Projekter
|
Ofte stillede spørgsmål
|
Meddelelser
#Lagde et urbant tankesæt bag sig og tilpassede sig livet på landet #Taknemmelighed for de små ting #Blev mere positiv og fik større selvtillid
Jeg ville gerne bruge min orlov anderledes end andre. Derfor undersøgte jeg mulighederne for frivilligt arbejde i udlandet og fandt ud af, at det var dyrere, end jeg havde forventet.Selv gennem skolen koster det over en million won bare at tage af sted i to uger, og når grupper af koreanere rejser af sted i hobetal, er det ikke rigtig frivilligt arbejde i udlandet—det føles som frivilligt arbejde kun for koreanere, og jeg følte ikke, at jeg ville få mulighed for at opleve landet. Jeg havde også lidt lyst til at prøve noget nyt på egen hånd.Et sabbatår er netop et miljø, hvor man rejser alene og omgås mange mennesker.
- Harvard-professor rejser til Thailand for at gøre verden lysere / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, sabbatårsgruppen »gappers« / 12 ugers sabbatår |
Sp.Hvad fik dig til at beslutte dig for at deltage i dette program?
Yoonju: Jeg læser på en uddannelse inden for reklame. Der er mange gruppeprojekter og nætter uden søvn, og det var fysisk krævende.
Jeg sad oppe hver nat og lavede opgaver, og ved slutningen af andet semester på andet år følte jeg virkelig, at jeg ikke kunne blive ved med at gå på universitetet.
Så tog jeg orlov. Jeg havde i gennemsnit omkring syv gruppeprojekter hvert semester, så jeg var nødt til at fordele min tid, men det kunne jeg ikke.
Jeg kunne ikke klare det. Jeg tænkte, at jeg havde brug for en pause, så jeg tog orlov.
Efter jeg havde taget orlov, så jeg, at alt for mange bare brugte orloven på at tjene penge. Derfor tænkte jeg, at jeg først burde sætte mig nogle mål for min orlov.
Jeg indså, at jeg var misundelig på dem, der tog på sprogophold eller udvekslingsprogrammer. På det tidspunkt tog en af mine venner på sprogophold,
og hun sagde, at det kostede 25 millioner won for seks måneder. Det var svært at bede min mor om flere millioner won, og da jeg tænkte over, hvad jeg ville få ud af at bruge de penge,
tænkte jeg, at det ville være svært at komme hjem med engelskkundskaber, der var 20 millioner won værd.
Så overvejede jeg alternativomkostningerne. Rent økonomisk tænkte jeg, at jeg måtte bruge mine egne penge for at komme et sted hen,
og rejser koster også en hel del, så jeg begyndte at undersøge frivilligt arbejde i udlandet. Det var dér, jeg fandt programmet. I det øjeblik jeg fandt det,
tænkte jeg: »Det er lige det!«
Sp.Det må have været svært at beslutte sig for at tage orlov. Hvordan var det, efter du havde besluttet dig?
Yoonju: Først tog jeg bare orlov, og mens jeg blev ved med at søge og undersøge mulighederne, fandt jeg sabbatårsprogrammer og søgte uden tøven.
Når man er blevet optaget, skal man betale et deltagergebyr til sabbatårsprogrammet. Men jeg havde ikke mod på at bede min mor om penge,
så jeg arbejdede 15 timer om dagen på deltid. Det var en forfærdelig periode.
Så arbejdede jeg som en gal og satte pengene ind først, og da det var gjort, havde jeg et mål.
Da jeg havde et mål, begyndte detaljerede planer at tage form, og da budgettet var fastlagt, kunne jeg ikke holde op med at arbejde, selvom jeg havde lyst.
I begyndelsen havde jeg så travlt med arbejdet, at jeg slet ikke kunne tænke på visa eller noget andet.
Så kontaktede Soyeon mig, og vi mødtes. Da vi mødtes, sagde Soyeon til mig
»Har du fået dine vaccinationer? Har du fået dit visum?« spurgte hun, og jeg spurgte, hvad det var. Soyeon er god til at finde information.
Hun er meget opmærksom på information og havde allerede undersøgt det hele. Da vi mødtes, tænkte jeg uden videre på, hvad vi skulle spise først,
mens Soyeon havde læst alt det materiale, sabbatårsprogrammet havde givet hende. Jeg havde også fået materialet, men jeg havde ikke læst det.
