# 非常感谢间隔年有这样的项目。

志愿者离开的前一天，我们大家会一起出去吃饭。照片里没拍到，不过我们会去海边游泳、去湖边、进城购物喝酒，晚上还会围坐在海滩上讲荤段子，等等。我体验了很多独特的经历。

尤其是那些荤段子——我受到的文化冲击太大了，甚至怀疑自己是不是“东方绅士”（特别拘谨）。我们现在还有一个 Facebook Messenger 群聊。每个人都有绰号；我的绰号是“Aaaaaaa”。大家会学我说话：“哦～我懂了，哈哈。”还有人说想用我的声音代替 Siri，说会想念我的声音。志愿者们都有点古怪，很有意思。最后，我叫了出租车去机场，准备离开时，大家都走到外面送我，直到我看不见他们为止——我记得自己和出租车司机一路笑个不停。

因为我们每天都密切合作，所以难免会有冲突：有人哭了，有人因为太辛苦，中途想回家，也发生过各种各样的事。我感受到的是，不管国籍如何，人基本上都一样。肯干的人会干很多，不肯干的人就是不干。此外，大家都是同一身份的志愿者，却有不少人表现得像专家一样……这是一次很有意思的经历。

因为工作非常辛苦，如果你不是真心觉得自己是在为海龟工作，参加受伤海龟救助志愿活动时很可能会想半途而废。一开始我甚至怀疑自己以前是不是外国劳工，哈哈。做完项目回去后感觉特别好——身体变得非常健康。最后一次去岛上时，我甚至一天走了17公里。

收尾的时候我还注意到，即使我们乘船出海放归海龟，海面上仍然漂着塑料袋。我马上游过去把它们捞了起来，但这些东西每一样都是对生命的威胁……我再次深切意识到海洋垃圾问题的严重性。

而且，令人惊讶的是，很多受伤的海龟都是被人类伤害的，这让我觉得必须采取措施。渔民会因为海龟弄坏渔网而打它们的头，或者刺瞎它们的眼睛……提高公众意识很重要，但我认为也需要和最常与海龟接触的渔民进行讨论。

做完这个项目后，我想尝试海滩相关项目，也想乘船出海给海龟做标记。未来仍未确定，但比起只是……我不想只是尝试一下人生中想做的事就结束——我想把这次经历作为起点，今后继续为海龟做事～！

我很高兴间隔年有这样的项目。也很感谢间隔年团队一直以来通过邮件热心地帮助和鼓励我！！   

 # 非常感谢间隔年有这样的项目。

（语言）

呜呜——我们在韩国考的 TOEIC、TEPS 和韩国高考英语，都属于过分礼貌的版本。英国人说话像机关枪一样快，却又轻声细语，尤其是那种随意、轻声的说话方式，真的很难听懂。专心听所有对话特别耗费精力，所以日常聊天太快、我跟不上时，就会稍微走神，之后再让其他人给我总结一下。

当然，体力劳动占了很大一部分，但英语好就能听懂更多，也能做范围广得多的工作。一位在那儿待了一阵子的志愿者说，之前有个人英语不太会说；即使口头给他解释，他也只是茫然地笑着，完全听不懂，根本没法教他。在那种情况下，他大多只能做简单的体力活，想必过得很辛苦。 

实际上有不少需要学习的工作内容，周末活动时还得用英语给来中心的游客做简单的导览和讲解。此外，志愿者之间经常像聊熟人一样谈论海龟，所以……我觉得要跟上这种节奏很快的英语对话，英语水平得达到一定程度。

哦，还有，工作相关的内容即使听懂了也很容易忘记，所以单独用韩语记笔记会很有帮助！！！

（住宿和生活）

男志愿者只有一个，其余都是女性，而且那位男志愿者也没有让人觉得尴尬（对不起，Axel）——大家相处得都很自在！！听说通常男生最多也就三四个。房间有两种：公共厨房旁边的四人间，或者后面的集装箱房（一个四人间、一个三人间），有空床就睡哪张。公共厨房旁边的四人间有个优点，就是紧挨着厨房的卫生间，半夜上厕所很方便，而且还能用 Wi-Fi；缺点是厨房里人来人往，睡觉时会有噪音。

