#Se independizó y maduró sin el apoyo de sus padres #Vínculos con perros rescatados y nuevas amistades #Satisfacción, orgullo y cariño por Tokushima

Recuerdo el aspecto y la personalidad de los perros callejeros que paseaba, pero me da pena no recordar sus nombres mientras escribo esto. ㅠㅠ La sencilla vida cotidiana en la naturaleza: voluntariado cuidando animales abandonados en Tokushima, Japón Eunhee Kim, participante en un año sabático (22 años, estudiante universitaria) / 3 semanas de año sabático |
# Me enteré por primera vez del año sabático gracias a una estudiante mayor de mi misma universidad.

Hola. Me enteré por primera vez del año sabático gracias a una estudiante mayor de mi universidad. Así descubrí el programa de voluntariado con animales abandonados de Tokushima, y me inscribí junto con mi prima y dos estudiantes mayores de la universidad. Tras una entrevista, finalmente me aceptaron y empecé a prepararme para el voluntariado en junio.
Planeé hacer tres semanas de voluntariado y una semana de viaje, así que iba a quedarme 28 días en Japón y estaba bastante preocupada. El proyecto en el que participé no proporcionaba comidas, así que, para reducir los gastos de comida en Japón, mi grupo y yo llevamos mucho ramen, kimchi, jamón y platos instantáneos.Antes de partir, nos informaron sobre aspectos básicos, como el trabajo voluntario y el alojamiento, así que fui bien preparada mentalmente.
* Para Eunhee Kim, que quería afrontar nuevos retos y vivir nuevas experiencias, se preparó una misión diaria personalizada, individualizada y centrada en la reflexión personal y en nuevas experiencias y desafíos. También se le entregó un cuaderno para reflexionar y planificar durante el año sabático.
# Me da pena no recordar los nombres de los perros mientras escribo esto ㅠㅠ

Al empezar el voluntariado, primero subíamos a la última planta para dar de comer a los perros, y los que terminaban salían a pasear durante 20 minutos. Mientras estaban fuera, el personal limpiaba las casetas. Cada persona paseaba a unos 15 perros al día, y los voluntarios con más experiencia también limpiaban las casetas. Al terminar en la última planta, que era la cuarta del centro de montaña, bajábamos a la tercera; al acabar allí, almorzábamos. No había un horario fijo: cuando todos terminaban de comer, reanudábamos el trabajo. Después de completar las plantas 2,5 y 2, esperábamos a que alguien del personal nos recogiera en coche para volver al alojamiento.
Conforme pasaban los días de voluntariado, fui aprendiendo algunos trucos y pude tomar descansos y aprovechar el tiempo con más energía.Además, a diferencia del primer día, empecé a fijarme en los perros callejeros y les hablaba mientras los paseaba. En el centro había unos 130 perros callejeros y, al ser perros sin hogar, la mayoría eran más bien grandes, no pequeños.
Algunos eran sociables con las personas, pero también había otros muy asustadizos y temerosos.Cada perro tenía una personalidad distinta: algunos eran tranquilos, otros enérgicos y otros tímidos. Como tengo perros en casa, sentía mucha pena por ellos. Me partía el corazón pensar cómo aquellos perros tan bonitos y buenos habían acabado en un refugio de animales.
Estaba el amigo de la cuarta planta que siempre babeaba y movía la cola con entusiasmo; Billy, de la tercera planta, que era grandísimo; y, en la segunda, dos amigos pequeños que se parecían a perros Jindo,y también recuerdo a muchos otros.El coordinador local dijo que uno de los perros era mayor y no le gustaba dar paseos largos. Al principio no avanzaba ni 10 metros, pero algunos días sí se iba de paseo largo.
Recuerdo el aspecto y la personalidad de los perros callejeros que paseaba, pero me da pena no recordar sus nombres mientras escribo esto. ㅠㅠ
# Se me aceleró el corazón al verlo.

