#Una visión realista de la agricultura y la vida familiar #Mejoró su dominio del japonés #Tiempo precioso, recuerdos inolvidables
El verano inusualmente fresco de 2018,De junio a julio, fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.
Y esta experiencia se convirtió en otro impulso para asegurarme de que no se limitara a un «año». ¡Sumergirse en el encanto del verde! Una estancia de año sabático en una granja de Hokkaido, Japón Yoo Junsang, participante de año sabático (Gapper) (26 años, universitario) / 6 semanas de año sabático |
# Lo que gané en seis semanas fue mucho más que aprender japonés: superó todo lo que podría haber imaginado.

Todo empezó simplemente porque quería estudiar japonés durante mucho tiempo, a bajo costo, y adquirir experiencia práctica de conversación en Japón.Pero lo que gané durante las seis semanas que viví con la familia anfitriona fue mucho más que aprender japonés: superó todo lo que podría haber imaginado.
Para empezar, alcancé el objetivo básico —el japonés—: ahora puedo mantener conversaciones cotidianas incluso con hablantes nativos, si les pido que tengan paciencia conmigo. Antes de comenzar la estancia en la granja, prácticamente no tenía experiencia real conversando. La única vez que había hablado japonés había sido en clase, con profesores japoneses y sobre temas determinados. Pero, después de seis semanas de práctica intensiva, siento que ya entiendo un poco cómo hablan los japoneses en la vida real.
El japonés algo forzado que aprendí en la escuela de idiomas se volvió un poco más natural después de tres o cuatro semanas, y empecé a distinguir las distintas exclamaciones, terminaciones y conjunciones propias del japonés, diferentes de las expresiones uniformes que se usan en los libros. Todavía tengo mucho que estudiar, peroseguí interesándome por el japonés y hasta empecé a plantearme objetivos como presentarme a exámenes, además de mejorar mi conversación.
* Como Yoo Junsang tenía un gran deseo de cambiar, cada día se le asignaron misiones personalizadas individuales relacionadas con la reflexión personal, el crecimiento personal y la orientación profesional después del año sabático. También se le proporcionó un cuaderno para reflexionar y planificar.
# Cambié por completo la mentalidad rígida que tenía antes de la estancia en la granja.

Además, pude reflexionar de manera realista sobre la agricultura, un ámbito que nunca me había interesado.Hasta que la viví en primera persona, la agricultura me parecía algo totalmente ajeno y pensaba que mudarse al campo para cultivar era solo una moda o algo poco realista.
Sin embargo, vivir con una familia que se había mudado al campo con éxito y ver lo felices que eran me hizo cambiar de opinión. El coordinador del proyecto local me explicó que, contrariamente a mis prejuicios, no habían creado su granja solo por una visión romántica de volver a la tierra.Eligieron mudarse al campo después de estudiar e investigar a fondo las circunstancias y los cambios futuros, como el porvenir de su familia, el futuro de la agricultura y las ayudas del gobierno.
Como resultado, podían organizar sus propios horarios y los de su familia, y pasar más tiempo juntos. Por supuesto, todavía no me planteo seriamente mudarme al campo, perocambié por completo la mentalidad rígida que tenía antes de la estancia en la granja.
# La experiencia de la estancia en la granja me hizo empezar a pensar en las familias felices.

Por último, esta experiencia en la granja me llevó a reflexiones que no me esperaba en absoluto.La experiencia de convivir con una familia anfitriona me hizo empezar a preguntarme qué es una familia feliz.De hecho, hasta entonces, como tantos otros miembros de la «generación N-po» —aquella que renuncia a muchas cosas—, tenía bastantes dudas sobre casarme o formar una familia y aún no sentía que lo necesitara. PeroComo integrante de la familia anfitriona, observar de cerca su feliz vida familiar fue conmovedor.
En mi caso, nunca había tenido mucho trato con niños, así que al principio me resultó extraño y difícil convivir con una niña de seis años. Pero, con el paso del tiempo y al involucrarme en la vida familiar, surgieron nuevos vínculos y las emociones que los acompañaron fueron una experiencia nueva para mí.
Uno de los momentos más memorables de la estancia en la granja fue cuando Nonoka, la última noche, me pidió que la ayudara a cepillarse los dientes, algo que nunca había hecho. Nuestra relación había sido algo torpe porque no sabía cómo ayudarla y nos costaba comunicarnos,pero el último día, al despedirnos, sentí pena y pude percibir lo que sentía Nonoka.
# Fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.

