#Jag fick tilltro till min dröm och återfick min självkänsla #Jag fick nya erfarenheter och stillade min längtan efter att åka utomlands #Jag insåg att ett sabbatsår inte är en paus, utan en fortsättning

Jag kom fram till att det jag behövde nu var en kompromiss mellan vila och att skaffa erfarenhet inom finans, mitt intresseområde. Jag bestämde mig för att tillbringa ett sabbatsår i Kambodja och hjälpa människor att klara sig genom mikrofinansiering (små lån). Min längtan efter att någon gång åka utomlands för att ladda batterierna – och då inte till ett socialt företag här hemma utan till Kambodja – blev den avgörande faktorn i mitt beslut.
– Mikrofinansiering, nyckeln till att stärka Kambodjas befolkning! / Kim Min-seon, sabbatsårsdeltagare från Sabbatsårsstammen / 12 veckors sabbatsår |
Jag höll på att skriva ett personligt brev för att söka jobb under den vanliga rekryteringsomgången på våren när jag kände en outhärdlig frustration.
Jag hade skjutit upp examen och förberedde mig för att söka jobb, men anståndsperioden blev längre än jag hade väntat mig och högen med ansökningsbrev växte. Även om jag hade hållit på med det i tysthet en tid, stod jag den dagen helt enkelt inte ut med frustrationen.
Eftersom jag studerade ekonomi ville jag att kunskaperna jag hade tillägnat mig skulle komma samhället till nytta, så jag siktade på en tjänst hos ett statligt finansföretag. En dag såg jag sedan en presentation på universitetet om praktikplatser hos sociala företag. Eftersom mitt mål var att arbeta inom den offentliga sektorn tänkte jag att jag behövde relevant erfarenhet och sparade materialet.
När den enformiga vardagen började kännas kvävande kom jag att tänka på praktikprogrammet hos sociala företag och besökte webbplatsen om sabbatsår som jag hade lagt på minnet. Först tänkte jag söka praktiken, men när jag tittade på alla olika sabbatsårsprogram började jag tveka. Jag hade aldrig varit utomlands, och min sedan länge närda längtan efter att resa utomlands vaknade till liv igen. Till slut kunde jag inte bestämma mig ochsabbatsårsrådgivningbestämde mig för att ta emot den.
Det jag tyckte om med sabbatsårsrådgivningen var att jag kunde se mig själv klart och tydligt, något jag bara hade förstått vagt fram till dess.
Efter lång tid av studier och förberedelser inför jobbsökandet blev mitt ansiktsuttryck allt dystrare och försvann till slut. Mitt självförtroende minskade gradvis. Jag var redan utmattad av att om och om igen skriva ansökningsbrev, skicka in ansökningar och gå på intervjuer. Jag ville vila, men kände att jag inte kunde stanna där och fortsatte därför framåt.
Så det jag behöver just nu ärvilaoch erfarenhet inom finans, mitt intresseområdeerfarenhetJag kom fram till att jag behövde en kompromiss mellan de här sakerna och bestämde mig för att tillbringa ett sabbatsår i Kambodja och hjälpa människor att klara sig genom mikrofinansiering (små lån). Min längtan efter att någon gång åka utomlands för att ladda batterierna – inte med ett socialt företag här hemma, utan i Kambodja – blev den avgörande faktorn i mitt beslut.
När jag bestämde mig för att åka till Kambodja var målet med mitt sabbatsår att prova på nya saker. Fram till dess hade jag alltid haft något jag måste göra: jag var tvungen att göra det ena nu och det andra när det var klart. Även om jag ville göra något sköt jag därför upp det och tänkte att jag skulle göra det senare. Under sabbatsåret ville jag däremot ta tag i det jag ville göra utan att skjuta upp eller tveka. Om jag hittade ett resmål jag ville besöka ville jag ge mig av direkt.