Det var virkelig en stor hjælp at møde Soyeon. Det var juli, en måned før afrejsen,
Fra da af sagde jeg mit job op og skyndte mig at forberede afrejsen. Jeg fulgte præcis det, Soyeon gjorde.
Jeg fik de samme vaccinationer og tog med hende for at få visum. Jeg vidste ingenting, men det beroligede mig at gøre det sammen med Soyeon.
Sp.Hvordan kom Soyeon til at deltage i sabbatårsprogrammet?
Soyeon:Jeg havde et meget intenst studieliv. Jeg sad i studenterrådet i tre år. Efter tre år blev jeg træt af det,
Da jeg så tilbage, indså jeg, at jeg slet ikke havde haft tid for mig selv. Fordi jeg kun havde deltaget i gruppeaktiviteter, havde jeg egentlig ikke planlagt at tage orlov,
men jeg syntes, det ville være ærgerligt at blive færdig med studiet og føle mig tom uden at have haft tid for mig selv. Derfor besluttede jeg at tage et år fri og begyndte at lægge planer.
Jeg ville gerne bruge min orlov anderledes end andre. Derfor undersøgte jeg frivilligt arbejde i udlandet, men det var dyrere, end jeg havde troet.
Selv gennem skolen kostede det over en million won bare at tage af sted i to uger, og fordi koreanerne rejste i grupper, føltes det ikke som frivilligt arbejde i udlandet,
det føltes som frivilligt arbejde for koreanere, og jeg følte ikke, at jeg rigtig kunne opleve landet. Jeg havde også lyst til at prøve noget nyt på egen hånd.
Et sabbatår er det perfekte miljø til at rejse alene og møde mange mennesker. Så jeg tog orlov før mit sidste studieår, men jeg havde ikke valgt en karrierevej,
jeg havde ikke besluttet mig. Jeg læste to fag, så det gjorde det endnu mere kompliceret. Derfor ville jeg finde ud af, hvad jeg gerne ville,
og jeg søgte en stilling inden for markedsføring i dette program. Jeg ville gerne have praktisk erfaring, og fordi jeg skulle bruge engelsk dér, søgte jeg.
Sp.Det må ikke have været nemt, når det ikke var byliv. Hvordan var det?
Soyeon:Den første måned var hård, men efter en måned havde jeg vænnet mig til det, og så gik det fint.
YunjuYunju: De første to uger var alt svært, men på grund af den lokale mad tror jeg, at det tog omkring en måned.
SoyeonSoyeon: Jeg havde ofte fordøjelsesproblemer, så de første to uger var rigtig svære. Med så mange forskellige nationaliteter måtte jeg vænne mig til kulturen,
jeg måtte vænne mig til engelsk, maden og indkvarteringen, så det var hårdt. Men efter to uger tænkte jeg: ''Der er kun gået to uger, men allerede...''
Jeg vænnede mig så hurtigt til det, at jeg tænkte sådan (griner).
Thailands signaturret, tom yum goong©blogchrisryu
Sp.Det virker, som om vi er kommet meget tættere på hinanden.
Soyeon : Før mit sabbatår kendte vi ikke engang hinanden, men da vi tog til Thailand, delte vi værelse.
Yunju : Vi havde egentlig fået hver vores værelse, men så snart jeg kom derhen, kunne jeg ikke sove på mit værelse.
: Og om natten var der flere firben i loftet, så vi endte med at dele værelse.
Soyeon : Jeg har en stor seng.
Yunju : Så foreslog jeg, at vi skulle dele værelse.
Sp.I må være vant til bylivet.
Soyeon : Vi har ændret os meget.
Yunju : Heldigvis var der frivillige og venner, vi kunne støtte os til, så jeg vænnede mig hurtigt til det.
: Jeg tror, jeg er blevet mere positiv. Før følte jeg mig kun tryg ved at tage på rene gæstehuse,
: Nu har min personlighed ændret sig — jeg er tilfreds, bare der er varmt vand.
Soyeon : I begyndelsen drillede de frivillige Yunju meget. Hun skreg meget på grund af firbenene.
Yunju : ''I vores land skal man tage i zoologisk have for at se firben,'' og ''hvis der dukker et firben op på en restaurant...''
