Sabbatår for erhvervsaktive: Lær fransk i Montpellier ved det pragtfulde Middelhav! | Genfandt passionen for at lære sprog

#Genfandt passionen for at lære sprog #Franskkundskaber, selvtillid, forbindelser #Glæden ved at overvinde sprogbarrierer

Forfatter: Jang Bitna
Land / by: Europa/Frankrig/Montpellier
Visninger : 6352

Ingen vurderer mine engelske eller franske færdigheder. Jeg tror, at jeg får mere ud af det og får bedre oplevelser end dem, der har en mere passiv tilgang, hvis jeg selv tager initiativ over for mine venner og nyder samtalerne uden at bekymre mig om den slags vurderinger.

Montpellier med det blændende Middelhav, franskundervisning

Jang Bitna, deltager på sabbatår / 4 ugers sabbatår

▲ Dette er en video af projektet, som Jang Bitna filmede under projektet.

# »Jeg spekulerer på, om jeg kan undervise børn igen, denne gang fra en elevs perspektiv?«

Hej, jeg er en helt almindelig kontormedarbejder på 27 år, og jeg deltog i sabbatårsprogrammet med en drøm om en kort flugt fra hverdagen. Jeg har undervist i engelsk i lang tid, men ligesom i mange andre jobs oplevede jeg efter nogle år, at jeg mistede den passion og tålmodighed, jeg engang havde for at forstå børnene.

Mens jeg spekulerede på: »Kan jeg undervise børn igen fra en elevs perspektiv?«, tænkte jeg, at det måske ikke ville være så tosset at blive elev igen og lære et fremmedsprog mere. Det fik mig til at deltage i dette program.

Jeg var ikke bekymret for at rejse til udlandet. Jeg havde tidligere boet i et andet land i over et år, så jeg var hverken bekymret eller stresset over at skulle blive der i en måned.

Det ville selvfølgelig være en løgn at sige, at jeg slet ikke følte mig belastet af tanken om, hvad jeg skulle gøre, når jeg kom hjem.

Jeg har allerede indset, at livet ikke ændrer sig dramatisk, så jeg forventede aldrig pludselige forandringer. Jeg forventede ikke en stor omvæltning. I stedet håbede jeg, at det ville blive en mulighed for at reflektere over min passion for at lære, min indstilling som elev og min tilgang som lærer. Det synes jeg, at jeg har opnået.

Nå ja, mit beskedne mål (?) var at kunne forstå et fransk menukort på en fransk restaurant og bestille på fransk uden tøven, og jeg tror, at jeg er nået i mål.(Som du vil opdage, hvis du tager af sted, er det næsten umuligt at bestille på engelsk uden for turistområderne, og det kan være pinligt at bestille ved hjælp af fagter. Haha)

# Jeg forsøgte at kommunikere ved hjælp af fagter og ord, og undervisningen foregik i et roligt tempo og var hyggelig.

Jeg ankom spændt til Montpellier lufthavn den første dag. Da jeg ikke havde bestilt afhentning, var min opgave at finde frem til mit logi på egen hånd. Det var ikke svært at komme fra lufthavnen til centrum, men det viste sig overraskende nok at være svært og lidt nervepirrende at finde frem til mit logi.

Jeg var bange for at fare vild, men når der var noget, jeg ikke vidste, spurgte jeg bare om vej og fandt til sidst frem til mit logi, hvor jeg tjekkede ind hos bestyreren.

Da jeg ankom om søndagen, pakkede jeg hurtigt ud og gjorde mig klar til min første skoledag om mandagen. Den første dag begyndte kl. 8.30. Mandag morgen mødte jeg de nye elever og lærere foran skolen, og vi gik alle sammen hen til klasseværelset. Efter en kort præsentationsrunde begyndte vi på niveautesten.

Det var en enkel samtale, men der var ikke meget at teste hos mig. Jeg er helt nybegynder … haha. Efter niveautesten blev vi fordelt på de forskellige hold, og den første time begyndte!