När jag först kom till Kambodja var jag lite orolig.
Det var varmt och stämningen kändes främmande, så jag undrade om jag skulle klara av att vara där i tre månader. Men jag anpassade mig förvånansvärt snabbt. Efter två dagar kändes värmen behaglig, och alla i personalen var vänliga, så jag blev snabbt nära med dem. Dessutomvar själva arbetet inte svårt. Jag hade visserligen kunskaper i redovisning och finans sedan tidigare, men uppgifterna på plats bestod främst av ekonomisk utbildning. Det gjorde alltså inget alls att man saknade förkunskaper för att genomföra aktiviteterna.
Om man sammanfattar aktiviteterna som en vanlig arbetsdag ser den ut så här.
8.00Jag kommer dit senast klockan åtta och börjar arbeta.
Arbetet är i huvudsak uppdelat i två typer:intervjuerellerrapportersom analyseras.
Jag planerar i förväg, så de dagar jag har intervjuer ger jag mig ut för att genomföra dem. De dagar jag inte har några intervjuer analyserar jag rapporter på kontoret.
När jag är på kontoret går jag ibland till andra avdelningar och hjälper till med deras arbete.
Lunchrasten ärfrån 11.30 till 13.30och klockan16.30avslutar jag dagens arbete.

Mitt roligaste minne från sabbatsåret är att jag använde helgerna till attresaoch göra utflykter. Jag fick besöka många olika delar av Kambodja, alla med sin egen charm. Från platser jag bara hade hört talas om vid namn – Siem Reap, Battambang, Mondulkiri, Sihanoukville och Kep – till orter vars namn var helt obekanta. Att resa med vänner var ett härligt sätt att få utlopp för min lust att prova nya saker.
En minnesvärd upplevelse var att delta i gruppträning som påminde om aerobics på Olympiastadion i Kambodja vid en bestämd tid. Vanligtvis hade jag inte varit intresserad, och även om jag hade känt till det skulle jag inte ha gått dit. Men när jag hörde av vänner att det fanns något sådant blev jag nyfiken och bestämde mig för att gå själv. Scenen jag möttes av var fascinerande. Många människor dansade glatt till musiken, och eftersom det var första gången för mig och jag var fumlig och osäker lärde personerna i närheten mig rörelserna.

Om jag inte hade tagit ett sabbatsår,
Om jag inte hade tagit ett sabbatsår i Kambodja,skulle jag ha skrivit mitt personliga brev som vanligt. Att bestämma mig för att ta ett sabbatsår var verkligen rätt beslut. Innan jag själv hade provat det tyckte jag att resebilderna som mina vänner lade upp såg fantastiska ut, och jag var bara avundsjuk. Men nu när jag själv har upplevt det kan jag se både fördelarna och nackdelarna, däribland besvären och sådant jag har kunnat lära mig.
För mig är ett sabbatsår ingen paus.
Jag slutade med det jag hade hållit på med i Korea och åkte iväg, men i Kambodja läste jag om några kurser och arbetade inom områden som hade med mina intressen att göra. Därför kändes det inte som om mina aktiviteter tog slut, utan snarare som om de fortsatte i en annan riktning. Att hitta människor som behövde mikrofinansiering, intervjua dem och analysera rapporter skilde sig från mina tidigare studier, men erfarenheten gjorde min dröm ännu tydligare.

Mitt sabbatsår
erfarenhet ★★★★★
Du kan få så många upplevelser. Jag kunde resa, öva på engelska och använda språket fritt, få praktisk erfarenhet i Kambodja där många etablerade icke-statliga organisationer har sin bas (även om sådana organisationer också finns i Korea) och träffa vänner från olika nationaliteter för att se olika sätt att leva.
Lärande ★★★★☆
Det finns mycket att lära av erfarenheten. Särskilt minns jag hur otroligt roligt det var att ge mig av direkt när jag hittade ett ställe jag ville besöka.
Miljö ★★★☆☆
Vädret är varmt och dammigt. Det är förstås ändå en plats där människor bor, så efter några dagar vänjer man sig.
Säkerhet ★★★☆☆
Det finns ficktjuvar, men de är inte så vanliga som man kanske tror. Man måste dock alltid vara försiktig.
Fritid ★★★★★
Du kan göra vad du vill: simma, yoga och träna på gym. När jag tänkte på Kambodja kände jag dessutom bara till Angkor Wat, men jag upptäckte att det finns landsbygdsområden med gårdar, stränder och till och med djungel i närheten – platser med många olika sorters charm.