: Jeg sagde: ''så måtte vi lukke restauranten,'' og de svarede: ''Hvilket land er det?''
Soyeon : Her dukker firben op, som om det ikke er noget særligt.
Yunju : I begyndelsen kunne jeg ikke vænne mig til det, så hvis der var et firben på bordet, kunne jeg ikke spise.
Soyeon : Yoonju er virkelig bange for insekter, så når vi delte værelse, kaldte hun altid på mig, hver gang et insekt fløj rundt.
Senere begyndte hun selv at tage sig af dem. (latter) Hun ændrede sig meget.
Der er børn, der er sådan, men folk, som aldrig har boet på landet, ville synes, det var svært.
Sp.Jeg har hørt, at organisationen har et program, hvor man får ret frie rammer, og at hvis opgaven er undervisning, får man ikke kun til opgave at undervise — man bliver også sat til forskellige andre opgaver.
Yoonju : Jeg lavede virkelig mange forskellige ting. Jeg arbejdede med markedsføring, PR og engelskundervisning — det hele.
Alle de frivillige stod for engelskundervisningen af børnene.
Soyeon : Om lørdagen tog jeg hen og hjalp en ældre kvinde, der havde fysiske vanskeligheder.
Yoonju : Jeg gik også rundt og lavede spørgeundersøgelser, så min uge var tætpakket.
©Korea gapyear
S.Lærte du meget af projektet?
Soyeon : Ja, bestemt.
Yoonju : Det gjorde jeg også. Jeg lavede mange forskellige slags arbejde.
S.Soyeon, har du nogensinde indgået kontrakter med hoteller eller butikker?
Soyeon : Det gjorde jeg en hel del. Da jeg tog til Chiang Mai, besøgte jeg alle butikkerne med et kort i hånden.
I begyndelsen hjalp en kinesisk veninde mig – hun tog med mig til omkring fire steder – men derefter gik jeg rundt på egen hånd.
Det var varmt; jeg bar tunge ting i begge hænder og besøgte ti steder om dagen, mens jeg kiggede på kortet.
Jeg planlagde ruterne undervejs og kunne næsten alle Chiang Mais gader udenad.
Jeg lavede også spørgeundersøgelser, mens jeg gik rundt. Som led i markedsundersøgelsen fulgte jeg med i tendenser og de bedst sælgende produkter.
Jeg besøgte butikker, viste dem produkter og sagde på møderne, at jeg gerne ville indgå en kontrakt, hvis de var interesserede.
S.Hvor mange kontrakter lykkedes det dig at få?
SoyeonJeg fik ikke sikret nogen kontrakter den første dag. Jeg besøgte i alt 20 steder, og blandt dem var de steder, der indgik kontrakter med os,
omkring 10 steder. Omkring 5 steder var nogle, jeg selv havde ansvaret for. Faktisk er det svært nok bare at tale koreansk,
og det var svært at holde møder på engelsk med folk af forskellige nationaliteter, såsom indere og kinesere.
Efter at have afsluttet alt markedsførings- og salgsarbejdet gik jeg i gang med et biblioteksprojekt en måned før hjemrejsen.
Der er et bibliotek der, men det bliver næsten ikke brugt. Som studerende gjorde det mig virkelig ondt.
Jeg besluttede at puste liv i biblioteket og lagde en plan for at indsamle penge.
Det er stadig undervejs, men jeg har endnu ikke kunnet gå i gang. Jeg kontaktede skolen for at få hjælp,
og tilfældigvis brød der protester ud på skolen over korruption i forbindelse med skoleafgifterne. Så professoren sagde, at tidspunktet ikke var godt, og projektet blev udsat.
Jeg havde allerede lavet annoncer og taget kontakt. Jeg lavede mange projekter.
YunjuDet lyder måske ikke særlig realistisk, men da jeg først mødtes med lederen,
sagde lederen: »Jeg vil gerne have, at tørklæderne sælger godt i Korea«, og bad mig om at »promovere dem og lancere dem online på det koreanske marked«.