En mis días libres —viernes, sábado y domingo— podía disfrutar plenamente del tiempo libre. El alojamiento donde me quedé se llamaba «Hanaroad» y era para voluntarios que regaban las flores, así que no me asignaron una bicicleta,pero un voluntario turco con quien me había hecho amiga reparó una bicicleta que no se usaba, así que pude montarla en mis días libres.
Así pude disfrutar de muchas cosas: el festival de Yoshinogawa, sushi de cinta transportadora, la playa de Komatsu, el Museo Awa Odori, el teleférico de Bizan, el ramen de Tokushima, un paseo en barco y el Festival Awa Odori, entre otras.
Lo que más recuerdo es haber descubierto un ensayo del festival Awa Odori cuando salí a buscar de dónde venía el canto que había oído al caminar por el centro de Tokushima al atardecer, después del voluntariado entre semana.La gente del pueblo que participaba en el festival bailaba al ritmo de la música y se veía genial. Al verlos, se me aceleró el corazón.
# Me sentí orgullosa de mí misma y muy satisfecha de haberme adaptado bien sin la ayuda de mis padres.

Como era la estancia más larga que había hecho en el extranjero, Tokushima me resultó un lugar nuevo. El alojamiento sucio y muy caluroso, junto con el voluntariado bajo un sol abrasador, hizo que me aparecieran sarpullidos por el calor que se extendieron por el cuerpo día tras día, pero logré superarlo.Me sentí orgullosa de mí misma y muy contenta de haberme adaptado y haber salido adelante sin la ayuda de mis padres.
Era la primera vez que pasaba tantas penurias y sentía tanto calor, pero, a medida que me adaptaba día tras día y descubría una Tokushima nueva, las tres semanas, que me preguntaba cuándo terminarían, pasaron muy rápido y llegaron a su fin. Además, el personal de la organización local era de las personas que he conocido que más aman a los animales y se sacrifican por ellos; incluso después de trabajar todo el día, siempre estaban alegres y eran muy atentos.
# Me sorprendió sentir tristeza al despedirme de los perros rescatados que había visto durante 12 días.

Me sorprendió sentir tristeza al despedirme de los perros rescatados con los que había estado durante 12 días,y me dio mucha pena dejar Tokushima, un lugar al que le había tomado cariño durante esas tres semanas.
Estas tres semanas de voluntariado con animales abandonados en Tokushima fueron un nuevo reto y una nueva experiencia para mí.Además, convivir con personas extranjeras me hizo pensar mucho en mi nivel de inglés y decidí estudiar con empeño. T_T Mis compañeros y yo, después de completar el programa con éxito, nos sentimos orgullosos y satisfechos.Si más adelante tengo la oportunidad, sin duda quiero volver a visitar Tokushima.
# Consejos para mi año sabático