No estoy seguro de que el tiempo que pasé allí pueda llamarse realmente un año sabático.Por supuesto, las nuevas ideas que adquirí y las nuevas experiencias que acumulé son dignas de un año sabático.
Sin embargo, siempre he buscado nuevas experiencias y desafíos; también lo he hecho en viajes anteriores y en otras formas de vida. En realidad, simplemente oí ese término por primera vez, así que a veces pensé que quizá ya había vivido con ese espíritu de «pausa». Tal vez por eso rechazo ese término todo lo que puedo: no me gusta limitarlo a un solo año.
El verano inusualmente fresco de 2018,De junio a julio, fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.
Y esta experiencia se convirtió en otro impulso para asegurarme de que no se limitara a un «año».
Para quienes estén pensando en participar
Son personas muy amables y cálidas, así que pueden ir sin preocuparse. Yo perdí el mío de camino, pero, como en Japón existe la costumbre de llevar un omiyage, conviene tenerlo en cuenta.
*Costumbre del omiyage: En Japón es tan habitual llevar un regalo cuando se visita la casa de alguien que llegar con las manos vacías puede considerarse de mala educación. Para regalar, la gente suele elegir artículos económicos y prácticos, y presta mucha atención al envoltorio.
[Fuente: Enciclopedia Naver]
Mi año sabático es
Experiencia ★★★★★
Una experiencia agrícola en Hokkaido, el granero de Japón. Puedes convivir con la cultura japonesa y vivirla de primera mano.
Aprendizaje ★★★☆☆
Lo que aprendí fue principalmente japonés, aunque, por supuesto, nadie me lo enseñaba. Estudié mucho por mi cuenta y haciendo preguntas. Sin duda, es un entorno en el que se puede aprender muchísimo.
Entorno ★★★★★
Las habitaciones son espaciosas y cómodas. Además, proporcionan toda la ropa y el equipo necesarios para el trabajo.
Seguridad ★★★★★
Es seguro. Puede que aparezcan animales salvajes, pero es difícil encontrarlos en las zonas donde trabajan los participantes.
Ocio ★★★★★
No hay muchos lugares a los que ir cerca, pero, ahora que lo pienso, los fines de semana nos cuidaban muy bien y explorábamos muchos sitios. Por ejemplo, asistíamos a conferencias en la Universidad de Hokkaido y recorríamos juntos los alrededores, tomábamos algo con un profesor local o íbamos juntos a la mayor feria de maquinaria agrícola de Japón y disfrutábamos del viaje.
El verano inusualmente fresco de 2018,De junio a julio, fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.
Y esta experiencia se convirtió en otro impulso para asegurarme de que no se limitara a un «año». ¡Sumergirse en el encanto del verde! Una estancia de año sabático en una granja de Hokkaido, Japón Yoo Junsang, participante de año sabático (Gapper) (26 años, universitario) / 6 semanas de año sabático |
# Lo que gané en seis semanas fue mucho más que aprender japonés: superó todo lo que podría haber imaginado.

Todo empezó simplemente porque quería estudiar japonés durante mucho tiempo, a bajo costo, y adquirir experiencia práctica de conversación en Japón.Pero lo que gané durante las seis semanas que viví con la familia anfitriona fue mucho más que aprender japonés: superó todo lo que podría haber imaginado.
Para empezar, alcancé el objetivo básico —el japonés—: ahora puedo mantener conversaciones cotidianas incluso con hablantes nativos, si les pido que tengan paciencia conmigo. Antes de comenzar la estancia en la granja, prácticamente no tenía experiencia real conversando. La única vez que había hablado japonés había sido en clase, con profesores japoneses y sobre temas determinados. Pero, después de seis semanas de práctica intensiva, siento que ya entiendo un poco cómo hablan los japoneses en la vida real.
El japonés algo forzado que aprendí en la escuela de idiomas se volvió un poco más natural después de tres o cuatro semanas, y empecé a distinguir las distintas exclamaciones, terminaciones y conjunciones propias del japonés, diferentes de las expresiones uniformes que se usan en los libros. Todavía tengo mucho que estudiar, peroseguí interesándome por el japonés y hasta empecé a plantearme objetivos como presentarme a exámenes, además de mejorar mi conversación.
* Como Yoo Junsang tenía un gran deseo de cambiar, cada día se le asignaron misiones personalizadas individuales relacionadas con la reflexión personal, el crecimiento personal y la orientación profesional después del año sabático. También se le proporcionó un cuaderno para reflexionar y planificar.
# Cambié por completo la mentalidad rígida que tenía antes de la estancia en la granja.