Det var det, han sagde. Mange netbutikker går konkurs, så jeg tænkte: »Hvad skal jeg gøre?«
Lederen bad mig tænke grundigt over det. Opgaven var så omfattende, at jeg ikke vidste, hvad jeg skulle gøre, og i begyndelsen
sagde han, at jeg skulle arbejde sammen med Soyeon de første to uger. Da Soyeon arbejder med international handel, burde hun kende handelslovgivningen, og han bad mig udarbejde planen.
Han foreslog, at vi først fokuserede på at skabe opmærksomhed om organisationen, eftersom koreanere ikke kender institutionen særlig godt.
Der blev foreslået forskellige sociale kampagner, og jeg overvejede, om det projekt, jeg lavede, kunne fortsætte, selv efter at jeg var vendt tilbage til Korea.
Jeg bekymrede mig for, om projektet, jeg havde skabt, kunne opretholdes. På det tidspunkt foreslog en kinesisk veninde, at vi fokuserede på blogs i stedet for Facebook-kampagner.
Så besluttede vi at fokusere på blogs og drive en blog.
S.Hvilke færdigheder mener du er nødvendige for projektet?
YunjuDet afhænger af projektet, men der er ikke mange, der vil føre dem videre. Medmindre der dukker en person op med samme faglige baggrund, er det umuligt at
opretholde et projekt. Jeg fortsatte det eksisterende arbejde. Inden for kunstterapi var det en fra sundhedsafdelingen og en sygeplejestuderende,
der udførte arbejdet, og jeg overtog deres opgaver. Institutionen ser ud til at foretrække fagområder som psykologi og børnerelaterede studier, der har fokus på børn.
Det ser ud til, at de gerne vil fokusere på det.
SoyeonDet er rigtigt. Der er et børnehjem, så de har en tendens til at være meget opmærksomme på børnene.
Så underviser vi børnene i engelsk eller leger med dem hver uge. På en måde tror jeg, at en frivillig, der fokuserer på arbejde med børn, ville være bedre.
Yunju: Jeg tror, at de frivillige, der er brug for her, skal kunne lide børn og være personer, der vil gennemføre projekter med fokus på børn.
Hvis man kommer i regntiden, ender man med at passe børnene, fordi det passer med tidspunktet. Det virker også, som om lederne fokuserer på børnene.
De ser ud til at mene, at alt andet er sekundært. Hvis jeg siger, at jeg har lavet en markedsføringsplan, lader de mig gøre, som jeg vil,
og de er egentlig ikke særlig opmærksomme.
Soyeon: Det var lidt anderledes for mig. Mit arbejde handlede om salg for at skaffe kapital, så organisationen kunne fortsætte driften, så jeg tror, de var opmærksomme på mig.
Det virker, som om de går op i salg, børns sundhed eller uddannelse. Ud fra det, jeg så, virker det ikke nyttigt at være god til computere eller sport.
Sp.Ud fra det, jeg hører, ser det ud til, at organisationen også ser positivt på, at man arbejder inden for sit fagområde.
Yunju: I stedet for at tænke »Jeg får virkelig praktisk erfaring med markedsføring«, bør du overveje, om du er en person, der hjælper denne organisation.
Det er du nødt til at tænke over. Jeg tror, det er præcis det, alle NGO'er forventer. Det er fint at opbygge sit CV og få gode erfaringer, men
det er kun en god erfaring for mig.
Det er også vigtigt, om det hjælper de mennesker. Nogle udenlandske studerende kommer for at få anbefalingsbreve.
Så de tænker over, hvad de skal gøre i denne organisation for at få et anbefalingsbrev.
Jeg synes, den indstilling er vigtig.
Sp. Er dine engelskkundskaber blevet meget bedre?
Soyeon: Yunju var god til det fra starten.
Yunju: Nej, men de er virkelig blevet meget bedre.
Soyeon: Jeg synes, de er blevet bedre, end hvis man havde været på et almindeligt sprogkursus i udlandet.
Yunju: De udenlandske frivillige har forskellige accenter. I starten kunne jeg ikke forstå, hvad briterne sagde.
Så sad jeg bare stille og stirrede, mens jeg spekulerede på, hvad de sagde, og når de sluttede med et spørgsmål, blev jeg helt forvirret.
Selv det begyndte jeg at kunne høre efter omkring 3–4 dage. Hvis man bliver ved med at lytte, kan man forstå det.
Soyeon : Mine sprogfærdigheder er blevet meget bedre.
