#En mere afslappet indstilling og et bredere perspektiv #Drømmeagtige dage; uforglemmelige minder for livet #Bare rolig, glæd dig

-i verden smukkeste smukke region, Portugal på et feriested bruge særlig frivilligt arbejde Park So‑yeonFamilie på sabbatår Sabbatårsdeltager/ 24 år, universitetsstuderende / 4 ugerlangt sabbatår
* Fra deltageren Park So‑yeons anmeldelseBillederne er ikke taget af deltageren; de er lokale billeder fra Portugal, som er stillet til rådighed som reference. |
# En mulighed for at arbejde frivilligt i Lissabon, et sted der føltes fremmed, men som altid havde været en destination, jeg beundrede
Hej ^_^ Jeg hedder Park So‑yeon. Jeg blev færdig med min universitetsuddannelse på normeret tid efter fire år sidste år uden at tage orlov, og jeg var i gang med at forberede mig på at søge job.
Til at begynde med var jeg udmattet af livet, og efter gentagne fiaskoer i jobsøgningen overvejede jeg en arbejdsferie. Men jeg følte stærkt, at en arbejdsferie måske ikke ville give mig noget meningsfuldt, så jeg undersøgte muligheder for frivilligt arbejde og praktik i udlandet og faldt tilfældigvis over dette sabbatårsprojekt.Jeg syntes, det ville være prikken over i’et at få mulighed for at arbejde frivilligt i Lissabon, en ukendt destination, som jeg længe havde beundret, så jeg besluttede mig lidt forhastet for at deltage.Det gjorde jeg.
Jeg var selvfølgelig ekstremt bekymret over at skulle opholde mig i udlandet i længere tid. Koordinatoren må have været trætㅠ_ㅠ — jeg vil gerne sige undskyld for det, haha. Jeg var virkelig så bange.
Faktisk var jeg meget nervøs for at skulle betale alle de penge, jeg møjsommeligt havde sparet op, på én gang og for at bo et sted næsten på den modsatte side af kloden fra Korea. Jeg havde kun rejst i udlandet og aldrig boet udenlands, så jeg var bekymret for, om programmet var sikkert, haha. Men koordinatoren forklarede det hele rigtig godt, så jeg blev meget mere tryg!
# Uventede møder og forbindelser et sted, jeg tog til uden de store overvejelser

Jeg tror ikke, jeg forberedte noget særligt stort inden afrejsen. Eftersom jeg havde planer om at rejse lidt rundt i Europa efter mit frivillige arbejde i Lissabon, inden jeg vendte tilbage til Korea, tror jeg faktisk, at jeg fokuserede mere på rejseplanen for Europa, haha.
I Lissabon havde jeg vist mest den tanke, at jeg skulle tage af sted uden at overtænke det, gøre mit bedste som frivillig og prøve at skabe kontakt til så mange mennesker som muligt.De uventede tilfældige møder og relationer, jeg oplevede, da jeg tog derhen uden nogen forventninger, ser ud til at have gjort et endnu stærkere indtryk på mig nu.Jeg vil sige til dig, at du skal give slip og slappe af! Den glæde, der kommer af et fredfyldt sind, er blevet et meget dyrebart minde for mig.
Mit mål med at forandre mig gennem sabbatåret var, at jeg ikke kunne lide den udgave af mig selv, der var besat af hvert eneste øjeblik. Fordi jeg forberedte mig på at søge job, var jeg bundet af hver eneste lille ting, men jeg fandt frem til en lidt mere afslappet udgave af mig selv.
Jeg ved ikke, om det skyldtes, at Lissabon er en afslappet by, eller alle de øjeblikke, jeg nød med en afslappet indstilling,men jeg tror, at jeg kunne give lidt slip, tænke mere roligt og få et bredere perspektiv.Jeg rejser rundt i Europa lige nu, men når jeg vender tilbage til Korea, tror jeg, at jeg vil finde en ny retning og leve et liv, der virkelig er mit eget, i stedet for blot at være den udgave af mig selv, der forbereder sig på at få et job, haha.
En tid, hvor jeg talte meget med de andre frivillige og kunne lære om hinandens lande.

