#Ganz natürlich ich selbst sein #Die unbeschwerte Freude der Kinder #Erkannt, wie kostbar die Zeit für mich allein ist
Es war ein neues Gefühl, einfach ich selbst sein zu können und mit den Menschen zusammen zu sein, die ich an einem fremden Ort kennengelernt hatte. Und wenn ich allein an unbekannten Orten war, konnte ich meine Zeit ganz frei verbringen, manchmal ohne an irgendetwas zu denken. In solchen Momenten war es eine kostbare Zeit, weil ich tief über mich selbst nachdenken konnte.
-Freiwilligenarbeit in der Kinderbetreuung in Kambodscha! / Jeon Jeong-mi, Familien-Auszeitlerin / 4-wöchige Auszeit |
# „Mit 24 sollte ich dieses Jahr eine richtige Reise machen, die ich nicht bereuen werde.“

Hallo. Ich habe mit 21 angefangen zu arbeiten. Jetzt bin ich 24, also ist es bereits mein viertes Berufsjahr.
Früh mit der Arbeit anzufangen hatte zwar Vorteile, bedeutete aber auch, dass ich noch keine Gelegenheit gehabt hatte, gründlicher über meine berufliche Zukunft nachzudenken. Die stressige Arbeit machte mich müde von zwischenmenschlichen Beziehungen, und manchmal war ich von meiner eigenen Persönlichkeit enttäuscht. Ich hielt einfach durch.„Mit 24 sollte ich dieses Jahr eine richtige Reise machen, die ich nicht bereuen werde.“Mit diesem Gedanken beschloss ich, an dem Projekt teilzunehmen!
# Da ich Kinder normalerweise gern habe, entschied ich mich für das Projekt als Betreuerin.

Ich war bereits in fast 15 Ländern. Die meisten Reisen waren Pauschalreisen oder Familienurlaube. Rückblickend waren Pauschalreisen eher Besichtigungstouren als echtes Reisen. Statt solcher Besichtigungstouren dachte ich, dass ich mit 24 eine Reise machen sollte, die mir kostbare Erinnerungen beschert. Da ich Kinder normalerweise gern habe, entschied ich mich für das Projekt als Betreuerin.
Vor der Abreise machte ich mir ein wenig Sorgen, etwa 15 Tage allein im Ausland zu bleiben. Aber weil ich unbedingt dem Alltag entfliehen wollte, reiste ich ab, ohne mir allzu viele Gedanken zu machen.Vielleicht konnte ich mich deshalb vor der Abreise nicht besonders gut vorbereiten ㅠㅠ Wenn ich die Zeit vor meiner Abreise zurückdrehen könnte,hätte ich mich ausführlicher über Kambodscha informiert und mehr über seine Geschichte und Angkor Wat recherchiert und gelernt.
# Zeit, einfach ich selbst zu sein

Mein erstes Ziel für die Auszeit war, mich aus den Rollen zu lösen, die ich im Alltag einnahmund einfach Zeit zu haben, ganz natürlich ich selbst zu sein – ohne Rolle und ohne Verpflichtungen.— das wünschte ich mir.
Zweitens wollte ich statt einer bloßen Besichtigungstour eine echte Reise erleben,Einheimische kennenlernen und eine Weile mit ihnen leben, um ihren Alltag kennenzulernen.
# Ein typischer Tag vor Ort

Das Projekt fand an fünf Wochentagen statt. Am Wochenende reiste ich auf eigene Faust oder erholte mich.Der Tagesablauf während der fünf Projekttage sah folgendermaßen aus:Um 8:30 Uhr fuhr ich zusammen mit anderen Teilnehmenden mit einem Tuk-Tuk (Motorradtaxi) zu dem Zentrum, in dem das Projekt stattfand,
und von 9 bis 11 Uhr badeten wir die Kinder und brachten ihnen Englisch bei.Von 11 bis 14 Uhr gab es Mittagessen, Mittagsschlaf und eine Ruhepause.Von 14 bis 16 Uhr hatten wir Englischunterricht am Nachmittag oder spielten zusammen. Anschließend kehrten wir zur Unterkunft der lokalen Organisation zurück und hatten danach Freizeit.
# Es war unglaublich und kostbar, an einem fremden Ort Menschen kennenzulernen, mit ihnen zu reden, zu reisen und zusammenzuleben.