Jeg ville gerne bruge min orlov anderledes end andre. Derfor undersøgte jeg mulighederne for frivilligt arbejde i udlandet og fandt ud af, at det var dyrere, end jeg havde forventet.Selv gennem skolen koster det over en million won bare at tage af sted i to uger, og når grupper af koreanere rejser af sted i hobetal, er det ikke rigtig frivilligt arbejde i udlandet—det føles som frivilligt arbejde kun for koreanere, og jeg følte ikke, at jeg ville få mulighed for at opleve landet. Jeg havde også lidt lyst til at prøve noget nyt på egen hånd.Et sabbatår er netop et miljø, hvor man rejser alene og omgås mange mennesker.
- Harvard-professor rejser til Thailand for at gøre verden lysere / Yang So-yeon, Bae Yoon-ju, sabbatårsgruppen »gappers« / 12 ugers sabbatår |
Sp.Hvad fik dig til at beslutte dig for at deltage i dette program?
Yoonju: Jeg læser på en uddannelse inden for reklame. Der er mange gruppeprojekter og nætter uden søvn, og det var fysisk krævende.
Jeg sad oppe hver nat og lavede opgaver, og ved slutningen af andet semester på andet år følte jeg virkelig, at jeg ikke kunne blive ved med at gå på universitetet.
Så tog jeg orlov. Jeg havde i gennemsnit omkring syv gruppeprojekter hvert semester, så jeg var nødt til at fordele min tid, men det kunne jeg ikke.
Jeg kunne ikke klare det. Jeg tænkte, at jeg havde brug for en pause, så jeg tog orlov.
Efter jeg havde taget orlov, så jeg, at alt for mange bare brugte orloven på at tjene penge. Derfor tænkte jeg, at jeg først burde sætte mig nogle mål for min orlov.
Jeg indså, at jeg var misundelig på dem, der tog på sprogophold eller udvekslingsprogrammer. På det tidspunkt tog en af mine venner på sprogophold,
og hun sagde, at det kostede 25 millioner won for seks måneder. Det var svært at bede min mor om flere millioner won, og da jeg tænkte over, hvad jeg ville få ud af at bruge de penge,
tænkte jeg, at det ville være svært at komme hjem med engelskkundskaber, der var 20 millioner won værd.
Så overvejede jeg alternativomkostningerne. Rent økonomisk tænkte jeg, at jeg måtte bruge mine egne penge for at komme et sted hen,
og rejser koster også en hel del, så jeg begyndte at undersøge frivilligt arbejde i udlandet. Det var dér, jeg fandt programmet. I det øjeblik jeg fandt det,
tænkte jeg: »Det er lige det!«
Sp.Det må have været svært at beslutte sig for at tage orlov. Hvordan var det, efter du havde besluttet dig?
Yoonju: Først tog jeg bare orlov, og mens jeg blev ved med at søge og undersøge mulighederne, fandt jeg sabbatårsprogrammer og søgte uden tøven.
Når man er blevet optaget, skal man betale et deltagergebyr til sabbatårsprogrammet. Men jeg havde ikke mod på at bede min mor om penge,
så jeg arbejdede 15 timer om dagen på deltid. Det var en forfærdelig periode.
Så arbejdede jeg som en gal og satte pengene ind først, og da det var gjort, havde jeg et mål.
Da jeg havde et mål, begyndte detaljerede planer at tage form, og da budgettet var fastlagt, kunne jeg ikke holde op med at arbejde, selvom jeg havde lyst.
I begyndelsen havde jeg så travlt med arbejdet, at jeg slet ikke kunne tænke på visa eller noget andet.
Så kontaktede Soyeon mig, og vi mødtes. Da vi mødtes, sagde Soyeon til mig
»Har du fået dine vaccinationer? Har du fået dit visum?« spurgte hun, og jeg spurgte, hvad det var. Soyeon er god til at finde information.
Hun er meget opmærksom på information og havde allerede undersøgt det hele. Da vi mødtes, tænkte jeg uden videre på, hvad vi skulle spise først,
mens Soyeon havde læst alt det materiale, sabbatårsprogrammet havde givet hende. Jeg havde også fået materialet, men jeg havde ikke læst det.