Om det frivillige arbejde: Jeg fik tildelt aftenvagten. Hvis man ikke bryder sig om det tidspunkt, man er blevet tildelt, kan man selvfølgelig fortælle det til den lokale koordinator og skifte til morgenvagten.
Jeg stod op, spiste morgenmad og gik altid udenfor for at gå en tur. Der føltes selv det at gå rundt i gaderne afslappet, som i en film, og bare vidunderligt. Vi så gadeoptrædener, mens vi gik, satte os på en stol for at hvile, når vi blev trætte, og snakkede med de lokale. Det er et sted, hvor man frit og naturligt kan falde i med alle, så hver dag dér føltes som en drøm.
Efter at have tilbragt dagen sådan tog jeg omkring kl. 18.30 hen til det frivillige center for at arbejde frivilligt. Der tog vi sammen med den, der stod for afhentningerne, til supermarkeder eller restauranter for at hente mad. Den sædvanlige rutine var at sortere den indsamlede mad på centret og dele den ud til dem, der kom for at modtage den.
Der kom lignende mennesker på hver ugedag for at deltage i det frivillige arbejde.Lokale studerende, familier og helt almindelige mennesker kom ofte her for at arbejde frivilligt. Jeg talte meget med dem og kunne lære om hinandens lande, så det frivillige arbejde var en fornøjelse.
Jeg indså, at der er flere ting, jeg kan gøre i verden.

Frem for alt synes jeg, det var en fantastisk oplevelse oprigtigt at blive venner med mennesker fra andre lande. Vi talte meget om forskellige kulturer, og mit verdenssyn blev også bredere.
Det havde selvfølgelig stor betydning rent faktisk at udføre ægte frivilligt arbejde ved at hjælpe mennesker, men jeg indså, at der er meget mere, jeg kan gøre i verden, hvis jeg ikke kun fokuserer på de begrænsede muligheder i Korea. Inden jeg tog af sted, forberedte jeg mig hovedsageligt på at søge job i koreanske virksomheder, men min indstilling har ændret sig så meget, at jeg endda har lyst til at arbejde i udlandet, haha.
De mennesker, jeg husker bedst, er koreanerne, jeg mødte, mens jeg deltog i programmet — Juni, Jamie og Jongmi. Fordi vi var sammen, kunne vi på en mere interessant måde fortælle vores udenlandske venner om Korea. De små snakke om fremtiden og den trøst, vi gav hinanden, ser også ud til at være blevet grundlaget for, at vi kan leve mere positivt.
Jeg arbejdede frivilligt sammen med mange venner fra udlandet — Kevin, Ben, Sophie, Moshi, Savarina og flere — og boede sammen med dem i ét hus, hvor vi delte mange virkelig glædelige minder.Vi drak traditionel portugisisk spiritus og snakkede hele natten med vores udenlandske venner, og efter det frivillige arbejde lavede vi også traditionelle koreanske dumplings sammen som natmad. ☺
Jeg var bekymret for, at vores udenlandske venner måske ville synes, det var fremmed at lave dumplings, men det var virkelig dejligt, at vi alle lavede og spiste en traditionel koreansk ret sammen i et fremmed land. Jeg kan med sikkerhed sige, at vi nok er de eneste koreanere, der har lavet traditionelle koreanske dumplings i Portugal, haha ^^
Jeg er taknemmelig for dette smukke sted, de gode mennesker og det fantastiske vejr!

Uden for aktivitetstimerne tog jeg spontant rundt hist og her med venner. Men jeg kan med sikkerhed sige, som nogle ved,at Cabo da Roca nær Lissabon blev mit livs rejsemål.I skumringen tog vi ud for at se solnedgangen sammen med alle vennerne, der boede i samme hus. Helt ærligt ændrede himlen sig hvert femte minut – jeg forelskede mig i naturen.
I et tv-program kaldet ''Youth Over Flowers'' brugte en kendis engang udtrykket ''Jeg er virkelig taknemmelig'', mens vedkommende var ude at rejse. Selvom jeg har rejst meget, havde jeg aldrig rigtig følt den slags følelser før nu.''Jeg er taknemmelig for dette smukke sted, de gode mennesker og det fantastiske vejr.''Det var sådan, jeg havde det dér. Hvis du tager til Lissabon, vil jeg virkelig gerne sige, at du skal tage derhen ... to eller tre gange.
Mit sabbatårsprojekt var helt perfekt – det har ændret mit syn på arbejdsmarkedet!