Der var ni elever på mit hold, inklusive mig, og vi kom fra forskellige lande: USA, Storbritannien, Australien, Nigeria, Saudi-Arabien, Tyrkiet, Costa Rica og Korea! Vi havde alle basale færdigheder, så vi var ikke generte over for hinandens niveau. Vi forsøgte alle at udtrykke os ved at blande fagter og ord, og undervisningen foregik langsomt og på en sjov måde.

Undervisningen foregår som regel på fransk, men hvis jeg virkelig ikke forstår noget, forklarer læreren det på engelsk. (Det var ikke noget problem, eftersom de fleste kan tale engelsk, men da jeg spurgte, hvad der sker, hvis der er elever, der ikke kan engelsk, sagde de, at de ville sætte tempoet ned og bruge masser af billeder, fotos og videoer.)

Undervisningen varer halvanden time, efterfulgt af en pause på 15 minutter. Derefter er der endnu halvanden times undervisning, og skoledagen slutter omkring frokosttid.

I timerne snakker vi med vennerne, men det meste af tiden spiser vi frokost sammen og tilbringer eftermiddagen sammen. Det er en god mulighed for at få nye venner. Skolen ligger lige ved siden af Place de la Comédie, så der er masser af billige og lækre spisesteder samt parker, og efter undervisningen er der meget at se.

Ellers kan du deltage i de aktiviteter, som skolen arrangerer hver uge. For eksempel madlavning af franske retter, franske film, byrundture, ture i zoologisk have osv.

# Der er så mange smukke byer i nærheden, at jeg følte, at en måned ikke var nok.

Eftermiddagen er fri, så den kan se meget forskellig ud, alt efter hvad du vælger at lave. Aftensmaden afhænger også af, hvor du bor. Da jeg bor alene, laver jeg aftensmad derhjemme og laver derefter lektier eller slapper af. Nogle gange går jeg ud for at mødes med venner om aftenen.

Venner, der bor hos værtsfamilier, spiser som regel aftensmad derhjemme, tilbringer tid med familien eller går ud for at mødes med venner.

I weekenderne kan du enten tage på en dagstur arrangeret af skolen eller rejse på egen hånd. Jeg tog på en tur arrangeret af skolen to gange om måneden og rejste på egen hånd de to andre gange.

Der er så mange smukke byer i nærheden, at en måned føles alt for kort. Det er rart at tage på ture arrangeret af skolen, fordi man kan rejse sammen med sine venner, som regel med bus, og slipper for besværet med at foretage separate bookinger. Ulempen er, at turene foregår i et ret højt tempo og kan være udmattende.

Når du rejser på egen hånd, kan du til gengæld selv planlægge turen og nyde et mere afslappet program, men det kan koste lidt mere.

# Mit anbefalede rejsemål

* Anbefalet dagstur: Sète

Det er en meget lille havneby, kun 17 minutter med tog fra Montpellier. Tag et tog til Sète sidst på formiddagen, spis frokost med udsigt over kanalerne og bådene, som har givet byen tilnavnet »Lille Venedig«, slap af på stranden i solen, og tag derefter op i bakkerne inden solnedgang for at nyde udsigten. En afslappet rejseplan.

Det bedste er, at du stadig kan være tilbage i Montpellier kl. 20, selv efter alt det!

Når folk tænker på Sydfrankrig, forestiller de sig som regel storbyer som Nice, Cannes, Monaco eller Marseille. Men jeg anbefaler, at du besøger mindre, mindre kendte byer i stedet for de overfyldte steder.

Når du er i Montpellier, synes jeg, det er klogere at besøge steder, du måske aldrig får mulighed for at komme til igen!

# Tips til overnatning

Jeg havde omkring fire muligheder for overnatning under mit månedlange ophold.

