我迫切需要休息和喘息的机会。

我身心俱疲，身体状况也不好。由于压力，我患上了肠易激综合征，皮肤也出了问题。我迫切需要休息和喘息的机会。我转入了一所网络大学的大三，因此可以一边在济州岛生活一边继续学业；而且这是我一直很想参加的项目，所以一有名额我就立刻申请了。

我希望通过这个项目，让自己的身心都得到休息和喘息。这是我第一次离家生活一个多月，所以我不确定自己能不能适应，也希望能认真继续学业。高中毕业后这是我第二次来济州岛，我想多看看这里的地方。

#我觉得下次无论去哪里，都不会再害怕，也能顺利度过。

我知道自己迫切需要休息。家人也赞成我独自去济州岛住一段时间。我已经厌倦了在压力重重的首尔生活。我很好奇济州岛会是什么样子，也有些担心，因为我患有肠易激综合征，而且早餐以小麦制品为主。

于是我把这些情况告诉了韩国间隔年的负责人，他们鼓励我说：“别害怕，鼓起勇气直接跟房东说！”我很感谢自己和房东的沟通很顺利。我想，如果事先不害怕、勇于尝试，下次无论去哪里，我都不会害怕，也能顺利度过。

在家收拾行李、赶到金浦机场都让我很累。去济州岛那天，天气不太好，所以我比预想的更晚到达济州机场。我很惊讶济州岛的公交系统和首尔不同；我坐上了反方向的公交车，只好下车查看 Naver 应用，最后总算找到了路。

我在机场告诉房东我会自己找路过去，晚上10点35分到达了。我和房东的第二个孩子——一个女孩——共用一个房间和一张双层床，我们很快熟络起来。我和四个兄弟姐妹都相处得很好，所以住在那里很开心。他们带我去了搬家后一直没去过的教堂，我会在那里参加礼拜、度过星期天。

我称房东为“阿姨”。我和她一起坐车去市场、沿海岸公路兜风，周末和孩子们看电影、外出游玩。我认真上网络大学的课程，复习并用课程资料学习。期中考试期间，我去自习室考试和学习。

我手头其实没有多少余钱，但还是借钱去考了驾照。“阿姨”说，要是回首尔考驾照，驾校里学生很多，可能没有名额；在这里考会容易一些。我尝试了一些以前没吃过的食物，有时在公交车上打瞌睡，错过了下车站。去旅游景点时，我会帮别人拍照，也请别人帮我拍照，觉得很开心。

这里在南边，可能比较暖和，所以11月还有蚊子。9月至10月间，我早上发现房间各处大约有20只蚊子。我很惊讶这里的住房和物价比首尔还贵，外卖配送费也更高，让我有点失望。如果要在这里生活，需要考虑的事情很多。

# 我想尽快再回济州岛。

有位女孩来这里做工作人员；我们一起旅行，去景点时用她的相机互相拍照，一起规划行程、安排工作时间，渐渐熟络起来，相处得很融洽。

我尽量体贴周到，避免犯错。我觉得以后再来这里也不错。房东的大女儿会来首尔，我们计划在那里见面。我以前当过英语老师，所以在她考试期间帮她复习；也在房东的二女儿上补习班时，帮她学习和做作业。

我给孩子们买了好吃的东西，参加教会运动会，玩得很开心；晚上还一起在公园锻炼，和孩子们留下了许多美好回忆，真是太棒了。我想尽快再回济州岛。

# 我的济州岛旅行小贴士

像我一样乘公交车旅行时，可以在 Naver 地图上查看路线和换乘路段；我还建议查看济州道政府网站上的交通信息，那里有市内和城际公交时刻表。旅行时一定要参考一下。

# 我的间隔年小贴士

（餐食）

餐食需要自己解决，但我患有肠易激综合征，很多小麦制品都不能吃，所以提前打电话向民宿房东说明情况，并商量好和房东一家一起用餐。我没有自己做饭，而是帮忙准备食物、打下手、洗碗和摆餐具。如果你也有类似的健康状况，可以事先打电话告诉房东，他们会帮你的。

（困难）

有陌生客人住进民宿时，无论工作还是日常生活中都让我感到不舒服、很难应对。更难受的是，最好的办法就是让那位客人离开——但也只能如此。

（语言）

如果我中文更好一些，接待中国客人时就会更轻松，因为大多数中国人不使用英语。

（住宿）

有时可能会住在房东家里，和房东的孩子同住一间房、共用一张双层床，所以要灵活适应；孩子们早上八点左右准备上学，可能会影响睡眠。

（携带物品）

带上自己必须使用的个人用品；民宿位于热闹的区域，附近可以买到需要的东西。周边有很多大型超市和化妆品品牌店。

（建议）

有问题就打电话问房东。敞开心扉，主动接近对方，并认真做事，就能和大家相处融洽。

# 去过济州岛后，我感觉轻松了许多。

去过济州岛后，我感觉轻松了许多。去了许多以前没去过的地方，让我很有成就感；尤其是登上汉拿山，是最有收获、最充实的体验。乘公交车旅行让我了解了当地的地理环境，感觉很棒。

我的间隔年是

体验★★★★☆

我独自去了一个陌生的地方，在那里旅行和生活，结识民宿里的客人并和他们一起旅行；我还和工作人员成了好朋友，一起出游、拍照留念，也考取了驾照。

学习★★★★☆

必须认真生活并提前做好计划；虽然不容易，但保持规律、自律的生活方式很重要。

环境★★★★☆

我很怕冷，不喜欢冬天，不过这里比首尔暖和，所以我很喜欢。

安全★★★★☆

虽然这家旅馆24小时开放，但很安全，即使独自旅行也没有遇到任何令人害怕的事情。

休闲★★★★☆

虽然并非所有事情都按计划进行，但我玩得很开心，也休息得很好。