Sabbatårsprojektet var perfekt for mig, haha. Tusind tak, fordi I har skabt sådan et fantastisk projekt.
Hvis jeg sammenligner tiden før og efter min deltagelse i projektet, så først og fremmest ...har mit syn på arbejdsmarkedet ændret sig grundlæggende.Og eftersom jeg aldrig havde studeret i udlandet og kun havde læst engelsk i Korea, spekulerede jeg ofte på: ''Er jeg egentlig god til engelsk?'' Men efter at have talt med udenlandske venner indså jeg, at jeg kunne føre ægte samtaler på engelsk med mennesker fra andre kulturer, og det styrkede min selvtillid i sproget.
I stedet for den anspændthed, der følger med altid at tænke ''Jeg skal løbe hver dag'' og ''Jeg skal nå det ene og det andet i dag'' og lægge en stram plan, har jeg udviklet en mere afslappet indstilling, der gør det muligt for mig at tænke mere roligt, langsommere og bredere. Alt synes at være blevet mere positivt, og det kan jeg godt lide!! (Jeg har ikke lyst til at bo i Korea længere, haha)
# Til dig, der planlægger at deltage i projektet senere

Tag af sted med et åbent sind.
Jeg tror, mange tager et sabbatår af forskellige personlige årsager. Sådan havde jeg det også. Jeg var træt af Korea, træt af at forberede mig på jobsøgning, træt af hverdagen ... Jeg tog faktisk til Portugal uden planer eller forventninger.
Der udfoldede sig drømmeagtige dage for mig, og jeg udviklede en indstilling, der gjorde det muligt at nyde fritiden. Heldigvis mødte jeg fantastiske mennesker og skabte minder, jeg aldrig vil glemme.
Lissabon var ukendt, men også smuk, og jeg var virkelig glad for at være et afslappet sted sammen med afslappede mennesker.''Bare rolig, og mærk spændingen'' – du kan bare nyde det, præcis som det udtryk antyder.
# Mine personlige tips til sabbatåret



-i verden smukkeste smukke region, Portugal på et feriested bruge særlig frivilligt arbejde Park So‑yeonFamilie på sabbatår Sabbatårsdeltager/ 24 år, universitetsstuderende / 4 ugerlangt sabbatår
* Fra deltageren Park So‑yeons anmeldelseBillederne er ikke taget af deltageren; de er lokale billeder fra Portugal, som er stillet til rådighed som reference. |
# En mulighed for at arbejde frivilligt i Lissabon, et sted der føltes fremmed, men som altid havde været en destination, jeg beundrede
Hej ^_^ Jeg hedder Park So‑yeon. Jeg blev færdig med min universitetsuddannelse på normeret tid efter fire år sidste år uden at tage orlov, og jeg var i gang med at forberede mig på at søge job.
Til at begynde med var jeg udmattet af livet, og efter gentagne fiaskoer i jobsøgningen overvejede jeg en arbejdsferie. Men jeg følte stærkt, at en arbejdsferie måske ikke ville give mig noget meningsfuldt, så jeg undersøgte muligheder for frivilligt arbejde og praktik i udlandet og faldt tilfældigvis over dette sabbatårsprojekt.Jeg syntes, det ville være prikken over i’et at få mulighed for at arbejde frivilligt i Lissabon, en ukendt destination, som jeg længe havde beundret, så jeg besluttede mig lidt forhastet for at deltage.Det gjorde jeg.
Jeg var selvfølgelig ekstremt bekymret over at skulle opholde mig i udlandet i længere tid. Koordinatoren må have været trætㅠ_ㅠ — jeg vil gerne sige undskyld for det, haha. Jeg var virkelig så bange.
Faktisk var jeg meget nervøs for at skulle betale alle de penge, jeg møjsommeligt havde sparet op, på én gang og for at bo et sted næsten på den modsatte side af kloden fra Korea. Jeg havde kun rejst i udlandet og aldrig boet udenlands, så jeg var bekymret for, om programmet var sikkert, haha. Men koordinatoren forklarede det hele rigtig godt, så jeg blev meget mere tryg!
# Uventede møder og forbindelser et sted, jeg tog til uden de store overvejelser