住集装箱房的话，半夜上厕所很不方便。门锁的开关需要技巧和力气。刚开始有天晚上我一个人和门较劲了15分钟，最后只好叫醒另一位志愿者陪我去厕所。不过集装箱房很安静，休息日睡懒觉很舒服。

而且每个房间都有空调！！！！空调开得特别猛——我把温度设为17°C睡觉，可室友们还是觉得很热。冷得我只能钻进睡袋里睡：外面很冷，但身体是暖的。 

另外，请注意，志愿者肯定会长时间暴露在阳光下。ㅠㅠ 工作区域有四个：室外水池、温室水池、大水池和室内水池。通常一开始会安排两个人在室外、四个人在温室工作。温室的情况稍好一些，但这两个地方都得在完全暴露于阳光下的环境中工作。

我们通常每天工作大约6到7小时。阳光很强，从早上开始就热得不得了，而且我们是在有水的池子里工作，所以大多数人都穿背心和热裤。 

做完室外和温室的工作后，我们会做室内的工作，那里最多安排三个人，所以通常由刚做完温室工作的人接手。大水池则是最热、最容易暴晒的地方。总之，几乎没有什么室内工作。涂防晒霜不是为了防止晒黑，而是为了避免晒伤到疼。 

有一位韩国人不喜欢晒黑，在这种天气里还穿着长袖长裤工作。说实话，这让我挺难受的。我因为心里不舒服才写下这些……当然，在欧洲，晒黑意味着“假期过得不错”，而在我们国家，白皙的皮肤被认为很美——这就是文化差异。

由于志愿工作的性质，最热的时候气温可能接近45°C，而且因为要在水里工作，身上总是湿漉漉的。要知道，大家通常都穿得很少。对于讨厌晒黑的人来说，这项志愿工作似乎不太合适。

（餐食）

这里吃饭完全是各管各的。我原以为素食者只是不吃肉、只吃蔬菜，但素食者也有很多种。有些人吃鸡蛋，有些人只吃奶酪；就连非素食者也有不吃的东西。每个人的饮食限制、口味和饮食习惯都很不一样，所以看起来不太方便一起分享食物。

坐电车大约三站，  就有一家 ABmart，是最便宜的超市，所以大家通常都在那里买东西。（另外，每周四都会有一个类似韩国折扣集市的露天市场，可以便宜地买到水果、蔬菜、鸡蛋等！）每个人在冰箱和架子上都有指定的位置，用来存放自己买的食物。

早餐通常就是起床后赶紧吃点麦片、吐司、酸奶、水果之类的；午餐和晚餐可以自己做，也可以出去吃。我最大的遗憾是没有带任何韩国食品。我当时觉得自己什么都吃，不需要带韩国的即食食品或方便食品，而且想着要吃当地的新鲜食物——现在真想抽自己一顿。

这里的米煮大约13分钟就熟了，我们主要把它当成沙拉饭来吃。拌上黄瓜、番茄、炸洋葱，再淋上香醋或橄榄油酱汁之类的。我总在想：“要是我带了一管韩式辣酱就好了……”

建议提前做好准备，能带的食物尽量带上，毕竟你要在国外生活。另外，希腊菜比较朴实，无论口味还是摆盘都不太讲究。不知为什么，我发现法国人从来不出去吃饭，每顿都自己做；我也因此意识到韩国确实是个美食国家。不过坐一站电车就有各种各样的餐馆，外出就餐的选择很多。在希腊，把剩菜打包留到下一顿吃很常见，也很方便。