Además, pude reflexionar de manera realista sobre la agricultura, un ámbito que nunca me había interesado.Hasta que la viví en primera persona, la agricultura me parecía algo totalmente ajeno y pensaba que mudarse al campo para cultivar era solo una moda o algo poco realista.
Sin embargo, vivir con una familia que se había mudado al campo con éxito y ver lo felices que eran me hizo cambiar de opinión. El coordinador del proyecto local me explicó que, contrariamente a mis prejuicios, no habían creado su granja solo por una visión romántica de volver a la tierra.Eligieron mudarse al campo después de estudiar e investigar a fondo las circunstancias y los cambios futuros, como el porvenir de su familia, el futuro de la agricultura y las ayudas del gobierno.
Como resultado, podían organizar sus propios horarios y los de su familia, y pasar más tiempo juntos. Por supuesto, todavía no me planteo seriamente mudarme al campo, perocambié por completo la mentalidad rígida que tenía antes de la estancia en la granja.
# La experiencia de la estancia en la granja me hizo empezar a pensar en las familias felices.

Por último, esta experiencia en la granja me llevó a reflexiones que no me esperaba en absoluto.La experiencia de convivir con una familia anfitriona me hizo empezar a preguntarme qué es una familia feliz.De hecho, hasta entonces, como tantos otros miembros de la «generación N-po» —aquella que renuncia a muchas cosas—, tenía bastantes dudas sobre casarme o formar una familia y aún no sentía que lo necesitara. PeroComo integrante de la familia anfitriona, observar de cerca su feliz vida familiar fue conmovedor.
En mi caso, nunca había tenido mucho trato con niños, así que al principio me resultó extraño y difícil convivir con una niña de seis años. Pero, con el paso del tiempo y al involucrarme en la vida familiar, surgieron nuevos vínculos y las emociones que los acompañaron fueron una experiencia nueva para mí.
Uno de los momentos más memorables de la estancia en la granja fue cuando Nonoka, la última noche, me pidió que la ayudara a cepillarse los dientes, algo que nunca había hecho. Nuestra relación había sido algo torpe porque no sabía cómo ayudarla y nos costaba comunicarnos,pero el último día, al despedirnos, sentí pena y pude percibir lo que sentía Nonoka.
# Fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.

No estoy seguro de que el tiempo que pasé allí pueda llamarse realmente un año sabático.Por supuesto, las nuevas ideas que adquirí y las nuevas experiencias que acumulé son dignas de un año sabático.
Sin embargo, siempre he buscado nuevas experiencias y desafíos; también lo he hecho en viajes anteriores y en otras formas de vida. En realidad, simplemente oí ese término por primera vez, así que a veces pensé que quizá ya había vivido con ese espíritu de «pausa». Tal vez por eso rechazo ese término todo lo que puedo: no me gusta limitarlo a un solo año.
El verano inusualmente fresco de 2018,De junio a julio, fue un recuerdo inolvidable y una época preciosa que me cambió de muchas maneras.
Y esta experiencia se convirtió en otro impulso para asegurarme de que no se limitara a un «año».
Para quienes estén pensando en participar
Son personas muy amables y cálidas, así que pueden ir sin preocuparse. Yo perdí el mío de camino, pero, como en Japón existe la costumbre de llevar un omiyage, conviene tenerlo en cuenta.
*Costumbre del omiyage: En Japón es tan habitual llevar un regalo cuando se visita la casa de alguien que llegar con las manos vacías puede considerarse de mala educación. Para regalar, la gente suele elegir artículos económicos y prácticos, y presta mucha atención al envoltorio.
[Fuente: Enciclopedia Naver]
Mi año sabático es
Experiencia ★★★★★
Una experiencia agrícola en Hokkaido, el granero de Japón. Puedes convivir con la cultura japonesa y vivirla de primera mano.
Aprendizaje ★★★☆☆
Lo que aprendí fue principalmente japonés, aunque, por supuesto, nadie me lo enseñaba. Estudié mucho por mi cuenta y haciendo preguntas. Sin duda, es un entorno en el que se puede aprender muchísimo.
Entorno ★★★★★
Las habitaciones son espaciosas y cómodas. Además, proporcionan toda la ropa y el equipo necesarios para el trabajo.
Seguridad ★★★★★
Es seguro. Puede que aparezcan animales salvajes, pero es difícil encontrarlos en las zonas donde trabajan los participantes.
Ocio ★★★★★
No hay muchos lugares a los que ir cerca, pero, ahora que lo pienso, los fines de semana nos cuidaban muy bien y explorábamos muchos sitios. Por ejemplo, asistíamos a conferencias en la Universidad de Hokkaido y recorríamos juntos los alrededores, tomábamos algo con un profesor local o íbamos juntos a la mayor feria de maquinaria agrícola de Japón y disfrutábamos del viaje.
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.