如今，韩国

每年有6万名初高中生辍学，34.6万名二十多岁的人没有梦想、无所事事，就业一年后的离职率已达到40%，75%的大学生对大学生活不满意，超过80%的上班族表示自己并不觉得幸福。虽然很多人都告诉他们要怀抱梦想，但要解决这个缺乏实际方法和支持的问题， 我们希望将“间隔年”引入韩国。

 

“间隔年（Gapyear）”是指暂时中断或结合学习与工作，通过志愿服务、旅行、实习、教育或创业等多种活动，为未来前进的方向确立目标——这是美国、欧洲、日本等国家所推崇的一种实践。

 

 

 

# 在像跑步机一样单调乏味的生活中，我迫切需要的动力

Hello, I''m Shin Ji-wan, who participated in the project ''I Want to Live There, Jeju Gap Year Stay.'' Before joining this project, I was preparing for the civil service exam.我过着原地打转、单调乏味的生活，一边准备公务员考试。考试失利后，我需要一段时间重新找回动力。 后来我发现了这个项目，觉得这是一个去济州岛——一个平时没机会去的地方——的好机会，于是我申请并参加了。对我来说，那时有充足的空闲时间，所以我先完成了正在进行的学习，利用闲暇时间做计划，然后开始了这个项目。

刚到民宿时，身处一个完全陌生的地方让我感到害怕和不适应，但同时也充满兴奋与期待。和老板之间的拘谨只持续了很短时间；学会打扫卫生、一起去买菜后，我们很快就熟络起来。此外，老板一家也住在民宿里，我渐渐和他们成了朋友，也就这样适应了下来。

# 我们靠翻译软件交流，但最终却收获了一种别样的成就感

因为民宿位于市中心，一半客人都是中国人。我完全不会中文，英语也不流利，所以交流并不容易。我们努力用英语单词和肢体语言沟通；实在不行，就拿出谷歌翻译，把彼此的语言翻译出来。通过这段经历，我再次体会到，想要达成目标时，积极主动有多么重要。即使过程中有些尴尬，也会发生误解，但当我坚持解释对方想知道的事情并取得成果时，心里涌起了一种奇妙的成就感。

# 用8周时间，尽情悠闲地享受济州岛

济州岛比我想象中大得多。因此，我大幅修改了开始项目之前制定的计划。起初我以为自己会短暂停留，然后到处走走看看。但既然不是短暂停留，而是要在这里度过漫长的八周，我决定不把行程安排得太紧。我改变了想法，决定选一个地方，好好享受那里的时光。

抱着这样悠闲的心态，我会在景点看着其他旅行者，也会只是望着大海，直到潮水涨落。我一整周都去同一个地方，整天坐在民宿沙发上和客人聊天，也渐渐开始享受这里本身。

来济州岛之前，我只有一个规矩：不去主题乐园。我并不特别喜欢走路，甚至可以说有些讨厌，但在济州岛，我改变了想法。我发现这里是一个让人享受步行的地方，也隐约理解了为什么有那么多偶来小路的徒步旅行者前来。沿海的小路人不多，也没有车流，令人心旷神怡，每走一步都能感到活力。

如果要选出我最推荐的济州岛三个地方，按喜爱程度排序的话，就是松岳山、挟才海水浴场和纱罗峰。 松岳山的公共交通不太方便，不过从山房山步行过去并不难；从山房山到松岳山的偶来小路很不错，沿着松岳山和海边散步也很惬意。

挟才海水浴场是我见过最美的海。那清澈的翡翠色，我永远也不会忘记。纱罗峰对我尤其有意义，因为这是我抵达济州岛后去的第一个地方。那里承载着我个人的回忆——我曾犹豫着坐公交车前往，回程时又迷了路，兜兜转转之后，终于回到了民宿。

# 我曾经很害羞，但现在主动接近他人时已不再犹豫

其实，在我开始这个项目之前，身边的人都很担心。他们问：“你去那里能适应得好吗？”我比较害羞，认识一个人需要很长时间，所以他们担心我能不能每天认识新朋友、顺利适应。我自己也有些担心，但实际情况并没有想象中那么难。也许是因为人在旅行时更容易敞开心扉，但看到自己不再犹豫、主动接近他人，让我对人际关系有了很大的信心。

和许多人见面、交谈之后，我意识到，生活的方式远比我想象的多。不只是来民宿的各色客人，还有因为各种缘分常来民宿的向导型访客、我们的老板、曾短暂同住的间隔年参与者，以及我常去问候的邻居。看到每个人都按照自己的方式生活，让我确信，即使现在做的事情没有成功，我也可以转向另一条路。

尤其是我想我永远不会忘记对我照顾有加的民宿老板。老板很亲切，会拿来各种食物，确保我在陌生的地方不会饿肚子；在民宿不太忙的日子里，还会帮我早点做完清洁，并鼓励我到处走走。多亏了他们，我才能愉快地度过这八周。

# 间隔年结束后，日常生活变得轻松了许多

八周过得很快，却也没有快得让人措手不及。刚适应了打扫工作，我就发现差不多该回去了。如今，回顾这八周的生活，也到了为这段经历画上句号的时候……我对参加这个项目没有一丝后悔。我相信，在一个新地方经历的这八周新鲜体验，必将成为我今后人生的一大力量。我原本希望能有时间思考如何面对眼前令人不堪重负的现实，而通过间隔年……与每天匆忙度日相比，我的日常生活变得轻松了许多。

感谢间隔年让我有机会获得如此美好的体验，也感谢老板亲切地对待我，还要感谢许多与我分享故事的客人。最后，如果你正在犹豫要不要参加这个项目，希望你能加入。感谢你读完我这篇冗长又不够完美的文章。

我的间隔年是

体验 ★★★★☆

我觉得自己积累了很多与不同类型的人相处的经验。抛开第一印象不谈，很少有人会给我相同的感觉——每个人都以自己的方式显得与众不同。

学习 ★★★★★

我学到了很多有关民宿的知识，也学到了很多享受旅行的方法。

环境 ★★★☆☆

除了我睡的房间每天都会更换之外，这里是个非常不错的住宿地点。

安全 ★★★★★

我觉得这里非常安全。

休闲 ★★★★★

打扫结束后，大家都有自己的时间，所以我并没有觉得缺少休闲时间。

▼▼▼ 想了解更多不同类型的项目吗？▼▼▼

▼▼▼ 不确定该选择哪种间隔年项目吗？▼▼▼