나답게, 단단하게, 즐겁게

Jag tyckte också om att träffa människor i 20- och 30-årsåldern från olika yrken. De flesta var väldigt stressade och hade samma bekymmer. Jag fick inte med mig något som kunde kallas en ”prestation” just där och då, men efter workshopen skapade vi en gruppchatt. Om jag håller god kontakt med de här människorna tycker jag att det också är något bra.
– 1-dags energiverkstad för kontorsanställda / Im Hyun-gyu — Gapyear Tribe, ”Gapper” |
Just nu i Sydkorea:
Varje år hoppar 60 000 grundskole- och gymnasieelever av skolan, 346 000 personer i 20-årsåldern går sysslolösa eftersom de saknar drömmar, och personalomsättningen under det första året efter anställning har nått över 40 procent.75 procent av universitetsstudenterna är missnöjda med studentlivet, och mer än 80 procent av de yrkesverksamma känner sig inte lyckliga.Många säger åt dem att drömma, men för att lösa det här problemet, där det saknas praktiska metoder och stöd, vill vi introducera ”gap year” i Sydkorea.
”Gap year (Gapyear)”är en period då man tar en paus från studier eller arbete, eller kombinerar dem med olika aktiviteter som volontärarbete, resor, praktik, utbildning och nystartade företag,för att staka ut riktningen för framtiden. Det är en kultur som rekommenderas i USA, Europa, Japan och på andra håll.
# Fyra år på universitetet, sju år i militären – och vad återstår för mig?
I had no idea about a company called ''Gapyear'' until I learned about it through a friend last year. Even if Korean Gapyear isn''t well known to many people yet, most will understand the concept. I think it''s a concept people recognize and need in various ways—sabbatical, rest, taking a break, self-exploration, and so on.
After graduating high school I went straight to four years of university and seven years in the military. In a way, it feels like I''ve been relentlessly running here because of a single choice made in my youth. I''m currently, voluntarily and involuntarily, resting while doing various activities on my own (I call this a gap year myself, but I''m not sure if that''s right). I still don''t really know.En kort stund hoppades jag att jag här skulle komma till insikt om vad jag borde göra eller vad jag vill göra, men snart tänkte jag om. Sådana insikter kommer inte av någon särskild utlösande faktor, och det kan inte vara så enkelt – i slutändan måste man bestämma själv.
# Rör på er, prata och skratta tillsammans med människor från olika yrken!
Vi gjorde sådant som att rita självporträtt och forma lera – ungefär som bildterapi för barn – och skrev ner massor av saker. Vi listade vad som ger oss energi och vad som tar energi från oss. Det förekom några lätt fysiska lekar, och senare var Twister verkligen utmattande – musklerna brände och lederna knakade. Det kan delvis bero på att jag vanligtvis inte rör så mycket på mig, men det var väldigt ansträngande.
Vi samtalade två och två och testade till sist labyrintspelet som vi sett i tv-programmet The Genius.Och det här ingick inte i programmet,men alla deltagarna tog en promenad i Seoul Forest utan att någon blev utanför och drack en öl tillsammans. Det är ett särskilt fint minne.

Det jag tyckte allra bäst om var att personalen ledde programmet på ett underhållande sätt. De delade med sig av olika erfarenheter och tankar – till exempel: ”Det är värre att hela tiden skjuta upp ett val än att göra ett dåligt val”, ”Det är en kris om du fortfarande inte har hittat vad du vill göra när du är i 30-årsåldern” och ”Om du inte irrar omkring när du är ung kommer du att få ett sammanbrott när du blir äldre”. De kommentarerna gjorde intryck på mig.
Jag tyckte också om att träffa människor i 20- och 30-årsåldern från olika yrken. De flesta var väldigt stressade och hade samma bekymmer. Jag fick inte med mig något som kunde kallas en ”prestation” just där och då, men efter workshopen skapade vi en gruppchatt. Om jag håller god kontakt med de här människorna tycker jag att det också är något bra.
# Om du vill bryta dig loss från samma vardagsrutin dag efter dag!
Ärligt talat har ingenting förändrats före och efter deltagandet. Jag brottas fortfarande med samma funderingar som före workshopen och kommer förmodligen att fortsätta göra det ett tag till. Men jag fick lära mig om gap year och blev intresserad av programmen de ordnar, och jag skulle delta igen om det dök upp ett bra tillfälle.
När det var slut kände jag, snarare än de högtflygande förväntningar jag hade i början: ”Jag hade trevligt.” Om varje dag känns likadan och du vill bryta rutinen, tänja på dina gränser, träffa nya människor och uppleva något nytt, så prova!


