我至今都不后悔那个决定。

你好，我叫柳熙珠，是一名23岁的休学学生。我的间隔年从四月开始，至今已经过了五个多月；转眼间，我来到英国也有六个月了。我目前持打工度假签证住在伦敦，在一家亚洲餐厅工作赚钱。我主修工商管理。经过深思熟虑，我决定读完大三后休学，开始间隔年。直到现在，我都不后悔这个决定。

 我是通过姐姐了解到间隔年的。她对出国非常感兴趣，所以一直在了解间隔年，还向我推荐了这个网站和项目。她建议我休学，参加这个项目试试看。起初我觉得挺有意思，后来却把这件事忘了一阵子。

但大三快结束时，我仍然不知道未来想做什么，也在想，像这样毕业真的好吗？于是自然而然地……接着我开始想：“如果休学……该做些什么呢……？”那时我想起了这个项目，于是真的报名参加了！ 

其实，出发前我真的非常担心。

出发前我非常担心。虽然我并不是从没离开过家人，但一想到要远在异乡，六个多月见不到他们，我就感到不安。我从小就很依赖家人，所以每次做决定都会犹豫、害怕。

我能独立应付吗？能平安到达寄宿家庭吗？我甚至还想过，万一飞机失事怎么办。我是个特别胆小的人。

我查了别人是怎么准备的，然后也照着大家的做法准备。除此之外，除了间隔年，我还要处理打工度假的事，所以忙着办签证。我加入了打工度假社群，准备签证、寻找机票、买行李箱，还花了大约三天慢慢收拾行李。换好钱、慢慢做好准备后，出发的日子终于到了。

我破天荒地突然做出了一个重大决定。

这次间隔年最大的目标是积累经验。我想体验新事物、留下回忆。虽然并不清楚自己具体想要改变什么，但是……为了成为一个更好的人， 我希望回来时，能成为一个什么事都可以独自应对的人。

第二个目标是英语。我没指望短时间内英语水平能突飞猛进，只希望自己不再害怕英语。因为对未来感到迷茫，我才选择休学，所以觉得应该把这段时间用在对未来有帮助的事情上。如果只是待在家里休息，我还是会感到不安，也不像是真正地休息。

所以，我破天荒地突然做出了这个重大决定。

伦敦的一天

我早上七点半左右起床，九点四十五分到达语言学校。先用主教材上综合英语课，一直上到十二点；午餐休息一小时后，再从语法、写作、发音和会话课中选两门，继续上两小时。

那时大约是下午三点一刻。如果有安排，我就和朋友去酒吧，或去公园逛逛、游览伦敦的景点。没有安排的日子，我会回家休息，或者看美剧、英剧打发时间。

我亲身体会到了这一点。

最棒的是，我有机会参加这次项目。虽然没有得到什么直接而实际的帮助，但我感受到了情感上的支持，而且不用费太多力气就找到了价格实惠的语言学校，这一点也很不错。

我通过语言学校认识的外国朋友，了解到了多元的文化和语言。这不再只是“世界真大”的想法，而是我亲身体会到的事实。

世界上有无数种族和语言。大家聊起同一个话题时，因为相同而产生共鸣很有意思，因为不同而感到新奇也很有意思。我很后悔没有更认真地学习日语和中文。 

# 我也觉得出乎意料地棒。

我报名的是长期项目，但也认识了几位参加短期项目的韩国人。即使不在同一个班，我们也会在走廊里认出彼此，因为大家都是韩国人；后来还常有机会一起喝酒、玩耍。大多数人都回韩国了，但我想这些人都会成为珍贵的缘分。

我也交了外国朋友，而且比起欧洲朋友，我觉得和东亚朋友更容易亲近。因此，我交到了来自泰国、日本和台湾的朋友。在语言学校交朋友时，对方可能也不是英语母语者，但彼此交流必须使用英语，所以对练习英语口语很有帮助。

有时候我再次深切地感受到，来自不同国家的人们正在用英语彼此交流。

# 我的间隔年建议

(Language)
我参加时，很多同行的人都为语言学校根据测试成绩安排的班级水平而苦恼。因为平时没练过口语，做练习、上课都没问题，但和搭档交谈时缺乏自信，所以往往想降到低一级的班。

我当时也是这样。坚持一阵子，很快就能适应。也可以试着换到同一级别的其他班。要是出发前练习过口语，应该会更有帮助。

（住宿）
我推荐住学生宿舍。我一开始住在寄宿家庭，后来自己找了房间。看身边的人住学生宿舍，感觉那里很适合和语言学校的朋友一起玩。有时大家会办派对、结伴旅行；如果遇到合得来的室友，还能交到可以一起出门的亲密朋友。

（饮食）
虽然大家都说伦敦物价高，但食材相对便宜，所以在超市买些简单的食材自己做饭可以省钱。不过，偶尔也应该买来尝尝当地有名或必吃的美食。 

（行李准备）
伦敦毕竟是人们生活的地方，真正需要的东西都能买到。可能会遇到价格方面的问题……如果行李箱有空间，带些各种各样的东西也不错，但我觉得没必要带太多零碎小物。

# 写给准备参加的人

它会给你很大的帮助。你能留下回忆、积累许多经验。它有着不同于旅行的魅力，所以至少体验一次，去一个月或更久，我想说，身处不同的文化环境、使用不同的语言，日后会成为一段很棒的经历。

仔细调查、充分准备，不过如果你像我一样缺乏勇气，我建议干脆放手一搏。回过神来，你就会在英国吃炸鱼薯条了。

# My London travel spots

I thought I would conquer all the parks and markets in the UK, and it''s nice to go out whenever you have time. There are so many great parks that you can''t pick just one: Regent''s Park, Primrose Hill, Greenwich, Green Park, and many others.

我推荐砖巷集市。周末去的话，人很多，也有许多集市开放，所以可以早上先在附近的花卉市场逛逛，再慢慢走到砖巷，买些街头小吃，顺便逛逛古着市场。

# I began to be curious about English, and that increased my motivation.

参加间隔年之后，我觉得一个人做事没那么不自在了。我以前是个很难做决定的人，但做出了这么重大的决定之后……I gained a certain amount of confidence.我的英语能力仍然不足，但以前英语只是在脑海里打转，现在即使说得不对，我也能一点一点地开口说出来了。

听到韩语时，我有时会想：“那句话用英语该怎么表达呢……？”听到英语时，我又会想：“哦，原来还可以这么说！”我开始对英语感到好奇，也因此想学得更多。即使回到韩国之后，我也不想只学应试英语，还想继续像这样学习日常英语。