#听说变得更加自然 #英国旅行规划技巧 #对宿舍生活感到满意

# 给准参与者的个人间隔年建议——间隔年体验者徐智媛
1. 强烈推荐语言学校宿舍
开门见山地说,我强烈推荐住语言学校的宿舍。简单介绍一下宿舍。<房间、浴室> 单人间没有独立浴室,所以要使用公用浴室;如果想要房间内带浴室(淋浴间),只能选择双人间(两人一间)。最便宜的是双人间,浴室(淋浴间)需要共用。
我选的是带室内浴室的双人间。别指望浴室会像韩国的那种;它更像小型考试院的样式。我大学时住过考试院,也在几次旅行中体验过,所以很快就适应了。(就是有淋浴间、马桶,仅此而已的那种浴室。)
<公用厨房> 大约有五六个水槽和燃气灶排成一排;餐具和锅具是公用的,还提供各种调味料供大家使用。厨房里有烤箱,可以烤披萨之类的食物。我记得有三个冷藏格和两个冷冻格?宿舍会给你分配一个专用格子。也会分配储物空间,所以可以放心使用。
我在韩国时完全不会做饭,不过因为在英国买吃的真的很贵,不知不觉间我开始用米饭做些简单的菜,还自己带午餐。自带午餐便宜得多,强烈推荐。(之后还会再说到这一点。)

<住在宿舍的好处:不得不一直使用英语> 寄宿家庭当然也有类似的情况,不过住过寄宿家庭的朋友们提到了两个明显的缺点。
第一,交通费更贵。
宿舍在二区,所以即使买交通卡,每周也要约33英镑,每月约127英镑。但寄宿家庭通常在四区,因此周票或月票贵得多。(我不记得周票的价格了,月票可能要160英镑?190英镑?)伦敦大多数旅游景点都在二区以内,所以买一张覆盖一区至二区的交通卡就能轻松出行。(偶尔去这些区域以外的地方,只要补足差价就行。)
所以,寄宿家庭有时会提供餐食,看起来似乎更便宜,但如果把往返学校的时间和交通费也算进去,就会发现语言学校宿舍并没有贵得离谱。
第二,很难和寄宿家庭的成员聊天。首先是年龄差距。有时接待你的是一对老年夫妇,有时是一家人,但似乎没多少机会能聊上天——或许是因为他们不像韩国家庭那样有互相关照的文化。你可能会觉得住寄宿家庭能说更多英语,但想想韩国家庭吧:在家里和家人聊很多天的情况也很少见。另外,如果和寄宿家庭相处得不好,还可能出现更棘手的问题。

另一方面,语言学校宿舍有以下这些优点。
第一。宿舍位于二区,所以交通费“相对”便宜。而且买一张交通卡(一种周票或月票)就能到达大多数旅游景点,所以位置真的很好。
第二。步行三分钟就到肯蒂什镇地铁站!!此外,肯蒂什镇位于北线,这条线路深夜班次很多,所以晚上十一二点也能坐地铁回家。要是玩到凌晨两三点,还有两条夜班公交线路会停靠在离宿舍大楼门口两分钟路程的车站,完全不用担心。
第三。附近有各种生活设施。超市和自助洗衣店真的就在马路对面,步行只要一分钟;地铁站步行三到四分钟。再往前走一小段,还有大约五家超市和不少餐馆。大楼门口附近有一家酒吧,还有一家看起来相当受欢迎的场所(O'Forum?)。我最近还发现了一家咖啡和早午餐店,东西好吃得简直不得了。汉普斯特德荒野步行十五分钟就到,走上去还能一览伦敦市中心。
第四。可以直接坐公交去语言学校,坐地铁则需要二十五分钟。我喜欢坐双层巴士逛街,所以经常搭公交,不过早高峰照例会堵车,因此也常坐地铁。当然,有时坐地铁是因为我睡过头了。去语言学校的话,坐地铁往银行站方向,在国王十字站换乘皮卡迪利线很快!换乘距离很短,非常方便。
第五。你可以结交来自不同国家的朋友,而且因为大家都在同一所语言学校上课,彼此也更容易熟络起来。交朋友总要看缘分,就像遇到室友一样。不过,你能认识许多住在这里、来自不同国家的人,周末还可以一起做饭,慢慢熟悉起来。韩国人通常比较害羞,我也一样,所以一开始有点难,但我渐渐适应了他们的文化,交到了亲近的朋友,自然而然地融入其中。每个人的性格不同,不过只要参加在厨房里一起分享食物之类的活动,就会有很多必须持续使用英语的机会,听力和口语也会变得更自然。