Die Mitarbeitenden der lokalen Organisation sprachen sehr gut Englisch, und ich bin ihnen dankbar, dass sie uns während des gesamten Projekts geholfen und uns unterstützt haben. An derselben Organisation nahmen auch junge Leute aus Spanien, Kanada, Australien, Japan, Singapur, Dänemark und anderen Ländern teil. Es war schade, dass ich mich auf einfache Alltagsgespräche auf Englisch beschränken musste.
Die meisten wussten nichts über Korea. Sie waren Anfang zwanzig, hatten vielleicht ähnliche Sorgen um ihre berufliche Zukunft und lebten in mancher Hinsicht an ganz anderen Orten – und waren einfach von zu Hause aufgebrochen.Es war unglaublich und kostbar, an einem fremden Ort Menschen kennenzulernen, mit ihnen zu reden, zu reisen und Zeit zu verbringen.
# Es war eine kostbare Zeit, weil ich tief über mich selbst nachdenken konnte.

Vor allem waren die Momente bewegend, in denen ich die liebenswerten Kinder traf, die mich herzlich begrüßten, sich über meine Zeichnungen freuten, es mochten, wenn ich ihnen die Haare zusammenband, und sich an mich kuschelten. Was ich durch die Begegnung mit den anderen reisenden Teilnehmenden dort empfand, war …Es war ein befreiendes Gefühl, einfach ich selbst sein und Zeit mit den Menschen verbringen zu können, die ich an einem fremden Ort kennengelernt hatte.
Und wenn ich allein an einem unbekannten Ort war, konnte ich meine Zeit ganz frei verbringen, manchmal an gar nichts denken oder einfach …Es war eine kostbare Zeit, in der ich tief über mich selbst nachdenken konnte.
# Mein Tipp für die Auszeit

(Sprache)
Da es mein erstes Projekt war, hatte ich es nicht erwartet: Nicht nur mit den Einheimischen, die ich bei der Organisation traf, sondern auch mit vielen Teilnehmenden aus anderen Ländern mussten wir uns vollständig auf Englisch verständigen. Ich konnte mich nur auf Alltagsgespräche beschränken, was ich bedauerte. Hätte ich mich beim Englischsprechen sicherer gefühlt, hätte ich meiner Meinung nach mehr Gespräche geführt und mehr Erinnerungen gesammelt.
(Unterkunft)
Kambodscha unterscheidet sich so sehr von unserem Land, dass man sich darauf einstellen sollte. Nach kambodschanischen Maßstäben ist die Unterkunft hygienisch, aber die Duschen entsprechen nicht koreanischen Standards. In der Unterkunft werden nur Mahlzeiten, Toilettenpapier und Handtücher bereitgestellt – alle anderen persönlichen Dinge musst du selbst mitbringen.
(Mahlzeiten)
Das lokale Essen traf größtenteils meinen Geschmack. Da meist gebratener Reis und Nudelgerichte auf dem Speiseplan standen, mochte ich die lokale Küche. Die Mahlzeiten der lokalen Organisation waren abwechslungsreich, und sie kochten zu den von mir gewünschten Zeiten – das fand ich toll!
(Was du mitbringen solltest)
Da du in einer anderen Umgebung leben wirst, hatten viele andere Teilnehmende Magenprobleme oder erkälteten sich. Vielleicht bist du es nicht gewohnt, vor Ort ins Krankenhaus zu gehen oder Medikamente zu kaufen. Bring deshalb Notfallmedikamente mit und schließe vorsichtshalber am besten eine Reiseversicherung ab. Die gängigen Verkehrsmittel vor Ort, Tuk-Tuks (Motorräder), bieten keine Sicherheitsgarantie.
# Für alle, die teilnehmen möchten

In Kambodscha solltest du immer auf deine Sicherheit achten,aber die Menschen bei der lokalen Organisation sind wirklich freundlich. Während des Projekts kannst du viele Freunde aus anderen Ländern finden!Und im Zentrum, in dem das lokale Projekt durchgeführt wurde, freuten sich die Kinder sehr über Schreibwaren, Notizbücher, Bilderbücher und Kleidung,deshalb ist es eine gute Idee, Dinge aus Korea mitzubringen, die du nicht mehr benutzt.
# My Cambodia travel spots

I took a sleeping bus from Phnom Penh and arrived in Siem Reap at 5:30 a.m., then toured Angkor Wat from dawn until about 9 p.m. I recommend spending an entire day at Angkor Wat. Also, since you can get to Bangkok or Ho Chi Minh City by bus, it’s nice to plan a connected travel route.
# Nach der Reise