Det var virkelig en stor hjælp at møde Soyeon. Det var juli, en måned før afrejsen,
Fra da af sagde jeg mit job op og skyndte mig at forberede afrejsen. Jeg fulgte præcis det, Soyeon gjorde.
Jeg fik de samme vaccinationer og tog med hende for at få visum. Jeg vidste ingenting, men det beroligede mig at gøre det sammen med Soyeon.
Sp.Hvordan kom Soyeon til at deltage i sabbatårsprogrammet?
Soyeon:Jeg havde et meget intenst studieliv. Jeg sad i studenterrådet i tre år. Efter tre år blev jeg træt af det,
Da jeg så tilbage, indså jeg, at jeg slet ikke havde haft tid for mig selv. Fordi jeg kun havde deltaget i gruppeaktiviteter, havde jeg egentlig ikke planlagt at tage orlov,
men jeg syntes, det ville være ærgerligt at blive færdig med studiet og føle mig tom uden at have haft tid for mig selv. Derfor besluttede jeg at tage et år fri og begyndte at lægge planer.
Jeg ville gerne bruge min orlov anderledes end andre. Derfor undersøgte jeg frivilligt arbejde i udlandet, men det var dyrere, end jeg havde troet.
Selv gennem skolen kostede det over en million won bare at tage af sted i to uger, og fordi koreanerne rejste i grupper, føltes det ikke som frivilligt arbejde i udlandet,
det føltes som frivilligt arbejde for koreanere, og jeg følte ikke, at jeg rigtig kunne opleve landet. Jeg havde også lyst til at prøve noget nyt på egen hånd.
Et sabbatår er det perfekte miljø til at rejse alene og møde mange mennesker. Så jeg tog orlov før mit sidste studieår, men jeg havde ikke valgt en karrierevej,
jeg havde ikke besluttet mig. Jeg læste to fag, så det gjorde det endnu mere kompliceret. Derfor ville jeg finde ud af, hvad jeg gerne ville,
og jeg søgte en stilling inden for markedsføring i dette program. Jeg ville gerne have praktisk erfaring, og fordi jeg skulle bruge engelsk dér, søgte jeg.
Sp.Det må ikke have været nemt, når det ikke var byliv. Hvordan var det?
Soyeon:Den første måned var hård, men efter en måned havde jeg vænnet mig til det, og så gik det fint.
YunjuYunju: De første to uger var alt svært, men på grund af den lokale mad tror jeg, at det tog omkring en måned.
SoyeonSoyeon: Jeg havde ofte fordøjelsesproblemer, så de første to uger var rigtig svære. Med så mange forskellige nationaliteter måtte jeg vænne mig til kulturen,
jeg måtte vænne mig til engelsk, maden og indkvarteringen, så det var hårdt. Men efter to uger tænkte jeg: ''Der er kun gået to uger, men allerede...''
Jeg vænnede mig så hurtigt til det, at jeg tænkte sådan (griner).
Thailands signaturret, tom yum goong©blogchrisryu
Sp.Det virker, som om vi er kommet meget tættere på hinanden.
Soyeon : Før mit sabbatår kendte vi ikke engang hinanden, men da vi tog til Thailand, delte vi værelse.
Yunju : Vi havde egentlig fået hver vores værelse, men så snart jeg kom derhen, kunne jeg ikke sove på mit værelse.
: Og om natten var der flere firben i loftet, så vi endte med at dele værelse.
Soyeon : Jeg har en stor seng.
Yunju : Så foreslog jeg, at vi skulle dele værelse.
Sp.I må være vant til bylivet.
Soyeon : Vi har ændret os meget.
Yunju : Heldigvis var der frivillige og venner, vi kunne støtte os til, så jeg vænnede mig hurtigt til det.
: Jeg tror, jeg er blevet mere positiv. Før følte jeg mig kun tryg ved at tage på rene gæstehuse,
: Nu har min personlighed ændret sig — jeg er tilfreds, bare der er varmt vand.
Soyeon : I begyndelsen drillede de frivillige Yunju meget. Hun skreg meget på grund af firbenene.
Yunju : ''I vores land skal man tage i zoologisk have for at se firben,'' og ''hvis der dukker et firben op på en restaurant...''
: Jeg sagde: ''så måtte vi lukke restauranten,'' og de svarede: ''Hvilket land er det?''
