » Dès la première question, cet homme nous a salués d’une manière inattendue. C’était le début d’un miracle.
Avec une question pleine d’esprit, il nous a dit qu’il aimerait nous inviter chez lui et qu’il y avait un endroit où camper. Nous étions très fatigués et la prochaine étape était encore loin, alors nous avons décidé de le suivre. À mesure que nous approchions de sa maison, des paroles résonnaient dans mes oreilles : « Dans cette prairie verdoyante, bâtissons une maison digne d’un tableau » — les beaux champs et les prairies dont j’avais rêvé, ainsi qu’une maison de conte de fées, commençaient à apparaître.M. Zdravko et sa famille avaient préparé tous les plats avec des produits biologiques. Nous n’oublierons jamais cette soirée. Car nous étions devenus une famille.
▲La chanson que nous avons chantée en retour : « Je suis à toi, tu es à moi ».
Tout n’était pas passionnant et amusant : un accident inattendu et terrifiant !
Les montagnes de Croatie étaient incroyablement escarpées et vertigineuses. Après avoir gravi des pentes toute la journée, nous avons enfin aperçu une descente et nous avons commencé à prendre de la vitesse sans pouvoir nous arrêter. Les plus âgés, devant, accéléraient avec enthousiasme ; je les ai suivis de près, puis nous sommes soudain arrivés à un virage serré. Comme nos vélos étaient lourdement chargés, le guidon tournait difficilement et les freins ne répondaient pas.
Heureusement, j’ai réussi tant bien que mal à tourner le guidon et à éviter le mur de pierre, mais juste à côté se trouvaient des lianes épineuses. Je me suis retrouvé empêtré dans les épines, couvert d’égratignures, et le pneu de mon vélo a été percé et s’est dégonflé.Heureusement, je n’ai pas été gravement blessé, mais ce moment m’a glacé le sang : il aurait pu provoquer un grave accident.J’ai compris qu’il est vraiment important de garder mon propre rythme et qu’il faut impérativement rester prudent dans les descentes. Grâce à cette leçon, j’ai pu terminer mon année de césure en toute sécurité, sans autre accident.
# Leçons tirées d’une année de césure : « Il n’y a pas de voyage raté »
▲ À Ljubljana, en Slovénie, la vue de jeunes de dos est magnifique
Avant de prendre une année de césure, je me suis souvent demandé : « C’est une période si importante… est-ce vraiment une bonne idée de partir maintenant ? » Plus que tout, prendre une décision et passer à l’action était très difficile. Pour quelqu’un comme moi, qui n’avait fait que tout imaginer dans sa tête, cette année de césure a été une formidable expérience d’apprentissage. Les moments passés seul étaient importants, mais je pense que cette expérience a pris davantage de sens parce que j’ai partagé ces souvenirs avec quelqu’un.Ce qui a le plus changé, c’est sans doute mon rapport à la vie. Je ne m’accordais guère de loisirs et ne prenais pas le temps de regarder autour de moi ; cette expérience m’a offert un mot-clé : « l’attention ».
# Après l’année de césure, partager la valeur de l’expérience avec ses pairs
▲ Seongsu-dong : une exposition photo et une rencontre-conférence !
À mon retour, après avoir terminé mon année de césure, la première chose que j’ai faite a été d’organiser une exposition photo et une rencontre-conférence, afin de remercier ceux qui m’avaient aidé pour le projet du semestre saisonnier. Cet événement m’a permis d’exprimer ma gratitude, mais aussi de rencontrer d’autres étudiants et de partager les leçons et les valeurs que j’avais tirées de cette année de césure. Je l’ai organisé dans l’espoir que cette aventure s’enracine comme une « culture » et que davantage de jeunes osent relever des défis sans hésiter.
Je prévois de publier moi-même un livre photo rassemblant les clichés et les récits de mon voyage. Sa parution est prévue le 10 avril, sous le titre « RIDE NOW ». Hoonho, responsable du semestre saisonnier, rêvait de faire un « tour du monde à vélo » grâce à cette aventure et partira pour l’Alaska en mai prochain.
Vous souhaitez prendre une année de césure, mais vous hésitez parce que vous avez peur de partir seul ? Trouvez quelqu’un qui vous accompagne. Vivez avec cette personne une année de césure inoubliable puis, à votre retour, partagez cette expérience avec quelqu’un d’autre. Votre année de césure aura alors une vitalité sans pareille, incomparable à celle du parcours de quiconque.
« Les récits de 100 personnes ayant pris une année de césure » ne sont pas ceux de mentors que l’on voit à la télévision ou dans les livres.Ce sont les récits de personnes qui ont franchi le pas un peu avant moi et qui ont fait preuve d’un peu plus de courage.Nous espérons que les récits de 100 personnes confrontées à des situations et à des préoccupations similaires vous apporteront un peu d’aide lorsque vous aurez à prendre des décisions importantes dans votre vie.
Les suggestions et les candidatures pour faire partie des 100 personnes ayant pris une année de césure sont toujours les bienvenues.
Laissez un commentaire ou un message, ou écrivez à Choi Da-young, responsable marketing, à l’adresse choi@koreagapyear.com !
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