Ich hatte mich gerade so durch den Alltag geschlagen.
Nachdem ich an dem Projekt teilgenommen hatte, lernte ich, mich als Teil einer viel größeren, weiten Welt zu akzeptieren.
Es war ein neues Gefühl, einfach ich selbst sein zu können und mit den Menschen zusammen zu sein, die ich an einem fremden Ort kennengelernt hatte. Und wenn ich allein an unbekannten Orten war, konnte ich meine Zeit ganz frei verbringen, manchmal ohne an irgendetwas zu denken. In solchen Momenten war es eine kostbare Zeit, weil ich tief über mich selbst nachdenken konnte.
-Freiwilligenarbeit in der Kinderbetreuung in Kambodscha! / Jeon Jeong-mi, Familien-Auszeitlerin / 4-wöchige Auszeit |
# „Mit 24 sollte ich dieses Jahr eine richtige Reise machen, die ich nicht bereuen werde.“

Hallo. Ich habe mit 21 angefangen zu arbeiten. Jetzt bin ich 24, also ist es bereits mein viertes Berufsjahr.
Früh mit der Arbeit anzufangen hatte zwar Vorteile, bedeutete aber auch, dass ich noch keine Gelegenheit gehabt hatte, gründlicher über meine berufliche Zukunft nachzudenken. Die stressige Arbeit machte mich müde von zwischenmenschlichen Beziehungen, und manchmal war ich von meiner eigenen Persönlichkeit enttäuscht. Ich hielt einfach durch.„Mit 24 sollte ich dieses Jahr eine richtige Reise machen, die ich nicht bereuen werde.“Mit diesem Gedanken beschloss ich, an dem Projekt teilzunehmen!
# Da ich Kinder normalerweise gern habe, entschied ich mich für das Projekt als Betreuerin.

Ich war bereits in fast 15 Ländern. Die meisten Reisen waren Pauschalreisen oder Familienurlaube. Rückblickend waren Pauschalreisen eher Besichtigungstouren als echtes Reisen. Statt solcher Besichtigungstouren dachte ich, dass ich mit 24 eine Reise machen sollte, die mir kostbare Erinnerungen beschert. Da ich Kinder normalerweise gern habe, entschied ich mich für das Projekt als Betreuerin.
Vor der Abreise machte ich mir ein wenig Sorgen, etwa 15 Tage allein im Ausland zu bleiben. Aber weil ich unbedingt dem Alltag entfliehen wollte, reiste ich ab, ohne mir allzu viele Gedanken zu machen.Vielleicht konnte ich mich deshalb vor der Abreise nicht besonders gut vorbereiten ㅠㅠ Wenn ich die Zeit vor meiner Abreise zurückdrehen könnte,hätte ich mich ausführlicher über Kambodscha informiert und mehr über seine Geschichte und Angkor Wat recherchiert und gelernt.
# Zeit, einfach ich selbst zu sein

Mein erstes Ziel für die Auszeit war, mich aus den Rollen zu lösen, die ich im Alltag einnahmund einfach Zeit zu haben, ganz natürlich ich selbst zu sein – ohne Rolle und ohne Verpflichtungen.— das wünschte ich mir.
Zweitens wollte ich statt einer bloßen Besichtigungstour eine echte Reise erleben,Einheimische kennenlernen und eine Weile mit ihnen leben, um ihren Alltag kennenzulernen.
# Ein typischer Tag vor Ort

Das Projekt fand an fünf Wochentagen statt. Am Wochenende reiste ich auf eigene Faust oder erholte mich.Der Tagesablauf während der fünf Projekttage sah folgendermaßen aus:Um 8:30 Uhr fuhr ich zusammen mit anderen Teilnehmenden mit einem Tuk-Tuk (Motorradtaxi) zu dem Zentrum, in dem das Projekt stattfand,
und von 9 bis 11 Uhr badeten wir die Kinder und brachten ihnen Englisch bei.Von 11 bis 14 Uhr gab es Mittagessen, Mittagsschlaf und eine Ruhepause.Von 14 bis 16 Uhr hatten wir Englischunterricht am Nachmittag oder spielten zusammen. Anschließend kehrten wir zur Unterkunft der lokalen Organisation zurück und hatten danach Freizeit.
# Es war unglaublich und kostbar, an einem fremden Ort Menschen kennenzulernen, mit ihnen zu reden, zu reisen und zusammenzuleben.