Jag tyckte också om att träffa människor i 20- och 30-årsåldern från olika yrken. De flesta var väldigt stressade och hade samma bekymmer. Jag fick inte med mig något som kunde kallas en ”prestation” just där och då, men efter workshopen skapade vi en gruppchatt. Om jag håller god kontakt med de här människorna tycker jag att det också är något bra.
– 1-dags energiverkstad för kontorsanställda / Im Hyun-gyu — Gapyear Tribe, ”Gapper” |
Just nu i Sydkorea:
Varje år hoppar 60 000 grundskole- och gymnasieelever av skolan, 346 000 personer i 20-årsåldern går sysslolösa eftersom de saknar drömmar, och personalomsättningen under det första året efter anställning har nått över 40 procent.75 procent av universitetsstudenterna är missnöjda med studentlivet, och mer än 80 procent av de yrkesverksamma känner sig inte lyckliga.Många säger åt dem att drömma, men för att lösa det här problemet, där det saknas praktiska metoder och stöd, vill vi introducera ”gap year” i Sydkorea.
”Gap year (Gapyear)”är en period då man tar en paus från studier eller arbete, eller kombinerar dem med olika aktiviteter som volontärarbete, resor, praktik, utbildning och nystartade företag,för att staka ut riktningen för framtiden. Det är en kultur som rekommenderas i USA, Europa, Japan och på andra håll.
# Fyra år på universitetet, sju år i militären – och vad återstår för mig?
I had no idea about a company called ''Gapyear'' until I learned about it through a friend last year. Even if Korean Gapyear isn''t well known to many people yet, most will understand the concept. I think it''s a concept people recognize and need in various ways—sabbatical, rest, taking a break, self-exploration, and so on.
After graduating high school I went straight to four years of university and seven years in the military. In a way, it feels like I''ve been relentlessly running here because of a single choice made in my youth. I''m currently, voluntarily and involuntarily, resting while doing various activities on my own (I call this a gap year myself, but I''m not sure if that''s right). I still don''t really know.En kort stund hoppades jag att jag här skulle komma till insikt om vad jag borde göra eller vad jag vill göra, men snart tänkte jag om. Sådana insikter kommer inte av någon särskild utlösande faktor, och det kan inte vara så enkelt – i slutändan måste man bestämma själv.
# Rör på er, prata och skratta tillsammans med människor från olika yrken!
Vi gjorde sådant som att rita självporträtt och forma lera – ungefär som bildterapi för barn – och skrev ner massor av saker. Vi listade vad som ger oss energi och vad som tar energi från oss. Det förekom några lätt fysiska lekar, och senare var Twister verkligen utmattande – musklerna brände och lederna knakade. Det kan delvis bero på att jag vanligtvis inte rör så mycket på mig, men det var väldigt ansträngande.
Vi samtalade två och två och testade till sist labyrintspelet som vi sett i tv-programmet The Genius.Och det här ingick inte i programmet,men alla deltagarna tog en promenad i Seoul Forest utan att någon blev utanför och drack en öl tillsammans. Det är ett särskilt fint minne.

Det jag tyckte allra bäst om var att personalen ledde programmet på ett underhållande sätt. De delade med sig av olika erfarenheter och tankar – till exempel: ”Det är värre att hela tiden skjuta upp ett val än att göra ett dåligt val”, ”Det är en kris om du fortfarande inte har hittat vad du vill göra när du är i 30-årsåldern” och ”Om du inte irrar omkring när du är ung kommer du att få ett sammanbrott när du blir äldre”. De kommentarerna gjorde intryck på mig.
Jag tyckte också om att träffa människor i 20- och 30-årsåldern från olika yrken. De flesta var väldigt stressade och hade samma bekymmer. Jag fick inte med mig något som kunde kallas en ”prestation” just där och då, men efter workshopen skapade vi en gruppchatt. Om jag håller god kontakt med de här människorna tycker jag att det också är något bra.
# Om du vill bryta dig loss från samma vardagsrutin dag efter dag!
Ärligt talat har ingenting förändrats före och efter deltagandet. Jag brottas fortfarande med samma funderingar som före workshopen och kommer förmodligen att fortsätta göra det ett tag till. Men jag fick lära mig om gap year och blev intresserad av programmen de ordnar, och jag skulle delta igen om det dök upp ett bra tillfälle.
När det var slut kände jag, snarare än de högtflygande förväntningar jag hade i början: ”Jag hade trevligt.” Om varje dag känns likadan och du vill bryta rutinen, tänja på dina gränser, träffa nya människor och uppleva något nytt, så prova!

Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.