分量很大。如果你特别想吃辣，就去印度咖喱店点最辣的，保证满足。最便宜的是苏瓦拉基，大约2欧元，分量也足；吃一份就饱了。可以点外卖，所以我们经常在周日一起订。如果问问别人就能知道是哪家——我忘了店名。

有一家店吃饭的环境不错——装修好看，店里还有鱼缸，我们在那里办过几次欢送聚会。那里的苏瓦拉基性价比最高！我觉得格利法达最好的餐馆是 to eliniko。离我前面提到的 AB 超市只要走几分钟。它在 TripAdvisor 上排名第三，价格出乎意料地实惠，而且每样东西都很好吃。菜品并不粗糙。去购物的话，绝对值得顺便去一趟。

还有一家中餐馆，提供15欧元的上桌自助餐；一家便宜又好吃的意面店（是不是叫 Viva Pasta？）；当然还有麦当劳、肯德基和必胜客！ 

（携带物品）
希腊的蚊子太可怕了！！它们比韩国的蚊子小得多、飞得更快，叮人也更厉害！我只是挂了一会儿衣服就被叮了三次，短暂地在红绿灯前等候时也被叮了。我是那种特别招蚊子的人，所以情况可能因人而异，但无论如何，驱蚊剂和 Balmuri（蚊虫叮咬止痒药膏）都是必需品！！！！！！！！！！！！

我从韩国带来的 Balmuri 用得很凶，三四天就用完了，所以在希腊药店买了 Korres 的“After Mosquito”，但感觉效果不够好。韩国的最好用！！如果要待一个月，我建议带两支 Balmuri！！ 

手持风扇也很有用。你会吸引所有人的目光，让大家羡慕不已。我一打开风扇，所有人都看了过来，朋友们也笑成一团。后来我才意识到，它是最实用的物品。另外，在这里买比基尼和沙滩巾也完全没问题！

你可以在 H&M 之类的地方买到便宜的比基尼，也可以在我提到的市场花大约 10 欧元买条沙滩巾；希腊棉很有名，所以可以买到柔软的 100% 纯棉毛巾。下班后把毛巾铺在海滩上，躺着看海，或者小睡一会儿，感觉很惬意；中心还有浮潜面罩，可以游泳，也可以睡觉——很实用。 

如果忘了带什么，也可以在这里买！不过韩国的药好得多。我是根据亲身经历这么说的，所以相信我，把所有应急药品都带上！！奇怪的是，我带了四种不同的胃药，却没带感冒药，后来真后悔……不过我倒是从来没闹过肚子，唉。 

（休闲）

说明里写着 28 天里休息三天，所以我原本以为就是这么多，没想到我们每周能休息两天，假期多得多！！每周工作五天！！！所有志愿者轮班，你可以把班次理解为上午班、下午班和普通的第三班。  如果工作日排在周末，可能会安排户外活动，这样班次就可能是上午班、下午班和 PA，也就是说你会有两天普通休息日。休息日可以有很多种安排，提前计划一下会比较好。

因为你有连续两天的休息日，所以可以去外地过夜旅行。如果前一天提前下班，还可以安排三天两夜的行程。附近的海滩、雅典市区游，以及沃利亚格梅尼湖（“医生鱼”的栖息地），即使不是休息日，也可以下班后和其他志愿者一起去。因此，我个人强烈推荐买渡轮票，来一场跳岛游。希腊给我留下的印象就是一个由岛屿组成的国家——有那么多迷人的岛屿。我很遗憾没能去更多韩国人不太熟悉的岛屿。 

 # 生活小贴士

这里现在有 Wi-Fi 了！！！！！！以前可没有。当然，信号没有覆盖整个中心——公共厨房和 pop 办公室附近才能用——但有总比没有强！说到流量，我推荐在希腊买 Vodafone 的 SIM 卡。好像是 15 欧元 8GB？不同店的价格不一样，也许能买得更便宜。我很惊讶，只花大约 20,000 韩元就能买到够用一个月的流量，所以休息时我尽情刷了一通 YouTube。