Die Mitarbeitenden der lokalen Organisation sprachen sehr gut Englisch, und ich bin ihnen dankbar, dass sie uns während des gesamten Projekts geholfen und uns unterstützt haben. An derselben Organisation nahmen auch junge Leute aus Spanien, Kanada, Australien, Japan, Singapur, Dänemark und anderen Ländern teil. Es war schade, dass ich mich auf einfache Alltagsgespräche auf Englisch beschränken musste.
Die meisten wussten nichts über Korea. Sie waren Anfang zwanzig, hatten vielleicht ähnliche Sorgen um ihre berufliche Zukunft und lebten in mancher Hinsicht an ganz anderen Orten – und waren einfach von zu Hause aufgebrochen.Es war unglaublich und kostbar, an einem fremden Ort Menschen kennenzulernen, mit ihnen zu reden, zu reisen und Zeit zu verbringen.
# Es war eine kostbare Zeit, weil ich tief über mich selbst nachdenken konnte.

Vor allem waren die Momente bewegend, in denen ich die liebenswerten Kinder traf, die mich herzlich begrüßten, sich über meine Zeichnungen freuten, es mochten, wenn ich ihnen die Haare zusammenband, und sich an mich kuschelten. Was ich durch die Begegnung mit den anderen reisenden Teilnehmenden dort empfand, war …Es war ein befreiendes Gefühl, einfach ich selbst sein und Zeit mit den Menschen verbringen zu können, die ich an einem fremden Ort kennengelernt hatte.
Und wenn ich allein an einem unbekannten Ort war, konnte ich meine Zeit ganz frei verbringen, manchmal an gar nichts denken oder einfach …Es war eine kostbare Zeit, in der ich tief über mich selbst nachdenken konnte.
# Mein Tipp für die Auszeit

(Sprache)
Da es mein erstes Projekt war, hatte ich es nicht erwartet: Nicht nur mit den Einheimischen, die ich bei der Organisation traf, sondern auch mit vielen Teilnehmenden aus anderen Ländern mussten wir uns vollständig auf Englisch verständigen. Ich konnte mich nur auf Alltagsgespräche beschränken, was ich bedauerte. Hätte ich mich beim Englischsprechen sicherer gefühlt, hätte ich meiner Meinung nach mehr Gespräche geführt und mehr Erinnerungen gesammelt.
(Unterkunft)
Kambodscha unterscheidet sich so sehr von unserem Land, dass man sich darauf einstellen sollte. Nach kambodschanischen Maßstäben ist die Unterkunft hygienisch, aber die Duschen entsprechen nicht koreanischen Standards. In der Unterkunft werden nur Mahlzeiten, Toilettenpapier und Handtücher bereitgestellt – alle anderen persönlichen Dinge musst du selbst mitbringen.
(Mahlzeiten)
Das lokale Essen traf größtenteils meinen Geschmack. Da meist gebratener Reis und Nudelgerichte auf dem Speiseplan standen, mochte ich die lokale Küche. Die Mahlzeiten der lokalen Organisation waren abwechslungsreich, und sie kochten zu den von mir gewünschten Zeiten – das fand ich toll!
(Was du mitbringen solltest)
Da du in einer anderen Umgebung leben wirst, hatten viele andere Teilnehmende Magenprobleme oder erkälteten sich. Vielleicht bist du es nicht gewohnt, vor Ort ins Krankenhaus zu gehen oder Medikamente zu kaufen. Bring deshalb Notfallmedikamente mit und schließe vorsichtshalber am besten eine Reiseversicherung ab. Die gängigen Verkehrsmittel vor Ort, Tuk-Tuks (Motorräder), bieten keine Sicherheitsgarantie.
# Für alle, die teilnehmen möchten

In Kambodscha solltest du immer auf deine Sicherheit achten,aber die Menschen bei der lokalen Organisation sind wirklich freundlich. Während des Projekts kannst du viele Freunde aus anderen Ländern finden!Und im Zentrum, in dem das lokale Projekt durchgeführt wurde, freuten sich die Kinder sehr über Schreibwaren, Notizbücher, Bilderbücher und Kleidung,deshalb ist es eine gute Idee, Dinge aus Korea mitzubringen, die du nicht mehr benutzt.
# My Cambodia travel spots

I took a sleeping bus from Phnom Penh and arrived in Siem Reap at 5:30 a.m., then toured Angkor Wat from dawn until about 9 p.m. I recommend spending an entire day at Angkor Wat. Also, since you can get to Bangkok or Ho Chi Minh City by bus, it’s nice to plan a connected travel route.
# Nach der Reise

Ich hatte mich gerade so durch den Alltag geschlagen.
Nachdem ich an dem Projekt teilgenommen hatte, lernte ich, mich als Teil einer viel größeren, weiten Welt zu akzeptieren.
Wir halten die Entwicklungswege
unserer Teilnehmenden fest.
An einem neuen Ort leben,
neue Menschen kennenlernen,
ein neues Ich entdecken
und das eigene Leben gestalten.