Jeg tror ikke, jeg forberedte noget særligt stort inden afrejsen. Eftersom jeg havde planer om at rejse lidt rundt i Europa efter mit frivillige arbejde i Lissabon, inden jeg vendte tilbage til Korea, tror jeg faktisk, at jeg fokuserede mere på rejseplanen for Europa, haha.
I Lissabon havde jeg vist mest den tanke, at jeg skulle tage af sted uden at overtænke det, gøre mit bedste som frivillig og prøve at skabe kontakt til så mange mennesker som muligt.De uventede tilfældige møder og relationer, jeg oplevede, da jeg tog derhen uden nogen forventninger, ser ud til at have gjort et endnu stærkere indtryk på mig nu.Jeg vil sige til dig, at du skal give slip og slappe af! Den glæde, der kommer af et fredfyldt sind, er blevet et meget dyrebart minde for mig.
Mit mål med at forandre mig gennem sabbatåret var, at jeg ikke kunne lide den udgave af mig selv, der var besat af hvert eneste øjeblik. Fordi jeg forberedte mig på at søge job, var jeg bundet af hver eneste lille ting, men jeg fandt frem til en lidt mere afslappet udgave af mig selv.
Jeg ved ikke, om det skyldtes, at Lissabon er en afslappet by, eller alle de øjeblikke, jeg nød med en afslappet indstilling,men jeg tror, at jeg kunne give lidt slip, tænke mere roligt og få et bredere perspektiv.Jeg rejser rundt i Europa lige nu, men når jeg vender tilbage til Korea, tror jeg, at jeg vil finde en ny retning og leve et liv, der virkelig er mit eget, i stedet for blot at være den udgave af mig selv, der forbereder sig på at få et job, haha.
En tid, hvor jeg talte meget med de andre frivillige og kunne lære om hinandens lande.

Om det frivillige arbejde: Jeg fik tildelt aftenvagten. Hvis man ikke bryder sig om det tidspunkt, man er blevet tildelt, kan man selvfølgelig fortælle det til den lokale koordinator og skifte til morgenvagten.
Jeg stod op, spiste morgenmad og gik altid udenfor for at gå en tur. Der føltes selv det at gå rundt i gaderne afslappet, som i en film, og bare vidunderligt. Vi så gadeoptrædener, mens vi gik, satte os på en stol for at hvile, når vi blev trætte, og snakkede med de lokale. Det er et sted, hvor man frit og naturligt kan falde i med alle, så hver dag dér føltes som en drøm.
Efter at have tilbragt dagen sådan tog jeg omkring kl. 18.30 hen til det frivillige center for at arbejde frivilligt. Der tog vi sammen med den, der stod for afhentningerne, til supermarkeder eller restauranter for at hente mad. Den sædvanlige rutine var at sortere den indsamlede mad på centret og dele den ud til dem, der kom for at modtage den.
Der kom lignende mennesker på hver ugedag for at deltage i det frivillige arbejde.Lokale studerende, familier og helt almindelige mennesker kom ofte her for at arbejde frivilligt. Jeg talte meget med dem og kunne lære om hinandens lande, så det frivillige arbejde var en fornøjelse.
Jeg indså, at der er flere ting, jeg kan gøre i verden.

Frem for alt synes jeg, det var en fantastisk oplevelse oprigtigt at blive venner med mennesker fra andre lande. Vi talte meget om forskellige kulturer, og mit verdenssyn blev også bredere.
Det havde selvfølgelig stor betydning rent faktisk at udføre ægte frivilligt arbejde ved at hjælpe mennesker, men jeg indså, at der er meget mere, jeg kan gøre i verden, hvis jeg ikke kun fokuserer på de begrænsede muligheder i Korea. Inden jeg tog af sted, forberedte jeg mig hovedsageligt på at søge job i koreanske virksomheder, men min indstilling har ændret sig så meget, at jeg endda har lyst til at arbejde i udlandet, haha.
De mennesker, jeg husker bedst, er koreanerne, jeg mødte, mens jeg deltog i programmet — Juni, Jamie og Jongmi. Fordi vi var sammen, kunne vi på en mere interessant måde fortælle vores udenlandske venner om Korea. De små snakke om fremtiden og den trøst, vi gav hinanden, ser også ud til at være blevet grundlaget for, at vi kan leve mere positivt.
Jeg arbejdede frivilligt sammen med mange venner fra udlandet — Kevin, Ben, Sophie, Moshi, Savarina og flere — og boede sammen med dem i ét hus, hvor vi delte mange virkelig glædelige minder.Vi drak traditionel portugisisk spiritus og snakkede hele natten med vores udenlandske venner, og efter det frivillige arbejde lavede vi også traditionelle koreanske dumplings sammen som natmad. ☺
Jeg var bekymret for, at vores udenlandske venner måske ville synes, det var fremmed at lave dumplings, men det var virkelig dejligt, at vi alle lavede og spiste en traditionel koreansk ret sammen i et fremmed land. Jeg kan med sikkerhed sige, at vi nok er de eneste koreanere, der har lavet traditionelle koreanske dumplings i Portugal, haha ^^
Jeg er taknemmelig for dette smukke sted, de gode mennesker og det fantastiske vejr!