Soyeon : Her dukker firben op, som om det ikke er noget særligt.
Yunju : I begyndelsen kunne jeg ikke vænne mig til det, så hvis der var et firben på bordet, kunne jeg ikke spise.
Soyeon : Yoonju er virkelig bange for insekter, så når vi delte værelse, kaldte hun altid på mig, hver gang et insekt fløj rundt.
Senere begyndte hun selv at tage sig af dem. (latter) Hun ændrede sig meget.
Der er børn, der er sådan, men folk, som aldrig har boet på landet, ville synes, det var svært.
Sp.Jeg har hørt, at organisationen har et program, hvor man får ret frie rammer, og at hvis opgaven er undervisning, får man ikke kun til opgave at undervise — man bliver også sat til forskellige andre opgaver.
Yoonju : Jeg lavede virkelig mange forskellige ting. Jeg arbejdede med markedsføring, PR og engelskundervisning — det hele.
Alle de frivillige stod for engelskundervisningen af børnene.
Soyeon : Om lørdagen tog jeg hen og hjalp en ældre kvinde, der havde fysiske vanskeligheder.
Yoonju : Jeg gik også rundt og lavede spørgeundersøgelser, så min uge var tætpakket.
©Korea gapyear
S.Lærte du meget af projektet?
Soyeon : Ja, bestemt.
Yoonju : Det gjorde jeg også. Jeg lavede mange forskellige slags arbejde.
S.Soyeon, har du nogensinde indgået kontrakter med hoteller eller butikker?
Soyeon : Det gjorde jeg en hel del. Da jeg tog til Chiang Mai, besøgte jeg alle butikkerne med et kort i hånden.
I begyndelsen hjalp en kinesisk veninde mig – hun tog med mig til omkring fire steder – men derefter gik jeg rundt på egen hånd.
Det var varmt; jeg bar tunge ting i begge hænder og besøgte ti steder om dagen, mens jeg kiggede på kortet.
Jeg planlagde ruterne undervejs og kunne næsten alle Chiang Mais gader udenad.
Jeg lavede også spørgeundersøgelser, mens jeg gik rundt. Som led i markedsundersøgelsen fulgte jeg med i tendenser og de bedst sælgende produkter.
Jeg besøgte butikker, viste dem produkter og sagde på møderne, at jeg gerne ville indgå en kontrakt, hvis de var interesserede.
S.Hvor mange kontrakter lykkedes det dig at få?
SoyeonJeg fik ikke sikret nogen kontrakter den første dag. Jeg besøgte i alt 20 steder, og blandt dem var de steder, der indgik kontrakter med os,
omkring 10 steder. Omkring 5 steder var nogle, jeg selv havde ansvaret for. Faktisk er det svært nok bare at tale koreansk,
og det var svært at holde møder på engelsk med folk af forskellige nationaliteter, såsom indere og kinesere.
Efter at have afsluttet alt markedsførings- og salgsarbejdet gik jeg i gang med et biblioteksprojekt en måned før hjemrejsen.
Der er et bibliotek der, men det bliver næsten ikke brugt. Som studerende gjorde det mig virkelig ondt.
Jeg besluttede at puste liv i biblioteket og lagde en plan for at indsamle penge.
Det er stadig undervejs, men jeg har endnu ikke kunnet gå i gang. Jeg kontaktede skolen for at få hjælp,
og tilfældigvis brød der protester ud på skolen over korruption i forbindelse med skoleafgifterne. Så professoren sagde, at tidspunktet ikke var godt, og projektet blev udsat.
Jeg havde allerede lavet annoncer og taget kontakt. Jeg lavede mange projekter.
YunjuDet lyder måske ikke særlig realistisk, men da jeg først mødtes med lederen,
sagde lederen: »Jeg vil gerne have, at tørklæderne sælger godt i Korea«, og bad mig om at »promovere dem og lancere dem online på det koreanske marked«.
Det var det, han sagde. Mange netbutikker går konkurs, så jeg tænkte: »Hvad skal jeg gøre?«
Lederen bad mig tænke grundigt over det. Opgaven var så omfattende, at jeg ikke vidste, hvad jeg skulle gøre, og i begyndelsen
sagde han, at jeg skulle arbejde sammen med Soyeon de første to uger. Da Soyeon arbejder med international handel, burde hun kende handelslovgivningen, og han bad mig udarbejde planen.