- Idioma
No hace falta hablar inglés con fluidez. Si lo necesitas, puedes usar Papago. Bastaban un nivel básico de inglés, el lenguaje corporal y las expresiones faciales para captar el ambiente y comunicarse. Aunque no hables bien, puedes entender hasta cierto punto si sabes escuchar. El personal local también explica las cosas con claridad varias veces.
- Alojamiento
El alojamiento original tiene aire acondicionado, pero el alojamiento adicional que ofrecen cuando hay muchos voluntarios no. Lo mejor es no contar con refrigeración en verano ni calefacción en invierno. Cuando me asignaron por primera vez, me consolé pensando que el alojamiento adicional estaba cerca del centro, aunque no tuviera aire acondicionado, pero después de quedarme allí deseé mucho poder trasladarme al alojamiento original. Hacía muchísimo calor, pero pensé que, al ser voluntariado, formaba parte de la experiencia.
El alojamiento adicional solo tiene aire acondicionado en la primera planta e incluye vajilla básica. Puede que haya vajilla en la habitación de cada participante o puede que no, según el cuarto. Por suerte, el alojamiento donde me quedé tenía una placa de inducción, cuatro pares de palillos y unos cuantos platos, así que, aparte del arroz, pude arreglármelas en mi habitación. El alojamiento adicional no proporciona champú, acondicionador, detergente para la ropa ni jabón para lavar los platos. Aunque fui en pleno verano, había un edredón de invierno muy grueso.
- Comidas
Como mi grupo y yo teníamos que encargarnos de nuestras propias comidas, para ahorrar dinero durante nuestra estancia en Japón, desde Coreacada uno llevó muchas cosas —ramen, un poco de arroz, guarniciones, jamón, kimchi, platos instantáneos, etc.—, tantas que tuvimos que pagar un suplemento por exceso de equipaje. Gracias a eso, pudimos reducir mucho los gastos de comida.
Además, cerca del alojamiento adicional hay un supermercado llamado Kyoei, y después de las 21:30 ponen en oferta los bentos y el pan, así que conviene comprar allí el almuerzo del día siguiente.
- Qué llevar
Como quizá tengas que alojarte en el alojamiento adicional, es buena idea llevar champú, acondicionador, gel de ducha y detergente básicos.
En verano hace mucho calor y hay poca sombra, así que son imprescindibles un sombrero, una toalla para llevar al cuello y secarse el sudor, y una botella de agua. En el centro hay guantes, pero es buena idea llevar unos propios.
Mi año sabático es
Experiencia★★★★☆
Fue duro y difícil, pero es una experiencia que solo se puede vivir en este momento.
Aprendizaje★★★☆☆
Entorno★☆☆☆☆
Esperaba que el entorno no fuera bueno, pero fue peor de lo que pensaba.
Seguridad★★★☆☆
El centro de voluntariado está en las montañas y los perros rescatados ya son adultos y fuertes, así que en las pendientes rocosas y los caminos cuesta abajo existe el riesgo de caerse o torcerse un tobillo. Aparte de eso, no hay ningún problema.
Ocio★★★★☆
Como tengo libres los viernes, sábados y domingos, puedo relajarme todo lo que quiera.

Recuerdo el aspecto y la personalidad de los perros callejeros que paseaba, pero me da pena no recordar sus nombres mientras escribo esto. ㅠㅠ La sencilla vida cotidiana en la naturaleza: voluntariado cuidando animales abandonados en Tokushima, Japón Eunhee Kim, participante en un año sabático (22 años, estudiante universitaria) / 3 semanas de año sabático |
# Me enteré por primera vez del año sabático gracias a una estudiante mayor de mi misma universidad.

Hola. Me enteré por primera vez del año sabático gracias a una estudiante mayor de mi universidad. Así descubrí el programa de voluntariado con animales abandonados de Tokushima, y me inscribí junto con mi prima y dos estudiantes mayores de la universidad. Tras una entrevista, finalmente me aceptaron y empecé a prepararme para el voluntariado en junio.
Planeé hacer tres semanas de voluntariado y una semana de viaje, así que iba a quedarme 28 días en Japón y estaba bastante preocupada. El proyecto en el que participé no proporcionaba comidas, así que, para reducir los gastos de comida en Japón, mi grupo y yo llevamos mucho ramen, kimchi, jamón y platos instantáneos.Antes de partir, nos informaron sobre aspectos básicos, como el trabajo voluntario y el alojamiento, así que fui bien preparada mentalmente.
* Para Eunhee Kim, que quería afrontar nuevos retos y vivir nuevas experiencias, se preparó una misión diaria personalizada, individualizada y centrada en la reflexión personal y en nuevas experiencias y desafíos. También se le entregó un cuaderno para reflexionar y planificar durante el año sabático.
# Me da pena no recordar los nombres de los perros mientras escribo esto ㅠㅠ