Hotel / ophold hos en værtsfamilie / etværelses lejlighed / kollegium

Hotellet var den dyreste mulighed, og kollegierne var kun åbne i sommersæsonen, så de var ikke tilgængelige under mit besøg i november. Efter mange overvejelser mellem at bo hos en værtsfamilie og at bo alene valgte jeg det sidste, fordi jeg ønskede at have mit eget, mere uafhængige sted.

Jeg boede i en lejlighedsbygning, hvor det så ud til, at der også boede andre elever. Der var omkring ti minutters sporvognstur til byen eller 30 minutters gang fra boligkomplekset.

Badeværelset, køkkenet og soveværelset var alle veludstyrede, og det mest praktiske var, at køkkenudstyret (gryder, tallerkener, gafler osv.) var inkluderet. Det, jeg bedst kunne lide, var, at der blev gjort rent hver lørdag.

Jeg holdt selvfølgelig stedet rent og gjorde selv rent, men det føltes endnu renere, når nogen ryddede op en gang om ugen, og hver anden uge skiftede de sengetøjet.

Det første, du skal købe, når du ankommer, er toiletpapir, vaskemiddel og dagligvarer. Alt andet er allerede stillet til rådighed, så du kan bo behageligt uden bekymringer.

Det var lidt besværligt at handle, fordi der ikke lå nogen butikker i nærheden af mit hus. Så jeg tog som regel ind til et stort supermarked i byen efter skole for at købe ind eller besøgte et stort indkøbscenter i weekenden.

Om morgenen gik jeg for det meste til sprogskolen, men når det regnede, tog jeg sporvognen. En enkeltbillet koster 1,60 euro, men et klippekort med 10 ture koster 10 euro, så jeg brugte klippekortet. (Du kan skifte inden for en time.)

I løbet af de fire uger brugte jeg omkring fire 10-turskort, når jeg rejste rundt, og til de sidste par ture købte jeg enkeltbilletter.

* Tip om indkvartering

De fleste, der er lidt ældre, foretrækker at bo selvstændigt. Det er praktisk at bo alene, hvis man ønsker en selvstændig livsstil, og man behøver ikke bekymre sig om andre, men for yngre studerende virker det mere sikkert og bedre for sprogtilegnelsen at bo hos en familie.

Det virker, som om folk, der bor hos værtsfamilier, virkelig nyder de franske middage, de får serveret, så jeg tænkte, at jeg ville nævne det!

# Mine tips til sabbatåret

(Måltider)

Hvis du laver din egen mad, kan du spare meget på madbudgettet, men du får ikke mange muligheder for at prøve fransk mad. Derfor anbefaler jeg, at du indimellem spiser på en fransk restaurant for de penge, du har sparet på mad!

(Hvad du skal tage med)

* Ting, jeg fortrød ikke at have med

Særlige krydderier (I den koreanske købmandsbutik kan du kun finde basisting som gochujang, karry, doenjang, sesamolie og ramen. Hvis du har brug for noget mere specifikt, er det bedst at tage det med.)

* Ting, der er gode at købe

Brita (vandfilter): Der er meget kalk i det franske postevand, så det er ubehageligt at drikke. Jeg var nødt til at købe vand på flaske hver gang, og det blev ret besværligt. Men hvis du køber en Brita-vandflaske i butikken, har den et filter, der fjerner kalken, så du kan drikke postevandet direkte.

* Ting, der var praktiske at have

Hjemmesko (Det er svært at finde billige hjemmesko som dem, der sælges i koreanske papirvarebutikker)

En bog med grundlæggende franske samtaler (Nogle gange er undervisningen på sprogkurserne ikke nok)

Hårtørrer og glattejern (De kan købes i Frankrig, men koreanske produkter ser ud til at fungere bedre til koreansk hår)

(Eksperttip)

Ingen vil bedømme mine engelske eller franske sprogfærdigheder.