Han foreslog, at vi først fokuserede på at skabe opmærksomhed om organisationen, eftersom koreanere ikke kender institutionen særlig godt.
Der blev foreslået forskellige sociale kampagner, og jeg overvejede, om det projekt, jeg lavede, kunne fortsætte, selv efter at jeg var vendt tilbage til Korea.
Jeg bekymrede mig for, om projektet, jeg havde skabt, kunne opretholdes. På det tidspunkt foreslog en kinesisk veninde, at vi fokuserede på blogs i stedet for Facebook-kampagner.
Så besluttede vi at fokusere på blogs og drive en blog.
S.Hvilke færdigheder mener du er nødvendige for projektet?
YunjuDet afhænger af projektet, men der er ikke mange, der vil føre dem videre. Medmindre der dukker en person op med samme faglige baggrund, er det umuligt at
opretholde et projekt. Jeg fortsatte det eksisterende arbejde. Inden for kunstterapi var det en fra sundhedsafdelingen og en sygeplejestuderende,
der udførte arbejdet, og jeg overtog deres opgaver. Institutionen ser ud til at foretrække fagområder som psykologi og børnerelaterede studier, der har fokus på børn.
Det ser ud til, at de gerne vil fokusere på det.
SoyeonDet er rigtigt. Der er et børnehjem, så de har en tendens til at være meget opmærksomme på børnene.
Så underviser vi børnene i engelsk eller leger med dem hver uge. På en måde tror jeg, at en frivillig, der fokuserer på arbejde med børn, ville være bedre.
Yunju: Jeg tror, at de frivillige, der er brug for her, skal kunne lide børn og være personer, der vil gennemføre projekter med fokus på børn.
Hvis man kommer i regntiden, ender man med at passe børnene, fordi det passer med tidspunktet. Det virker også, som om lederne fokuserer på børnene.
De ser ud til at mene, at alt andet er sekundært. Hvis jeg siger, at jeg har lavet en markedsføringsplan, lader de mig gøre, som jeg vil,
og de er egentlig ikke særlig opmærksomme.
Soyeon: Det var lidt anderledes for mig. Mit arbejde handlede om salg for at skaffe kapital, så organisationen kunne fortsætte driften, så jeg tror, de var opmærksomme på mig.
Det virker, som om de går op i salg, børns sundhed eller uddannelse. Ud fra det, jeg så, virker det ikke nyttigt at være god til computere eller sport.
Sp.Ud fra det, jeg hører, ser det ud til, at organisationen også ser positivt på, at man arbejder inden for sit fagområde.
Yunju: I stedet for at tænke »Jeg får virkelig praktisk erfaring med markedsføring«, bør du overveje, om du er en person, der hjælper denne organisation.
Det er du nødt til at tænke over. Jeg tror, det er præcis det, alle NGO'er forventer. Det er fint at opbygge sit CV og få gode erfaringer, men
det er kun en god erfaring for mig.
Det er også vigtigt, om det hjælper de mennesker. Nogle udenlandske studerende kommer for at få anbefalingsbreve.
Så de tænker over, hvad de skal gøre i denne organisation for at få et anbefalingsbrev.
Jeg synes, den indstilling er vigtig.
Sp. Er dine engelskkundskaber blevet meget bedre?
Soyeon: Yunju var god til det fra starten.
Yunju: Nej, men de er virkelig blevet meget bedre.
Soyeon: Jeg synes, de er blevet bedre, end hvis man havde været på et almindeligt sprogkursus i udlandet.
Yunju: De udenlandske frivillige har forskellige accenter. I starten kunne jeg ikke forstå, hvad briterne sagde.
Så sad jeg bare stille og stirrede, mens jeg spekulerede på, hvad de sagde, og når de sluttede med et spørgsmål, blev jeg helt forvirret.
Selv det begyndte jeg at kunne høre efter omkring 3–4 dage. Hvis man bliver ved med at lytte, kan man forstå det.
Soyeon : Mine sprogfærdigheder er blevet meget bedre.
Vi dokumenterer deltagernes
udviklingsrejser.
Hjem
Tag ud af din komfortzone.
Udfordr dig selv for din egen skyld.
Oplev fuld frihed.
Vær lykkelig.