Al empezar el voluntariado, primero subíamos a la última planta para dar de comer a los perros, y los que terminaban salían a pasear durante 20 minutos. Mientras estaban fuera, el personal limpiaba las casetas. Cada persona paseaba a unos 15 perros al día, y los voluntarios con más experiencia también limpiaban las casetas. Al terminar en la última planta, que era la cuarta del centro de montaña, bajábamos a la tercera; al acabar allí, almorzábamos. No había un horario fijo: cuando todos terminaban de comer, reanudábamos el trabajo. Después de completar las plantas 2,5 y 2, esperábamos a que alguien del personal nos recogiera en coche para volver al alojamiento.
Conforme pasaban los días de voluntariado, fui aprendiendo algunos trucos y pude tomar descansos y aprovechar el tiempo con más energía.Además, a diferencia del primer día, empecé a fijarme en los perros callejeros y les hablaba mientras los paseaba. En el centro había unos 130 perros callejeros y, al ser perros sin hogar, la mayoría eran más bien grandes, no pequeños.
Algunos eran sociables con las personas, pero también había otros muy asustadizos y temerosos.Cada perro tenía una personalidad distinta: algunos eran tranquilos, otros enérgicos y otros tímidos. Como tengo perros en casa, sentía mucha pena por ellos. Me partía el corazón pensar cómo aquellos perros tan bonitos y buenos habían acabado en un refugio de animales.
Estaba el amigo de la cuarta planta que siempre babeaba y movía la cola con entusiasmo; Billy, de la tercera planta, que era grandísimo; y, en la segunda, dos amigos pequeños que se parecían a perros Jindo,y también recuerdo a muchos otros.El coordinador local dijo que uno de los perros era mayor y no le gustaba dar paseos largos. Al principio no avanzaba ni 10 metros, pero algunos días sí se iba de paseo largo.
Recuerdo el aspecto y la personalidad de los perros callejeros que paseaba, pero me da pena no recordar sus nombres mientras escribo esto. ㅠㅠ
# Se me aceleró el corazón al verlo.

En mis días libres —viernes, sábado y domingo— podía disfrutar plenamente del tiempo libre. El alojamiento donde me quedé se llamaba «Hanaroad» y era para voluntarios que regaban las flores, así que no me asignaron una bicicleta,pero un voluntario turco con quien me había hecho amiga reparó una bicicleta que no se usaba, así que pude montarla en mis días libres.
Así pude disfrutar de muchas cosas: el festival de Yoshinogawa, sushi de cinta transportadora, la playa de Komatsu, el Museo Awa Odori, el teleférico de Bizan, el ramen de Tokushima, un paseo en barco y el Festival Awa Odori, entre otras.
Lo que más recuerdo es haber descubierto un ensayo del festival Awa Odori cuando salí a buscar de dónde venía el canto que había oído al caminar por el centro de Tokushima al atardecer, después del voluntariado entre semana.La gente del pueblo que participaba en el festival bailaba al ritmo de la música y se veía genial. Al verlos, se me aceleró el corazón.
# Me sentí orgullosa de mí misma y muy satisfecha de haberme adaptado bien sin la ayuda de mis padres.

Como era la estancia más larga que había hecho en el extranjero, Tokushima me resultó un lugar nuevo. El alojamiento sucio y muy caluroso, junto con el voluntariado bajo un sol abrasador, hizo que me aparecieran sarpullidos por el calor que se extendieron por el cuerpo día tras día, pero logré superarlo.Me sentí orgullosa de mí misma y muy contenta de haberme adaptado y haber salido adelante sin la ayuda de mis padres.
Era la primera vez que pasaba tantas penurias y sentía tanto calor, pero, a medida que me adaptaba día tras día y descubría una Tokushima nueva, las tres semanas, que me preguntaba cuándo terminarían, pasaron muy rápido y llegaron a su fin. Además, el personal de la organización local era de las personas que he conocido que más aman a los animales y se sacrifican por ellos; incluso después de trabajar todo el día, siempre estaban alegres y eran muy atentos.
# Me sorprendió sentir tristeza al despedirme de los perros rescatados que había visto durante 12 días.