2. 如果计划去英国旅行,请提前规划并先买好车票。
英国有很多很棒的旅游景点。我去过的温莎、牛津、剑桥、科茨沃尔德、格林威治和巴斯都很美,而且从英国继续前往巴黎、比利时等欧洲地方旅行也很方便。
不过有一件非常重要的事:不论是长途巴士(Coach、Megabus 等)、火车、欧洲之星还是飞机,都应该至少提前三周买票,这样价格会便宜些。有时提前一周买长途巴士票也还算便宜,但我强烈建议提前三到四周订票。我写这篇文章时,间隔年只剩三天了;作为一个临时赶着去没去过的地方玩的人,我非常后悔没有提前订票。
我今天去了比利时,往返花了100多英镑。如果提前三四周订票,本来不到50英镑就能搞定——我真是太傻了。从伦敦可以去附近地区、郊外,或者任何一个欧洲国家,所以先计划好什么时候去哪里,再把车票买好;我强烈推荐这样做。

3. 自带午餐能省下不少伙食费。
超市里卖的食材真的很便宜。蔬菜水果便宜,肉也便宜……天哪!!所以,无论是简单的三明治,还是配上几样小菜的米饭(我经常做韩式鸡蛋卷),打包带着吃都能省下很多伙食费。
吃饭地点是个问题,不过大多数英国人“天气好的时候”会去公园,随便找个地方坐下吃。像塞恩斯伯里或乐购这样的大型超市会卖三明治、简单的寿司等适合当午餐的食物,大家会买了带去公园,坐着吃。
天气不好时确实有点麻烦,不过语言学校有“学生活动室”,在那里吃就没问题!!只要不是冷得特别厉害或下着倾盆大雨,通常都能找到坐下来吃饭的地方。学校步行五分钟范围内甚至有两个公园,所以不用担心!(在谷歌地图上查看学校附近,就能找到布卢姆斯伯里广场花园和林肯律师学院广场。)

目前我能想到的差不多就这些了。我最后主要写的都是日常生活方面的内容。这些信息大概对未来的间隔年参与者最有用,但我觉得它们并不算是关于如何顺利度过间隔年的心路建议或经验之谈。
在来英国之前就应该想清楚的间隔年态度,就是“去做”。我认为最重要的是全身心投入,去尝试,坚持做下去直到成功;不要害怕新事物,不要在人际交往上畏首畏尾,还要练就一颗强大的心。

# 给准参与者的个人间隔年建议——间隔年体验者徐智媛
1. 强烈推荐语言学校宿舍
开门见山地说,我强烈推荐住语言学校的宿舍。简单介绍一下宿舍。<房间、浴室> 单人间没有独立浴室,所以要使用公用浴室;如果想要房间内带浴室(淋浴间),只能选择双人间(两人一间)。最便宜的是双人间,浴室(淋浴间)需要共用。
我选的是带室内浴室的双人间。别指望浴室会像韩国的那种;它更像小型考试院的样式。我大学时住过考试院,也在几次旅行中体验过,所以很快就适应了。(就是有淋浴间、马桶,仅此而已的那种浴室。)
<公用厨房> 大约有五六个水槽和燃气灶排成一排;餐具和锅具是公用的,还提供各种调味料供大家使用。厨房里有烤箱,可以烤披萨之类的食物。我记得有三个冷藏格和两个冷冻格?宿舍会给你分配一个专用格子。也会分配储物空间,所以可以放心使用。
我在韩国时完全不会做饭,不过因为在英国买吃的真的很贵,不知不觉间我开始用米饭做些简单的菜,还自己带午餐。自带午餐便宜得多,强烈推荐。(之后还会再说到这一点。)

<住在宿舍的好处:不得不一直使用英语> 寄宿家庭当然也有类似的情况,不过住过寄宿家庭的朋友们提到了两个明显的缺点。
第一,交通费更贵。
宿舍在二区,所以即使买交通卡,每周也要约33英镑,每月约127英镑。但寄宿家庭通常在四区,因此周票或月票贵得多。(我不记得周票的价格了,月票可能要160英镑?190英镑?)伦敦大多数旅游景点都在二区以内,所以买一张覆盖一区至二区的交通卡就能轻松出行。(偶尔去这些区域以外的地方,只要补足差价就行。)
所以,寄宿家庭有时会提供餐食,看起来似乎更便宜,但如果把往返学校的时间和交通费也算进去,就会发现语言学校宿舍并没有贵得离谱。
第二,很难和寄宿家庭的成员聊天。首先是年龄差距。有时接待你的是一对老年夫妇,有时是一家人,但似乎没多少机会能聊上天——或许是因为他们不像韩国家庭那样有互相关照的文化。你可能会觉得住寄宿家庭能说更多英语,但想想韩国家庭吧:在家里和家人聊很多天的情况也很少见。另外,如果和寄宿家庭相处得不好,还可能出现更棘手的问题。