Hvis du tager aktivt kontakt til dine venner og nyder samtalerne uden at bekymre dig om, hvad andre tænker, tror jeg, at du får flere oplevelser og lærer mere end dem, der forholder sig mere passivt.

# Jeg satte mig et nyt mål og lovede mig selv at komme tilbage hertil næste gang.

For nogle kan det kræve en stor indsats at lære et nyt sprog, mens det for andre måske bare er en hobby, der er værd at prøve. Jeg vidste, at det ikke ville være nemt at lære et helt nyt sprog på en måned, så jeg satte mig ikke et alt for ambitiøst mål.

Jeg tænkte, at det ville være en stor præstation bare at blive interesseret i fransk og få et grundlæggende kendskab til sproget. I virkeligheden var mine mål små, såsom at bestille mad på fransk på en restaurant, undgå at bruge engelsk, når jeg tog til nærliggende områder, og deltage i franske kulturbegivenheder.

Men glæden ved at arbejde hen imod disse små mål gjorde mit sabbatår endnu mere særligt.

Som universitetsby havde Montpellier et stort udvalg af kreative kulturbegivenheder, lokale arrangementer og festivaler. Der var blandt andet arrangementer, hvor man kunne smage lokale vine, lysshows og julemarkeder. Hver gang jeg gik ud efter skole, var der masser af muligheder for, hvad jeg kunne lave.

Der var masser at lave, for eksempel at besøge zoologisk have, stranden og museer. Jeg prøvede at nyde hvert øjeblik fuldt ud, selvom jeg både fortrød, at tiden var begrænset, og værdsatte den desto mere.

Jeg lyttede til forskellige menneskers historier, lod dem berøre mig, blev inspireret og opdagede mig selv i denne lille verden. Jeg fik venner i den større verden, hvor vi opmuntrede hinanden og fik mere selvtillid.

Uanset alder eller nationalitet var vi alle forenet af det fælles mål at lære fransk i Montpellier. Det var virkelig trist at sige farvel, men vi håbede på at mødes igen en dag.

En måned var alt for kort. Da jeg begyndte at vænne mig til spændingen og nervøsiteten, og den maleriske gåtur til skolen var blevet velkendt, var det tid til at tage af sted. Savnet fik mig til at love, at jeg en dag ville komme tilbage med nye mål og ambitioner.

Jeg kom for at lære fransk, men det føles, som om jeg ikke kun fik sproget med mig, men også kultur og nye venner.

I november, mens bladene falder, og julen nærmer sig, har Montpellier givet mig utallige oplevelser. Jeg planlægger allerede at vende tilbage og opleve Montpelliers solrige sommer igen.

Jeg er blevet i stand til tydeligt at udtrykke, hvad jeg ønsker, og dele mine tanker med andre i stedet for blot at tænke over dem alene. At lære et nyt sprog har også hjulpet mig med at blive mere tålmodig med mig selv, og frem for alt har jeg fået en passion for fransk.

Mit sabbatår

Oplevelse ★★★★★

I Montpellier arrangerer de lokale løbende kulturbegivenheder. I løbet af mine fire uger der kunne det alene at deltage i kulturbegivenheder hver uge give uforglemmelige minder. For eksempel vinfestivalen, julemarkedet, Miss France, gratis orkesterkoncerter og meget mere.

Læring ★★★★★

Da franskmændene næsten ikke bruger engelsk, havde jeg ikke andet valg end at bruge fransk. Det gav mig mulighed for at lære sproget gennem tvungen brug og konstant kontakt med det.

Omgivelser ★★★★★

Det typiske dejlige vejr i Sydfrankrig, den klare himmel og en ren by.

Sikkerhed ★★★★☆

Selvom byen er kendt som en studieby med studerende fra mange forskellige nationaliteter, bliver udlændinge nogle gange kigget på på en ret åbenlys måde.

Fritid ★★★★★

Der er mange kulturelle begivenheder, og det er meget nemt at rejse til nærliggende områder. Både busser og tog er billige.