Jag kom fram till att det jag behövde nu var en kompromiss mellan vila och att skaffa erfarenhet inom finans, mitt intresseområde. Jag bestämde mig för att tillbringa ett sabbatsår i Kambodja och hjälpa människor att klara sig genom mikrofinansiering (små lån). Min längtan efter att någon gång åka utomlands för att ladda batterierna – och då inte till ett socialt företag här hemma utan till Kambodja – blev den avgörande faktorn i mitt beslut.
– Mikrofinansiering, nyckeln till att stärka Kambodjas befolkning! / Kim Min-seon, sabbatsårsdeltagare från Sabbatsårsstammen / 12 veckors sabbatsår |
Jag höll på att skriva ett personligt brev för att söka jobb under den vanliga rekryteringsomgången på våren när jag kände en outhärdlig frustration.
Jag hade skjutit upp examen och förberedde mig för att söka jobb, men anståndsperioden blev längre än jag hade väntat mig och högen med ansökningsbrev växte. Även om jag hade hållit på med det i tysthet en tid, stod jag den dagen helt enkelt inte ut med frustrationen.
Eftersom jag studerade ekonomi ville jag att kunskaperna jag hade tillägnat mig skulle komma samhället till nytta, så jag siktade på en tjänst hos ett statligt finansföretag. En dag såg jag sedan en presentation på universitetet om praktikplatser hos sociala företag. Eftersom mitt mål var att arbeta inom den offentliga sektorn tänkte jag att jag behövde relevant erfarenhet och sparade materialet.
När den enformiga vardagen började kännas kvävande kom jag att tänka på praktikprogrammet hos sociala företag och besökte webbplatsen om sabbatsår som jag hade lagt på minnet. Först tänkte jag söka praktiken, men när jag tittade på alla olika sabbatsårsprogram började jag tveka. Jag hade aldrig varit utomlands, och min sedan länge närda längtan efter att resa utomlands vaknade till liv igen. Till slut kunde jag inte bestämma mig ochsabbatsårsrådgivningbestämde mig för att ta emot den.
Det jag tyckte om med sabbatsårsrådgivningen var att jag kunde se mig själv klart och tydligt, något jag bara hade förstått vagt fram till dess.
Efter lång tid av studier och förberedelser inför jobbsökandet blev mitt ansiktsuttryck allt dystrare och försvann till slut. Mitt självförtroende minskade gradvis. Jag var redan utmattad av att om och om igen skriva ansökningsbrev, skicka in ansökningar och gå på intervjuer. Jag ville vila, men kände att jag inte kunde stanna där och fortsatte därför framåt.
Så det jag behöver just nu ärvilaoch erfarenhet inom finans, mitt intresseområdeerfarenhetJag kom fram till att jag behövde en kompromiss mellan de här sakerna och bestämde mig för att tillbringa ett sabbatsår i Kambodja och hjälpa människor att klara sig genom mikrofinansiering (små lån). Min längtan efter att någon gång åka utomlands för att ladda batterierna – inte med ett socialt företag här hemma, utan i Kambodja – blev den avgörande faktorn i mitt beslut.
När jag bestämde mig för att åka till Kambodja var målet med mitt sabbatsår att prova på nya saker. Fram till dess hade jag alltid haft något jag måste göra: jag var tvungen att göra det ena nu och det andra när det var klart. Även om jag ville göra något sköt jag därför upp det och tänkte att jag skulle göra det senare. Under sabbatsåret ville jag däremot ta tag i det jag ville göra utan att skjuta upp eller tveka. Om jag hittade ett resmål jag ville besöka ville jag ge mig av direkt.