另一方面,语言学校宿舍有以下这些优点。
第一。宿舍位于二区,所以交通费“相对”便宜。而且买一张交通卡(一种周票或月票)就能到达大多数旅游景点,所以位置真的很好。
第二。步行三分钟就到肯蒂什镇地铁站!!此外,肯蒂什镇位于北线,这条线路深夜班次很多,所以晚上十一二点也能坐地铁回家。要是玩到凌晨两三点,还有两条夜班公交线路会停靠在离宿舍大楼门口两分钟路程的车站,完全不用担心。
第三。附近有各种生活设施。超市和自助洗衣店真的就在马路对面,步行只要一分钟;地铁站步行三到四分钟。再往前走一小段,还有大约五家超市和不少餐馆。大楼门口附近有一家酒吧,还有一家看起来相当受欢迎的场所(O'Forum?)。我最近还发现了一家咖啡和早午餐店,东西好吃得简直不得了。汉普斯特德荒野步行十五分钟就到,走上去还能一览伦敦市中心。
第四。可以直接坐公交去语言学校,坐地铁则需要二十五分钟。我喜欢坐双层巴士逛街,所以经常搭公交,不过早高峰照例会堵车,因此也常坐地铁。当然,有时坐地铁是因为我睡过头了。去语言学校的话,坐地铁往银行站方向,在国王十字站换乘皮卡迪利线很快!换乘距离很短,非常方便。
第五。你可以结交来自不同国家的朋友,而且因为大家都在同一所语言学校上课,彼此也更容易熟络起来。交朋友总要看缘分,就像遇到室友一样。不过,你能认识许多住在这里、来自不同国家的人,周末还可以一起做饭,慢慢熟悉起来。韩国人通常比较害羞,我也一样,所以一开始有点难,但我渐渐适应了他们的文化,交到了亲近的朋友,自然而然地融入其中。每个人的性格不同,不过只要参加在厨房里一起分享食物之类的活动,就会有很多必须持续使用英语的机会,听力和口语也会变得更自然。

2. 如果计划去英国旅行,请提前规划并先买好车票。
英国有很多很棒的旅游景点。我去过的温莎、牛津、剑桥、科茨沃尔德、格林威治和巴斯都很美,而且从英国继续前往巴黎、比利时等欧洲地方旅行也很方便。
不过有一件非常重要的事:不论是长途巴士(Coach、Megabus 等)、火车、欧洲之星还是飞机,都应该至少提前三周买票,这样价格会便宜些。有时提前一周买长途巴士票也还算便宜,但我强烈建议提前三到四周订票。我写这篇文章时,间隔年只剩三天了;作为一个临时赶着去没去过的地方玩的人,我非常后悔没有提前订票。
我今天去了比利时,往返花了100多英镑。如果提前三四周订票,本来不到50英镑就能搞定——我真是太傻了。从伦敦可以去附近地区、郊外,或者任何一个欧洲国家,所以先计划好什么时候去哪里,再把车票买好;我强烈推荐这样做。

3. 自带午餐能省下不少伙食费。
超市里卖的食材真的很便宜。蔬菜水果便宜,肉也便宜……天哪!!所以,无论是简单的三明治,还是配上几样小菜的米饭(我经常做韩式鸡蛋卷),打包带着吃都能省下很多伙食费。
吃饭地点是个问题,不过大多数英国人“天气好的时候”会去公园,随便找个地方坐下吃。像塞恩斯伯里或乐购这样的大型超市会卖三明治、简单的寿司等适合当午餐的食物,大家会买了带去公园,坐着吃。
天气不好时确实有点麻烦,不过语言学校有“学生活动室”,在那里吃就没问题!!只要不是冷得特别厉害或下着倾盆大雨,通常都能找到坐下来吃饭的地方。学校步行五分钟范围内甚至有两个公园,所以不用担心!(在谷歌地图上查看学校附近,就能找到布卢姆斯伯里广场花园和林肯律师学院广场。)

目前我能想到的差不多就这些了。我最后主要写的都是日常生活方面的内容。这些信息大概对未来的间隔年参与者最有用,但我觉得它们并不算是关于如何顺利度过间隔年的心路建议或经验之谈。
在来英国之前就应该想清楚的间隔年态度,就是“去做”。我认为最重要的是全身心投入,去尝试,坚持做下去直到成功;不要害怕新事物,不要在人际交往上畏首畏尾,还要练就一颗强大的心。
记录参与者们写下的
成长历程。
走出舒适区,
为自己勇敢挑战,
感受完全的自由,
收获幸福。