Uden for aktivitetstimerne tog jeg spontant rundt hist og her med venner. Men jeg kan med sikkerhed sige, som nogle ved,at Cabo da Roca nær Lissabon blev mit livs rejsemål.I skumringen tog vi ud for at se solnedgangen sammen med alle vennerne, der boede i samme hus. Helt ærligt ændrede himlen sig hvert femte minut – jeg forelskede mig i naturen.
I et tv-program kaldet ''Youth Over Flowers'' brugte en kendis engang udtrykket ''Jeg er virkelig taknemmelig'', mens vedkommende var ude at rejse. Selvom jeg har rejst meget, havde jeg aldrig rigtig følt den slags følelser før nu.''Jeg er taknemmelig for dette smukke sted, de gode mennesker og det fantastiske vejr.''Det var sådan, jeg havde det dér. Hvis du tager til Lissabon, vil jeg virkelig gerne sige, at du skal tage derhen ... to eller tre gange.
Mit sabbatårsprojekt var helt perfekt – det har ændret mit syn på arbejdsmarkedet!

Sabbatårsprojektet var perfekt for mig, haha. Tusind tak, fordi I har skabt sådan et fantastisk projekt.
Hvis jeg sammenligner tiden før og efter min deltagelse i projektet, så først og fremmest ...har mit syn på arbejdsmarkedet ændret sig grundlæggende.Og eftersom jeg aldrig havde studeret i udlandet og kun havde læst engelsk i Korea, spekulerede jeg ofte på: ''Er jeg egentlig god til engelsk?'' Men efter at have talt med udenlandske venner indså jeg, at jeg kunne føre ægte samtaler på engelsk med mennesker fra andre kulturer, og det styrkede min selvtillid i sproget.
I stedet for den anspændthed, der følger med altid at tænke ''Jeg skal løbe hver dag'' og ''Jeg skal nå det ene og det andet i dag'' og lægge en stram plan, har jeg udviklet en mere afslappet indstilling, der gør det muligt for mig at tænke mere roligt, langsommere og bredere. Alt synes at være blevet mere positivt, og det kan jeg godt lide!! (Jeg har ikke lyst til at bo i Korea længere, haha)
# Til dig, der planlægger at deltage i projektet senere

Tag af sted med et åbent sind.
Jeg tror, mange tager et sabbatår af forskellige personlige årsager. Sådan havde jeg det også. Jeg var træt af Korea, træt af at forberede mig på jobsøgning, træt af hverdagen ... Jeg tog faktisk til Portugal uden planer eller forventninger.
Der udfoldede sig drømmeagtige dage for mig, og jeg udviklede en indstilling, der gjorde det muligt at nyde fritiden. Heldigvis mødte jeg fantastiske mennesker og skabte minder, jeg aldrig vil glemme.
Lissabon var ukendt, men også smuk, og jeg var virkelig glad for at være et afslappet sted sammen med afslappede mennesker.''Bare rolig, og mærk spændingen'' – du kan bare nyde det, præcis som det udtryk antyder.
# Mine personlige tips til sabbatåret


Vi dokumenterer deltagernes
udviklingsrejser.
Tag ud af din komfortzone.
Udfordr dig selv for din egen skyld.
Oplev fuld frihed.
Vær lykkelig.