När jag först kom till Kambodja var jag lite orolig.
Det var varmt och stämningen kändes främmande, så jag undrade om jag skulle klara av att vara där i tre månader. Men jag anpassade mig förvånansvärt snabbt. Efter två dagar kändes värmen behaglig, och alla i personalen var vänliga, så jag blev snabbt nära med dem. Dessutomvar själva arbetet inte svårt. Jag hade visserligen kunskaper i redovisning och finans sedan tidigare, men uppgifterna på plats bestod främst av ekonomisk utbildning. Det gjorde alltså inget alls att man saknade förkunskaper för att genomföra aktiviteterna.
Om man sammanfattar aktiviteterna som en vanlig arbetsdag ser den ut så här.
8.00Jag kommer dit senast klockan åtta och börjar arbeta.
Arbetet är i huvudsak uppdelat i två typer:intervjuerellerrapportersom analyseras.
Jag planerar i förväg, så de dagar jag har intervjuer ger jag mig ut för att genomföra dem. De dagar jag inte har några intervjuer analyserar jag rapporter på kontoret.
När jag är på kontoret går jag ibland till andra avdelningar och hjälper till med deras arbete.
Lunchrasten ärfrån 11.30 till 13.30och klockan16.30avslutar jag dagens arbete.

Mitt roligaste minne från sabbatsåret är att jag använde helgerna till attresaoch göra utflykter. Jag fick besöka många olika delar av Kambodja, alla med sin egen charm. Från platser jag bara hade hört talas om vid namn – Siem Reap, Battambang, Mondulkiri, Sihanoukville och Kep – till orter vars namn var helt obekanta. Att resa med vänner var ett härligt sätt att få utlopp för min lust att prova nya saker.
En minnesvärd upplevelse var att delta i gruppträning som påminde om aerobics på Olympiastadion i Kambodja vid en bestämd tid. Vanligtvis hade jag inte varit intresserad, och även om jag hade känt till det skulle jag inte ha gått dit. Men när jag hörde av vänner att det fanns något sådant blev jag nyfiken och bestämde mig för att gå själv. Scenen jag möttes av var fascinerande. Många människor dansade glatt till musiken, och eftersom det var första gången för mig och jag var fumlig och osäker lärde personerna i närheten mig rörelserna.

Om jag inte hade tagit ett sabbatsår,
Om jag inte hade tagit ett sabbatsår i Kambodja,skulle jag ha skrivit mitt personliga brev som vanligt. Att bestämma mig för att ta ett sabbatsår var verkligen rätt beslut. Innan jag själv hade provat det tyckte jag att resebilderna som mina vänner lade upp såg fantastiska ut, och jag var bara avundsjuk. Men nu när jag själv har upplevt det kan jag se både fördelarna och nackdelarna, däribland besvären och sådant jag har kunnat lära mig.
För mig är ett sabbatsår ingen paus.
Jag slutade med det jag hade hållit på med i Korea och åkte iväg, men i Kambodja läste jag om några kurser och arbetade inom områden som hade med mina intressen att göra. Därför kändes det inte som om mina aktiviteter tog slut, utan snarare som om de fortsatte i en annan riktning. Att hitta människor som behövde mikrofinansiering, intervjua dem och analysera rapporter skilde sig från mina tidigare studier, men erfarenheten gjorde min dröm ännu tydligare.

Mitt sabbatsår
erfarenhet ★★★★★
Du kan få så många upplevelser. Jag kunde resa, öva på engelska och använda språket fritt, få praktisk erfarenhet i Kambodja där många etablerade icke-statliga organisationer har sin bas (även om sådana organisationer också finns i Korea) och träffa vänner från olika nationaliteter för att se olika sätt att leva.
Lärande ★★★★☆
Det finns mycket att lära av erfarenheten. Särskilt minns jag hur otroligt roligt det var att ge mig av direkt när jag hittade ett ställe jag ville besöka.
Miljö ★★★☆☆
Vädret är varmt och dammigt. Det är förstås ändå en plats där människor bor, så efter några dagar vänjer man sig.
Säkerhet ★★★☆☆
Det finns ficktjuvar, men de är inte så vanliga som man kanske tror. Man måste dock alltid vara försiktig.
Fritid ★★★★★
Du kan göra vad du vill: simma, yoga och träna på gym. När jag tänkte på Kambodja kände jag dessutom bara till Angkor Wat, men jag upptäckte att det finns landsbygdsområden med gårdar, stränder och till och med djungel i närheten – platser med många olika sorters charm.
Vi dokumenterar våra deltagares
utvecklingsresor.
Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.