Me sorprendió sentir tristeza al despedirme de los perros rescatados con los que había estado durante 12 días,y me dio mucha pena dejar Tokushima, un lugar al que le había tomado cariño durante esas tres semanas.
Estas tres semanas de voluntariado con animales abandonados en Tokushima fueron un nuevo reto y una nueva experiencia para mí.Además, convivir con personas extranjeras me hizo pensar mucho en mi nivel de inglés y decidí estudiar con empeño. T_T Mis compañeros y yo, después de completar el programa con éxito, nos sentimos orgullosos y satisfechos.Si más adelante tengo la oportunidad, sin duda quiero volver a visitar Tokushima.
# Consejos para mi año sabático

- Idioma
No hace falta hablar inglés con fluidez. Si lo necesitas, puedes usar Papago. Bastaban un nivel básico de inglés, el lenguaje corporal y las expresiones faciales para captar el ambiente y comunicarse. Aunque no hables bien, puedes entender hasta cierto punto si sabes escuchar. El personal local también explica las cosas con claridad varias veces.
- Alojamiento
El alojamiento original tiene aire acondicionado, pero el alojamiento adicional que ofrecen cuando hay muchos voluntarios no. Lo mejor es no contar con refrigeración en verano ni calefacción en invierno. Cuando me asignaron por primera vez, me consolé pensando que el alojamiento adicional estaba cerca del centro, aunque no tuviera aire acondicionado, pero después de quedarme allí deseé mucho poder trasladarme al alojamiento original. Hacía muchísimo calor, pero pensé que, al ser voluntariado, formaba parte de la experiencia.
El alojamiento adicional solo tiene aire acondicionado en la primera planta e incluye vajilla básica. Puede que haya vajilla en la habitación de cada participante o puede que no, según el cuarto. Por suerte, el alojamiento donde me quedé tenía una placa de inducción, cuatro pares de palillos y unos cuantos platos, así que, aparte del arroz, pude arreglármelas en mi habitación. El alojamiento adicional no proporciona champú, acondicionador, detergente para la ropa ni jabón para lavar los platos. Aunque fui en pleno verano, había un edredón de invierno muy grueso.
- Comidas
Como mi grupo y yo teníamos que encargarnos de nuestras propias comidas, para ahorrar dinero durante nuestra estancia en Japón, desde Coreacada uno llevó muchas cosas —ramen, un poco de arroz, guarniciones, jamón, kimchi, platos instantáneos, etc.—, tantas que tuvimos que pagar un suplemento por exceso de equipaje. Gracias a eso, pudimos reducir mucho los gastos de comida.
Además, cerca del alojamiento adicional hay un supermercado llamado Kyoei, y después de las 21:30 ponen en oferta los bentos y el pan, así que conviene comprar allí el almuerzo del día siguiente.
- Qué llevar
Como quizá tengas que alojarte en el alojamiento adicional, es buena idea llevar champú, acondicionador, gel de ducha y detergente básicos.
En verano hace mucho calor y hay poca sombra, así que son imprescindibles un sombrero, una toalla para llevar al cuello y secarse el sudor, y una botella de agua. En el centro hay guantes, pero es buena idea llevar unos propios.
Mi año sabático es
Experiencia★★★★☆
Fue duro y difícil, pero es una experiencia que solo se puede vivir en este momento.
Aprendizaje★★★☆☆
Entorno★☆☆☆☆
Esperaba que el entorno no fuera bueno, pero fue peor de lo que pensaba.
Seguridad★★★☆☆
El centro de voluntariado está en las montañas y los perros rescatados ya son adultos y fuertes, así que en las pendientes rocosas y los caminos cuesta abajo existe el riesgo de caerse o torcerse un tobillo. Aparte de eso, no hay ningún problema.
Ocio★★★★☆
Como tengo libres los viernes, sábados y domingos, puedo relajarme todo lo que quiera.
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.